JP3607873B2

JP3607873B2 - Electronic endoscope device

Info

Publication number: JP3607873B2
Application number: JP2001078767A
Authority: JP
Inventors: 進青野
Original assignee: Olympus Corp
Current assignee: Olympus Corp
Priority date: 2001-03-19
Filing date: 2001-03-19
Publication date: 2005-01-05
Anticipated expiration: 2021-03-19
Also published as: JP2002272680A

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、信号処理装置に接続するコネクタ部を有する電子内視鏡装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
従来より、内視鏡は、広く用いられている。上記内視鏡は、細長の挿入部を体腔内に挿入することによって体腔内の患部等を観察したり、必要に応じて処置具を鉗子チャンネル内に挿通して治療処置を行うことができる。上記内視鏡は、挿入部の先端部に設けた対物光学系から被写体像を取り込み、導光手段により接眼部まで伝達し、接眼部で被写体像を観察する光学式内視鏡がある。上記光学式内視鏡は、この接眼部にＣＣＤ等の撮像素子を内蔵した外付けテレビカメラ（以下、ＴＶカメラ）を着脱自在に取り付け可能である。上記ＴＶカメラは、延出する撮像ケーブル端部にカメラコントロールユニット（以下、ＣＣＵ）と着脱自在に接続する電子内視鏡用コネクタを設けている。そして、上記光学式内視鏡は、ＴＶカメラ及びＣＣＵと組み合わせて電子内視鏡装置を構成している。
【０００３】
また、内視鏡は、挿入部の先端側に対物光学系から取り込んだ被写体像を撮像するＣＣＤ等の撮像素子を内蔵した電子内視鏡がある。この電子内視鏡は、延出するユニバーサルコード端部に上記ＣＣＵと着脱自在に接続する電気コネクタを設けている。そして、上記電子内視鏡は、上記光学式内視鏡と同様にＣＣＵと組み合わせて電子内視鏡装置を構成している。
【０００４】
このような電子内視鏡装置は、撮像ケーブル又はユニバーサルコードを挿通する撮像信号ケーブルでＣＣＵからの駆動信号を伝達して撮像素子を駆動すると共に、この撮像素子で被写体像を光電変換して得た撮像信号をＣＣＵに伝達する。ＣＣＵは、上記撮像信号ケーブルで伝達された撮像信号を信号処理して、標準的な映像信号に変換し、モニタに表示するようになっている。
【０００５】
上記撮像信号ケーブルでＣＣＵに伝達される撮像信号は一般に微弱であり、外部から電磁ノイズが撮像信号ケーブルに入射すると、撮像信号は電磁ノイズの影響を受け易い。即ち、従来の電子内視鏡装置は、良好な画像を得ることが困難であった。また、上記撮像信号ケーブルで伝達されるＣＣＵからの駆動信号は、例えば水平転送信号等のような周波数の高い信号を伝達する際に外部に電磁ノイズを放射し易く、内蔵される他の電子部品等に電磁ノイズの影響を与える虞れがあった。
そこで、上記電子内視鏡装置は、内蔵される他の電子部品等に対し、撮像信号ケーブルにシールドを施す必要がある。
【０００６】
このような電子内視鏡装置は、例えば特開平１−１３７２１９号公報に記載されているように、複数の入出力信号線を束ねてこの外側をシールド用の金属製管で覆い、更に、この外側を電気絶縁材料で形成される外皮シールドで被覆して撮像信号ケーブルを構成している。上記シールド用の金属製網管は、ＣＣＤ等の撮像素子外周部をシールドする筒状のシールド部材に電気的に接続されると共に、上記入出力信号線が接続される接点ピンをシールドして内蔵するコネクタ本体に電気的に接続して高いシールド効果を得るように構成されている。
【０００７】
ところで、電子内視鏡装置は、操作性を向上させるために内視鏡操作部又はＴＶカメラ側部にリモートスイッチを設けることで、上記ＣＣＵに対して画像強調、ホワイトバランス調整、ＶＴＲ録画等の各種遠隔操作を可能にしたものがある。この場合、上記電子内視鏡装置は、リモートスイッチからＣＣＵ側において撮像信号ケーブルとリモート信号ケーブルとの２系統となる。この場合、上記電子内視鏡装置は、シールド性能を高めるために上記電気コネクタ内部でそれぞれの信号ケーブルのシールド用金属製網管を導通させ、更に内視鏡操作部又はＴＶカメラ内部の導電性部材と同電位化する必要がある。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上記電子内視鏡装置は、上記撮像信号ケーブル及びリモート信号ケーブルのシールド用金属製網管を導通させるために信号ケーブル同士を導線で縛ったり、信号ケーブル内の信号線で２つのシールド間、シールドと内視鏡又はＴＶカメラ内部の導電性部材間とを接続して同電位化していた。従って、電子内視鏡装置は、上記撮像信号ケーブル及びリモート信号ケーブルの２系統を有した場合、これら信号ケーブルの２つのシールド間及びこれら２つのシールドと内視鏡操作部又はＴＶカメラ内部の導電性部材間とを同電位化するために、組み立てが非常に困難で、煩雑であった。
【０００９】
本発明は、これらの事情に鑑みてなされたものであり、撮像信号ケーブル及びリモート信号ケーブルの２系統を有しても、組み立てが簡単で、有害な電磁ノイズの影響を低減できる電子内視鏡装置を提供することを目的とする。
【００１０】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するため、本発明は、複数の信号線を束ねてその外側にシールド部材を設けた第１のケーブル及び１本以上の信号線がその外側のシールド部材で覆われた第２の信号ケーブルを信号処理装置に接続するコネクタ部を有する電子内視鏡装置において、前記コネクタ部に収容される回路基板と、前記回路基板を覆うシールド手段と、前記第１及び前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部側における両シールド部材露出部分を固定するための導電性のケーブル固定部材と、前記導電性のケーブル固定部材を前記回路基板のグランドパターンに係止すると共に、前記シールド手段に固定する導電性の係止部材と、を具備し、前記第１及び第２の信号ケーブルのシールド部材と、前記ケーブル固定部材と、前記シールド手段と、前記回路基板の前記グランドパターンとを、同電位にすることを特徴としている。
この構成により、撮像信号ケーブル及びリモート信号ケーブルの２系統を有しても、組み立てが簡単で、有害な電磁ノイズの影響を低減できる電子内視鏡装置を実現する。
【００１１】
【発明の実施の形態】
以下、図面を参照しながら本発明の実施の形態について説明する。
（第１の実施の形態）
図１ないし図８は本発明の第１の実施の形態に係わり、図１は本発明の第１の実施の形態の電子内視鏡を示す外観構成図、図２は図１の電子内視鏡の内部構成を示す概略断面図、図３は図２の撮像ケーブルを説明する断面構造図、図４は図２の内視鏡操作部の断面図、図５は図４の内視鏡操作部のＡ−Ａ断面図、図６はＣＣＵコネクタを説明する横断面図、図７は図６のＣＣＵコネクタの縦断面図、図８は図６のＣＣＵコネクタのＢ−Ｂ断面図である。
【００１２】
図１に示すように本発明の第１の実施の形態を備えた電子内視鏡装置に用いられる電子内視鏡１は、体腔内等に挿入される細長の挿入部２と、この挿入部２の基端側に把持部を兼ねるよう連接された太径の操作部３とから構成され、この操作部３後方側から延出され、可撓性を有するユニバーサルコード４を有している。前記ユニバーサルコード４は、前記挿入部２に対して十分長い長さを有しており、端部に図示しない光源装置と着脱自在で接続されるライトガイドコネクタ５を設けている。このライトガイドコネクタ５は、このコネクタ側部から延出するＣＣＵケーブル６端部に信号処理装置である図示しないＣＣＵと着脱自在で接続されるＣＣＵ接続用コネクタ（以下、ＣＣＵコネクタと略記）７を設けている。尚、前記電子内視鏡１は、図示しない光源装置及びＣＣＵとで電子内視鏡装置を構成している。
【００１３】
前記挿入部２は、先端側より後述の対物光学系及び撮像装置を内蔵する硬性の先端部１１と、湾曲可能な湾曲部１２と、軟性を有する軟性管部１３とから構成される。尚、前記軟性管部１３の代わりに硬性の硬性管部であっても良い。
前記操作部３は、前記挿入部２の湾曲部１２を遠隔的に湾曲操作するための湾曲操作レバー１４が設けられている。また、前記操作部８は、この側面にフリーズ、レリーズ、画像強調、ホワイトバランス調整、明るさ調整等の遠隔操作を行うリモートスイッチ１５を設けている。
【００１４】
図２に示すように前記挿入部２、操作部３、ユニバーサルコード４内には、照明光を伝達するライトガイドファイバ２１が挿通されている。このライトガイドファイバ２１の後端は、前記ライトガイドコネクタ５に至り、このライトガイドコネクタ５を前記光源装置に着脱自在に接続することで、この光源装置から供給される照明光を伝達し、前記先端部１１の照明窓（不図示）から患部等の被写体を照明する。
【００１５】
照明された被写体は、前記照明窓に隣接して設けた観察窓（不図示）に取り付けた対物光学系２２によりこの結像位置に配置されたＣＣＤ２３に結像するようになっている。前記ＣＣＵコネクタ７を前記ＣＣＵに接続することで、結像された被写体像は、前記ＣＣＤ２３で光電変換されるようになっている。
【００１６】
このＣＣＤ２３には撮像信号ケーブル２４が接続され、この撮像信号ケーブル２４の他端は、前記ユニバーサルコード４及び前記ＣＣＵケーブル６を挿通し前記ライトガイドコネクタ５を介して前記ＣＣＵコネクタ７端部に接続されている。尚、前記ＣＣＤ２３は、この外周部を筒状の電気シールド部材２５でシールドされている。
そして、ＣＣＤ２３で光電変換された撮像信号は、前記ＣＣＵコネクタ７によりＣＣＵへ伝達され、このＣＣＵで信号処理されて標準的な映像信号に変換され、図示しないモニタに内視鏡画像として表示されるようになっている。
【００１７】
このモニタに表示される内視鏡画像に上述したフリーズ、レリーズ、画像強調、ホワイトバランス調整、明るさ調整等の遠隔操作を前記ＣＣＵに対して行う前記リモートスイッチ１５には、リモート信号を伝達するリモート信号ケーブル２６が接続されている。このリモート信号ケーブル２６の他端は、前記ユニバーサルコード４及び前記ＣＣＵケーブル６を挿通し前記ライトガイドコネクタ５を介して前記ＣＣＵコネクタ７端部に接続されている。
そして、前記リモートスイッチ１５から出力されるリモート信号は、前記ＣＣＵコネクタ７によりＣＣＵへ伝達され、このＣＣＵでモニタに表示される内視鏡画像に対して上述した各種処理が行われるようになっている。
【００１８】
前記撮像信号ケーブル２４は、図３に示すように複数の入出力信号線２７を束ねた外周にシールド部材としての金属製網管２８で覆ってシールドし、更に、この金属製網管２８の外周に電気絶縁材料で形成した外皮チューブ２９で被覆して構成している。尚、前記シールド部材としては、前記金属製網管２８に限らず、金属箔テープを螺旋状に巻き付けたものでも良い。また、上述したように前記撮像信号ケーブル２４が前記ＣＣＤ２３と接続されているので、前記金属製網管２８は前記ＣＣＤ２３の電気シールド部材２５と接続されている。
【００１９】
一方、前記リモート信号ケーブル２６も前記撮像信号ケーブル２４と略同様な構造となっている。尚、リモート信号ケーブル２６は、前記リモートスイッチ１５の数に応じた入出力信号線２７を有しているので、前記撮像信号ケーブル２４よりも入出力信号線２７の本数が少なくなっている。
【００２０】
これらリモート信号ケーブル２６及び撮像信号ケーブル２４の他端は、ケーブル固定部材としてのケーブル固定管３１により固定され、それぞれの入出力信号線２７が前記ＣＣＵコネクタ７内に収納された回路基板３２と接続されるようになっている。
【００２１】
前記回路基板３２は電子回路や電子部品が設けられ、この回路基板３２の後端には前記ＣＣＵに接続されるための接点ユニット３３が設けられている。また、前記回路基板３２の外側には、この回路基板３２を覆うようにシールド手段として導電性部材、例えば、金属で形成されるシールドケース３４が設けられている。このシールドケース３４の外側には、このシールドケース３４を覆うように非導電性部材、例えば樹脂で形成されるシールドカバー３５が設けられ、前記接点ユニット３３と共にＣＣＵコネクタ７を構成している。
【００２２】
本実施の形態では、前記リモート信号ケーブル２６及び前記撮像信号ケーブル２４の金属製網管２８の露出部分を前記ケーブル固定管３１に固定し、このケーブル固定管３１を前記シールドケース３４に固定すると共に、前記回路基板３２上に形成したグランドパターンに係止する導電性の係止部材で固定することで、前記リモート信号ケーブル２６及び前記撮像信号ケーブル２４の金属製網管２８と、前記シールドケース３４と、前記回路基板３２に形成したグランドパターンとを、同電位にするように構成する。
【００２３】
次に、図４及び図５を用いて、前記リモートスイッチ１５が設けられている操作部３付近の構造を説明する。図４は、操作部３の断面図を示し、図５は図４のＡ−Ａ断面図である。
図４及び図５に示すように前記操作部３の外装部材である操作部カバー４１は、例えば、ポリフェニルサルフォン、ポリサルフォン、ポリフェニレンスルフィド、ＡＢＳ樹脂（アクリロニトリル・ブタジエン・スチレン樹脂）等の高温高圧水蒸気に対する耐性を有する樹脂部材から形成されている。前記操作部カバー４１は、前記リモートスイッチ１５であるスイッチボタン４２を設けている。このスイッチボタン４２は、例えばゴム等の弾性部材から形成され、前記操作部カバー４１に形成したスイッチ穴４３に嵌合されるようになっている。
【００２４】
このスイッチボタン４２の内面部は、棒状の硬性部材で形成されるキートップ４４を設けている。内部構造体である板状のツナギ４５は、前記スイッチボタン４２の上面と平行な平面部４５ａを形成している。このツナギ４５の平面部４５ａは、屈曲可能で肉薄のフレキシブル基板４６をビスで固定している。本実施の形態では、肉薄なフレキシブル基板４６を前記ツナギ４５と前記操作部カバー４１との隙間に設けているため、前記操作部３内部は省スペース化された構成となり、この操作部３の外装部材である前記操作部カバー４１を大きくすることなく構成できるようになっている。
【００２５】
前記フレキシブル基板４６の上面は、前記スイッチボタン４２の押下操作によって前記キートップ４４で押下されてオンするスイッチ４７を設けている。前記スイッチ４７は、前記キートップ４４の下面が当接される位置に設けられている。尚、前記スイッチボタン４２は、例えば、操作部長手方向に対して縦に並べても良いし、図５に示すように横に並べても良い。また、前記スイッチ４７の個数は、２個ではなくとも良く、所望の遠隔操作に応じて２個以上でもよい。
【００２６】
これらスイッチ４７は、図示しないが前記フレキシブル基板４６を介してそれぞれ入出力信号線２７が接続され、これら入出力信号線２７は束ねられてリモート信号ケーブル２６として前記撮像信号ケーブル２４と共に前記ＣＣＵコネクタ７端部に至り、それぞれの入出力信号線２７が前記ＣＣＵコネクタ７内の前記回路基板３２と接続されるようになっている。
【００２７】
次に、図６〜図８を用いて前記ＣＣＵコネクタ７について説明する。
図６は、ＣＣＵコネクタの横断面図、図７はＣＣＵコネクタの縦断面図、図８は図６のＢ−Ｂ断面図である。
前記回路基板３２は、上述したようにこの回路基板３２後端に接点ユニット３３を設けており、外側にこの回路基板３２を覆うように金属等の導電性部材で形成されるシールドケース３４が設けられている。
【００２８】
前記回路基板３２は、この先端側端部の下面に、例えば金属等の導電性部材から形成されるクランプ台５１の平面部５１ａを当接している（図８参照）。このクランプ台５１の先端面は前記シールドケース３４の内側面にビスで機械的に固定されると共に、電気的にも接続される。このクランプ台５１は、円形の横穴５１ｂが形成されている。この横穴５１ｂには、上述したリモート信号ケーブル２６及び撮像信号ケーブル２４の他端を固定するケーブル固定管３１が嵌入されるようになっている。
【００２９】
前記ケーブル固定管３１は略円筒形状で、前記リモート信号ケーブル２６及び撮像信号ケーブル２４の２つのケーブルを挿通する貫通穴３１ａを形成していると共に、このケーブル固定管３１の外周面は板状のクランプ５２が嵌まり込む大きさの溝部３１ｂを形成している。また、前記ケーブル固定管３１は、前記金属製網管２８が露出された撮像信号ケーブル２４端部及びリモート信号ケーブル２６端部が前記貫通穴３１ａに挿入され、これら撮像信号ケーブル２４端部及びリモート信号ケーブル２６端部は半田によって機械的、電気的に強固に接続されるようになっている。
【００３０】
前記ケーブル固定管３１は、前記溝部３１ｂに前記クランプ５２を嵌め込むことによって前記クランプ台５１に係止されるようになっている。
前記クランプ５２の両端部は前記回路基板３２上に形成されるグランド（ＧＮＤ）パターン３２ａの露出部と接する位置に設けられ、ビスにより前記回路基板３２に固定される。このことにより、前記クランプ台５１と、前記ケーブル固定管３１と、前記クランプ５２と、前記撮像信号ケーブル２４の金属製網管２８ａと、前記リモート信号ケーブル２６の金属製網管２８ｂ及び回路基板３２のグランドパターン３２ａは電気的に同電位化される。
【００３１】
また、前記ケーブル固定管３１は前記溝部３１ｂに前記クランプ５２が嵌め込まれて固定されているので、前記回路基板３２に対して撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６が前後左右上下方向に動くことがない。このことにより、本実施の形態では、撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６のＣＣＵコネクタ側の固定がより強固となり、引っ張りのストレスがケーブルに加わっても信号線２７と回路基板３２のランド３２ｂとの接続部の断線が生じない。
【００３２】
撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６の各入出力信号線２７は回路基板３２上に形成されるランド３２ｂに半田付けされる。尚、前記ランド３２ｂは前記接点ユニット３３に電気的に接続されている。このことにより、前記撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６の各入出力信号線２７を通って伝達される電気信号は、これらランド３２ｂ及び接点ユニット３３を介してＣＣＵに伝達されるようになっている。
【００３３】
このように構成された電子内視鏡１の作用を説明する。
ＣＣＵケーブル６内を挿通された撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６のそれぞれの後端部の外皮チューブ２９をＣＣＵコネクタ７内で剥離する。そして、これら撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６各々のシールド部材である金属製網管２８部分を導電性のケーブル固定管３１の貫通穴３１ａに挿通して半田等で固定する。このケーブル固定管３１は、シールドケース３４に固定する。このことにより、撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６の両金属製網管２８はケーブル固定管３１とシールドケース３４と電気的に接続されて同電位にされ、電磁ノイズの放射及び入射を防止する電磁ノイズシールド機構（電磁ノイズ遮蔽機構）を構成する。
【００３４】
更に、クランプ５２を介してケーブル固定管３１と回路基板３２のグランドパターン３２ａとが同電位化される。即ち、上記電磁ノイズシールド機構と、回路基板３２のグランドパターン３２ａとが同電位化される。このことにより、電磁ノイズシールド機構に吸収されたノイズが、回路基板３２のグランド３２ｂ（ＧＮＤ）パターン３３に吸収され、消失するようになり、更に高いシールド機能を確保することができる。
【００３５】
この結果、本実施の形態は、簡単な作業で組み立てができ、高いシールド機能を確保することができる。従って、本実施の形態の電子内視鏡は、有害な電磁ノイズの放射及び入射の影響を受け難くするようことができる。また、本実施の形態は、電磁ノイズシールド機構と回路基板３２のグランドパターン３２ａとが同電位化されることで、更に高いシールド機能を確保することができ、従って、有害な電磁ノイズの放射及び入射の影響を更に受け難く構成できる。
【００３６】
撮像信号ケーブル２４で伝達される撮像信号は一般に微弱であり、外部から電磁ノイズが撮像信号ケーブル２４に入射すると、撮像信号は電磁ノイズの影響を受け易い。即ち、従来の電子内視鏡は、良好な画像を得ることが困難であったが、本実施形態では電磁ノイズシールド機構により電磁ノイズの入射を有効に防止でき、良好な画像が得られる。
【００３７】
また、駆動信号を伝達する撮像信号ケーブル２４は例えば水平転送信号等のような周波数の高い信号を伝達する際に外部に電磁ノイズを放射し易くなるが、本実施形態ではこの電磁ノイズの放射を上記電磁ノイズシールド機構により有効に防止することができる。
【００３８】
これにより、本実施の形態の電子内視鏡は、簡単な作業で組み立てができ、有害な電磁ノイズの放射及び入射を確実に低減でき、良好な内視鏡画像を得ることができる。
【００３９】
（第２の実施の形態）
図９及び図１０は本発明の第２の実施の形態に係わり、図９は本発明の第２の実施の形態の電子内視鏡装置を示す外観構成図、図１０は図９の電子内視鏡装置の内部構成を示す概略断面図である。
上記第１の実施の形態では、内視鏡挿入部の先端部にＣＣＤ２５を内蔵した電子内視鏡１のＣＣＵコネクタ７に本発明を適用して構成しているが、本第２の実施の形態では光学式内視鏡の接眼部に着脱自在に取り付けられるＴＶカメラのＣＣＵコネクタに本発明を適用する。それ以外の構成は、上記第１の実施の形態で説明したのと同様な構成なので説明を省略し、同じ構成には同じ符号を付して説明する。
【００４０】
即ち、図９に示すように本発明の第２の実施の形態の電子内視鏡装置６０は、光学式内視鏡６１と、この光学式内視鏡６１の接眼部に着脱自在に取り付けられる外付けテレビカメラ（以下、ＴＶカメラ）６２とから構成される。
【００４１】
前記光学式内視鏡６１は、細長で硬性の挿入部６３と、この挿入部６３の基端側に設けた操作部６４と、この操作部６４の上部に設けた接眼部６５とから構成される硬性内視鏡であり、前記操作部６４側部から延出するライトガイドケーブル６６を有している。前記ライトガイドケーブル６６は、前記挿入部６３に対して十分長い長さを有しており、端部に図示しない光源装置と着脱自在で接続されるライトガイドコネクタ６７を設けている。尚、本実施の形態の光学式内視鏡６１は硬性内視鏡であるが、挿入部６３が軟性の光学式内視鏡であっても構わない。
【００４２】
前記ＴＶカメラ６２は、後端部から延出するカメラケーブル６８の端部に信号処理装置である図示しないＣＣＵと着脱自在で接続されるＣＣＵコネクタ６９を設けている。また、前記ＴＶカメラ６２は、この側面に上記第１の実施の形態で説明したのと同様なリモートスイッチ１５を設けている。
【００４３】
図１０に示すように前記挿入部６３、操作部６４、ライトガイドケーブル６６内には、上記第１の実施の形態で説明したのと同様なライトガイドファイバ２１が挿通されている。このライトガイドファイバ２１の後端は、前記ライトガイドコネクタ６７に至り、このライトガイドコネクタ６７を前記光源装置に着脱自在に接続することで、この光源装置から供給される照明光を伝達し、挿入部先端部の照明窓（不図示）から患部等の被写体を照明する。
【００４４】
照明された被写体は、前記照明窓に隣接して設けた観察窓（不図示）に取り付けた対物光学系２２によりこの結像位置に被写体像を結像し、この被写体像は被写体像導光手段としてのイメージガイドファイバ７１により後方側に伝達され、前記接眼部６５の接眼レンズ７２により拡大観察される。尚、前記光学式内視鏡６１は、イメージガイドファイバ７１の代わりにリレーレンズ系等の被写体像導光手段を用いて構成しても良い。
【００４５】
前記接眼部６５に前記ＴＶカメラ６２が取り付けられると、前記接眼部６５からの被写体像はＴＶカメラ６２に設けた結像レンズ系７３により、この結像位置に配置したＣＣＤ７４に結像されるようになっている。前記ＣＣＵコネクタ６９を前記ＣＣＵに接続することで、結像された被写体像は、前記ＣＣＤ７４で光電変換されるようになっている。
【００４６】
このＣＣＤ７４には上記第１の実施の形態で説明したのと同様な撮像信号ケーブル２４が接続されている。この撮像信号ケーブル２４の他端は、前記カメラケーブル６８内を挿通し前記ＣＣＵコネクタ６９端部に接続されている。尚、前記ＣＣＤ７４は、この外周部を上記第１の実施の形態で説明したのと同様な筒状の電気シールド部材２５でシールドされている。また、この電気シールド部材２５は、前記撮像信号ケーブル２４前端で前記金属製網管２８と接続されている。
【００４７】
そして、ＣＣＤ７４で光電変換された撮像信号は、前記ＣＣＵコネクタ６９によりＣＣＵへ伝達され、このＣＣＵで信号処理されて標準的な映像信号に変換され、図示しないモニタに内視鏡画像として表示されるようになっている。
【００４８】
前記リモートスイッチ１５には、上記第１の実施の形態で説明したのと同様なリモート信号ケーブル２６が接続されている。このリモート信号ケーブル２６の他端は、前記カメラケーブル６８内を挿通し前記ＣＣＵコネクタ６９端部に接続されている。そして、前記リモートスイッチ１５から出力されるリモート信号は、前記ＣＣＵコネクタ６９によりＣＣＵへ伝達され、このＣＣＵでモニタに表示される内視鏡画像に対して上述した各種処理が行われるようになっている。
【００４９】
前記撮像信号ケーブル２４及び前記リモート信号ケーブル２６は、上記第１の実施の形態で説明したのと同様な構成となっている。そして、これらリモート信号ケーブル２６及び撮像信号ケーブル２４の他端は、前記ＣＣＵコネクタ６１内でケーブル固定管３１により固定され、それぞれの入出力信号線２７が回路基板３２と接続されるようになっている。このＣＣＵコネクタ６９の構造は、上記第１実施の形態で説明したＣＣＵコネクタ７と同様な構成である。
【００５０】
このように構成された本第２の実施の形態の電子内視鏡装置６０は、上記第１の実施の形態の電子内視鏡１と同様な効果を得ることができる。
【００５１】
尚、本発明は、以上述べた実施形態のみに限定されるものではなく、発明の要旨を逸脱しない範囲で種々変形実施可能である。
【００５２】
ところで、上述した電子内視鏡１等の（医療用）内視鏡は、内視鏡検査後、確実に消毒滅菌することが必要不可欠である。
最近では、内視鏡機器類の滅菌として、オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）が主流になりつつある。上記オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）は、煩雑な作業を伴わず、滅菌後にすぐに使用でき、しかもランニングコストが安い。
【００５３】
このようなオートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）は、オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）装置に高温高圧蒸気滅菌可能な内視鏡を投入してオートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）を行っている。
オートクレーブ滅菌の代表的な条件としては、米国規格協会承認、医療機器開発協会発行の米国規格ＡＮＳＩ／ＡＡＭＩＳＴ３７−１９９２があり、この条件はプレバキュームタイプでは滅菌工程１３２℃、４分、またグラビティタイプでは滅菌工程で１３２℃、１０分となっている。
【００５４】
しかしながら、このオートクレーブの高圧高温水蒸気は、内視鏡を構成している部材であるゴム、プラスチック等の高分子材料、接着剤等を透過する性質を持っている。特に、従来一般に用いられる接着剤であるエポキシ樹脂は高温の水蒸気によって劣化し易く、接着剤が剥離してしまうことにより、レンズ系内部に水蒸気が浸入しやすくなる虞れが生じる。また、各材質の熱膨張率の違いにより部品間に応力がかかるため、接着剤が剥離することによるレンズ系内部への水蒸気の浸入も懸念される。従って、従来の水密構造に構成されている内視鏡をオートクレーブ滅菌装置に投入して滅菌した場合は、Ｏリング、接着剤等の一般的な方法により水密に構成された内視鏡構造の内部にも水蒸気が浸入してくることになる。
【００５５】
また、オートクレーブ滅菌の際には、滅菌工程前の真空工程時に、湾曲部における外皮チューブの破裂を防止するため、内視鏡内外を連通させた状態でオートクレーブ滅菌装置に投入する方法があるが、この場合、積極的に内視鏡内部にオートクレーブ滅菌の水蒸気が浸入することになる。
上記従来の内視鏡は、前記湾曲部１２を遠隔的に湾曲操作する湾曲機構が前記操作部３内部に設けて構成されているが、上記オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）時の高温高圧蒸気に曝されて上記湾曲機構を構成している部材が錆びたり、また、劣化したりする虞れがあった。
【００５６】
そこで、上記オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）時の高温高圧蒸気に曝されても錆びたり、また、劣化したりしないように湾曲機構を構成する。
図１１は、操作部３の内部に設けられている湾曲機構を示す説明図であり、図１１（ａ）は湾曲機構の概略構造を示す側面図、図１１（ｂ）は同図（ａ）の断面図、図１２は湾曲ゴムの端部付近の概略断面図である。
【００５７】
図１１（ａ）、（ｂ）に示すように前記操作部３の内部には、湾曲部を遠隔的に湾曲操作する湾曲機構８０が設けられている。この湾曲機構８０は、少なくとも２枚の略円盤状の真鍮部材８１（８１ａ，８１ｂ）の間に挟まれるようにして同じく略円盤状のポリアセタール部材８２が設けられる。前記真鍮部材８１ａの外周側面には、端部が前記湾曲部１２に接続されるアングル操作ワイヤ８３が固着される。また、前記真鍮部材８１ａの中心部には軸８４の一端が固着され、この軸８４の他端は前記湾曲操作レバー１４に接続される。前記２枚の略円盤状の真鍮部材８１（８１ａ，８１ｂ）には、例えば、ニッケルクロムメッキが施されている。このことにより、高温高圧蒸気下に曝されても真鍮部材８１が錆びることが無く、また、ポリアセタール部材８２が劣化することが無い。
【００５８】
また、図１２に示すように前記湾曲部１２は、外装される湾曲ゴム８６の両端部が糸巻きされ、この糸巻き外表面は接着剤８７によって覆われて構成されているが、上記オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）時の高温高圧蒸気に曝されて上記糸巻きしている糸が熱収縮して上記湾曲ゴム８６が切れる虞れがあった。
【００５９】
そこで、上記オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）時の高温高圧蒸気に曝されても上記湾曲ゴム８６が切れないように前記湾曲ゴム８６の両端部を高温高圧水蒸気に対する耐性を有する糸８８、例えば、『ベクトラン』（商品名）等のポリアリレート繊維を巻き付けることにより前記湾曲部１２に固定する。尚、前記糸８８は、単線でも良いし、撚り線でも良い。
【００６０】
［付記］
（付記項１）複数の信号線を束ねてその外側にシールド部材を設けた第１のケーブル及び１本以上の信号線がその外側のシールド部材で覆われた第２の信号ケーブルを信号処理装置に接続するコネクタ部を有する電子内視鏡装置において、
前記コネクタ部に収容される回路基板と、
前記回路基板を覆うシールド手段と、
前記第１及び前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部側における両シールド部材露出部分を固定するための導電性のケーブル固定部材と、
前記導電性のケーブル固定部材を前記回路基板のグランドパターンに係止すると共に、前記シールド手段に固定する導電性の係止部材と、
を具備し、前記第１及び第２の信号ケーブルのシールド部材と、前記ケーブル固定部材と、前記シールド手段と、前記回路基板の前記グランドパターンとを、同電位にすることを特徴とする電子内視鏡装置。
【００６１】
（付記項２）複数の信号線を束ねてその外側にシールド部材を設けた第１のケーブル及び１本以上の信号線がその外側のシールド部材で覆われた第２の信号ケーブルを信号処理装置に接続するコネクタ部を有する電子内視鏡において、
前記コネクタ部に収容される回路基板と、
前記回路基板を覆うシールド手段と、
前記第１及び前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部側における両シールド部材露出部分を固定するための導電性のケーブル固定部材と、
前記導電性のケーブル固定部材を前記回路基板のグランドパターンに係止すると共に、前記シールド手段に固定する導電性の係止部材と、
を具備し、前記第１及び第２の信号ケーブルのシールド部材と、前記ケーブル固定部材と、前記シールド手段と、前記回路基板の前記グランドパターンとを、同電位にすることを特徴とする電子内視鏡。
【００６２】
（付記項３）複数の信号線を束ねてその外側にシールド部材を設けた第１のケーブル及び１本以上の信号線がその外側のシールド部材で覆われた第２の信号ケーブルを信号処理装置に接続するコネクタ部を有するテレビカメラにおいて、前記コネクタ部に収容される回路基板と、
前記回路基板を覆うシールド手段と、
前記第１及び前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部側における両シールド部材露出部分を固定するための導電性のケーブル固定部材と、
前記導電性のケーブル固定部材を前記回路基板のグランドパターンに係止すると共に、前記シールド手段に固定する導電性の係止部材と、
を具備し、前記第１及び第２の信号ケーブルのシールド部材と、前記ケーブル固定部材と、前記シールド手段と、前記回路基板の前記グランドパターンとを、同電位にすることを特徴とするテレビカメラ。
【００６３】
（付記項４）前記シールド部材は金属性の鋼管であることを特徴とする付記項１に記載の電子内視鏡装置。
【００６４】
（付記項５）前記第１のケーブルは、撮像素子に接続されることを特徴とする付記項１に記載の電子内視鏡装置。
【００６５】
（付記項６）前記第２の信号ケーブルは、前記信号処理装置の動作を遠隔制御するリモート信号を伝達することを特徴とする付記項１に記載の電子内視鏡装置。
【００６６】
（付記項７）前記シールド部材は金属性の鋼管であることを特徴とする付記項２に記載の電子内視鏡。
【００６７】
（付記項８）前記第１のケーブルは、撮像素子に接続されることを特徴とする付記項２に記載の電子内視鏡。
【００６８】
（付記項９）前記第２の信号ケーブルは、前記信号処理装置の動作を遠隔制御するリモート信号を伝達することを特徴とする付記項２に記載の電子内視鏡。
【００６９】
（付記項１０）前記シールド部材は金属性の鋼管であることを特徴とする付記項３に記載のテレビカメラ。
【００７０】
（付記項１１）前記第１のケーブルは、撮像素子に接続されることを特徴とする付記項３に記載のテレビカメラ。
【００７１】
（付記項１２）前記第２の信号ケーブルは、前記信号処理装置の動作を遠隔制御するリモート信号を伝達することを特徴とする付記項３に記載のテレビカメラ。
【００７２】
【発明の効果】
以上説明したように本発明によれば、撮像信号ケーブル及びリモート信号ケーブルの２系統を有しても、組み立てが簡単で、有害な電磁ノイズの影響を低減できる電子内視鏡装置を実現できる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の第１の実施の形態の電子内視鏡を示す外観構成図
【図２】図１の電子内視鏡の内部構成を示す概略断面図
【図３】図２の撮像ケーブルを説明する断面構造図
【図４】図２の内視鏡操作部の断面図
【図５】図４の内視鏡操作部のＡ−Ａ断面図
【図６】ＣＣＵコネクタを説明する横断面図
【図７】図６のＣＣＵコネクタの縦断面図
【図８】図６のＣＣＵコネクタのＢ−Ｂ断面図
【図９】本発明の第２の実施の形態の電子内視鏡装置を示す外観構成図
【図１０】図９の電子内視鏡装置の内部構成を示す概略断面図
【図１１】操作部の内部に設けられている湾曲機構を示す説明図
【図１２】湾曲ゴムの端部付近の概略断面図
【符号の説明】
１ …電子内視鏡
２ …挿入部
４ …ユニバーサルコード
７ …ＣＣＵコネクタ
１５ …リモートスイッチ
２３ …ＣＣＤ（撮像素子）
２４ …撮像信号ケーブル
２５ …電気シールド部材
２６ …リモート信号ケーブル
２７ …入出力信号線
２８
（２８ａ，２８ｂ）…金属製網管
３１ …ケーブル固定管
３２ …回路基板
３２ａ …グランドパターン
３２ｂ …ランド
３３ …接点ユニット
３４ …シールドケース（シールド手段）
３５ …シールドカバー
５１ …クランプ台
５２ …クランプ[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an electronic endoscope apparatus having a connector portion connected to a signal processing apparatus.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, endoscopes have been widely used. The endoscope can observe a diseased part or the like in a body cavity by inserting an elongated insertion part into the body cavity, and can perform a treatment treatment by inserting a treatment tool into the forceps channel as necessary. The endoscope includes an optical endoscope that captures a subject image from an objective optical system provided at a distal end portion of an insertion portion, transmits the subject image to an eyepiece by a light guide, and observes the subject image at the eyepiece. . The optical endoscope can detachably attach an external TV camera (hereinafter referred to as TV camera) having an image pickup device such as a CCD built in the eyepiece. The TV camera is provided with an electronic endoscope connector that is detachably connected to a camera control unit (hereinafter referred to as CCU) at the end of an extended imaging cable. And the said optical endoscope comprises the electronic endoscope apparatus in combination with TV camera and CCU.
[0003]
An endoscope includes an electronic endoscope that incorporates an image pickup element such as a CCD for picking up a subject image captured from an objective optical system at the distal end side of an insertion portion. This electronic endoscope is provided with an electrical connector that is detachably connected to the CCU at the end of the extending universal cord. And the said electronic endoscope comprises the electronic endoscope apparatus combining CCU similarly to the said optical endoscope.
[0004]
Such an electronic endoscope apparatus is obtained by transmitting a drive signal from the CCU by an imaging cable or an imaging signal cable through which a universal cord is inserted to drive the imaging element, and photoelectrically converting a subject image with the imaging element. The captured image signal is transmitted to the CCU. The CCU performs signal processing on the image signal transmitted through the image signal cable, converts it to a standard video signal, and displays it on a monitor.
[0005]
The imaging signal transmitted to the CCU by the imaging signal cable is generally weak. When electromagnetic noise enters the imaging signal cable from the outside, the imaging signal is easily affected by the electromagnetic noise. In other words, it has been difficult for conventional electronic endoscope apparatuses to obtain good images. In addition, the drive signal from the CCU transmitted by the imaging signal cable is likely to radiate electromagnetic noise to the outside when transmitting a high frequency signal such as a horizontal transfer signal, and other electronic components incorporated therein. There is a risk of electromagnetic noise being affected.
Therefore, the electronic endoscope apparatus needs to shield the imaging signal cable with respect to other electronic components incorporated therein.
[0006]
Such an electronic endoscope apparatus, for example, as described in JP-A-1-137219, bundles a plurality of input / output signal lines and covers the outside with a shielding metal tube. The imaging signal cable is configured by covering the outer side with an outer shield formed of an electrically insulating material. The shield metal mesh tube is electrically connected to a cylindrical shield member that shields the outer periphery of the imaging element such as a CCD, and shields and incorporates a contact pin to which the input / output signal line is connected. It is configured to obtain a high shielding effect by being electrically connected to the connector body.
[0007]
By the way, in order to improve the operability, the electronic endoscope apparatus is provided with a remote switch on the endoscope operation unit or the TV camera side part, so that image enhancement, white balance adjustment, VTR recording, etc. are performed on the CCU. There are those that allow various remote operations. In this case, the electronic endoscope apparatus has two systems of an imaging signal cable and a remote signal cable on the CCU side from the remote switch. In this case, the electronic endoscope apparatus conducts the shielding metal mesh tube of each signal cable inside the electrical connector to enhance the shielding performance, and further conducts the conductive member inside the endoscope operation unit or the TV camera. It is necessary to make it the same potential.
[0008]
[Problems to be solved by the invention]
However, in the electronic endoscope apparatus, the signal cables are tied to each other with a conducting wire in order to conduct the shielding metal mesh tube of the imaging signal cable and the remote signal cable, or between the two shields with the signal line in the signal cable, The shield and the conductive member in the endoscope or TV camera are connected to make the same potential. Therefore, when the electronic endoscope apparatus has the two systems of the imaging signal cable and the remote signal cable, the electric conduction between the two shields of these signal cables and between the two shields and the endoscope operation unit or the TV camera is included. As a result, the assembly is very difficult and complicated.
[0009]
The present invention has been made in view of these circumstances, and an electronic endoscope that can be easily assembled and can reduce the influence of harmful electromagnetic noise even if it has two systems of an imaging signal cable and a remote signal cable. An object is to provide an apparatus.
[0010]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, the present invention provides a first cable in which a plurality of signal lines are bundled and a shield member is provided on the outside thereof, and a second cable in which one or more signal lines are covered with a shield member on the outside. In an electronic endoscope apparatus having a connector portion for connecting a signal cable to a signal processing device, a circuit board accommodated in the connector portion, shield means for covering the circuit board, and the first and second signal cables A conductive cable fixing member for fixing the exposed portions of both shield members on the connector side of the connector, and the conductive cable fixing member is locked to the ground pattern of the circuit board and fixed to the shield means. A conductive locking member, shield members for the first and second signal cables, the cable fixing member, the shield means, and the rotating member. And said ground pattern of the substrate, is characterized in that the same potential.
This configuration realizes an electronic endoscope apparatus that is easy to assemble and can reduce the influence of harmful electromagnetic noise even if it has two systems of an imaging signal cable and a remote signal cable.
[0011]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
(First embodiment)
1 to 8 relate to the first embodiment of the present invention, FIG. 1 is an external configuration diagram showing the electronic endoscope of the first embodiment of the present invention, and FIG. 2 is the electronic endoscope of FIG. 3 is a schematic cross-sectional view showing the internal configuration of the mirror, FIG. 3 is a cross-sectional structure diagram for explaining the imaging cable of FIG. 2, FIG. 4 is a cross-sectional view of the endoscope operation unit of FIG. 6 is a transverse sectional view for explaining the CCU connector, FIG. 7 is a longitudinal sectional view of the CCU connector of FIG. 6, and FIG. 8 is a sectional view of the CCU connector of FIG.
[0012]
As shown in FIG. 1, an electronic endoscope 1 used in an electronic endoscope apparatus provided with the first embodiment of the present invention includes an elongated insertion portion 2 inserted into a body cavity and the like, and the insertion portion. 2 has a large-diameter operation portion 3 connected to serve as a gripping portion on the base end side, and has a universal cord 4 extending from the rear side of the operation portion 3 and having flexibility. The universal cord 4 has a sufficiently long length with respect to the insertion portion 2 and is provided with a light guide connector 5 that is detachably connected to a light source device (not shown) at an end portion. This light guide connector 5 has a CCU connection connector (hereinafter abbreviated as CCU connector) 7 detachably connected to a CCU (not shown) as a signal processing device at the end of the CCU cable 6 extending from the side of the connector. Provided. The electronic endoscope 1 constitutes an electronic endoscope apparatus with a light source device and a CCU (not shown).
[0013]
The insertion portion 2 is composed of a rigid distal end portion 11 incorporating an objective optical system and an imaging device (to be described later), a bendable bending portion 12, and a flexible flexible tube portion 13 from the distal end side. Note that a rigid tube portion may be used instead of the flexible tube portion 13.
The operation section 3 is provided with a bending operation lever 14 for remotely bending the bending section 12 of the insertion section 2. Further, the operation unit 8 is provided with a remote switch 15 for performing remote operations such as freeze, release, image enhancement, white balance adjustment, and brightness adjustment on this side.
