JP4571623B2 - Equipment for the collection and separation of particles and microorganisms present in the atmosphere - Google Patents
Equipment for the collection and separation of particles and microorganisms present in the atmosphere Download PDFInfo
- Publication number
- JP4571623B2 JP4571623B2 JP2006508356A JP2006508356A JP4571623B2 JP 4571623 B2 JP4571623 B2 JP 4571623B2 JP 2006508356 A JP2006508356 A JP 2006508356A JP 2006508356 A JP2006508356 A JP 2006508356A JP 4571623 B2 JP4571623 B2 JP 4571623B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- container
- air
- particles
- microorganisms
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002245 particle Substances 0.000 title claims description 47
- 244000005700 microbiome Species 0.000 title claims description 45
- 238000000926 separation method Methods 0.000 title description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 38
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 7
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 7
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 6
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 6
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 4
- 239000008272 agar Substances 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 241000736262 Microbiota Species 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 1
- 230000029918 bioluminescence Effects 0.000 description 1
- 238000005415 bioluminescence Methods 0.000 description 1
- 230000005587 bubbling Effects 0.000 description 1
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000004163 cytometry Methods 0.000 description 1
- 238000010892 electric spark Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000001317 epifluorescence microscopy Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 244000005706 microflora Species 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/2202—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling
- G01N1/2211—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling with cyclones
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
- B01D45/12—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/0004—Gaseous mixtures, e.g. polluted air
- G01N33/0009—General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
- G01N33/0011—Sample conditioning
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2257/00—Components to be removed
- B01D2257/91—Bacteria; Microorganisms
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/2273—Atmospheric sampling
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/24—Suction devices
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/2202—Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling
- G01N2001/222—Other features
- G01N2001/2223—Other features aerosol sampling devices
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pathology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
本発明は、大気中に存在する粒子及び微生物の収集及び分離のための装置であって、このような粒子及び微生物を識別及び計数することを目的とする装置に関する。 The present invention relates to a device for the collection and separation of particles and microorganisms present in the atmosphere, the device intended to identify and enumerate such particles and microorganisms.
(背景技術)
空気中の粒子及び微生物を定性的及び定量的に評価することは、製薬業界、農業食品業界、医療、衛生サービス、獣医サービス等のような多くの分野で重要である。収集する対象の粒子及び微生物の寸法は、約0.5ミクロン(μm)〜約15μmの範囲にあると考えられる。
(Background technology)
Qualitative and quantitative assessment of airborne particles and microorganisms is important in many areas such as the pharmaceutical industry, agricultural food industry, medical care, hygiene services, veterinary services, and the like. The size of the particles and microorganisms to be collected is believed to be in the range of about 0.5 microns (μm) to about 15 μm.
空気中に存在する生物学的粒子は、特に、バクテリア、菌、ウイルス、花粉等を含み、これらは、一般的に、滋養性寒天培地または選択寒天培地への衝撃、液面への衝撃、または、確かに、液体の媒体中の遠心分離によって収集される。 Biological particles present in the air include, in particular, bacteria, fungi, viruses, pollen, etc., which generally have an impact on nourishing or selective agar, impact on the liquid surface, or Indeed, it is collected by centrifugation in a liquid medium.
寒天への衝撃によりこのような粒子及び微生物を収集した後、培養して、培養により得られた集落を計数して識別する。この方法の欠点は、使用した媒体の中で、生存可能で培養可能な微生物だけを計数することができ、一方、収集によって既に緊張が与えられた微生物や、吸引または寒天への衝撃の結果、緊張が与えられる微生物を計数することはできない。 Such particles and microorganisms are collected by impact on agar and then cultured, and the colonies obtained by the culture are counted and identified. The disadvantage of this method is that only viable and culturable microorganisms can be counted in the medium used, while microorganisms already strained by collection, as a result of aspiration or impact on agar, It is not possible to count microorganisms that are strained.
従って、この方法は、収集した微生物の損傷を防ぎ、また寒天が乾ききることを防ぐため、短い時間で非常に低い空気吸引流量を用いる場合にのみ、実施することができる。このような空気流量は、一般的に、毎分100リットル(L/分)未満である。この方法で計測される微生物量は、全般的に過小評価される。 Therefore, this method can be performed only when a very low air suction flow rate is used in a short time in order to prevent damage to the collected microorganisms and to prevent the agar from drying out. Such air flow is typically less than 100 liters per minute (L / min). The amount of microorganisms measured by this method is generally underestimated.
液面への衝撃により収集するときには、吸引した空気の中に存在する粒子は、チャンバの濡れた壁に当てられ、液体試料の形でチャンバの底で回収される。この方法の欠点は、空気の流れによって生ずる液体の泡立ちと、チャンバの壁に当って飛び跳ねることによる粒子の再分散である。 When collecting by impact on the liquid surface, particles present in the aspirated air are applied to the wet walls of the chamber and collected at the bottom of the chamber in the form of a liquid sample. The disadvantages of this method are the bubbling of the liquid caused by the air flow and the redispersion of the particles by splashing against the chamber walls.
液体媒体の中で遠心分離で収集するときは、粒子は円筒状チャンバの中に吸引されて、中で回転し、その後、液体を含んだチューブの中に落ちる。最も大きな粒子は、チャンバの壁に押しつけられて底から回収され、一方、最も細かい粒子は、空気の流れによって出口に向かって運ばれて収集されない。既存のシステムでは、充分な粒子及び微生物を収集することを確実にするため、使用する空気流量は比較的大きくなる。そして、使用する装置(サイクロンチャンバ、空気吸引手段)の寸法と重量とは比較的大きくなり、装置は、据え置き型になり、恒久的に据付られるので、この装置で実施可能な用途が制限される。 When collecting in a liquid medium by centrifugation, the particles are sucked into a cylindrical chamber, rotated in, and then fall into a tube containing liquid. The largest particles are pressed against the chamber walls and collected from the bottom, while the finest particles are carried by the air flow towards the outlet and are not collected. In existing systems, the air flow used is relatively large to ensure that sufficient particles and microorganisms are collected. And since the size and weight of the apparatus (cyclone chamber, air suction means) to be used become comparatively large, and the apparatus becomes a stationary type and is permanently installed, the use which can be implemented with this apparatus is limited. .
更に、収集した粒子は、一般的に、円筒状チャンバの底端部のフラスコで回収され、次に、フラスコはストッパを用いて閉鎖される。このような手順は、まず、分離された全ての粒子を確実にフラスコに収集することを確実にすることができず、次に、フラスコがサイクロンチャンバから分離された間に起こる汚染の危険を回避することができない。 Furthermore, the collected particles are generally collected in a flask at the bottom end of the cylindrical chamber, and the flask is then closed using a stopper. Such a procedure cannot first ensure that all the separated particles are collected in the flask, and then avoid the risk of contamination that occurs while the flask is separated from the cyclone chamber. Can not do it.
本発明の目的は、大気中に存在する粒子及び微生物を収集及び分離するための装置であって、欠点を示すことなく、従来技術の有利な点を組み合わせた装置を提供することにある。 It is an object of the present invention to provide an apparatus for collecting and separating particles and microorganisms present in the atmosphere, which combines the advantages of the prior art without presenting drawbacks.
(発明の概要)
この目的を達成するため、本発明は、大気中に存在する粒子及び微生物を収集する装置であって、粒子及び微生物を保持するための手段と、吸引した空気を排気させるための手段とを含む容器の中に、空気を吸引するための手段を含み、前記容器が、取り外し可能に装置に取り付けられ、収集した粒子及び微生物を運搬するための貯蔵容器を形成することを特徴とする。
(Summary of Invention)
To achieve this object, the present invention is an apparatus for collecting particles and microorganisms present in the atmosphere, and includes means for retaining the particles and microorganisms and means for exhausting the sucked air. The container includes means for aspirating air, wherein the container is removably attached to the device to form a storage container for carrying collected particles and microorganisms.
従って、本発明では、大気中に存在する粒子及び微生物の分離及び収集のために用いられる要素と、分析の目的でそれらを運搬する要素は同じものである。このことによって、ハンドリングを減らし、収集した粒子及び微生物が汚染される危険を減少させる。このことによって、分析された及び微生物が、収集された及び微生物の100%を表すことも保証する。 Thus, in the present invention, the elements used for the separation and collection of particles and microorganisms present in the atmosphere are the same as the elements that carry them for analytical purposes. This reduces handling and reduces the risk of contaminating the collected particles and microorganisms. This also ensures that the analyzed and microorganisms represent 100% of the collected and microorganisms.
その他の特徴によれば、容器は、その上端にオリフィスを自動的に閉鎖するための手段を含み、これらの手段は、容器が装置に取り付けられている間は開き、容器が装置から分離される間は閉鎖する。 According to other features, the container includes means for automatically closing the orifice at its upper end, these means open while the container is attached to the device and the container is separated from the device. It closes between.
例えば、これらの自動閉鎖手段は、環状のダイアフラムと、容器の開いた上端を閉鎖するための位置に、ダイアフラムを弾性的に戻す手段とを含む。必要であれば、空気を容器の中に入れるための1つ以上のオリフィスを遮断するため、他の手段を備えることができる。 For example, these self-closing means include an annular diaphragm and means for resiliently returning the diaphragm to a position for closing the open upper end of the container. If necessary, other means can be provided to block one or more orifices for air to enter the container.
このような装置から分離されたときに自動的に容器を閉鎖することによって、収集した粒子及び微生物が汚染されるあらゆる危険を回避する。 By automatically closing the container when separated from such a device, any danger of contaminating the collected particles and microorganisms is avoided.
容器は、弾性スナップ留め及び1/4回転させることによって、装置に取り付けることができる。弾性スナップ留めの間の容器の平行移動、または1/4回転によって、上記の自動閉鎖手段の開閉を、困難なく確実に行なうことができる。 The container can be attached to the device by elastic snapping and 1/4 turn. The automatic closing means can be opened and closed without difficulty by the parallel movement of the container during the elastic snapping or the 1/4 rotation.
本発明の更なるその他の特徴によれば、基本的に、容器が約200平方センチメータ(cm2)未満の小容量の円筒状チャンバを含み、そのチャンバの中で、吸引した空気により運ばれる粒子及び微生物が、容器の軸を中心に回転して容器の内壁に対する遠心によって吸引された空気から分離され、前記容器が、空気吸引手段とともに、片手だけを用いて運搬、操作可能な、内蔵型アッセンブリを構成する。 According to yet another aspect of the present invention, the container basically includes a small volume cylindrical chamber of less than about 200 square centimeters (cm 2 ) and is carried in the chamber by aspirated air. Built-in type in which particles and microorganisms are separated from air sucked by centrifugation with respect to the inner wall of the container by rotating around the axis of the container, and the container can be transported and operated with only one hand together with the air suction means Configure the assembly.
基本的な有利な点として、本発明の装置は、内蔵型であり、容量が小さく、かつ重量が軽いので、どのような場所でも使用することができ、従って、容易に運べるだけでなく、片手だけで操作し、任意の位置や向きに置くことができる。 As a basic advantage, the device of the present invention is self-contained, has a small capacity and is light in weight, so it can be used anywhere and is therefore not only easy to carry but also one hand Just operate and can be placed in any position and orientation.
従って、この装置によって、複数の場所から連続的に試料を採取することができ、例えば、同じ施設内で、1つの場所からその他の場所へ、装置を異なるように向けることができる。特に、操作者に複数の予備の容器を有する装置を提供することができ、従って、短い時間に複数の試料を次々に採取することができる。 Thus, with this device, samples can be taken continuously from multiple locations, for example, the device can be directed differently from one location to another within the same facility. In particular, the operator can be provided with an apparatus having a plurality of spare containers, and therefore a plurality of samples can be collected one after another in a short time.
好ましくは、取り外し可能な容器は1回の使用のためのものであり、またはその他、圧力釜の中に入れることができる材料からなる。 Preferably, the removable container is for a single use, or otherwise comprises a material that can be placed in a pressure cooker.
本発明の第1の実施態様は、粒子及び微生物が、乾燥している間に容器の中に収集及び回収され、引き続いて、所望の方法で処理することができる液体試料を得るため、前記底部に、適切な液体を所定量加える。 A first embodiment of the present invention provides a method for obtaining a liquid sample in which particles and microorganisms are collected and collected in a container while drying, and subsequently processed in a desired manner. Add a predetermined amount of the appropriate liquid.
本発明のその他の実施態様は、装置が、装置に取り付けられた容器の上部の中に液体を注入するための手段を含み、前記注入手段が、例えば、空気を容器に入れるための手段の中に開放されている。 In another embodiment of the invention, the apparatus includes means for injecting a liquid into the top of a container attached to the apparatus, said injecting means being, for example, in the means for introducing air into the container It is open to.
このようにして、液体試料を、容器の底部から直接得ることができ、前記試料が、収集した粒子及び微生物を含んでいる。 In this way, a liquid sample can be obtained directly from the bottom of the container, the sample containing collected particles and microorganisms.
特に有利な実施態様として、本発明の装置が、容器サポートの主要部分及び/または空気吸引手段に接続され、液体のタンクと、タンクの中の液体に圧力をかける手段と、液体を前記容器の中に注入するための注入手段にタンクを接続するための手段とを収容するハンドルを含む。 In a particularly advantageous embodiment, the device according to the invention is connected to the main part of the container support and / or to the air suction means, a tank of liquid, means for applying pressure to the liquid in the tank, and liquid to the container And a handle for receiving means for connecting the tank to the injection means for injecting into the tank.
有利なことには、これらの接続手段は、注入手段への液体の流量を制御するための手段を含む。 Advantageously, these connection means include means for controlling the flow rate of liquid to the injection means.
さらに、ハンドルは、空気吸引手段を制御するための制御手段を含む。 Furthermore, the handle includes control means for controlling the air suction means.
本発明の特別な実施態様として、吸引手段によって容器に吸引される空気の流量が、約200L/分〜400L/分の範囲である。 As a special embodiment of the present invention, the flow rate of air sucked into the container by the suction means ranges from about 200 L / min to 400 L / min.
このような装置を用いて、試料採取を数分間継続させることができ、従って、1立方メートル(m3)〜2m3の範囲にある大気の容量の中に存在する粒子及び微生物を収集することができる。 Using such an apparatus, the sampling can be continued for a few minutes, therefore, to collect particles and microorganisms present in the volume of air in the range a cubic meter (m 3) ~2m 3 it can.
本発明の装置によって、一般的に約0.5μm〜約15μmの範囲にある寸法を有する粒子及び微生物を分離及び収集することができる。約1μmより小さな寸法のより微細な粒子を収集するため、上記の容器からの軸流空気出口に、適切なフィルタを設置することができる。 The apparatus of the present invention can separate and collect particles and microorganisms having dimensions generally in the range of about 0.5 μm to about 15 μm. A suitable filter can be placed at the axial air outlet from the vessel to collect finer particles with dimensions smaller than about 1 μm.
(発明を実施するための最良の態様)
添付図面を参照しながら実施例を用いた以下の記載を読むことによって、本発明がより良く理解され、本発明の他の特徴、詳細、及び利点がより明確に現われる。
(Best Mode for Carrying Out the Invention)
The invention will be better understood and other features, details and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description using examples with reference to the accompanying drawings.
初めに、図1〜3を参照して、本発明の装置の第1の実施態様を記載する。 First, with reference to FIGS. 1-3, a first embodiment of the apparatus of the present invention will be described.
本装置は、内蔵型であって、携帯型で、片手だけで操作するのに適しており、基本的に、装置の主要部分に取り付けられ、円筒状ボディ13と円錐台形状底部12とを含む円筒状容器10を含む。容器10は、遠心分離チャンバを画定し、空気吸引手段14と接続されている。装置は、空気吸引手段の動作を制御するための手段が備えられたハンドル16が取り付けられ、これらの制御手段は、例えば、押しボタンまたはスライダタイプである。
The device is self-contained, portable and suitable for operation with only one hand and is basically attached to the main part of the device and includes a
容器が取り付けられた装置の主要部分は、軸流空気出口18を有する上壁11と、容器10の中に接線方向に開放された空気入口ダクト22に接続されたオリフィスを含む、下方へ向いた円筒状リム20とを含む。壁11は、吸引手段14に固定され、軸流空気出口18は、手段14のハウジングの中に形成され、電動モータにより駆動されるロータ24を収容する吸引領域に接続される。このロータ24の回転により、ダクト18内での吸引力が再生され、ダクト22を介して容器10の中へ空気が侵入し、図2の矢印に示すように、容器の内部で空気が回転する。
The main part of the device to which the container is attached is directed downwards, including an
従って、大気26が容器10の中に吸引され、この大気の中に含まれる粒子及び微生物が遠心分離によって分離されて、容器10の内壁に堆積し、その後、下向きにテーパが付いて閉鎖円筒状末端部28を含むことができる区域の円錐台形状底部12の中で回収される。
Accordingly, the
有利なことには、円筒状ボディ13及び容器の円錐台形状底部12が、弾性スナップ留めまたは1/4回転させることによって、取り外し可能に円筒状リム20に取り付けられた一体ユニットを形成する。
Advantageously, the
図3a及び3bに示すように、容器が装置から分離されたときは、空気入口オリフィス及び容器10の解放状態の上端は、キャップ42により閉鎖することができる。そして、閉鎖された容器は、収集した粒子及び微生物を貯蔵し、分析のために試験室へ搬送する役目を果たす貯蔵容器を形成する。
As shown in FIGS. 3a and 3b, the air inlet orifice and the open upper end of the
その他の態様として、容器の上端に、容器10が装置に取り付けられたときに開くように作動し、前記容器が装置から分離されたときに閉鎖するように作動するリターンスプリングと連動する、例えばカメラで用いるタイプの環状ダイアフラムのような自動閉鎖手段29を取り付けることができる。
In another aspect, the upper end of the container operates in conjunction with a return spring that operates to open when the
このように、装置から分離したときに容器10の上端を自動閉鎖することにより、容器10の中に収集された微生物及び粒子が外部物質によって汚染されるいかなる危険も回避し、または逆に、外部媒体が容器10の中に収集された微生物及び粒子によって汚染されるいかなる危険も回避する。空気を容器の中に入れるためのオリフィスを閉鎖するため、適切な手段が備えられる。
In this way, by automatically closing the upper end of the
更なる安全のため、自動閉鎖手段29によって、いったん容器10の上端が閉鎖された場合には、図3bに示すように、貯蔵して分析手段へ搬送するため、キャップ42によりカバーすることができる。
For added safety, once the upper end of the
図2に示す実施態様では、装置のハンドル16は、流量を調整するための手段32を含み、容器10の上部の中に注入するための手段34に接続された出口を有する、適切な液体(水、湿潤物質、または実施される分析の機能に応じたその他の液体)のタンク30も収容する。
In the embodiment shown in FIG. 2, the
実施例を用いれば、注入手段34は、容器の中に空気を供給するため、ダクト22の中に開放されている。
Using the embodiment, the injection means 34 is open in the
その他の態様として、容器の主要部分は、(円筒状リム20の)接線方向に向き、円筒状リム20の円周に沿って一様に分配され、容器10の上部の開口部を介して容器の中に開放された複数の液体注入オリフィスを含む。
As another aspect, the main part of the container is oriented in the tangential direction (of the cylindrical rim 20) and is distributed uniformly along the circumference of the
有利なことには、タンク30は、注入される液体を圧縮するための手段36と連動する。これらの手段36は、例えば、図示されたようなタンク30の移動底部上で作動するスプリングや、圧縮されたガス等を含む、あらゆる適切なタイプである。タンク30自体は「一回投与」タンク、言い換えれば、1つの試料を採取するのに充分な比較的少量の液体を収容することができるタンクであることができ、また他に、複数の試料を連続的に採取することができる、より多量の液体を収容する場合の「複数投与」タンクであることができる。
Advantageously, the
注入流量を制御するための手段32は、ハンドル16に保持されたスライダまたは押しボタン38によって制御され、その近くには、空気吸引手段14の動作を制御するためのその他の押しボタンまたはスライダ40がある。
The means 32 for controlling the injection flow rate is controlled by a slider or
ハンドルは、ロータ24を駆動する電動モータに給電する電力供給手段も収容し、これらの手段は、例えば、再充電可能なバッテリ等によって構成される。その他の態様として、電力供給ネットワークに接続することによって、電動モータに給電することもできる。
The handle also houses power supply means for supplying power to the electric motor that drives the
本発明の特定の実施態様として、容器10が約50ミリメートル(mm)の直径を有し、底部12を含む前記容器の容量は、約100cm3〜200cm3であり、手段14によって空気が容器10の中へ吸引される流量は、200L/分〜400L/分の範囲にあり、試料を採取するごとに手段34によって容器10の中に注入される液体の量は、約5ミリリットル(mL)〜約10mLの範囲にあり、タンク30は40mLの液体を収容し、例えば、(つまり4つ〜8つの試料を採取することができる)、導入される電力は100ワット(W)〜200Wであって、装置の総重量は2キログラム(kg)未満である。
As a specific embodiment of the present invention, the
装置は下記のように使用される。 The device is used as follows.
