SK283443B6 - Supporting anchor for fastening an outer shell wall to a supporting shell wall - Google Patents

Supporting anchor for fastening an outer shell wall to a supporting shell wall Download PDF

Info

Publication number
SK283443B6
SK283443B6 SK1526-96A SK152696A SK283443B6 SK 283443 B6 SK283443 B6 SK 283443B6 SK 152696 A SK152696 A SK 152696A SK 283443 B6 SK283443 B6 SK 283443B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
anchor
anchoring section
support
sealing rings
anchoring
Prior art date
Application number
SK1526-96A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK152696A3 (en
Inventor
Albert Frischmann
Joachim Mauz
Arno Pfaff
Original Assignee
Upat Gmbh & Co.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Upat Gmbh & Co. filed Critical Upat Gmbh & Co.
Publication of SK152696A3 publication Critical patent/SK152696A3/en
Publication of SK283443B6 publication Critical patent/SK283443B6/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141Fixing plugs in holes by the use of settable material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose

Landscapes

  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
  • Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Package Closures (AREA)

Abstract

Support anchor for fixture of design shell to support shell A plastic part is applied over the support anchor, having sealing rings (5) limiting the anchoring areas. The sealing rings are fixed at a distance to one another via ribs and/or sleeves. The spacing of the sealing rings is adjustable by telescopically approachable and securable ribs and/or sleeves. The anchoring areas (23) are separately fillable. On the support anchor a connecting channel (8) starts from the rear anchoring (23) and runs as far as the face side of the anchor. The connecting channel is formed as a longitudinal groove, which runs on the inside of a rib and the sleeve.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka nosnej kotvy na upevnenie predsádkovej vrstvy na nosnej vrstve, s tesniacimi krúžkami oddelenými zakotvovacími úsekmi, ktoré sú vyplniteľné vytvrditeľnou hmotou, a čapom, pričom tesniace krúžky sú usporiadané na plastovej časti upravovanej cez čap, a sú vzájomne v odstupe fixované mostíkmi a/alebo manžetami.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a carrier anchor for attaching a conversion layer to a carrier layer, with sealing rings separated by anchoring sections which are filled with a curable mass and a pin, the sealing rings being arranged on the plastic part treated via the pin and fixed to each other by bridges and / or cuffs.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z EP A-0 351 668 je známa nosná kotva podľa úvodnej časti, ktorá pozostáva z oceľovej rúrky, ktorá je prostredníctvom vytvrditeľnej hmoty zakotviteľná jedným úsekom v nosnej vrstve a druhým úsekom v predsádkovej vrstve. Plastovým dielom nasadeným na oceľovú rúrku sa tvoria zakotvovacie úseky, na ktorých sú usporiadané tesniace krúžky, vymedzujúce tieto zakotvovacie úseky. Plnenie oboch zakotvovacich úsekov sa uskutočňuje rúrkou v plniacom procese, pričom zakotvovací úsek v nosnej vrstve sa plní výstupom hmoty z predného konca nosnej rúrky a plnenie zakotvovacieho úseku v predsádkovej vrstve sa uskutočňuje výstupom z bočných otvorov v rúrke. Pretože sa obidva zakotvovacie úseky plnia súčasne, nie je preto ani možné na zakotvenie v nosnej a predsádkovej vrstve použiť odlišnú spojovaciu hmotu, ani nosnú kotvu najprv zakotviť len v nosnej vrstve, čo môže byť napríklad veľmi účelné pri sanačných projektoch. Ďalej táto publikácia naznačuje možnosť kontrolovať úplné plnenie oboch zakotvovacich úsekov na vonkajšom povrchu predsádkovej vrstvy.From EP-A-0 351 668 a carrier anchor according to the preamble is known, which consists of a steel tube which can be anchored by means of a curable mass with one section in the support layer and the other section in the conversion layer. The plastic parts mounted on the steel tube are formed by the anchoring sections on which the sealing rings defining these anchoring sections are arranged. Filling of both anchoring sections is performed by a pipe in the filling process, wherein the anchoring section in the support layer is filled by the mass outlet from the front end of the support tube and the anchoring section in the conversion layer is filled by the outlet from the side openings in the tube. Since both anchoring sections are filled simultaneously, it is therefore neither possible to use a different bonding material for anchoring in the support and conversion layer, nor to anchor the support anchor only in the support layer at first, which can be very useful for remediation projects. Furthermore, this publication indicates the possibility of controlling the full filling of both anchoring sections on the outer surface of the conversion layer.

Pri nosnej kotve známej z DE-OS 25 56 493 a z FR-A-2 223 587 sú tesniace krúžky, vzájomne usporiadané v odstupe a slúžiace na vymedzenie zakotvovacich úsekov, zapustené v obvodovej drážke nosnej kotvy a tam pevne polohované. Tým jc už pri výrobe nosnej kotvy nezmeniteľné stanovená ako dĺžka zakotvovacich úsekov, tak tiež ich poloha na nosnej kotve. Pretože sa podľa prípadu použitia môže odlišovať tak hrúbka ostenia predsádkovej vrstvy, ako aj vzdialenosti predsádkovej vrstvy od nosnej vrstvy, vznikajú tým pre tieto známe nosné kotvy obmedzenia v oblasti ich využitia. Prispôsobenie nosnej kotvy na existujúce okolnosti stavebného projektu obsahuje celú nosnú kotvu, pretože tesniace krúžky musia byť výrobcom upevnené a polohované na nosnej kotve. Tým sa zvyšujú dokončovacie a dispozičné náklady, predovšetkým pri sanačných projektoch.In the carrier anchor known from DE-OS 25 56 493 and FR-A-2 223 587, the sealing rings are spaced apart and used to define the anchoring sections, embedded in the circumferential groove of the carrier anchor and fixed there. As a result, both the length of the anchoring sections and their position on the support anchor are immutably determined during the manufacture of the carrier anchor. Since, depending on the application, both the lining thickness of the conversion layer and the distance between the conversion layer and the carrier layer can vary, this results in limitations in the field of application for these known carrier anchors. The adaptation of the support anchor to the existing circumstances of the construction project includes the entire support anchor, since the sealing rings must be fixed and positioned by the manufacturer on the support anchor. This increases the finishing and disposition costs, especially for remediation projects.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález sa zakladá na úlohe vytvoriť nosnú kotvu na upevnenie predsádkovej vrstvy na nosnej vrstve, ktorú možno dobre montovať a hospodárne vyrobiť a ktorá jednoduchou možnosťou prispôsobenia rôznym okolnostiam pokrýva širokú oblasť použitia a umožňuje kontrolu plnenia oboch zakotvovacich úsekov.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is based on the object of providing a carrier anchor for fastening the conversion liner onto a carrier layer which is easy to mount and economically manufacture and which, by simple adaptation to different circumstances, covers a wide field of application and allows filling control of both anchoring sections.

Riešenie tejto úlohy je dosiahnuté nosnou kotvou na upevnenie predsádkovej vrstvy na nosnej vrstve, s tesniacimi krúžkami oddelenými zakotvovacími úsekmi, ktoré sú vyplniteľné vytvrditeľnou hmotou, a čapom, pričom tesniace krúžky sú usporiadané na plastovej časti upravovanej cez čap, a sú vzájomne v odstupe fixované mostíkmi a/alebo manžetami. Podľa vynálezu je vybavená uzatváracím kotúčom, ktorý prilieha na jej čelnú stranu, je vytvorený ako súčasť plastovej časti a je vybavený vstrekovacím vývrtom, ktorý lícuje s plniacim vývrtom čapu, ústiacim do predného zakotvovacieho úseku. Uzatvárací kotúč má v okrajovej oblasti otvory, pričom prvý otvor je spojený so zadným zakotvovacim úsekom a druhý otvor s predným zakotvovacím úsekom.The solution to this problem is achieved by a carrier anchor for fastening the conversion layer on the carrier layer, with sealing rings separated by anchoring sections which are filled with curable material and a pin, the sealing rings being arranged on a plastic part treated by a pin and fixed by spacers and / or cuffs. According to the invention, it is provided with a closing disc which abuts on its front side, is formed as part of the plastic part and is provided with an injection bore which fits with the filling bore of the pin opening into the front anchoring section. The closure disc has openings in the peripheral region, the first opening being connected to the rear anchoring section and the second opening to the front anchoring section.

Zvyčajne sú nosné kotvy použité na zaistenie a opravu pri montovaných fasádových konštrukciách. Na montáž nosnej kotvy je cez predsádkovú vrstvu do nosnej vrstvy vyhotovený vývrt, ktorého priemer zodpovedá vonkajšiemu priemeru tesniaceho krúžku. Do vývrtu nosnej vrstvy je naplnená vytvrditeľná hmota. Potom je nosnou kotvou s narazenou plastovou časťou zavádzaná do vývrtu, kým sa prvý tesniaci krúžok nenachádza vo vývrte. Väčším alebo menším zasunutím plastovej časti je zaistené, že sa tesniacim krúžkom ohraničený predný zakotvovací úsek nachádza vnútri vývrtu v predsádkovej škrupine. Potom je tento zakotvovací úsek vyplnený vytvrditeľnou hmotou, takže po vytvrdení hmoty je v nosnej a predsádkovej vrstve dosiahnuté zakotvenie bez napätia. Nosná kotva tým prijíma šmykové a ťažné sily pôsobiace na predsádkovú škrupinu.Usually, load-bearing anchors are used for securing and repairing prefabricated façade constructions. For mounting the support anchor, a bore is produced through the conversion layer into the support layer, the diameter of which corresponds to the outer diameter of the sealing ring. A curable mass is filled into the bore of the backing layer. Then, the carrier anchor with the impacted plastic part is introduced into the bore until the first sealing ring is in the bore. By inserting the plastic part more or less, it is ensured that the front anchoring section bounded by the sealing ring is located inside the bore in the conversion shell. Thereafter, this anchoring section is filled with a curable mass, so that after the mass has set, a stress-free anchoring is achieved in the carrier and conversion layer. The load-bearing anchor thus receives the shear and traction forces acting on the converter shell.

Ak nestačí v jednotlivých prípadoch možnosť prispôsobenia nosnej kotvy posunom vo vyvŕtanom otvore, vyžaduje sa iba naraziť cez nosnú kotvu ďalšiu plastovú časť, ktorej tesniace krúžky sú mostíkmi a/alebo manžetami fixované v inom vzájomnom odstupe.If, in individual cases, it is not sufficient to adapt the support anchor by displacement in the borehole, it is only necessary to strike another plastic part over the support anchor, the sealing rings of which are fixed at different spacings by bridges and / or collars.

V ďalšej úprave vynálezu môže regulácia vzdialenosti tesniacich krúžkov nastávať tiež teleskopický dohromady zasunuteľnými a zaistiteľnými mostíkmi a/alebo manžetami plastovej časti. Tak môže byť raz a tou istou plastovou časťou menená ako dĺžka zakotvovacich úsekov, tak tiež vzdialenosť medzi zakotvovacími úsekmi v prispôsobení existujúcim pomerom hrúbky a vzdialenosti predsádkovej a nosnej vrstvy.In a further modification of the invention, the regulation of the spacing of the sealing rings can also occur telescoping together with the retractable and lockable bridges and / or cuffs of the plastic part. Thus, the length of the anchoring sections as well as the distance between the anchoring sections can be varied once and with the same plastic part in adaptation to the existing thickness and carrier-to-carrier distance ratios.

Zadný zakotvovací úsek vytvorený v nosnej vrstve a predný zakotvovací úsek vytvorený v predsádkovej vrstve sú účelným spôsobom vypĺňané oddelene. Zatiaľ čo prebieha vypĺňanie zadného zakotvovacieho úseku vzostupom hmoty z dna vývrtu v smere vyústenia vývrtu pri zasunutí nosnej kotvy do vývrtu čiastočne vyplneného hmotou, je na vyplnenie predného zakotvovacieho úseku vstreknutá hmota plniacim otvorom v prednej časti nosnej kotvy. Oddeleným a rozdielnym spôsobom plnenia obidvoch zakotvovacích úsekov môže sa upustiť od plniaceho kanálu, ktorý prechádza nosnou kotvou a obzvlášť v nosnej kotve z ušľachtilej ocele ho možno ťažko zhotoviť. Kratším, len v prednom zakotvovacom úseku ústiacim plniacim kanálom, môže byť použitá spojovacia hmota s vyššou viskozitou, a tým kratšou vytvrdzovacou dobou.The rear anchoring section formed in the carrier layer and the front anchoring section formed in the conversion layer are expediently filled separately. While the rear anchoring section is being filled by the rise of the mass from the bottom of the bore in the direction of the bore opening when the carrier anchor is inserted into the borehole partially filled with the mass, the material is injected through the feed opening in the front of the carrier. In a separate and different manner of filling the two anchoring sections, the filling channel which passes through the support anchor can be dispensed with and can be difficult to manufacture in particular in the stainless steel support anchor. By shorter, only in the front anchoring section through the discharge channel, a bonding material with a higher viscosity and thus a shorter curing time can be used.

Na kontrolu plnenia zadného zakotvovacieho úseku je účelné usporiadať na nosnej kotve spojovací kanál vychádzajúci zo zadného zakotvovacieho úseku a vedený až k čelnej strane nosnej kotvy. Účelným spôsobom je spojovací kanál upravený ako pozdĺžna drážka pozdĺž vnútornej strany mostíka a manžety.In order to check the filling of the rear anchoring section, it is expedient to provide a connecting channel extending from the rear anchoring section on the support anchor and extending as far as the front side of the support anchor. The connecting channel is expediently provided as a longitudinal groove along the inner side of the bridge and the collar.

Ako kontrola plnenia sú v okrajovej oblasti uzatváracieho kotúča upravené otvory, ktoré sú spojené so zakotvovacími úsekmi. Ďalej má uzatvárací kotúč axiálne odstávajúcu pridržiavaciu príložku, ktorou môže byť plastová časť na nosnej kotve natočená a vyrovnaná.In order to check the filling, openings are provided in the peripheral region of the closing disc, which are connected to the anchoring sections. Furthermore, the closure disc has an axially extending retaining tab, by means of which the plastic part on the support anchor can be rotated and aligned.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude bližšie vysvetlený prostredníctvom konkrétnych príkladov uskutočnenia znázornených na výkresoch, na ktorých predstavuje obr. 1 nosnú kotvu podľa vynálezu v pohľade, obr. 2 plastovú časť v pohľade, obr. 3 usadenú nosnú kotvu s vyplneným zadným zakotvovacím úsekom, obr. 4 usadenú nosnú kotvu podľa obr. 1 počas vypĺňania predného zakotvovacieho úseku, obr. 5 obmenené vyhotovenie nosnej kotvy a obr. 6 plastovú časť podľa obr. 2 so zaskakovacím spojením.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in more detail with reference to the drawings, in which: FIG. 1 shows a support anchor according to the invention, FIG. 2 shows a plastic part, FIG. 3 shows a seated support anchor with a filled rear anchoring section, FIG. 4 the seated anchor of FIG. 1 during filling of the front anchoring section, FIG. 5 shows a modified embodiment of the carrier anchor, and FIG. 6 shows the plastic part according to FIG. 2 with a snap connection.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nosná kotva 1, zobrazená na obr. 1, sa skladá z čapu 2, na ktorom je narazená plastová časť 3 podľa obr. 2. Plastová časť 3 má väčšie množstvo tesniacich krúžkov 5, ktoré sú mostíkmi 9 a/alebo manžetami 10 fixované vo vzájomnom odstupe. Odstup medzi tesniacimi krúžkami 5 a/alebo manžetami 10 možno prestaviť. Ďalej je plastová časť 3 vybavená kanálom 8. Na čelnej strane nosnej kotvy 1 sa nachádza uzatvárací kotúč 4, ktorý je vybavený vstrekovým vývrtom 13a a otvormi 6, 11. Vstrekový vývrt 13a lícuje s plniacim vývrtom 13 nosnej kotvy 1, ako je zobrazené na obr. 4. Uzatvárací kotúč 4 je tiež vybavený pridržiavacími príložkami 7 na radiálne a axiálne vyrovnanie nosnej kotvyThe support anchor 1 shown in FIG. 1, consists of a pin 2 on which the plastic part 3 according to FIG. 2. The plastic part 3 has a plurality of sealing rings 5 which are fixed at a distance from each other by bridges 9 and / or collars 10. The distance between the sealing rings 5 and / or the sleeves 10 can be adjusted. Further, the plastic part 3 is provided with a channel 8. On the front side of the support anchor 1 there is a closing disc 4, which is provided with an injection bore 13a and holes 6, 11. The injection bore 13a aligns with the filling bore 13 of the support anchor 1 as shown in FIG. . 4. The closing disc 4 is also provided with retaining plates 7 for radial and axial alignment of the support anchor

1. Po zavedení nosnej kotvy 1 do vývrtu 24 v nosnej vrstve 17 vyplneného vytvrditeľnou hmotou 25, ako j c zobrazené na obr. 3, je vytvrditeľná hmota čapom 2 zatlačená a vypĺňa zadný zakotvovací úsek 23 ohraničený tesniacim krúžkom 5. Prebytočné množstvo vytvrditeľnej hmoty 25 stúpa spojovacím kanálom 8 cez izolačnú oblasť 19 v smere vyústenia vývrtu a vystupuje z prvého otvoru 6, ktorý je upravený na okraji uzatváracieho kotúča 4. Výstupom hmoty získa montér istotu, že bol zadný zakotvovací úsek 23 úplne vyplnený. Spojovací kanál 8 je zhotovený ako pozdĺžna drážka na vnútornej strane mostíka 9 a manžety 10.1. After the support anchor 1 has been inserted into the bore 24 in the support layer 17 filled with the curable mass 25, as shown in FIG. 3, the curable mass is pushed by the pin 2 and fills the rear anchoring section 23 bounded by the sealing ring 5. The excess amount of curable mass 25 rises through the connecting channel 8 through the insulating region 19 in the bore outlet direction and exits the first opening 6 which is provided at the edge 4. By leaving the mass, the installer is assured that the rear anchoring section 23 has been completely filled. The connecting channel 8 is formed as a longitudinal groove on the inside of the bridge 9 and the sleeve 10.

Predný zakotvovací úsek 22 upravený v predsádkovej vrstve 18 je vypĺňaný separátnym, na obr. 4 zobrazeným procesom. Vytvrditeľná hmota 25 je vstrekovaná vstrekovým vývrtom 13a upraveným v uzatváracom kotúči 4 a lícujúcim s plniacim vývrtom 13. Vstrekovaná hmota 25 tečie najprv do najhlbšieho miesta vývrtu, vypĺňa zakotvovací úsek 22 ohraničený tesniacim krúžkom 5 a vystupuje v smere vyústenia vývrtu. Výstup vytvrditeľnej hmoty 25 druhými otvormi 11 umiestnenými v uzatváracom kotúči 4 ukazuje, že je predný zakotvovací úsek 22 vyplnený.The front anchoring section 22 provided in the conversion layer 18 is filled with a separate one, in FIG. 4. The curable mass 25 is injected by the injection bore 13a provided in the closing disc 4 and flush with the filling bore 13. The injection mass 25 flows first into the deepest bore of the bore, fills the anchoring section 22 bounded by the sealing ring 5 and protrudes in the outlet direction. The outlet of the curable mass 25 through the second openings 11 located in the closure disc 4 shows that the front anchoring section 22 is filled.

Na obr. 5 je zobrazené vypĺňanie zadného zakotvovacieho úseku 23 nosnej kotvy 1, pričom je spojovací kanál 8 umiestnený ako pozdĺžna drážka na ploche plášťa nosnej kotvy 1.In FIG. 5 shows the filling of the rear anchoring section 23 of the carrier anchor 1, wherein the connection channel 8 is located as a longitudinal groove on the surface of the shell of the carrier anchor 1.

Na obr. 6 zobrazený výrez ukazuje plastovú časť 3, ktorá sa skladá z dvoch manžiet 10, ktoré sú vzájomne spojené zaskakovacím spojením 27. Toto obmedzené vyhotovenie nosnej kotvy umožňuje posunom manžiet 10 vyžadované prispôsobenie plastovej časti 3 existujúcemu sanovanému objektu.In FIG. 6, the cut-out shows the plastic part 3, which consists of two collars 10 which are connected to each other by a snap connection 27. This limited embodiment of the carrier anchor allows the movement of the collars 10 required to adapt the plastic part 3 to an existing repaired object.

Claims (5)

1. Nosná kotva na upevnenie predsádkovej vrstvy (18) na nosnej vrstve (17), s tesniacimi krúžkami (5) oddelenými zakotvovacími úsekmi (22, 23), ktoré sú vyplniteľné vytvrditeľnou hmotou (25), a čapom (2), pričom tesniace krúžky (5) sú usporiadané na plastovej časti (3) upravovanej cez čap (2), a sú vzájomne v odstupe fixované mostíkmi (9) a/alebo manžetami (10), vyznačujúca sa t ý m , že je vybavená uzatváracím kotúčom (4), ktorý prilieha na jej čelnú stranu, je vytvorený ako súčasť plastovej časti (3) a je vybavený vstrekovacím vývrtom (13a), ktorý lícuje s plniacim vývrtom (13) čapu (2), ústiacim do predného zakotvovacieho úseku (22), a že uzatvárací kotúč (4) má v okrajovej oblasti otvory (6, 11), pričom prvý otvor (6) je spojený so zadným zakotvovacím úsekom (23) a druhý otvor (11) s predným zakotvovacím úsekom (22).A support anchor for attaching a conversion layer (18) to a support layer (17), having sealing rings (5) separated by anchoring sections (22, 23) which are filled with a curable mass (25) and a pin (2), the sealing the rings (5) are arranged on the plastic part (3) provided through the pin (2) and are spaced apart from one another by bridges (9) and / or cuffs (10), characterized in that it is provided with a closing disc (4) ), which adjoins the front side thereof, is formed as part of the plastic part (3) and is provided with an injection bore (13a) which fits with the filling bore (13) of the pin (2) opening into the front anchoring section (22), and The closing disc (4) has openings (6, 11) in the peripheral region, the first opening (6) being connected to the rear anchoring section (23) and the second opening (11) to the front anchoring section (22). 2. Nosná kotva podľa nároku 1,vyznačuj úca sa t ý m , že odstup medzi tesniacimi krúžkami (5) je nastaviteľný teleskopický dohromady zasunuteľnými a zaistiteľnými mostíkmi (9) a/alebo manžetami (10).Supporting anchor according to claim 1, characterized in that the spacing between the sealing rings (5) is adjustable telescopically by means of insertable and lockable bridges (9) and / or cuffs (10). 3. Nosná kotva podľa nároku 1, vyznačujúca sa t ý m , že je vybavená spojovacím kanálom (8) vychádzajúcim zo zadného zakotvovacieho úseku (23) a vyvedeným až k jej čelnej strane.Anchor bolt according to claim 1, characterized in that it is provided with a connecting channel (8) extending from the rear anchoring section (23) and extending up to its front side. 4. Nosná kotva podľa nároku 3, vyznačujúca sa t ý m , že spojovací kanál (8) je vytvorený ako pozdĺžna drážka, ktorá prebieha na vnútornej strane mostíka (9) a manžety (10).Supporting anchor according to claim 3, characterized in that the connecting channel (8) is formed as a longitudinal groove that extends on the inside of the bridge (9) and the sleeve (10). 5. Nosná kotva podľa nároku 1, vyznačujúca sa t ý m , že uzatvárací kotúč (4) je vybavený axiálne odstávajúcou pridržiavacou príložkou (7).Supporting anchor according to claim 1, characterized in that the closing disc (4) is provided with an axially extending retaining tab (7).
SK1526-96A 1995-12-15 1996-11-28 Supporting anchor for fastening an outer shell wall to a supporting shell wall SK283443B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19546844A DE19546844A1 (en) 1995-12-15 1995-12-15 Support anchor for fastening a facing shell to a supporting shell

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK152696A3 SK152696A3 (en) 1998-01-14
SK283443B6 true SK283443B6 (en) 2003-07-01

Family

ID=7780207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1526-96A SK283443B6 (en) 1995-12-15 1996-11-28 Supporting anchor for fastening an outer shell wall to a supporting shell wall

Country Status (17)

Country Link
EP (1) EP0779438B1 (en)
KR (1) KR100220983B1 (en)
CN (1) CN1158377A (en)
AT (1) ATE202187T1 (en)
CZ (1) CZ291845B6 (en)
DE (2) DE19546844A1 (en)
DK (1) DK0779438T3 (en)
ES (1) ES2159672T3 (en)
FI (1) FI965001A (en)
HR (1) HRP960591A2 (en)
HU (1) HUP9603343A3 (en)
NO (1) NO965390L (en)
PL (1) PL182120B1 (en)
RU (1) RU2146748C1 (en)
SI (1) SI9600366A (en)
SK (1) SK283443B6 (en)
YU (1) YU65996A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10043848B4 (en) * 2000-09-06 2005-02-10 Thumm, Günther Mounting sleeve for a wall anchor
DE102013101505A1 (en) 2013-02-15 2014-08-21 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Ground anchor for mounting facing shell at carrying shell in mounting arrangement during reconstruction of buildings, has outlet port provided on rear surface of sealing rings, and centering element arranged in front end of bolt
CN110513373B (en) * 2019-07-02 2024-03-15 青岛海尔洗衣机有限公司 Washing equipment installation assembly, installation method and wall-mounted washing equipment

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7311989U (en) * 1900-01-01 Harke, Alfons, 5600 Wuppertal, De
DE2315859C2 (en) * 1973-03-30 1985-03-07 International Intec Co. Ets., Vaduz Anchor bolts
DE2556493A1 (en) 1975-12-16 1977-06-30 Alfons Harke Adhesively fixed wall anchor bolt - uses helical web to influence adhesive flow behind outer sealing ring
DE2739146C2 (en) * 1977-08-31 1985-01-24 Günter 4930 Detmold Joly Hollow injection dowel
DE3322198A1 (en) * 1983-06-21 1985-01-17 Günter 4930 Detmold Joly Method for fixing a hollow dowel
GB8323140D0 (en) * 1983-08-27 1983-09-28 Hilti Ag Constructional tie
DE3873486T2 (en) * 1987-11-12 1992-12-03 David Patrick Payne METHOD AND MEANS FOR CONNECTING COMPONENTS.
DE3805538A1 (en) * 1988-02-23 1989-08-31 Int Intec Co Ets INJECTION ANCHOR TO BE INSERTED INTO PRE-DRILLED HOLES OF A MULTI-SHELLED BUILDING WALL
DE3840055C2 (en) * 1988-07-15 1994-03-17 Maechtle Gmbh Facade dowels
EP0351668B1 (en) * 1988-07-15 1992-10-14 Mächtle GmbH Dowel for façades

Also Published As

Publication number Publication date
YU65996A (en) 1999-06-15
SI9600366A (en) 1997-08-31
NO965390D0 (en) 1996-12-13
DE19546844A1 (en) 1997-06-19
CZ9603376A3 (en) 2001-02-14
ES2159672T3 (en) 2001-10-16
NO965390L (en) 1997-06-16
EP0779438A1 (en) 1997-06-18
SK152696A3 (en) 1998-01-14
DK0779438T3 (en) 2001-07-16
HU9603343D0 (en) 1997-01-28
HUP9603343A2 (en) 1999-04-28
PL317413A1 (en) 1997-06-23
FI965001A0 (en) 1996-12-13
FI965001A (en) 1997-06-16
HRP960591A2 (en) 1997-08-31
CZ291845B6 (en) 2003-06-18
RU2146748C1 (en) 2000-03-20
CN1158377A (en) 1997-09-03
ATE202187T1 (en) 2001-06-15
PL182120B1 (en) 2001-11-30
DE59607079D1 (en) 2001-07-19
HUP9603343A3 (en) 1999-05-28
EP0779438B1 (en) 2001-06-13
KR100220983B1 (en) 1999-09-15
KR970045755A (en) 1997-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1298497C (en) Rock anchor assembly for securing roadways and wall surfaces of open cuts and tunnels
US20040250497A1 (en) Connection and method for setting a composite anchor with an apertured screen in a substrate
AU601920B2 (en) Anchoring unit for use in structures with internal open spaces
CA1064745A (en) Corrosion protected tensioning member for a prestressable anchor in solid rock
EP2305895B1 (en) Internal anchorage for a tension member
US8209933B2 (en) Connector
US5669199A (en) Member for insertion into a borehole in a receiving material
US4648146A (en) Apparatus for and method of assembling a tension tie member
CA2150514C (en) Construction fastener assembly
EP0351668B1 (en) Dowel for façades
AU592444B2 (en) Hardened material supported rock bolt and apparatus for installing same
SK283443B6 (en) Supporting anchor for fastening an outer shell wall to a supporting shell wall
US4790114A (en) Masonry anchor
AU612641B2 (en) Masonry anchor
JP4104175B2 (en) Steel plate reinforcement method for concrete structures
US4028857A (en) Method and arrangement for mounting an object at a distance from a support structure
GB2141804A (en) Rock bolt
FI84293B (en) KILANKARE.
FI82541C (en) ROERGENOMFOERING.
US4334805A (en) Roof bolt and cradle arrangement
KR100551507B1 (en) Jacket tube for a drilling and anchoring device
US5240354A (en) Flexible telescopic prop for building materials
JP2002526703A5 (en)
KR20000002706A (en) Rock anchor device for preventing rock collapse and setting method thereof
WO1999056001A1 (en) Device for a rock wall