[0014]
As shown in FIG. 2, a light guide fiber 21 that transmits illumination light is inserted through the insertion portion 2, the operation portion 3, and the universal cord 4. The rear end of the light guide fiber 21 reaches the light guide connector 5, and the light guide connector 5 is detachably connected to the light source device to transmit illumination light supplied from the light source device. A subject such as an affected area is illuminated from an illumination window (not shown) of the distal end portion 11.
[0015]
The illuminated subject is imaged on a CCD 23 arranged at this imaging position by an objective optical system 22 attached to an observation window (not shown) provided adjacent to the illumination window. By connecting the CCU connector 7 to the CCU, the formed subject image is photoelectrically converted by the CCD 23.
[0016]
An imaging signal cable 24 is connected to the CCD 23, and the other end of the imaging signal cable 24 is connected to the end of the CCU connector 7 through the light guide connector 5 through the universal cord 4 and the CCU cable 6. Has been. The outer periphery of the CCD 23 is shielded by a cylindrical electric shield member 25.
The imaging signal photoelectrically converted by the CCD 23 is transmitted to the CCU by the CCU connector 7, processed by the CCU, converted into a standard video signal, and displayed as an endoscopic image on a monitor (not shown). It is like that.
[0017]
A remote signal is transmitted to the remote switch 15 for performing remote operations such as freeze, release, image enhancement, white balance adjustment, and brightness adjustment on the endoscope image displayed on the monitor. A remote signal cable 26 is connected. The other end of the remote signal cable 26 is inserted into the universal cord 4 and the CCU cable 6 and connected to the end of the CCU connector 7 via the light guide connector 5.
The remote signal output from the remote switch 15 is transmitted to the CCU by the CCU connector 7, and the above-described various processes are performed on the endoscopic image displayed on the monitor by the CCU. Yes.
[0018]
As shown in FIG. 3, the imaging signal cable 24 covers and shields the outer periphery of a plurality of input / output signal lines 27 bundled with a metal mesh tube 28 as a shield member, and further, the outer periphery of the metal mesh tube 28 is electrically connected. The outer tube 29 is made of an insulating material and is covered. The shield member is not limited to the metal mesh tube 28 but may be a metal foil tape wound in a spiral shape. Further, as described above, since the imaging signal cable 24 is connected to the CCD 23, the metal net tube 28 is connected to the electric shield member 25 of the CCD 23.
[0019]
On the other hand, the remote signal cable 26 has substantially the same structure as the imaging signal cable 24. Since the remote signal cable 26 has input / output signal lines 27 corresponding to the number of the remote switches 15, the number of input / output signal lines 27 is smaller than that of the imaging signal cable 24.
[0020]
The other ends of the remote signal cable 26 and the imaging signal cable 24 are fixed by a cable fixing tube 31 as a cable fixing member, and each input / output signal line 27 is connected to a circuit board 32 accommodated in the CCU connector 7. It has come to be.
[0021]
The circuit board 32 is provided with electronic circuits and electronic components, and a contact unit 33 for connection to the CCU is provided at the rear end of the circuit board 32. Further, a shield case 34 made of a conductive member, for example, metal, is provided as a shield means on the outside of the circuit board 32 so as to cover the circuit board 32. A shield cover 35 formed of a non-conductive member, for example, resin is provided outside the shield case 34 so as to cover the shield case 34, and constitutes the CCU connector 7 together with the contact unit 33.
[0022]
In the present embodiment, the exposed portion of the metal mesh tube 28 of the remote signal cable 26 and the imaging signal cable 24 is fixed to the cable fixing tube 31, and the cable fixing tube 31 is fixed to the shield case 34. By fixing with a conductive locking member that locks to the ground pattern formed on the circuit board 32, the metal net tube 28 of the remote signal cable 26 and the imaging signal cable 24, the shield case 34, The ground pattern formed on the circuit board 32 is configured to have the same potential.
[0023]
Next, the structure near the operation unit 3 where the remote switch 15 is provided will be described with reference to FIGS. 4 is a cross-sectional view of the operation unit 3, and FIG. 5 is a cross-sectional view taken along line AA of FIG.
As shown in FIGS. 4 and 5, the operation unit cover 41 which is an exterior member of the operation unit 3 is, for example, high-temperature and high-pressure such as polyphenylsulfone, polysulfone, polyphenylene sulfide, ABS resin (acrylonitrile / butadiene / styrene resin). It is formed from a resin member having resistance to water vapor. The operation unit cover 41 is provided with a switch button 42 which is the remote switch 15. The switch button 42 is formed of an elastic member such as rubber, and is fitted into a switch hole 43 formed in the operation unit cover 41.
[0024]
The inner surface of the switch button 42 is provided with a key top 44 formed of a rod-like hard member. A plate-shaped tab 45 that is an internal structure forms a flat portion 45 a parallel to the upper surface of the switch button 42. The flat portion 45a of the jumper 45 fixes a thin flexible substrate 46 that can be bent with screws. In the present embodiment, since the thin flexible substrate 46 is provided in the gap between the jumper 45 and the operation unit cover 41, the inside of the operation unit 3 is configured to save space, and the exterior of the operation unit 3 is provided. The operation unit cover 41, which is a member, can be configured without increasing the size.
[0025]
A switch 47 is provided on the upper surface of the flexible substrate 46 to be turned on when pressed by the key top 44 when the switch button 42 is pressed. The switch 47 is provided at a position where the lower surface of the key top 44 contacts. For example, the switch buttons 42 may be arranged vertically with respect to the longitudinal direction of the operation unit, or may be arranged horizontally as shown in FIG. Further, the number of the switches 47 does not have to be two, and may be two or more according to a desired remote operation.
[0026]
Although not shown, these switches 47 are connected to the input / output signal lines 27 via the flexible board 46, and these input / output signal lines 27 are bundled together as the remote signal cable 26 together with the imaging signal cable 24 and the CCU connector 7. Each input / output signal line 27 is connected to the circuit board 32 in the CCU connector 7.
[0027]
Next, the CCU connector 7 will be described with reference to FIGS.
6 is a transverse sectional view of the CCU connector, FIG. 7 is a longitudinal sectional view of the CCU connector, and FIG. 8 is a sectional view taken along the line BB of FIG.
As described above, the circuit board 32 is provided with the contact unit 33 at the rear end of the circuit board 32, and the shield case 34 formed of a conductive member such as metal is provided outside the circuit board 32 so as to cover the circuit board 32. It has been.
[0028]
The circuit board 32 abuts a flat surface portion 51a of a clamp base 51 formed of a conductive member such as metal, for example, on the lower surface of the end portion on the front end side (see FIG. 8). The front end surface of the clamp base 51 is mechanically fixed to the inner side surface of the shield case 34 with screws and is also electrically connected. The clamp base 51 is formed with a circular lateral hole 51b. A cable fixing tube 31 that fixes the other ends of the remote signal cable 26 and the imaging signal cable 24 described above is fitted into the horizontal hole 51b.
[0029]
The cable fixing tube 31 has a substantially cylindrical shape, and has a through hole 31a through which the two cables of the remote signal cable 26 and the imaging signal cable 24 are inserted, and the outer peripheral surface of the cable fixing tube 31 has a plate shape. A groove 31b having a size to fit the clamp 52 is formed. The cable fixing pipe 31 has an end of the imaging signal cable 24 and the end of the remote signal cable 26 from which the metal net pipe 28 is exposed inserted into the through hole 31a, and the end of the imaging signal cable 24 and the remote signal. The end of the cable 26 is mechanically and electrically firmly connected by solder.
[0030]
The cable fixing tube 31 is locked to the clamp base 51 by fitting the clamp 52 into the groove 31b.
Both ends of the clamp 52 are provided at positions in contact with exposed portions of a ground (GND) pattern 32a formed on the circuit board 32, and are fixed to the circuit board 32 with screws. Accordingly, the clamp base 51, the cable fixing tube 31, the clamp 52, the metal mesh tube 28a of the imaging signal cable 24, the metal mesh tube 28b of the remote signal cable 26, and the ground of the circuit board 32 are provided. The pattern 32a is electrically equipotential.
[0031]
Further, since the cable fixing tube 31 is fixed by fitting the clamp 52 into the groove portion 31b, the image pickup signal cable 24 and the remote signal cable 26 can move in the front-rear, left-right, up-down, and up-down directions with respect to the circuit board 32. Absent. Thus, in the present embodiment, the imaging signal cable 24 and the remote signal cable 26 are more firmly fixed on the CCU connector side, and the signal line 27 and the land 32b of the circuit board 32 can be obtained even when tensile stress is applied to the cable. The disconnection of the connection part does not occur.
[0032]
The input / output signal lines 27 of the imaging signal cable 24 and the remote signal cable 26 are soldered to lands 32b formed on the circuit board 32. The land 32b is electrically connected to the contact unit 33. As a result, electrical signals transmitted through the input / output signal lines 27 of the imaging signal cable 24 and the remote signal cable 26 are transmitted to the CCU via the lands 32b and the contact unit 33. Yes.
[0033]
The operation of the electronic endoscope 1 configured as described above will be described.
The outer tube 29 at the rear end of each of the imaging signal cable 24 and the remote signal cable 26 inserted through the CCU cable 6 is peeled off within the CCU connector 7. Then, the metal net tube 28 portion which is a shield member of each of the imaging signal cable 24 and the remote signal cable 26 is inserted into the through hole 31a of the conductive cable fixing tube 31 and fixed with solder or the like. The cable fixing tube 31 is fixed to the shield case 34. As a result, both the metal network pipes 28 of the image pickup signal cable 24 and the remote signal cable 26 are electrically connected to the cable fixing pipe 31 and the shield case 34 to be at the same potential, and electromagnetic waves that prevent radiation and incidence of electromagnetic noise are prevented. A noise shielding mechanism (electromagnetic noise shielding mechanism) is configured.
[0034]
Furthermore, the cable fixing tube 31 and the ground pattern 32 a of the circuit board 32 are made to be at the same potential via the clamp 52. That is, the electromagnetic noise shield mechanism and the ground pattern 32a of the circuit board 32 are set to the same potential. As a result, the noise absorbed by the electromagnetic noise shield mechanism is absorbed by the ground 32b (GND) pattern 33 of the circuit board 32 and disappears, and a higher shielding function can be secured.
[0035]
As a result, the present embodiment can be assembled by a simple operation, and a high shielding function can be ensured. Therefore, the electronic endoscope of the present embodiment can be made less susceptible to harmful electromagnetic noise radiation and incidence. In the present embodiment, since the electromagnetic noise shield mechanism and the ground pattern 32a of the circuit board 32 are set to the same potential, a higher shield function can be ensured. Therefore, radiation of harmful electromagnetic noise and It can be configured to be less susceptible to incidence.
[0036]
The imaging signal transmitted by the imaging signal cable 24 is generally weak, and when electromagnetic noise enters the imaging signal cable 24 from the outside, the imaging signal is easily affected by the electromagnetic noise. That is, it is difficult for the conventional electronic endoscope to obtain a good image, but in this embodiment, the electromagnetic noise shielding mechanism can effectively prevent the incidence of electromagnetic noise, and a good image can be obtained.
[0037]
Further, the imaging signal cable 24 for transmitting the drive signal easily radiates electromagnetic noise to the outside when transmitting a signal having a high frequency such as a horizontal transfer signal. In the present embodiment, the imaging signal cable 24 radiates this electromagnetic noise. It can be effectively prevented by the electromagnetic noise shield mechanism.
[0038]
Thereby, the electronic endoscope according to the present embodiment can be assembled by a simple operation, radiation and incidence of harmful electromagnetic noise can be reliably reduced, and a good endoscopic image can be obtained.
[0039]
(Second Embodiment)
FIGS. 9 and 10 relate to a second embodiment of the present invention, FIG. 9 is an external configuration diagram showing an electronic endoscope apparatus of the second embodiment of the present invention, and FIG. 10 is an electronic internal view of FIG. It is a schematic sectional drawing which shows the internal structure of a endoscope apparatus.
In the first embodiment, the present invention is applied to the CCU connector 7 of the electronic endoscope 1 in which the CCD 25 is built in the distal end portion of the endoscope insertion portion. In the embodiment, the present invention is applied to a CCU connector of a TV camera that is detachably attached to an eyepiece portion of an optical endoscope. Since the other configuration is the same as that described in the first embodiment, the description thereof will be omitted, and the same components will be described with the same reference numerals.
[0040]
That is, as shown in FIG. 9, an electronic endoscope apparatus 60 according to the second embodiment of the present invention is detachably attached to an optical endoscope 61 and an eyepiece portion of the optical endoscope 61. And an external television camera (hereinafter referred to as TV camera) 62.
[0041]
The optical endoscope 61 includes a thin and rigid insertion portion 63, an operation portion 64 provided on the proximal end side of the insertion portion 63, and an eyepiece portion 65 provided on the upper portion of the operation portion 64. This is a rigid endoscope that has a light guide cable 66 extending from the side of the operation unit 64. The light guide cable 66 has a sufficiently long length with respect to the insertion portion 63, and is provided with a light guide connector 67 that is detachably connected to a light source device (not shown) at an end portion. Note that the optical endoscope 61 of the present embodiment is a rigid endoscope, but the insertion portion 63 may be a flexible optical endoscope.
[0042]
The TV camera 62 is provided with a CCU connector 69 detachably connected to a CCU (not shown) as a signal processing device at the end of a camera cable 68 extending from the rear end. The TV camera 62 is provided with the remote switch 15 similar to that described in the first embodiment on this side.
[0043]
As shown in FIG. 10, the light guide fiber 21 similar to that described in the first embodiment is inserted into the insertion portion 63, the operation portion 64, and the light guide cable 66. The rear end of the light guide fiber 21 reaches the light guide connector 67. By detachably connecting the light guide connector 67 to the light source device, the illumination light supplied from the light source device is transmitted and inserted. A subject such as an affected part is illuminated from an illumination window (not shown) at the tip of the part.
[0044]
The illuminated subject forms a subject image at this imaging position by an objective optical system 22 attached to an observation window (not shown) provided adjacent to the illumination window, and the subject image is subject image guiding means. Is transmitted to the rear side by the image guide fiber 71 and is enlarged and observed by the eyepiece lens 72 of the eyepiece 65. The optical endoscope 61 may be configured using a subject image light guiding unit such as a relay lens system instead of the image guide fiber 71.
[0045]
When the TV camera 62 is attached to the eyepiece 65, the subject image from the eyepiece 65 is imaged on the CCD 74 disposed at this image formation position by the imaging lens system 73 provided on the TV camera 62. It has become so. By connecting the CCU connector 69 to the CCU, the formed subject image is photoelectrically converted by the CCD 74.
[0046]
The CCD 74 is connected with the image signal cable 24 similar to that described in the first embodiment. The other end of the imaging signal cable 24 is inserted through the camera cable 68 and connected to the end of the CCU connector 69. The outer periphery of the CCD 74 is shielded by a cylindrical electric shield member 25 similar to that described in the first embodiment. The electrical shield member 25 is connected to the metal net tube 28 at the front end of the imaging signal cable 24.
[0047]
The imaging signal photoelectrically converted by the CCD 74 is transmitted to the CCU by the CCU connector 69, processed by the CCU, converted into a standard video signal, and displayed as an endoscopic image on a monitor (not shown). It is like that.
[0048]
A remote signal cable 26 similar to that described in the first embodiment is connected to the remote switch 15. The other end of the remote signal cable 26 is inserted into the camera cable 68 and connected to the end of the CCU connector 69. The remote signal output from the remote switch 15 is transmitted to the CCU by the CCU connector 69, and the above-described various processes are performed on the endoscopic image displayed on the monitor by the CCU. Yes.
[0049]
The imaging signal cable 24 and the remote signal cable 26 have the same configuration as that described in the first embodiment. The other ends of the remote signal cable 26 and the imaging signal cable 24 are fixed by the cable fixing tube 31 in the CCU connector 61, and the respective input / output signal lines 27 are connected to the circuit board 32. Yes. The structure of the CCU connector 69 is the same as that of the CCU connector 7 described in the first embodiment.
[0050]
The electronic endoscope apparatus 60 of the second embodiment configured as described above can obtain the same effects as those of the electronic endoscope 1 of the first embodiment.
[0051]
The present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications can be made without departing from the spirit of the invention.
[0052]
Incidentally, it is indispensable to surely sterilize (medical) endoscopes such as the electronic endoscope 1 described above after endoscopic examination.
Recently, autoclave sterilization (high-temperature high-pressure steam sterilization) is becoming mainstream as sterilization of endoscope devices. The autoclave sterilization (high-temperature and high-pressure steam sterilization) does not involve complicated work, can be used immediately after sterilization, and the running cost is low.
[0053]
In such autoclave sterilization (high-temperature high-pressure steam sterilization), an autoclave sterilization (high-temperature high-pressure steam sterilization) is performed by inserting an endoscope capable of high-temperature high-pressure steam sterilization into an autoclave sterilization (high-temperature high-pressure steam sterilization) apparatus.
As typical conditions for autoclave sterilization, there is American Standard ANSI / AAMI ST37-1992 approved by the American Standards Association and issued by the Medical Device Development Association. This condition is sterilization process at 132 ° C for 4 minutes for prevacuum type, and gravity type. In the sterilization process, the temperature is 132 ° C. and 10 minutes.
[0054]
However, the high-pressure and high-temperature steam of this autoclave has a property of permeating a polymer material such as rubber and plastic, an adhesive, etc., which are members constituting the endoscope. In particular, an epoxy resin which is an adhesive generally used in the past is easily deteriorated by high-temperature water vapor, and the adhesive peels off, which may cause water vapor to easily enter the lens system. In addition, since stress is applied between components due to the difference in thermal expansion coefficient of each material, there is a concern that water vapor may enter the lens system due to peeling of the adhesive. Therefore, when an endoscope configured in a conventional watertight structure is put into an autoclave sterilizer and sterilized, the interior of the endoscope structure configured in a watertight manner by a general method such as an O-ring or an adhesive is used. Water vapor will also enter.
[0055]
In addition, in autoclave sterilization, there is a method of introducing into the autoclave sterilizer in a state where the inside and outside of the endoscope are in communication in order to prevent rupture of the outer tube in the curved portion during the vacuum process before the sterilization process. In this case, water vapor sterilized by autoclaving actively enters the endoscope.
The conventional endoscope is configured such that a bending mechanism for remotely bending the bending portion 12 is provided in the operation portion 3. However, the high temperature and high pressure steam at the time of the autoclave sterilization (high temperature and high pressure steam sterilization) is used. There is a risk that the member that constitutes the bending mechanism when exposed to rust will rust or deteriorate.
[0056]
Therefore, the bending mechanism is configured so that it does not rust or deteriorate even when exposed to high temperature and high pressure steam during autoclave sterilization (high temperature and high pressure steam sterilization).
FIG. 11 is an explanatory view showing a bending mechanism provided inside the operation unit 3, FIG. 11 (a) is a side view showing a schematic structure of the bending mechanism, and FIG. 11 (b) is the same drawing (a). FIG. 12 is a schematic sectional view of the vicinity of the end of the curved rubber.
[0057]
As shown in FIGS. 11A and 11B, a bending mechanism 80 for remotely bending the bending portion is provided in the operation portion 3. The bending mechanism 80 is also provided with a substantially disc-shaped polyacetal member 82 that is sandwiched between at least two substantially disc-shaped brass members 81 (81a, 81b). An angle operation wire 83 having an end connected to the bending portion 12 is fixed to the outer peripheral side surface of the brass member 81a. One end of a shaft 84 is fixed to the central portion of the brass member 81a, and the other end of the shaft 84 is connected to the bending operation lever 14. The two substantially disk-shaped brass members 81 (81a, 81b) are, for example, plated with nickel chrome. As a result, the brass member 81 does not rust even when exposed to high-temperature and high-pressure steam, and the polyacetal member 82 does not deteriorate.
[0058]
In addition, as shown in FIG. 12, the curved portion 12 is constructed by winding both ends of a curved rubber 86 to be sheathed and covering the outer surface of the wound winding with an adhesive 87. There is a possibility that the curved rubber 86 may be cut due to heat shrinkage of the thread wound by the high temperature and high pressure steam during high pressure steam sterilization.
[0059]
Therefore, a thread 88 having resistance to high-temperature and high-pressure steam at both ends of the curved rubber 86 so that the curved rubber 86 does not break even when exposed to high-temperature and high-pressure steam during autoclave sterilization (high-temperature and high-pressure steam sterilization), for example, A polyarylate fiber such as “Vectran” (trade name) is wound around and fixed to the curved portion 12. The yarn 88 may be a single wire or a stranded wire.
[0060]
[Appendix]
(Additional Item 1) A signal processing device includes a first cable in which a plurality of signal lines are bundled and a shield member is provided on the outside thereof, and a second signal cable in which one or more signal lines are covered with the outside shield member. In an electronic endoscope apparatus having a connector portion connected to
A circuit board accommodated in the connector part;
Shielding means for covering the circuit board;
A conductive cable fixing member for fixing both shield member exposed portions on the connector side of the first and second signal cables;
A conductive locking member for locking the conductive cable fixing member to the ground pattern of the circuit board and fixing the conductive cable fixing member to the shield means;
The shield member of the first and second signal cables, the cable fixing member, the shield means, and the ground pattern of the circuit board have the same potential. Endoscopic device.
[0061]
(Additional Item 2) A signal processing device includes a first cable in which a plurality of signal lines are bundled and a shield member is provided on the outside thereof, and a second signal cable in which one or more signal lines are covered with the outside shield member. In an electronic endoscope having a connector portion connected to
A circuit board accommodated in the connector part;
Shielding means for covering the circuit board;
A conductive cable fixing member for fixing both shield member exposed portions on the connector side of the first and second signal cables;
A conductive locking member for locking the conductive cable fixing member to the ground pattern of the circuit board and fixing the conductive cable fixing member to the shield means;
The shield member of the first and second signal cables, the cable fixing member, the shield means, and the ground pattern of the circuit board have the same potential. Endoscope.
[0062]
(Additional Item 3) A signal processing device includes a first cable in which a plurality of signal lines are bundled and a shield member is provided on the outside thereof, and a second signal cable in which one or more signal lines are covered with the outside shield member. In a television camera having a connector portion to be connected to, a circuit board accommodated in the connector portion,
Shielding means for covering the circuit board;
A conductive cable fixing member for fixing both shield member exposed portions on the connector side of the first and second signal cables;
A conductive locking member for locking the conductive cable fixing member to the ground pattern of the circuit board and fixing the conductive cable fixing member to the shield means;
And a shield member for the first and second signal cables, the cable fixing member, the shield means, and the ground pattern of the circuit board at the same potential. .
[0063]
(Additional Item 4) The electronic endoscope apparatus according to Additional Item 1, wherein the shield member is a metallic steel pipe.
[0064]
(Additional Item 5) The electronic endoscope apparatus according to Additional Item 1, wherein the first cable is connected to an imaging device.
[0065]
(Additional Item 6) The electronic endoscope apparatus according to Additional Item 1, wherein the second signal cable transmits a remote signal for remotely controlling the operation of the signal processing device.
[0066]
(Additional Item 7) The electronic endoscope according to Additional Item 2, wherein the shield member is a metallic steel pipe.
[0067]
(Additional Item 8) The electronic endoscope according to Additional Item 2, wherein the first cable is connected to an imaging device.
[0068]
(Additional Item 9) The electronic endoscope according to Additional Item 2, wherein the second signal cable transmits a remote signal for remotely controlling the operation of the signal processing device.
[0069]
(Additional Item 10) The television camera according to Additional Item 3, wherein the shield member is a metallic steel pipe.
[0070]
(Additional Item 11) The television camera according to Additional Item 3, wherein the first cable is connected to an image sensor.
[0071]
(Additional Item 12) The television camera according to Additional Item 3, wherein the second signal cable transmits a remote signal for remotely controlling the operation of the signal processing device.
[0072]
【The invention's effect】
As described above, according to the present invention, it is possible to realize an electronic endoscope apparatus that is easy to assemble and can reduce the influence of harmful electromagnetic noise even if it has two systems of an imaging signal cable and a remote signal cable.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an external configuration diagram showing an electronic endoscope according to a first embodiment of the present invention.
2 is a schematic cross-sectional view showing an internal configuration of the electronic endoscope of FIG.
3 is a cross-sectional structure diagram illustrating the imaging cable of FIG. 2;
4 is a cross-sectional view of the endoscope operation unit in FIG. 2;
FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line AA of the endoscope operation unit in FIG.
FIG. 6 is a cross-sectional view illustrating a CCU connector
7 is a longitudinal sectional view of the CCU connector of FIG.
8 is a cross-sectional view of the CCU connector of FIG. 6 taken along BB.
FIG. 9 is an external configuration diagram showing an electronic endoscope apparatus according to a second embodiment of the present invention.
10 is a schematic cross-sectional view showing an internal configuration of the electronic endoscope apparatus of FIG. 9;
FIG. 11 is an explanatory view showing a bending mechanism provided in the operation unit.
FIG. 12 is a schematic cross-sectional view near the end of a curved rubber
[Explanation of symbols]
1 ... Electronic endoscope
2 ... Insertion section
4 ... Universal code
7… CCU connector
15 Remote switch
23 ... CCD (imaging device)
24 ... Imaging signal cable
25 ... Electric shielding member
26 ... Remote signal cable
27 ... I / O signal line
28
(28a, 28b) ... Metal mesh tube
31 ... Cable fixing tube
32 ... Circuit board
32a ... Ground pattern
32b Land
33… Contact unit
34 ... Shield case (shielding means)
35 ... Shield cover
51 ... Clamp base
52… Clamp

Claims

A connector unit for connecting a first signal cable having a plurality of signal lines bundled with a shield member on the outer side thereof and a second signal cable having one or more signal lines covered by the outer shield member to the signal processing device. In an electronic endoscope apparatus having
A circuit board accommodated in the connector part;
Shielding means for covering the circuit board;
A conductive cable fixing member for fixing both shield member exposed portions on the connector side of the first and second signal cables;
A conductive locking member for locking the conductive cable fixing member to the ground pattern of the circuit board and fixing the conductive cable fixing member to the shield means;
The shield member of the first and second signal cables, the cable fixing member, the shield means, and the ground pattern of the circuit board have the same potential. Endoscopic device.