装置は、手で持つことができて、所定の方向に向けることができ、またはサポートの上に設置することができる。試料を採取するため、容器10が円筒状リム20に固定され、押しボタン40を用いて、空気吸引手段14を動作させる。試料採取は、例えば5分間(min)続けることができ、従って、約1m3〜3m3の空気を吸引することができ、吸引した空気が容器10の中を流れる間に、容器の軸の回りを回転し、そして上昇してダクト18を介して容器を出て、空気吸引手段14を収容するハウジングを通過し、その後外部へ排気される。試料採取の間中、液体を連続的に注入することができるし、または試料採取時間の一部の時間だけ、液体を注入することもできる。
The device can be held by hand, can be oriented in a predetermined direction, or can be placed on a support. In order to collect a sample, the
吸入した空気によって運ばれる粒子及び微生物は、容器10の内壁の上に遠心分離され、従って、ダクト18を介して容器を出る吸引した空気から分離される。容器10の中に注入された液体は、吸引した空気とともに循環し、容器の全内壁を洗う働きをする。収集された粒子及び微生物は、最終的に底部12及び円筒状端部28の中で回収される。
Particles and microorganisms carried by the inhaled air are centrifuged on the inner wall of the
試料を採取した後、図3a及び3bに示すように、クリップ留めをはずすまたは1/4回転させることにより、容器10を上部円筒状リム20から分離することができ、そして、容器10のボディ13を、容器10の上部にある全てのオリフィスを遮断するキャップ42によりカバーすることができる。このことにより、密封状態で閉鎖され、分析の目的で貯蔵することができる小さな貯蔵容器を提供する。
After the sample has been taken, the
そして、試料の採取を継続するためには、その他の容器10を上部円筒状リム20に取り付ければ充分である。
And in order to continue sampling, it is sufficient to attach the
本発明の装置の小さな寸法により、4つまたは5つの取り外し可能な容器のセットを、1つのバッグやケースに入れて運ぶことができ、1つまたは2つの予備のタンク30、及びおそらく、空気吸引手段14を駆動するモータへ給電するための第2の再充電可能なバッテリを収容することができる。
Due to the small size of the device of the present invention, a set of four or five removable containers can be carried in one bag or case, one or two
その他の態様として、空気吸引手段14は、圧縮空気の小さなタンクを含むことができ、従って、空気を、飛沫同伴させることで円筒状容器10の中に吸引することができる。そして、電気火花により生じる恐れのある爆発の危険なく、装置を用いることができる。
Alternatively, the air suction means 14 can include a small tank of compressed air, and therefore air can be sucked into the
その他の態様として、本発明の装置を、ある建物や病院で見られるタイプの吸引ソケットに接続することによって、空気を円筒状容器10の中に吸引することもできる。
As another aspect, air can be sucked into the
本発明のその他の態様として、液体タンク30及びその圧縮手段36を、手動または半自動で制御される注射器により構成することができる。
As another aspect of the present invention, the
本発明の装置は、試料を採取し、粒子や微生物を乾燥した状態で分離し、引き続いて、分析の目的で収集した粒子及び微生物を適した液体に溶解させることもできる。 The apparatus of the present invention can collect a sample, separate particles and microorganisms in a dry state, and subsequently dissolve the collected particles and microorganisms for analysis purposes in a suitable liquid.
そのような装置の1つを、図4に略図的に示す。 One such device is shown schematically in FIG.
