La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Bâa ngâ : toröo, toro

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
törö	âtörö
\tɔ˧.rɔ˧\	\a˥.tɔ˧.rɔ˧\

törö \tɔ˧.rɔ˧\

...
...

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Angelë: ghost (en), spirit (en)
Farânzi: fantôme (fr), revenant (fr), esprit d’un défunt (fr)
Zâmani: Geist (de), Gespenst (de)

(2a)

Angelë: demon (en)
Farânzi: diable (fr)
Zâmani: Dämon (de)

(2b)

Angelë: vampire (en)
Farânzi: vampire (fr)

Âlïndïpa

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine