NL1029516C2

NL1029516C2 - Device is for at least partly screening a television set which is relatively flat against undesirable impairment or outright damage comprises a one-sidedly opened surrounding structure with coupling components for its suspension on a wall

Info

Publication number: NL1029516C2
Application number: NL1029516A
Authority: NL
Inventors: Rogier Extra
Original assignee: Tvskin V O F
Priority date: 2005-07-14
Filing date: 2005-07-14
Publication date: 2007-01-16

Abstract

The device (1) is for at least partly screening a television set against undesirable impairment or outright damage. The television set is of the relatively flat type. It comprsies a one-sidedly opened surrounding structure (2) with coupling components (3) for its suspension on a wall. The coupling components can be fixed in a specific orientation, so that release of the device from the wall is only possible after unlocking and uncoupling of the devices. This prevents theft of the device and the television set. The coupling devices are also provided with a suspension stirrup, fitted in the top section of the structure. The structure comprises a non-mirroring Perspex acrylic resin screening component (4), which which is connected a non-transparent cover (5), in which the coupling devices are fitted. A base section of the cover is provided with several through apertures, to which fans (6a,6b) connect, one of which sucks air into the structure and the other expels it. To limit the relative humidity in the structure, a dehumidifier (7) is provided. A non-transparent sheet layer (8) covers the screening component and has an aperture (9) for admission of electro-magnetic radiation, for remote operation of the television.

Description

Inrichting voor het ten minste gedeeltelijk afschermen van een televisieDevice for at least partially shielding a television

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het ten minste gedeeltelijk afschermen van een televisie. De uitvinding heeft tevens betrekking op een samenstel 5 van een inrichting overeenkomstig de uitvinding en ten minste één televisie.The invention relates to a device for at least partially shielding a television. The invention also relates to an assembly 5 of a device according to the invention and at least one television.

De geschiedenis van de beeldschermtechnologie begon in 1897 met Karl Ferdinand Braun die het principe van een conventionele beeldbuis schetste. Hoewel de technologie in de opvolgende eeuw het nodige verbeterd is, was de innovatie in deze technologie 10 beperkt en lineair. Met name de laatste jaren heeft de televisie een revolutionaire ontwikkeling doorgemaakt. De uitvinding van relatief platte televisieschermen, veelal aangeduid met beeldschermen, zoals bijvoorbeeld LCD-beeldschermen of plasmabeeldschermen, heeft ertoe geleid dat televisies compacter, efficiënter en stijlvoller kunnen worden uitgevoerd, waarbij tevens de prestaties van dergelijke platte 15 beeldschermen beduidend beter zijn dan de prestaties van conventionele beeldbuizen. Vanwege het effectieve, stijlvolle design en de verbeterde prestaties van deze ’platte’ televisies, worden in openbare gelegenheden zoals horecagelegenheden steeds meer van deze moderne televisies toegepast. De televisies dienen daarbij voor diverse doeleinden, zoals bijvoorbeeld informatievoorziening, in het bijzonder reclamevoorziening, en/of 20 voor het verhogen van de atmosfeer in de horecagelegenheden. Alhoewel de televisie, wat betreft het weergeven van audiovisuele informatie als zodanig, doorgaans voldoende tegemoet komt aan de door de horecagelegenheden gestelde behoeften, heeft de televisie meerdere nadelen. De bekende televisies en met name de moderne ‘platte’ televisies zijn relatief gevoelig voor warmte en voor vocht, hetgeen de levensduur van 25 de televisies doorgaans aanzienlijk reduceert. Bovendien zullen de televisies, en in het bijzonder de beeldschermen daarvan, relatief snel beschadigen tijdens aanraking van het beeldscherm door personen. Met name in horecagelegenheden is aanraking van het beeldscherm door derden ongewenst.The history of display technology began in 1897 with Karl Ferdinand Braun who outlined the principle of a conventional display tube. Although the technology has improved a little in the following century, the innovation in this technology was limited and linear. In recent years in particular, television has undergone a revolutionary development. The invention of relatively flat television screens, often referred to as screens, such as for example LCD screens or plasma screens, has led to televisions being made more compact, efficient and stylish, whereby the performance of such flat screens is also considerably better than the performance of conventional display tubes. Due to the effective, stylish design and improved performance of these "flat" televisions, more and more of these modern televisions are being used in public places such as catering outlets. The televisions thereby serve for various purposes, such as, for example, information provision, in particular advertising provision, and / or for increasing the atmosphere in the catering establishments. Although, with regard to the display of audiovisual information as such, television generally satisfies the needs set by the catering establishments, the television has several disadvantages. The known televisions and in particular the modern "flat" televisions are relatively sensitive to heat and to moisture, which generally considerably reduces the lifespan of the televisions. Moreover, the televisions, and in particular the screens thereof, will be damaged relatively quickly during contact of the screen by persons. Touching the screen by third parties is particularly undesirable in the on-trade.

30 De uitvinding heeft tot doel het verschaffen van een inrichting met behulp waarvan bovengenoemde problemen kunnen worden voorkomen.The invention has for its object to provide a device with the aid of which the above problems can be prevented.

De uitvinding verschaft daartoe een inrichting volgens het in aanhef genoemde type, omvattende ten minste één ombouw voor opname van ten minste een deel van ten 1029516- f 2 minste één televisie, welke ombouw ten minste één in hoofdzaak transparant afschermelement omvat voor het afschermen van een van de televisie deel uitmakend televisiescherm. Door het positioneren van een ombouw rondom althans een deel van een bestaande televisie als zodanig (aldus zonder enige modificatie aan te brengen aan 5 de televisie zelf), waarbij ten minste (een voorzijde van) het televisiescherm wordt afgeschermd door het in hoofdzaak transparante afschermelement kunnen fysiek contact van het televisiescherm door al dan niet malafide personen, en daarmee beschadigingen aan het televisiescherm worden voorkomen, of althans worden tegengegaan. Bovendien is de ombouw ingericht voor afscherming, en daarmee bescherming van de televisies, of 10 althans een deel daarvan, tegen andersoortige externe invloeden, zoals (extreem) vochtige of warme omstandigheden, hetgeen de levensduur van de televisie doorgaans ten goede komt. Naast het relatief vandalismebestendige karakter van de inrichting overeenkomstig de uitvinding kan diefstal van de in de ombouw opgenomen televisie worden voorkomen, of althans aanzienlijk worden bemoeilijkt. Aanvullend voordeel 15 van de inrichting overeenkomstig de uitvinding is dat een buitenzijde van de ombouw kan worden gepersonaliseerd en kan worden vormgegeven naar de wensen van de eigenaar van de inrichting. Ingeval de inrichting bijvoorbeeld in een horecagelegenheid wordt toegepast kan middels de ombouw aan de televisie een persoonlijk karakter worden gegeven dat kan aansluiten bij het interieur van de betreffende 20 horecagelegenheid. Het dient duidelijk te zijn dat de inrichting overeenkomstig de j uitvinding geenszins beperkt is tot toepassing in de horecasector; het is tevens denkbaar ^ ... j om de inrichting toe te passen in tal van andere bedrijfsmatige sectoren, en zelfs in de i particuliere sector. Alzo kan de inrichting bijvoorbeeld worden toegepast in een (particuliere) badkamer, waarbij de inrichting de daarin opgenomen televisie kan 25 beschermen tegen extreem vochtige omstandigheden.To this end, the invention provides a device of the type mentioned in the preamble, comprising at least one housing for receiving at least a part of at least one television, which housing comprises at least one substantially transparent screening element for screening a television screen forming part of the television. By positioning a casing around at least a part of an existing television as such (thus without making any modification to the television itself), wherein at least (a front of) the television screen is shielded by the substantially transparent shielding element physical contact of the television screen by malicious or unlawful persons, and thus damage to the television screen are prevented, or at least prevented. Moreover, the casing is adapted for shielding, and thereby protection of the televisions, or at least a part thereof, against other types of external influences, such as (extremely) humid or warm conditions, which generally benefits the life of the television. In addition to the relatively vandal-proof nature of the device according to the invention, theft of the television included in the casing can be prevented, or at least considerably impeded. An additional advantage of the device according to the invention is that an outside of the housing can be personalized and can be designed according to the wishes of the owner of the device. In the case where the device is used, for example, in a catering establishment, the television can be given a personal character by means of the conversion, which can match the interior of the relevant catering establishment. It should be clear that the device according to the invention is by no means limited to use in the on-trade sector; it is also conceivable to use the device in many other business sectors, and even in the private sector. The device can thus be used, for example, in a (private) bathroom, wherein the device can protect the television contained therein against extremely humid conditions.

Teneinde de televisie op optimale wijze te kunnen afschermen is de ombouw bij voorkeur ingericht voor meerzijdige, en bij nadere voorkeur in hoofdzaak volledige afscherming van de televisie. Ingeval de televisie meerzijdig en bij voorkeur in 30 hoofdzaak volledig wordt afgeschermd door de ombouw kan de ombouw worden beschouwd als zijnde een behuizing van de televisie als zodanig. Teneinde de televisie meerzijdig te kunnen laten omsluiten door de inrichting overeenkomstig de uitvinding, omvat de ombouw bij voorkeur een met het afschermelement verbonden uitkragende mantel voor het afschermen van delen van de televisie anders dan het beeldscherm. De 1029516·: 3 mantel kan daarbij zijn vervaardigd uit diverse materialen, zoals kunststof, hout, metaal, et cetera. Tevens kan de vormgeving van de mantel divers van aard zijn. Doch, bij voorkeur sluit de mantel evenwel in hoofdzaak mediumdicht en op vormsluitende wijze aan op het afschermelement. Het door de ombouw van de inrichting overeenkomstig de 5 uitvinding meerzijdig kunnen laten omsluiten van een televisie heeft als aanvullend voordeel dat een brandvertragend vermogen kan worden gegenereerd door de inrichting, waardoor een in de ombouw ontstane brand, bijvoorbeeld als gevolg van kortsluiting in de televisie, althans tijdelijk kan worden beperkt tot in de ombouw. Een tegenovergestelde situatie is eveneens denkbaar, waarbij buiten de ombouw aanwezig 10 vuur, bijvoorbeeld gevormd door een brand of een kaarsvlam, althans tijdelijk kan worden geweerd door de ombouw, waardoor de televisie aldus (tijdelijk) kan worden beschermd.In order to be able to screen the television in an optimum manner, the casing is preferably adapted for multi-sided, and more preferably substantially complete screening of the television. In case the television is multilaterally and preferably substantially completely screened off by the casing, the casing can be considered as a housing of the television as such. In order to allow the television to be enclosed in a multilateral manner by the device according to the invention, the housing preferably comprises a protruding jacket connected to the screening element for screening parts of the television other than the screen. The 1029516 ·: 3 jacket can be made from various materials, such as plastic, wood, metal, etc. The design of the jacket can also be diverse in nature. However, it is preferable, however, for the casing to connect substantially to the screen element in a medium-tight and form-fitting manner. Being able to enclose a television in a multilateral manner through the conversion of the device according to the invention has the additional advantage that a fire-retardant power can be generated by the device, as a result of which a fire caused in the conversion, for example as a result of a short circuit in the television, can be limited at least temporarily to conversion. An opposite situation is also conceivable, in which fire present outside the casing, for example formed by a fire or a candle flame, can at least temporarily be prevented by the casing, whereby the television can thus be (temporarily) protected.

Ingeval het samenstel van de televisie en de ombouw wordt bevestigd, in het bijzonder 15 opgehangen, aan een onroerende zaak, zoals bijvoorbeeld een wand, een paal of een stellage, dan zal omgeving van de televisie door de ombouw ter plaatse van de wand veelal niet noodzakelijk zijn. De ombouw en de wand tezamen omsluiten alsdan de televisie in hoofdzaak volledig, waardoor de televisie op optimale wijze kan worden afgeschermd. Echter, ingeval van een staande inrichting, waarbij de ombouw niet is 20 opgehangen aan een onroerende zaak, dan zal de ombouw de televisie bij voorkeur evenwel volledig omsluiten om de televisie op adequate wijze te kunnen afschermen.In case the assembly of the television and the casing is attached, in particular suspended, to an immovable property, such as for instance a wall, a pole or a scaffolding, the surroundings of the television will often not be effected by the casing at the location of the wall. are necessary. The casing and the wall together enclose the television substantially completely, as a result of which the television can be screened optimally. However, in the case of a standing device in which the casing is not suspended from an immovable property, the casing will preferably, however, completely enclose the television in order to be able to screen the television adequately.

In een voorkeursuitvoering wordt het afschermelement gevormd door een plaat.In a preferred embodiment, the shielding element is formed by a plate.

Middels toepassing van een in hoofdzaak transparante plaat kunnen door de televisie 25 uitgezonden visuele signalen relatief ongehinderd en onverstoord de ombouw verlaten, waardoor de beeldkwaliteit voor passanten niet, of althans niet noemenswaardig, wordt gereduceerd. Bij voorkeur is het afschermelement vervaardigd uit ten minste één van de volgende materialen: decoratief glas, veiligheidsglas, beveiligingsglas, brandwerend glas, of kunststof, zoals polycarbonaat of polymethylmethacrylaat (perspex). Het is 30 echter tevens denkbaar om een combinatie van deze materialen, bijvoorbeeld als laminaat, toe te passen. Het is daarbij denkbaar om de plaat aan een buitenzijde, id est aan een van de televisie afgekeerde zijde, te voorzien van één of meerdere in hoofdzaak transparante materiaallagen, waarbij elke materiaallaag veelal wordt gevormd door een folie, teneinde het afschermelement de functionaliteit van een touchscreen te 1029516- » 4 verschaffen. De touchscreenvoorziening kan voorts elektronisch worden gekoppeld met de in de inrichting opgenomen televisie. De wijze waarop het touchscreen aanraking van het touchscreen detecteert en registreert is afhankelijk van de technische opbouw van het touchscreen, waarbij meerdere technische varianten mogelijk zijn.By using a substantially transparent plate, visual signals transmitted by the television 25 can leave the housing relatively unimpeded and undisturbed, so that the image quality for passers-by is not, or at least not significantly, reduced. The screening element is preferably made of at least one of the following materials: decorative glass, safety glass, safety glass, fire-resistant glass, or plastic, such as polycarbonate or polymethyl methacrylate (perspex). However, it is also conceivable to use a combination of these materials, for example as a laminate. It is conceivable in this case to provide the plate on one outside, or on a side remote from the television, with one or more substantially transparent material layers, wherein each material layer is often formed by a foil, in order to give the shielding element the functionality of a touchscreen to provide 1029516-4. The touchscreen facility can further be electronically coupled to the television included in the device. The way in which the touchscreen detects and registers touch of the touchscreen depends on the technical structure of the touchscreen, whereby several technical variants are possible.

55

Bij voorkeur omvat de ombouw koppelmiddelen voor koppeling van de ombouw aan een onroerende zaak, en in het bijzonder aan een wand. Alsdan is het mogelijk om een aan de wand bevestigde televisie op adequate wijze af te schermen. De koppelmiddelen omvatten bij voorkeur een beugelconstructie, met behulp waarvan de ombouw aan de 10 wand kan worden bevestigd. Teneinde ongewenste ontkoppeling van de inrichting van de wand door malafide derden te kunnen voorkomen, of althans te kunnen tegengaan, zijn de koppelmiddelen bij voorkeur vergrendelbaar. Slechts na ontgrendeling van de koppelmiddelen, bij voorkeur door gebruikmaking van een sleutel of enig ander daartoe geschikt gereedschap, kan de inrichting van de wand worden verwijderd, waardoor 15 toegang wordt verschaft tot de televisie.The housing preferably comprises coupling means for coupling the housing to a real estate property, and in particular to a wall. In that case it is possible to adequately screen a television mounted on the wall. The coupling means preferably comprise a bracket construction, with the aid of which the casing can be fixed to the wall. In order to be able to prevent or at least to prevent undesired disconnection of the device from the wall by rogue third parties, the coupling means are preferably lockable. Only after the coupling means have been unlocked, preferably by using a key or any other suitable tool, can the device be removed from the wall, thereby providing access to the television.

Teneinde door de televisie gegenereerde warmte te kunnen afVoeren uit de inrichting is de ombouw bij voorkeur voorzien van ten minste één ventilatieopening. De ventilatieopening kan daarbij worden gevormd door een in de ombouw aangebrachte 20 ronde of langgerekte opening (sleuf). Doorgaans zal de ombouw zijn voorzien van meerdere ventilatieopeningen, teneinde de in de ombouw aanwezige warmte op relatief efficiënte wijze te kunnen afvoeren. Bovendien kan alzo een natuurlijke convectiestroming worden geforceerd. Daar koeling doorgaans van groot belang wordt geacht, mede gezien de veelal relatief hoge temperaturen van de de inrichting 25 omgevende atmosfeer, zoals bijvoorbeeld in horecagelegenheden, omvat de inrichting bij voorkeur koelmiddelen, teneinde de temperatuur van de locale atmosfeer binnenin de ombouw relatief laag te kunnen houden. De koelmiddelen kunnen daarbij zijn ingericht voor passieve koeling alsook actieve koeling van de in de ombouw aanwezige atmosfeer. Middels actieve koeling wordt de in de ombouw aanwezige atmosfeer op 30 actieve wijze gekoeld middels gesloten circulatie van een actief gekoeld medium, zoals bijvoorbeeld water of een specifiek koelmiddel, zoals R-407C, R-134A. Echter, het produceren en onderhouden van een betrouwbaar en duurzaam gesloten koelcircuit is doorgaans kostbaar, waardoor doorgaans de voorkeur wordt gegeven aan passieve koeling, waarbij koeling plaatsvinden door een ongekoeld, of althans niet actief 1029510“ 5 gekoeld, koelmedium, zoals bijvoorbeeld een aangezogen luchtstroom. Teneinde de in de ombouw aanwezige atmosfeer afdoende te kunnen koelen zijn de koelmiddelen bij voorkeur ingericht voor het genereren van een luchtstroom in de ombouw. De luchtstroom kan blijven circuleren in de ombouw, doch bij voorkeur wordt de 5 luchtstroom continu ververst via één of meerdere in de ombouw aangebrachte ventilatieopeningen. Teneinde de luchtstroom te kunnen genereren zijn de koelmiddelen bij voorkeur voorzien van ten minste één ventilator. In een bijzondere voorkeursuitvoering zijn de koelmiddelen voorzien van ten minste twee ventilatoren, waarbij een eerste ventilator ten minste nabij een in de ombouw aangebrachte (als 10 ventilatieopening fungerende) luchttoevoer is gepositioneerd en een tweede ventilator ten minste nabij een in de ombouw aangebrachte (als ventilatieopening fungerende) luchtafvoer is gepositioneerd. Door de eerste ventilator en de tweede ventilator onderling op elkaar af te stemmen kan een optimale en efficiënte doorstroming, en aldus koeling, van de ombouw plaatsvinden. Daarbij is bij voorkeur de hoeveelheid per 15 tijdseenheid door de eerste ventilator in de ombouw gezogen lucht in hoofdzaak identiek aan de hoeveelheid per tijdseenheid uit de behuizing geblazen lucht. Daartoe hebben de beide ventilatoren een in hoofdzaak identiek luchtverplaatsend vermogen en zijn bij voorkeur van hetzelfde formaat. Echter, het is eveneens denkbaar dat de capaciteit van de eerste ventilator enigszins groter is dan de capaciteit van de tweede 20 ventilator, teneinde een zekere overdruk (ten opzichte van de druk buiten de ombouw) in de ombouw te kunnen genereren, waardoor stofdeeltjes en andersoortige j vergelijkbare deeltjes kunnen worden geweerd in de ombouw.In order to be able to dissipate heat generated by the television from the device, the housing is preferably provided with at least one ventilation opening. The ventilation opening can herein be formed by a round or elongated opening (slot) arranged in the casing. The casing will generally be provided with several ventilation openings in order to be able to dissipate the heat present in the casing in a relatively efficient manner. Moreover, a natural convection flow can thus be forced. Since cooling is generally considered to be of great importance, also in view of the often relatively high temperatures of the atmosphere surrounding the device, such as, for example, in catering establishments, the device preferably comprises cooling means in order to be able to make the temperature of the local atmosphere within the housing relatively low. to hold. The cooling means can be arranged for passive cooling as well as active cooling of the atmosphere present in the casing. Through active cooling, the atmosphere present in the casing is actively cooled by closed circulation of an actively cooled medium, such as, for example, water or a specific cooling agent, such as R-407C, R-134A. However, producing and maintaining a reliable and sustainably closed cooling circuit is generally expensive, whereby passive cooling is generally preferred, where cooling takes place through an uncooled, or at least not actively cooled, cooling medium, such as, for example, an aspirated airflow. . In order to be able to adequately cool the atmosphere present in the casing, the cooling means are preferably adapted to generate an air flow in the casing. The air flow can continue to circulate in the casing, but preferably the air flow is continuously refreshed via one or more ventilation openings arranged in the casing. In order to be able to generate the air flow, the cooling means are preferably provided with at least one fan. In a particularly preferred embodiment the cooling means are provided with at least two fans, wherein a first fan is positioned at least near an air supply arranged in the casing (functioning as a ventilation opening) and a second fan at least near a casing arranged in the casing (as a ventilation opening) functioning) air outlet is positioned. By coordinating the first fan and the second fan with each other, an optimum and efficient flow, and thus cooling, of the conversion can take place. The quantity of air sucked into the housing by the first fan per unit of time is then substantially identical to the amount of air blown out of the housing per unit of time. To that end, the two fans have a substantially identical air displacing capacity and are preferably of the same size. However, it is also conceivable that the capacity of the first fan is slightly greater than the capacity of the second fan, in order to be able to generate a certain overpressure (with respect to the pressure outside the casing) in the casing, so that dust particles and other types of j comparable particles can be excluded in the conversion.

Bij voorkeur is de luchttoevoer voorzien van een luchtfilter, in het bijzonder een 25 stoffilter. Daarbij zal de door de (eerste) ventilator aangezogen lucht vooreerst worden gefilterd en alzo worden ontdaan van allerlei stofdeeltjes alvorens deze (gefilterde) lucht de facto in de behuizing wordt gezogen. Het is veelal belangrijk om het stofgehalte in de ombouw te minimaliseren, teneinde het (elektrostatisch) hechten van stofdeeltjes op de elektronica van de televisie te kunnen voorkomen. Een dergelijke aanhechting 30 reduceert de effectiviteit van de koeling doorgaans aanzienlijk. Bovendien kan aanhechting van stofdeeltjes aan een ventilator, in het bijzonder een daarvan deel uitmakende kogellager, veelal leiden tot aanzienlijke slijtage van de ventilator.The air supply is preferably provided with an air filter, in particular a dust filter. In addition, the air drawn in by the (first) fan will first be filtered and so be stripped of all kinds of dust particles before this (filtered) air is de facto sucked into the housing. It is often important to minimize the dust content in the casing in order to prevent the (electrostatic) adhesion of dust particles to the electronics of the television. Such an attachment 30 generally considerably reduces the effectiveness of the cooling. Moreover, adherence of dust particles to a fan, in particular a ball bearing forming part thereof, can often lead to considerable wear of the fan.

Daarnaast kunnen stofdeeltjes zelf kortsluiting in de in de televisie opgenomen elektronica veroorzaken en alzo schade aanrichten aan de televisie. Een stoffilter wordt 1029516- ! 6 derhalve veelal van groot belang geacht. De porositeit van het stoffilter is daarbij bij voorkeur zodanig dat ten minste een substantieel deel van de stofdeeltjes kan worden ' afgevangen alvorens de lucht in de behuizing wordt gezogen, doch waarbij de stromingsweerstand voor lucht door het stoffilter wordt geminimaliseerd.In addition, dust particles themselves can cause a short circuit in the electronics included in the television and cause damage to the television. A dust filter becomes 1029516-! 6 therefore often considered of great importance. The porosity of the dust filter is preferably such that at least a substantial part of the dust particles can be captured before the air is sucked into the housing, but the flow resistance for air through the dust filter is minimized.

5 |5 |

In een andere voorkeursuitvoering zijn de koelmiddelen gekoppeld aan een temperatuursensor voor het thermisch reguleren van de effectieve koelcapaciteit en in het bijzonder het luchtverplaatsend vermogen van de koelmiddelen. Het is daarbij niet noodzakelijk dat bijvoorbeeld een ventilator en de temperatuursensor op elkaar zijn 10 bevestigd. Daar de natuurlijke thermiek resulteert in een stijging van opgewarmde lucht zal het veelal voordelig zijn om de sensor in of nabij de topsectie van de ombouw te positioneren, waarbij de (eerste) ventilator in de bodemsectie is gepositioneerd. De temperatuursensor kan daarbij elektronisch dan wel thermisch zijn gekoppeld aan de betreffende ventilator.In another preferred embodiment the cooling means are coupled to a temperature sensor for thermally regulating the effective cooling capacity and in particular the air displacing capacity of the cooling means. It is not necessary, for example, for a fan and the temperature sensor to be attached to each other. Since the natural thermic results in an increase in heated air, it will often be advantageous to position the sensor in or near the top section of the casing, the (first) fan being positioned in the bottom section. The temperature sensor can be electronically or thermally coupled to the relevant fan.

1515

Daar, zoals reeds in het bovengaande opgemerkt, vocht doorgaans funest is voor in de televisie en eventueel in de ombouw opgenomen elektronica is de inrichting overeenkomstig de uitvinding bij voorkeur voorzien van ontvochtigingsmiddelen voor het ontvochtigen van de door de ombouw omsloten ruimte. Deze ontvochtigen zal 20 doorgaans mechanische en/of chemisch van aard zijn. Het uit de in de ombouw aanwezige atmosfeer onttrokken vocht kan eventueel via een in de ombouw aangebrachte doorvoer, bijvoorbeeld middels een afvoerslangetje, uit de ombouw worden afgevoerd.Since, as already noted above, moisture is generally disastrous for electronics included in the television and possibly in the housing, the device according to the invention is preferably provided with dehumidifying means for dehumidifying the space enclosed by the housing. This dehumidification will generally be mechanical and / or chemical in nature. The moisture extracted from the atmosphere present in the casing can optionally be drained from the casing via a feed-through provided in the casing, for example by means of a drain hose.

25 Teneinde te kunnen voorkomen dat eventuele vochtdeeltjes (druppels), stofdeeltjes en organismen, zoals insecten, zich zullen positioneren of zullen verplaatsen op het beeldscherm van de televisie of op een naar de televisie toegekeerde zijde van het in hoofdzaak transparante afschermelement, is een binnenzijde van het afschermelement voorzien van afdichtingsmiddelen voor het genereren van een in hoofdzaak 30 mediumdichte, of althans een voor dergelijke deeltjes en organismen in hoofdzaak afgesloten, ruimte tussen het afschermelement en het televisiescherm. Op deze wijze kunnen vocht- en stofdeeltjes alsook organismen, zoals insecten, worden geweerd in deze kritische afgesloten voorste ruimte die worden ingesloten door de televisie, de ombouw, en de afdichtingsmiddelen, waardoor de zichtbaarheid en de beeldkwaliteit 1029516“ i 7 van het televisiescherm gewaarborgd kunnen blijven. In een bijzondere voorkeursuitvoering zijn de afdichtingsmiddelen ingericht om aan te grijpen op een deel van de televisie rondom het televisiescherm. De afdichtingsmiddelen zijn bij voorkeur vervaardigd uit een comprimeerbaar elastomeer. Het elastomeer is daarbij bij nadere 5 voorkeur uitgevoerd als een opencellig schuim, zoals Compriband, teneinde een solide, betrouwbare en duurzame afdichting te kunnen waarborgen.In order to be able to prevent any moisture particles (drops), dust particles and organisms, such as insects, from positioning themselves or moving on the television screen or on a side of the substantially transparent screening element that faces the television, an inner side of the screening element provided with sealing means for generating a space between the screening element and the television screen that is substantially medium-tight, or at least a space substantially closed to such particles and organisms. In this way, moisture and dust particles as well as organisms, such as insects, can be kept away in this critical closed front space that are enclosed by the television, the casing, and the sealing means, thus guaranteeing the visibility and the image quality 1029516 "of the television screen. can stay. In a particularly preferred embodiment, the sealing means are adapted to engage a part of the television around the television screen. The sealing means are preferably made from a compressible elastomer. The elastomer is more preferably embodied as an open-cell foam, such as Compriband, in order to be able to guarantee a solid, reliable and durable seal.

Doorgaans zal de ombouw zijn ingericht voor het herbergen van een enkele televisie. Echter, het is eveneens denkbaar dat de ombouw is ingericht voor het gelijktijdig ten 10 minste gedeeltelijk omgeven van meerdere televisies.Typically, the conversion will be arranged to accommodate a single television. However, it is also conceivable that the casing is adapted to at least partially surround several televisions at the same time.

Teneinde televisies van verschillende formaten op esthetische aantrekkelijke wijze te kunnen laten omgeven door de ombouw van de inrichting overeenkomstig de uitvinding, is het afschermelement bij voorkeur voorzien van een in hoofdzaak 15 ondoorzichtig kader voor het aanpassen van de effectieve grootte van het afschermelement aan het televisiescherm. Op deze kan een esthetische verantwoorde overgang tussen de ombouw en de televisie worden gerealiseerd. Het in hoofdzaak ondoorzichtige kader wordt bij voorkeur gevormd door een folielaag of coating die op het afschermelement is aangebracht. Ingeval de ombouw om een televisie met een ander 20 formaat wordt gepositioneerd kan het in hoofdzaak ondoorzichtige kader worden verwijderd en worden vervangen door een in hoofdzaak ondoorzichtig kader met aan de televisie aangepaste afmetingen. De esthetiek van de inrichting overeenkomstig de uitvinding als zodanig kan verder worden verbeterd door het voorzien van een van de televisie afgekeerde (buiten)zijde van de ombouw ten minste gedeeltelijk te voorzien 25 van decoraties, welke decoraties divers van aard kunnen zijn.In order to allow televisions of different formats to be surrounded in an aesthetically attractive manner by the conversion of the device according to the invention, the screening element is preferably provided with a substantially opaque frame for adapting the effective size of the screening element to the television screen. An aesthetically pleasing transition between the conversion and the television can be realized on this. The substantially opaque frame is preferably formed by a foil layer or coating applied to the screening element. In case the housing is positioned around a television with a different format, the substantially opaque frame can be removed and replaced by a substantially opaque frame with dimensions adapted to the television. The aesthetics of the device according to the invention as such can be further improved by providing an (outer) side of the casing facing away from the television at least partially with decorations, which decorations can be of a diverse nature.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een samenstel van de inrichting overeenkomstig de uitvinding, en ten minste één televisie. De televisie wordt daarbij bij voorkeur gevormd door een televisie die één van de volgende beeldschermen omvat: 30 LCD (Liquid Crystal Display), een plasmabeeldscherm, of een OLED (Organic Light Emitting Diodes)-beeldscherm. Opgemerkt zij dat de term televisie zodanig breed dient te worden geïnterpreteerd dat monitoren tevens worden beschouwd als zijnde een televisie in deze context.The invention also relates to an assembly of the device according to the invention, and at least one television. The television is herein preferably formed by a television comprising one of the following screens: LCD (Liquid Crystal Display), a plasma screen, or an OLED (Organic Light Emitting Diodes) screen. It should be noted that the term television must be interpreted so broadly that monitors are also considered to be a television in this context.

1029516“ 8 i j1029516 “8 years

De uitvinding zal worden verduidelijkt aan de hand van in navolgende figuren weergegeven niet-limitatieve uitvoeringsvoorbeelden. Hierin toont: figuur 1 een perspectivisch aanzicht op een eerste uitvoeringsvorm van een inrichting i overeenkomstig de uitvinding, 5 figuur 2 een dwarsdoorsnede van een samenstel van een tweede uitvoeringsvorm van een inrichting overeenkomstig de uitvinding, en een televisie, en figuur 3 een perspectivisch aanzicht op een samenstel van een derde uitvoeringsvorm van een inrichting overeenkomstig de uitvinding, en twee televisies.The invention will be elucidated on the basis of non-limitative exemplary embodiments shown in the following figures. Herein: figure 1 shows a perspective view of a first embodiment of a device according to the invention, figure 2 shows a cross section of an assembly of a second embodiment of a device according to the invention, and a television, and figure 3 shows a perspective view of an assembly of a third embodiment of a device according to the invention, and two televisions.

! 10 Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht op een eerste uitvoeringsvorm van een j i inrichting 1 overeenkomstig de uitvinding. De inrichting 1 is ingericht voor het opnemen van een relatief platte televisie (niet-weergegeven). Op deze wijze kan het al j dan niet bewust beschadigen van de televisie worden voorkomen, of althans worden | tegengegaan. De inrichting 1 omvat daartoe een eenzijdig geopende ombouw 2 voorzien 15 van koppelmiddelen 3 voor het kunnen ophangen van de inrichting 1 aan een wand (niet-weergegeven). De koppelmiddelen 3 zijn vergrendelbaar uitgevoerd, hetgeen betekent dat de koppelmiddelen in een bepaalde oriëntatie gefixeerd (vergrendeld) kunnen worden, waardoor het losnemen van de inrichting 1 van de wand slechts mogelijk is na ontgrendeling en opvolgende ontkoppeling van de koppelmiddelen 3. Op 20 deze wijze kan diefstal van de inrichting 1 en de daarin opgenomen televisie worden tegengegaan. Doorgaans zullen de koppelmiddelen 3 tevens zijn voorzien van een ophangbeugel (niet-weergegeven) die in een topsectie van de ombouw 2 is aangebracht.! Figure 1 shows a perspective view of a first embodiment of a device 1 according to the invention. The device 1 is adapted to record a relatively flat television (not shown). In this way, whether or not consciously damaging the television can be prevented, or at least be prevented countered. To that end, the device 1 comprises a casing 2 which is opened on one side and provided with coupling means 3 for being able to suspend the device 1 on a wall (not shown). The coupling means 3 are designed to be lockable, which means that the coupling means can be fixed (locked) in a specific orientation, as a result of which the removal of the device 1 from the wall is only possible after unlocking and subsequent uncoupling of the coupling means 3. In this way theft of the device 1 and the television contained therein can be prevented. The coupling means 3 will generally also be provided with a suspension bracket (not shown) which is arranged in a top section of the casing 2.

De ombouw 2 omvat een uit ontspiegelend perspex vervaardigd afschermelement 4, en een met het afschermelement 4 verbonden ondoorzichtige mantel 5. Zoals getoond zijn 25 de koppelmiddelen 3 aangebracht in de mantel 5. Een bodemsectie van de mantel 5 is voorzien van meerdere doorvoeropeningen (niet-weergegeven) waarop ventilatoren 6a, 6b aansluiten. Eén ventilator 6a is daarbij ingericht voor aanzuiging van lucht in de ombouw 2, onderwijl de andere ventilator 6b is ingericht voor afvoer van lucht uit de ombouw 2. Alzo kan de in de inrichting 1 opgenomen televisie op relatief efficiënte 30 wijze worden gekoeld. Teneinde de relatieve vochtigheid in de ombouw 2 te beperken is de ombouw 2 tevens voorzien van een ontvochtigingseenheid 7. Een perifeer deel van het afschermelement 4 is afgedekt door een ondoorzichtige folielaag 8, waardoor slechts het televisiescherm van de televisie zichtbaar blijft voor passanten. De folielaag 8 is thans evenwel voorzien van een uitsparing 9 voor het doorlaten van elektromagnetische 102951Θ- 9 straling voor het op afstand kunnen blijven bedienen van de televisie. Indien noodzakelijk kan eenzelfde uitsparing tevens worden aangebracht in het afschermelement 4.The casing 2 comprises a shielding element 4 made of reflective perspex, and an opaque sheath 5 connected to the shielding element 4. As shown, the coupling means 3 are arranged in the sheath 5. A bottom section of the sheath 5 is provided with a plurality of passage openings (non- shown) to which fans 6a, 6b connect. One fan 6a is here arranged for suction of air in the casing 2, while the other fan 6b is arranged for discharging air from the casing 2. The television included in the device 1 can thus be cooled in a relatively efficient manner. In order to limit the relative humidity in the casing 2, the casing 2 is also provided with a dehumidification unit 7. A peripheral part of the screening element 4 is covered by an opaque film layer 8, whereby only the television screen of the television remains visible to passers-by. However, the film layer 8 is now provided with a recess 9 for transmitting electromagnetic 102951 9 radiation so that the television can continue to be operated remotely. If necessary, the same recess can also be provided in the shielding element 4.

5 Figuur 2 toont een dwarsdoorsnede van een samenstel 10 van een tweede uitvoeringsvorm van een inrichting 11 overeenkomstig de uitvinding, en een televisie 12. De televisie 12 betreft thans een zogenaamde plasmatelevisie, een televisie 12 voorzien van een plasmabeeldscherm 13. De televisie 12 is voorzien van een muurbeugel 14 voor bevestiging van de televisie 12 aan een muur A. In figuur 2 is de 10 opbouw van de inrichting 11 duidelijk getoond. De inrichting 11 is ingericht voor het afschermen, en daarmee beschermen van de televisie 12, en in het bijzonder het plasmabeeldscherm 13. De inrichting 11 omvat daartoe een mantel 15, en een met de mantel 15 verbonden transparant afschermelement 16. Het transparant afschermelement 16 is aan een naar de televisie 12 toegekeerde zijde voorzien van een in hoofdzaak 15 ondoorzichtige folielaag 17, waardoor voor passanten op afstand van het samenstel 10 slechts het plasmabeeldscherm 13 zichtbaar is. De folielaag 17 is voorzien van een onderbreking 18 voor het doorlaten van elektromagnetische straling voor het op afstand draadloos kunnen bedienen van de televisie 12. Teneinde te voorkomen dat vochtdeeltjes, stofdeeltjes en insecten zich voor het plasmabeeldscherm 13 zullen gaan 20 bevinden is tussen het plasmabeeldscherm 13 en de folielaag 17 een afdichtende band 19 (Compriband) aangebracht. Teneinde voldoende koeling van de televisie 12 te kunnen realiseren is de bodemsectie van de mantel 15 voorzien van meerderde ventilatoren 20, waarvan er thans één is weergegeven. Via de ventilatoren 20 kan een luchtstroming door de inrichting 11 worden gerealiseerd door continu lucht aan te 25 zuigen in de inrichting 11 en lucht af te voeren uit de inrichting 11 (zie pijlen). De ventilatoren 20 zijn gekoppeld aan een temperatuursensor 21 die in de topsectie van de inrichting 11 is aangebracht. Afhankelijk van de door de sensor 21 gedetecteerde temperatuur kunnen de ventilatoren 21 worden ingeschakeld respectievelijk uitgeschakeld. Het is daarbij tevens denkbaar om het toerental van de ventilatoren 21 30 afhankelijk te stellen van de door de sensor 21 waargenomen temperatuur in de inrichting 11. Tevens is een ontvochtigingselement 22 in de mantel 15 aangebracht voor het kunnen ontvochtigen van de locale atmosfeer in de inrichting 11. De mantel 15 is voorzien van ophangelementen 23 voor ophanging van de inrichting 11 aan de muur A.Figure 2 shows a cross-section of an assembly 10 of a second embodiment of a device 11 according to the invention, and a television 12. The television 12 now concerns a so-called plasma television, a television 12 provided with a plasma display screen 13. The television 12 is provided of a wall bracket 14 for fixing the television 12 to a wall A. In figure 2 the construction of the device 11 is clearly shown. The device 11 is adapted to screen off and thereby protect the television 12, and in particular the plasma display screen 13. To that end, the device 11 comprises a casing 15 and a transparent screening element 16 connected to the casing 15. The transparent screening element 16 is provided on a side facing the television 12 with a substantially opaque foil layer 17, as a result of which only the plasma display screen 13 is visible for passers-by at a distance from the assembly 10. The foil layer 17 is provided with an interruption 18 for transmitting electromagnetic radiation to enable remote control of the television 12. In order to prevent moisture particles, dust particles and insects from going to be located in front of the plasma display screen 13, it is interposed between the plasma display screen 13 and the foil layer 17 has a sealing tape 19 (Compriband) applied. In order to realize sufficient cooling of the television 12, the bottom section of the jacket 15 is provided with a plurality of fans 20, one of which is now shown. An air flow through the device 11 can be realized via the fans 20 by continuously sucking air into the device 11 and discharging air from the device 11 (see arrows). The fans 20 are coupled to a temperature sensor 21 which is arranged in the top section of the device 11. Depending on the temperature detected by the sensor 21, the fans 21 can be switched on or off. It is also conceivable here to make the speed of the fans 21 dependent on the temperature detected by the sensor 21 in the device 11. A dehumidifying element 22 is also arranged in the casing 15 for being able to dehumidify the local atmosphere in the device 11. The casing 15 is provided with suspension elements 23 for suspending the device 11 on the wall A.

1029516“ 101029516 "10

Figuur 3 toont een perspectivisch aanzicht op een samenstel 24 van een derde uitvoeringsvorm van een inrichting 25 overeenkomstig de uitvinding, en twee televisies 26a, 26b. De inrichting 25 omvat een basisstructuur 27 voorzien van twee uitsparingen 28a, 28b waarachter de televisies 26a, 26b zijn gepositioneerd. In elke uitsparing 28a, 5 28b is een transparante plaat 29a, 29b aangebracht voor het afschermen van de televisies 26a, 26b. De basisstructuur 27 is tevens voorzien van twee sleuven 30a, 30b voor (tijdelijke) doorvoer van bekabeling en/of voor doorvoer van een CD/DVD-lade van een onder elke televisie 26a, 26b gepositioneerde CD/DVD-speler (niet-weergegeven). De basisstructuur 27 is tevens voorzien van openingen 31 a, 31 b voor 10 doorvoer van door de televisies 26a, 26b gegenereerde auditieve signalen. Zoals j getoond in figuur 3 is een buitenzijde van de basisstructuur 27 voorzien van een decoratie 32. Tevens is de basisstructuur 27 voorzien van één of meerdere beeldmerken 33, teneinde de inrichting 25 een eigen, persoonlijk en eventueel uniek karakter te verschaffen.Figure 3 shows a perspective view of an assembly 24 of a third embodiment of a device 25 according to the invention, and two televisions 26a, 26b. The device 25 comprises a basic structure 27 provided with two recesses 28a, 28b behind which the televisions 26a, 26b are positioned. A transparent plate 29a, 29b is provided in each recess 28a, 28b for shielding the televisions 26a, 26b. The basic structure 27 is also provided with two slots 30a, 30b for (temporary) cabling and / or for feeding a CD / DVD tray of a CD / DVD player positioned below each television 26a, 26b (not shown) . The basic structure 27 is also provided with openings 31 a, 31 b for passing through auditory signals generated by the televisions 26a, 26b. As shown in Figure 3, an outside of the basic structure 27 is provided with a decoration 32. The basic structure 27 is also provided with one or more figurative marks 33, in order to provide the device 25 with its own, personal and possibly unique character.

1515

Het moge duidelijk zijn dat de uitvinding niet beperkt is tot de hier weergegeven en | beschreven uitvoeringsvoorbeelden, maar dat binnen het kader van.de bijgaande ! i conclusies legio varianten mogelijk zijn, die voor de vakman op dit gebied voor de hand ! zullen liggen.It will be clear that the invention is not limited to the features shown here described exemplary embodiments, but within the scope of the accompanying! conclusions are possible in countless variants which are obvious to the person skilled in the art! will lie.

20 ! 1029519·:20! 1029519 ·:

Claims

1. Device for at least partially shielding a television, comprising at least one casing for receiving at least a part of at least one television, which casing comprises at least one substantially transparent shielding element for shielding one of the televisions part of the television screen.

2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the casing is adapted for multi-sided shielding of the television.

Device as claimed in claim 2, characterized in that the casing is arranged for substantially complete screening of the television.

Device as claimed in claim 2 or 3, characterized in that the casing comprises a jacket connected to the shielding element for enclosing at least a part of the television other than the television screen.

5. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the shielding element is formed by a plate.

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the screening element is made of at least one of the following materials: decorative glass, safety glass, safety glass, fire-resistant glass, and plastic. 25

7. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the housing comprises coupling means for coupling the housing to a property. | 30

Device as claimed in claim 7, characterized in that the coupling means can be locked.

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the casing is provided with at least one ventilation opening. J 1029516 *

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the device comprises cooling means for cooling the space enclosed by the casing. 5

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the cooling means are adapted to generate an air flow in the casing.

12. Device as claimed in claim 11, characterized in that the cooling means are provided with at least one fan.

13. Device as claimed in claim 12, characterized in that the cooling means are provided with at least two fans, wherein a first fan is at least near! ! an air supply arranged in the casing is positioned and a second fan is positioned at least near an air outlet arranged in the casing.

Device according to claim 13, characterized in that the air displacing power of both fans is mutually adjusted.

Device as claimed in claim 13 or 14, characterized in that the air supply is provided with an air filter.

16. Device as claimed in any of the claims 10-15, characterized in that the cooling means are coupled to a temperature sensor for regulating the effective cooling capacity of the cooling means.

17. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the device is provided with dehumidification means for de-wetting the space enclosed by the conversion. 30

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that an inside of the screening element is provided with sealing means for generating a substantially medium-tight space between the screening element and the television screen. 1029516-

Device as claimed in claim 18, characterized in that the sealing means are adapted to engage on a part of the television around the television screen.

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the casing is adapted to at least partially surround a plurality of televisions.

21. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the screening element is provided with a substantially opaque frame for adapting the effective size of the screening element to the television screen.

An assembly of the device according to any of claims 1-21, and at least one television. 15

An assembly as claimed in claim 22, characterized in that the television comprises an LCD, a plasma or an OLED screen. 1029516 "