この実施態様では、例えば、ゴム薄膜、またはシールガスケットのような自動閉鎖手段が任意に取り付けられた軸流空気出口46を含む上部カバー44によって、容器10の円筒状ボディ13が閉鎖される。この容器10は、スナップ留めまたは1/4回転させることによって、メインサポート20に取り付けられる。前記サポートは、上記の実施態様のように、容器10の中に空気を接線方向に入れるための手段22を含み、空気出口ダクト18が、中でロータ24が回転する領域に連通し、ハンドル(図示せず)によって、装置を保持し操作することができる。
In this embodiment, the
試料を採取した後、容器10がサポート20から分離され、空気を容器に入れるためのオリフィスが閉鎖され、円筒状ボディ13及び容器の底部12の内壁に堆積した粒子及び微生物を溶解するため、上部軸流ダクト46を介して所定量の適切な液体を容器10に注入することができる。
After taking the sample, the
一般的に、本発明の装置により、比較的大きな容量の大気を採取することによって、大気中に存在する粒子及び微生物の代表試料を回収することができる。 In general, by collecting a relatively large volume of air with the apparatus of the present invention, representative samples of particles and microorganisms present in the air can be recovered.
採取された試料は、装置から分離された円筒状の容器10の中に詰められ、汚染の危険から保護される。
The collected sample is packed in a
注入された液体の中に溶解した収集した粒子及び微生物が示す濃度係数は、任意に適合させることができる。試料採取時間は調整できる。 The concentration factor exhibited by the collected particles and microorganisms dissolved in the injected liquid can be arbitrarily adapted. Sampling time can be adjusted.
収集した試料は、互いに分離され異なる円筒状容器10に入れられ、従って、試料間の汚染の危険が回避される。
Collected samples are separated from one another and placed in different
さらに、液体の形で得られた試料により、分子生物学、落射蛍光顕微鏡検査、フラックスサイトメトリ、生体発光、免疫学、及びクロマトグラフ分析法の技術に基づいた新しい分析方法を適用することができる。従って、全微生物叢の約0.1〜10%しか存在しない培養可能な微生物叢を評価することを制限することなく、大気中の全微生物叢及び/または生存している微生物叢を評価することができる。 In addition, samples obtained in liquid form can be applied to new analytical methods based on molecular biology, epifluorescence microscopy, flux cytometry, bioluminescence, immunology, and chromatographic analysis techniques . Therefore, assessing the total microbiota in the atmosphere and / or the living microbiota without limiting the assessment of culturable microflora that is present in about 0.1-10% of the total microbiota Can do.
本発明の装置を用いて採取した試料を対象とすることができる新しい分析技術により、細菌またはかびを明確に調べることができ、また特に、1つの種を確実に検証することができる。 New analytical techniques that can target samples collected using the device of the present invention allow for a clear examination of bacteria or fungi and, in particular, one species can be reliably verified.
さらに、本発明の装置は、取り外し可能な容器、1つ以上の注入液タンク、またはもう1つの再充電可能なバッテリ、及びおそらくバッテリを再充電する手段等のようなアクセサリを収容する上記のバッグやケースとともに、大気中に存在する粒子及び微生物を収集及び分離するための内蔵式で携帯型のキットを構成し、非常に多くの分野の非常に広い種類において用途を見出すことができる。 In addition, the device of the present invention includes a bag as described above that contains accessories such as a removable container, one or more infusion tanks, or another rechargeable battery, and possibly a means for recharging the battery. Along with the case and case, a built-in, portable kit for collecting and separating particles and microorganisms present in the atmosphere can be constructed and find use in a very wide variety of very many fields.
Claims (19)
粒子または微生物を保持するための手段を有する遠心式容器(10)の中に空気を吸引するための手段(14)と、吸引した空気を排気するための手段(18)と、を含み、
容器(10)が取り外し可能に取り付けられ、収集した粒子及び微生物を搬送するための貯蔵容器を形成することを特徴とする装置。An apparatus for collecting and separating particles and microorganisms present in the atmosphere,
Comprising a means for sucking air into the centrifugal container having a means for retaining particles or microorganisms (10) (14), means for exhausting the sucked air (18), a
A device characterized in that a container (10) is removably mounted to form a storage container for carrying collected particles and microorganisms.
容器が装置に取り付けられている間は自動閉鎖手段が開き、容器が装置から分離されている間は自動閉鎖手段が閉じることを特徴とする、請求項1記載の装置。The container (10) includes self-closing means for closing the upper end of the container;
2. A device according to claim 1, characterized in that the automatic closing means opens while the container is attached to the device and the automatic closing means closes while the container is separated from the device.
前記容器が、空気吸引手段(14)と協働して、片手だけを用いて操作可能な、内蔵型の携帯型アッセンブリを構成することを特徴とする請求項1から4の何れか1項記載の装置。The container (10) comprises a small volume cylindrical chamber having a volume of less than 200 cm 3 in which particles and microorganisms carried by the sucked air rotate around the axis of the container Separated from the aspirated air by centrifugation against the inner wall of the
The said container comprises the built-in type portable assembly which can be operated using only one hand in cooperation with the air suction means (14). Equipment.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0306749A FR2855831B1 (en) | 2003-06-04 | 2003-06-04 | DEVICE FOR COLLECTING PARTICLES AND MICROORGANISMS IN AMBIENT AIR |
PCT/FR2004/001382 WO2004108880A2 (en) | 2003-06-04 | 2004-06-03 | Device for collecting and separating particles and microorganisms present in the ambient air |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006526401A JP2006526401A (en) | 2006-11-24 |
JP2006526401A5 JP2006526401A5 (en) | 2007-07-26 |
JP4571623B2 true JP4571623B2 (en) | 2010-10-27 |
Family
ID=33443136
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006508356A Expired - Lifetime JP4571623B2 (en) | 2003-06-04 | 2004-06-03 | Equipment for the collection and separation of particles and microorganisms present in the atmosphere |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7452394B2 (en) |
EP (1) | EP1629079B1 (en) |
JP (1) | JP4571623B2 (en) |
CN (1) | CN100427580C (en) |
AU (1) | AU2004245728B2 (en) |
CA (1) | CA2527937C (en) |
FR (1) | FR2855831B1 (en) |
RU (1) | RU2340388C2 (en) |
WO (1) | WO2004108880A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9250174B2 (en) | 2012-06-27 | 2016-02-02 | Rion Co., Ltd. | Particle counting system |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2005040767A2 (en) | 2003-10-17 | 2005-05-06 | The Government Of The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of Health And Human Services, Centers For Disease Control And Prevention | Air-sampling device and method of use |
FR2905379B1 (en) | 2006-09-04 | 2008-11-07 | Bertin Technologies Soc Par Ac | DEVICE FOR COLLECTING AND SEPARATING PARTICLES AND MICROORGANISMS IN AMBIENT AIR |
DE102006044546A1 (en) * | 2006-09-22 | 2008-04-03 | Biotest Ag | Air Sampler |
CN101013069B (en) * | 2007-02-09 | 2010-09-08 | 中国农业大学 | Small-amount free cell or tiny sampler collector |
GB2449218B (en) * | 2007-05-18 | 2009-04-15 | Jessal Murarji | Gas sampler for vapour detectors |
FR2917095B1 (en) * | 2007-06-07 | 2009-07-17 | Biomerieux Sa | DEVICE FOR LYING MICROORGANISMS PRESENT IN AN ENVIRONMENTAL OR CLINICAL SAMPLE AND EXTRACTING NUCLEIC ACIDS FROM SAID MICROORGANISMS FOR ANALYSIS. |
JP2010197136A (en) * | 2009-02-24 | 2010-09-09 | Shoei Denshi Kogyo Kk | Measuring instrument |
FR2966839B1 (en) * | 2010-10-27 | 2012-11-30 | Bertin Technologies Sa | PORTABLE DEVICE FOR COLLECTING PARTICLES AND MICROORGANISMS |
DE102011053759A1 (en) * | 2011-09-19 | 2013-03-21 | Helmut Holbach | Collecting device useful for collecting substances from gas, comprises a collecting head, in which a sample carrier is arranged, and a gas conveying device, which allows flow of gas from outside to sample carrier through collecting head |
US20160114279A1 (en) * | 2013-07-13 | 2016-04-28 | Gerhard Kemper | Filter apparatus for extracting fine dust from air |
JP2015080428A (en) * | 2013-10-22 | 2015-04-27 | 東洋製罐グループホールディングス株式会社 | Inspection method of microorganisms |
JP6313123B2 (en) * | 2014-05-28 | 2018-04-18 | 東京エレクトロン株式会社 | Measuring apparatus and measuring method |
JP6328493B2 (en) * | 2014-05-28 | 2018-05-23 | 東京エレクトロン株式会社 | Measuring apparatus and measuring method |
KR102221557B1 (en) * | 2014-07-28 | 2021-03-02 | 엘지전자 주식회사 | Airborne microbial measurement apparatus and measurement method |
JP6710553B2 (en) * | 2015-05-21 | 2020-06-17 | 株式会社堀場製作所 | Sample introduction device |
US9745924B2 (en) * | 2015-05-29 | 2017-08-29 | Mann+Hummel Gmbh | Hood of a multi cyclone block of an air cleaner and air cleaner |
CN106399072B (en) * | 2016-09-14 | 2019-04-16 | 珠海格力电器股份有限公司 | sample sampler and sampling device |
CN107036855B (en) * | 2017-06-07 | 2019-06-21 | 江苏省欧萨环境检测技术有限公司 | A kind of waste gas in fixed source particulate matter sampling tube |
CN107179216B (en) * | 2017-06-13 | 2019-04-23 | 西南科技大学 | A kind of mineral grain separating and sampling unit |
JP7320759B2 (en) * | 2018-04-24 | 2023-08-04 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | Detection device and detection method |
FR3080780B1 (en) | 2018-05-04 | 2021-07-09 | Bertin Technologies Sa | PARTICLE OR MICRO-ORGANISMS COLLECTION DEVICE |
CN111606476A (en) * | 2020-05-26 | 2020-09-01 | 郑州众然供应链管理有限公司 | Microorganism inactivation device |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3070990A (en) * | 1960-02-11 | 1963-01-01 | Pittsburgh Plate Glass Co | Sampling device and method for analysis of furnace gases |
US5500369A (en) * | 1993-10-12 | 1996-03-19 | Nch Corporation | Air sampler |
CA2151893A1 (en) * | 1995-06-15 | 1996-12-16 | Jean J.O. Gravel | Apparatus for separating solid particles from a gas and for injecting the so-separated particles into a reaction vessel |
US5902385A (en) * | 1997-06-23 | 1999-05-11 | Skc, Inc. | Swirling aerosol collector |
JPH11225743A (en) * | 1998-02-19 | 1999-08-24 | E Jet:Kk | Apparatus for capturing floating microorganism and powder dust |
GB9911336D0 (en) * | 1999-05-15 | 1999-07-14 | Graseby Dynamics Ltd | Separation and collection of analyte materials |
US6468330B1 (en) * | 1999-06-14 | 2002-10-22 | Innovatek, Inc. | Mini-cyclone biocollector and concentrator |
US6589323B1 (en) * | 1999-11-19 | 2003-07-08 | Amos Korin | System for cleaning air and method for using same |
-
2003
- 2003-06-04 FR FR0306749A patent/FR2855831B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-06-03 RU RU2005141407/13A patent/RU2340388C2/en active
- 2004-06-03 CA CA2527937A patent/CA2527937C/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-03 WO PCT/FR2004/001382 patent/WO2004108880A2/en active Application Filing
- 2004-06-03 AU AU2004245728A patent/AU2004245728B2/en not_active Expired
- 2004-06-03 JP JP2006508356A patent/JP4571623B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-03 EP EP04767250.6A patent/EP1629079B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-03 CN CNB2004800183134A patent/CN100427580C/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-12-01 US US11/291,724 patent/US7452394B2/en active Active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9250174B2 (en) | 2012-06-27 | 2016-02-02 | Rion Co., Ltd. | Particle counting system |
DE112013003265B4 (en) | 2012-06-27 | 2023-11-23 | Rion Co., Ltd. | Particle counting system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2004245728A1 (en) | 2004-12-16 |
CA2527937C (en) | 2013-08-06 |
AU2004245728B2 (en) | 2010-03-11 |
EP1629079B1 (en) | 2014-01-22 |
CN1813058A (en) | 2006-08-02 |
FR2855831A1 (en) | 2004-12-10 |
RU2005141407A (en) | 2006-09-10 |
CA2527937A1 (en) | 2004-12-16 |
US20060144025A1 (en) | 2006-07-06 |
CN100427580C (en) | 2008-10-22 |
WO2004108880A2 (en) | 2004-12-16 |
US7452394B2 (en) | 2008-11-18 |
EP1629079A2 (en) | 2006-03-01 |
RU2340388C2 (en) | 2008-12-10 |
JP2006526401A (en) | 2006-11-24 |
FR2855831B1 (en) | 2005-09-02 |
WO2004108880A3 (en) | 2005-05-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4571623B2 (en) | Equipment for the collection and separation of particles and microorganisms present in the atmosphere | |
US6951147B2 (en) | Optimizing rotary impact collectors | |
US6887710B2 (en) | Robust system for screening mail for biological agents | |
US5672481A (en) | Apparatus and method for particle separation in a closed field | |
US6729196B2 (en) | Biological individual sampler | |
JP3916869B2 (en) | Filtration extraction apparatus and method of using the apparatus | |
US7100461B2 (en) | Portable contaminant sampling system | |
US20060257287A1 (en) | Robust system for screening enclosed spaces for biological agents | |
CN115161188B (en) | Air microorganism detection system and method | |
US9446159B2 (en) | Flow cytometer biosafety hood and systems including the same | |
US20080090289A1 (en) | Microbial Sampling Device | |
WO2021103200A1 (en) | Enricher, enrichement system, sample manufacturing system, and sample detection system | |
US9575050B2 (en) | Slider tape sealing cartridge for adjustably sealing a flow cytometer sample manipulation chamber | |
US9522350B2 (en) | Method and device for the concentration of multiple microorganisms and toxins from large liquid toxins | |
EP0508010A1 (en) | Biological fluids testing membrane module and method of conducting same | |
KR102702105B1 (en) | Portable DNA sample collection device | |
JP2844890B2 (en) | Dust sampler | |
JPH10263421A (en) | Disposable pipet chip for powder distribution and apparatus | |
KR102411672B1 (en) | Apparatus for concentrating biological material with recoverable membranes | |
JP2003004600A (en) | Liquid sampling apparatus for trace analysis, method of sampling liquid specimen for trace analysis and method of introducing the specimen into analytical equipment | |
KR20180007495A (en) | Reagent-waste pickup bin | |
JP2001165825A (en) | Dust collector | |
RU117183U1 (en) | Indoor Air Sampling Device | |
BE1018545A3 (en) | DEVICE FOR TAKING SAMPLES AND METHOD TO WHICH SUCH DEVICE IS APPLIED |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070601 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070601 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100406 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100705 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100727 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100812 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130820 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4571623 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |