JP2002336769A - Method for forming antifouling layer - Google Patents
Method for forming antifouling layerInfo
- Publication number
- JP2002336769A JP2002336769A JP2001141871A JP2001141871A JP2002336769A JP 2002336769 A JP2002336769 A JP 2002336769A JP 2001141871 A JP2001141871 A JP 2001141871A JP 2001141871 A JP2001141871 A JP 2001141871A JP 2002336769 A JP2002336769 A JP 2002336769A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- antifouling layer
- forming
- liquid
- coating
- coating film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は防汚層の形成方法に
関り、特に汚れが付きにくいセルフクリーニング機能を
有した防汚層の形成方法に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for forming an antifouling layer, and more particularly to a method for forming an antifouling layer having a self-cleaning function which is less likely to be stained.
【0002】[0002]
【従来の技術】タイル等の基材表面に超親水性の皮膜を
形成すると、基材表面に水が付着したときに水が皮膜表
面に広がり、雨水等と共に汚れが皮膜表面に広く広がっ
て流れ落ちるようになり、基材表面に汚れが付きにくく
なり、また目立ちにくくなる。2. Description of the Related Art When a superhydrophilic film is formed on the surface of a base material such as a tile, when the water adheres to the surface of the base material, the water spreads on the surface of the film, and dirt spreads widely along with the rainwater on the surface of the film and flows down. As a result, the surface of the base material is hardly stained and is less noticeable.
【0003】かかるセルフクリーニング機能を有した超
親水性皮膜としては酸化チタン(TiO2)皮膜が広く
用いられている。[0003] As a superhydrophilic film having such a self-cleaning function, a titanium oxide (TiO 2 ) film is widely used.
【0004】特開平10−158585号公報には、酸
性コロイド状シリカ2.5〜15重量部、アミン化合物
0.1〜15重量部、シリカやアルミナあるいはムライ
ト等の無機充填材10〜80重量部、水又は親水性有機
溶剤17〜87重量部(すべて合計で100重量部)よ
りなるコーティング用組成物をセメント、コンクリー
ト、ガラス、セラミックス等の表面に塗布し、30〜2
00℃にて加熱して塗膜を硬化させ、これによって親水
性で汚れの付着しにくいコーティング層を形成すること
が記載されている。JP-A-10-158585 discloses that 2.5 to 15 parts by weight of acidic colloidal silica, 0.1 to 15 parts by weight of an amine compound, and 10 to 80 parts by weight of an inorganic filler such as silica, alumina or mullite. A coating composition comprising 17 to 87 parts by weight of water or a hydrophilic organic solvent (100 parts by weight in total) on a surface of cement, concrete, glass, ceramics or the like;
It is described that the coating film is cured by heating at 00 ° C., thereby forming a coating layer which is hydrophilic and hardly adheres to dirt.
【0005】特開平6−71219号公報には、合成樹
脂エマルジョンと顔料からなる塗装表面にコロイド珪酸
水溶液を塗布して、塗装表面にコロイド珪酸被膜を形成
することにより親水性で耐汚染性に優れたコーティング
層を形成することが記載されている。Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-71219 discloses that a colloidal silicic acid aqueous solution is applied to a coating surface composed of a synthetic resin emulsion and a pigment to form a colloidal silicic acid film on the coating surface, thereby providing hydrophilicity and excellent stain resistance. Forming a coated layer.
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】酸化チタン系の超親水
性皮膜は、TiO2の光触媒作用を利用しているため、
光の当らない夜間等にあっては防汚性が発揮されない。The titanium oxide superhydrophilic film utilizes the photocatalytic action of TiO 2 ,
The antifouling property is not exhibited at night or the like when light is not applied.
【0007】特開昭10−158585号及び同6−7
1219号のコーティング用組成物を塗布して形成した
コーティング層は、親水性及び耐汚染性を有している。
しかしながら、このコーティング用組成物の液を平滑な
塗膜面又は基材表面に塗布した場合、コーティング層の
付着力が弱く、コーティング層が早期に剥離してしま
う。JP-A-10-158585 and 6-7
The coating layer formed by applying the coating composition of No. 1219 has hydrophilicity and stain resistance.
However, when the liquid of the coating composition is applied to a smooth coating surface or a substrate surface, the adhesion of the coating layer is weak, and the coating layer is separated at an early stage.
【0008】また、液の表面張力により液が凝集したり
収縮してしまい、マダラ(斑)状になり、防汚層を全面
に均一に形成することができない。Further, the liquid aggregates or shrinks due to the surface tension of the liquid, so that the liquid forms a spot (spot), and the antifouling layer cannot be formed uniformly on the entire surface.
【0009】この対策として、エタノール等の表面張力
低減剤を塗布液に添加することもあるが、コスト高にな
ると共に、エタノールの蒸発により作業環境が悪化す
る。またエタノールを多量に添加すると、コロイダルシ
リカがゲル化して塗布に適さなくなる。As a countermeasure, a surface tension reducing agent such as ethanol may be added to the coating solution. However, the cost is increased and the working environment is deteriorated due to evaporation of the ethanol. When a large amount of ethanol is added, the colloidal silica gels and becomes unsuitable for coating.
【0010】本発明は、基材表面や塗膜上に均一に防汚
層を形成することができる防汚層の形成方法を提供する
ことを目的とする。[0010] An object of the present invention is to provide a method for forming an antifouling layer capable of uniformly forming an antifouling layer on a substrate surface or a coating film.
【0011】[0011]
【課題を解決するための手段】本発明の防汚塗膜の形成
方法は、基材又は塗膜の表面に防汚層形成用の液を塗布
して防汚層を形成する方法において、該基材又は塗膜の
表面温度を60℃以上として前記液を塗布することを特
徴とするものである。According to the present invention, there is provided a method for forming an antifouling layer by applying a liquid for forming an antifouling layer to the surface of a substrate or a coating film. The method is characterized in that the liquid is applied at a surface temperature of the substrate or the coating film of 60 ° C. or higher.
【0012】このように、温度が高い表面に液を塗布す
ると、液が表面張力で凝集あるいは収縮する前に水等の
溶剤成分が蒸発するので、表面全体に均一に防汚層が形
成される。この防汚形成用の液は、シリカ、アルミナ、
アルミニウムマグネシウム複合酸化物などの無機質微粒
子を含んでも良い。As described above, when a liquid is applied to a surface having a high temperature, a solvent component such as water evaporates before the liquid agglomerates or contracts due to surface tension, so that an antifouling layer is uniformly formed on the entire surface. . The antifouling liquid is silica, alumina,
It may contain inorganic fine particles such as an aluminum magnesium composite oxide.
【0013】また、この防汚層形成用の液は、コロイダ
ルシリカと、アルミナまたはアルミニウムマグネシウム
複合酸化物とを含んでも良い。The liquid for forming the antifouling layer may contain colloidal silica and alumina or aluminum magnesium composite oxide.
【0014】[0014]
【発明の実施の形態】以下、本発明についてさらに詳細
に説明する。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, the present invention will be described in more detail.
【0015】本発明の防汚層の形成方法は、コロイダル
シリカを含む液などの防汚層形成用液を基材や塗膜の表
面に塗布するに際し、この塗布面の温度を60℃以上と
するものである。この基材は、タイル、サイディング等
の建材(施工前のもの)、あるいは浴槽、洗面器などの
住宅用資機材のほか、ガードレール等の土木資材等が例
示される。塗膜は、これらの基材の表面に形成されたも
のが例示される。In the method for forming an antifouling layer according to the present invention, when a liquid for forming an antifouling layer such as a liquid containing colloidal silica is applied to the surface of a substrate or a coating film, the temperature of the applied surface is set to 60 ° C. or more. Is what you do. Examples of the substrate include building materials such as tiles and siding (before construction), housing materials such as bathtubs and washbasins, and civil engineering materials such as guardrails. Examples of the coating film include those formed on the surface of these substrates.
【0016】この塗膜としては、アクリル系、アクリル
シリコン系、アルコキシシラン系、エポキシ系など各種
の有機系あるいは無機系塗料により形成された塗膜が挙
げられる。Examples of the coating film include coating films formed of various organic or inorganic paints such as acrylic, acrylic silicon, alkoxysilane and epoxy.
【0017】防汚層形成のために塗布される液は、防汚
層形成用成分として酸化チタンやコロイダルシリカな
ど、好ましくはコロイダルシリカを含む。このコロイダ
ルシリカ粒子は非晶質シリカ粒子であることが好まし
い。このシリカ粒子の粒径は50nm以下とくに25n
m以下であることが好ましい。このシリカ粒子は親水性
であるため、防汚層に十分に高い親水性が与えられる。The liquid applied for forming the antifouling layer contains titanium oxide and colloidal silica, preferably colloidal silica, as components for forming the antifouling layer. The colloidal silica particles are preferably amorphous silica particles. The particle size of the silica particles is 50 nm or less, especially 25 n
m or less. Since the silica particles are hydrophilic, the antifouling layer is provided with sufficiently high hydrophilicity.
【0018】このシリカ粒子は、防汚層中において50
重量%以上(以下、特記しない限り%は重量%を示
す。)とりわけ85%以上存在するように液中に含まれ
ることが好ましい。The silica particles are contained in the antifouling layer at a concentration of 50%.
% By weight (hereinafter, unless otherwise specified,% means% by weight) It is particularly preferable that 85% or more be contained in the liquid.
【0019】なお、コロイダルシリカ粒子が非晶質であ
ると、粒子表面にOH基が多く存在するので、防汚層の
親水性を更に高めることができる。When the colloidal silica particles are amorphous, a large amount of OH groups are present on the surface of the particles, so that the hydrophilicity of the antifouling layer can be further enhanced.
【0020】防汚層形成用の液は、コロイダルシリカ以
外の成分として、造膜成分としてアルキルシリケート好
ましくはエチルシリケートや水ガラスを含んでもよい。
さらに、フィラーなどの各種添加物を用途に合せ、この
液に含ませることができる。The liquid for forming the antifouling layer may contain, as a component other than colloidal silica, an alkyl silicate, preferably ethyl silicate, or water glass as a film-forming component.
Furthermore, various additives such as fillers can be included in this liquid according to the application.
【0021】この液は、さらに、アルミニウム成分、具
体的にはアルミナ、アルミニウムマグネシウム複合酸化
物を防汚層中の割合として1〜30重量%となるように
含有していても良い。このアルミニウム成分を含むこと
により、防汚層の耐アルカリ性が大幅に改善される。こ
のアルミニウム成分は、水溶性アルミニウム化合物であ
るか、粒径1μm以下とくに50nm以下の微粒子であ
ることが好ましい。This liquid may further contain an aluminum component, specifically, an alumina / aluminum-magnesium composite oxide in a proportion of 1 to 30% by weight in the antifouling layer. By containing this aluminum component, the alkali resistance of the antifouling layer is greatly improved. The aluminum component is preferably a water-soluble aluminum compound or fine particles having a particle size of 1 μm or less, particularly 50 nm or less.
【0022】この防汚層の厚さは1000nm以下とく
に50〜200nmが好ましい。防汚層の厚さが100
0nmを超えると防汚層の剥離が発生し易くなる。な
お、防汚層が過度に薄いと、ピンホールなしに塗膜表面
に防汚層を形成することが難しくなる。The thickness of the antifouling layer is preferably 1000 nm or less, particularly preferably 50 to 200 nm. Antifouling layer thickness is 100
If it exceeds 0 nm, peeling of the antifouling layer tends to occur. If the antifouling layer is excessively thin, it becomes difficult to form the antifouling layer on the surface of the coating film without pinholes.
【0023】防汚層を塗膜表面に形成するには、防汚層
形成用の液を60℃以上の表面温度の基材又は塗膜表面
に塗布する。この塗布を行うには、ロールコーターを用
いた塗布、スピンコーティング、スプレー、幕掛け法な
どを採用することができる。In order to form an antifouling layer on the surface of a coating film, a liquid for forming an antifouling layer is applied to a substrate or a coating film surface temperature of 60 ° C. or higher. In order to perform this coating, coating using a roll coater, spin coating, spraying, curtaining, or the like can be employed.
【0024】この液が塗布される表面の温度が高いの
で、塗布された液中の水などの溶剤成分が直ちに蒸発
し、均一に広がった付着状況とすることができる。この
表面温度が過度に高いと、防汚成分が変質するおそれが
あるので、表面温度は150℃以下とすることが好まし
い。Since the temperature of the surface to which this liquid is applied is high, the solvent component such as water in the applied liquid evaporates immediately, and a uniform spreading state can be obtained. If the surface temperature is excessively high, the antifouling component may deteriorate, so the surface temperature is preferably set to 150 ° C. or lower.
【0025】この表面温度を60℃以上とする手法とし
ては、基材を加熱する方法のほか、塗膜を焼き付けるよ
うにしたときには塗膜焼き付け用加熱炉から出てきた加
熱状態の基材に液を塗布する方法を採用してもよい。ま
た、タイル等の場合、焼成炉から出てきた加熱状態の基
材に液を塗布してもよい。蒸気養生やオートクレーブ養
生する基材の場合も、同様に養生装置から出てきたもの
に液を塗布してもよい。The surface temperature can be raised to 60 ° C. or higher by a method of heating the base material or, when the coating film is baked, by applying the liquid to the heated base material coming out of the heating furnace for coating film baking. May be applied. In the case of a tile or the like, the liquid may be applied to a heated base material that has come out of a firing furnace. In the case of a substrate to be subjected to steam curing or autoclave curing, a liquid may be similarly applied to the substrate coming out of the curing device.
【0026】[0026]
【実施例】実施例1 100×100×16mmのオートクレイブ処理セメン
ト押出し板の表面にアクリル樹脂系エマルジョン(濃度
40%)50重量部とフィラー(炭酸カルシウム)10
%分散液50重量部との混合液を150g/m2の割合
で塗布した後、150℃の加熱炉にて加熱して塗膜を形
成した。板体が冷えた後、この板体を高温室内に入れて
100℃に加熱し、この状態で防汚層形成用の液を塗布
した。EXAMPLE 1 50 parts by weight of an acrylic resin emulsion (concentration 40%) and filler (calcium carbonate) 10 were coated on the surface of a 100 × 100 × 16 mm autoclaved cement extruded plate.
A mixture with 50 parts by weight of a 50% dispersion was applied at a rate of 150 g / m 2 , and then heated in a heating furnace at 150 ° C. to form a coating film. After the plate was cooled, the plate was placed in a high-temperature room and heated to 100 ° C., and a liquid for forming an antifouling layer was applied in this state.
【0027】防汚層形成用の液は、コロイダルシリカの
1.12%分散液である。この液をスプレー掛けにより
板体表面に40g/m2の割合で塗布した。The liquid for forming the antifouling layer is a 1.12% dispersion of colloidal silica. This liquid was applied to the plate surface at a rate of 40 g / m 2 by spraying.
【0028】このようにして得られた防汚層付き板体表
面の防汚層の塗布ムラの有無について、水を表面に掛け
て水のはじき状況を観察することにより評価した。この
結果、塗布ムラは無いことが認められた。The presence or absence of uneven coating of the antifouling layer on the surface of the thus obtained plate with an antifouling layer was evaluated by applying water to the surface and observing the repelling condition of water. As a result, it was recognized that there was no coating unevenness.
【0029】実施例2,3 板体の表面温度を90℃(実施例2)又は80℃(実施
例3)としたこと以外は実施例1と同様にして防汚層を
形成し、評価を行った。この結果、塗布ムラは無いこと
が認められた。Examples 2 and 3 An antifouling layer was formed in the same manner as in Example 1 except that the surface temperature of the plate was 90 ° C. (Example 2) or 80 ° C. (Example 3). went. As a result, it was recognized that there was no coating unevenness.
【0030】実施例4 防汚層形成用の液の塗布量を80cc/m2とし、板体
の表面温度を90℃としたこと以外は実施例1と同様に
して防汚層を形成し、評価を行った。この結果、塗布ム
ラは無いことが認められた。Example 4 An antifouling layer was formed in the same manner as in Example 1 except that the coating amount of the antifouling layer forming liquid was 80 cc / m 2 and the surface temperature of the plate was 90 ° C. An evaluation was performed. As a result, it was recognized that there was no coating unevenness.
【0031】実施例5 防汚層形成用液の濃度を0.56%としたこと以外は実
施例2と同様にして実験を行った。この結果、塗布ムラ
は無いことが認められた。Example 5 An experiment was performed in the same manner as in Example 2 except that the concentration of the antifouling layer forming solution was 0.56%. As a result, it was recognized that there was no coating unevenness.
【0032】実施例6 上記塗膜を硬化させるための加熱炉から出てきた直後の
表面温度90℃の板体に防汚層形成用の液を塗布したこ
と以外は実施例2と同様にして実験を行った。この結
果、塗布ムラは無いことが認められた。Example 6 The procedure of Example 2 was repeated, except that a liquid for forming an antifouling layer was applied to a plate having a surface temperature of 90 ° C. immediately after coming out of a heating furnace for curing the coating film. An experiment was performed. As a result, it was recognized that there was no coating unevenness.
【0033】比較例1 液を常温(21℃)にて塗布したこと以外は実施例1と
同様にして実験を行った。その結果、形成された液には
ムラがあることが認められた。Comparative Example 1 An experiment was conducted in the same manner as in Example 1 except that the solution was applied at room temperature (21 ° C.). As a result, it was recognized that the formed liquid had unevenness.
【0034】なお、これらの結果を表1にまとめて示
す。表1の通り各実施例には防汚層にムラがない。これ
に対し、常温にて塗布を行った比較例1では、防汚層に
ムラが存在する。The results are shown in Table 1. As shown in Table 1, there is no unevenness in the antifouling layer in each example. On the other hand, in Comparative Example 1 in which application was performed at normal temperature, unevenness was present in the antifouling layer.
【0035】[0035]
【表1】 [Table 1]
【発明の効果】以上の通り、本発明によると、塗膜に対
してムラなく強固に付着した親水性防汚層が形成され
る。As described above, according to the present invention, a hydrophilic antifouling layer firmly and uniformly adhered to a coating film is formed.
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 畑中 郁則 愛知県常滑市鯉江本町5丁目1番地 株式 会社イナックス内 (72)発明者 福水 浩史 愛知県常滑市鯉江本町5丁目1番地 株式 会社イナックス内 (72)発明者 市川 ゆかり 愛知県常滑市鯉江本町5丁目1番地 株式 会社イナックス内 Fターム(参考) 4D075 BB23X CA34 DB11 DB43 DB47 DB54 DC02 DC05 EA02 EB01 EC02 EC03 EC53 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing from the front page (72) Inventor Ikunori Hatanaka 5-1-1 Koie Honcho, Tokoname-shi, Aichi Prefecture Inax Corporation (72) Inventor Hiroshi Fukumi 5-1-1 Koie Honcho, Tokoname-shi, Aichi Stock Inax Corporation (72) Inventor Yukari Ichikawa 5-1-1 Koiehonmachi, Tokoname-shi, Aichi F-term in Inax Corporation (Reference) 4D075 BB23X CA34 DB11 DB43 DB47 DB54 DC02 DC05 EA02 EB01 EC02 EC03 EC53
Claims (3)
を塗布して防汚層を形成する方法において、 該基材又は塗膜の表面温度を60℃以上として前記液を
塗布することを特徴とする防汚層の形成方法。1. A method for applying a liquid for forming an antifouling layer to a surface of a substrate or a coating film to form an antifouling layer, comprising: A method for forming an antifouling layer, which is applied.
〜150℃とすることを特徴とする防汚層の形成方法。2. The method according to claim 1, wherein the surface temperature is set at 60.
To 150 [deg.] C., a method for forming an antifouling layer.
カ、アルミナ、アルミニウムマグネシウム複合酸化物な
どの無機質微粒子を含むことを特徴とする防汚塗膜の形
成方法。3. The method for forming an antifouling coating film according to claim 1, wherein the liquid contains inorganic fine particles such as silica, alumina, and aluminum magnesium composite oxide.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001141871A JP2002336769A (en) | 2001-05-11 | 2001-05-11 | Method for forming antifouling layer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001141871A JP2002336769A (en) | 2001-05-11 | 2001-05-11 | Method for forming antifouling layer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002336769A true JP2002336769A (en) | 2002-11-26 |
Family
ID=18988258
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001141871A Pending JP2002336769A (en) | 2001-05-11 | 2001-05-11 | Method for forming antifouling layer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2002336769A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008006420A (en) * | 2006-06-30 | 2008-01-17 | Kubota Matsushitadenko Exterior Works Ltd | Method for coating cement-based decorative board |
JP2008136922A (en) * | 2006-11-30 | 2008-06-19 | Pentel Corp | Method for preparing painted article |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000006300A1 (en) * | 1998-07-30 | 2000-02-10 | Toto Ltd. | Method for producing high-performance material having photocatalytic function and device therefor |
-
2001
- 2001-05-11 JP JP2001141871A patent/JP2002336769A/en active Pending
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000006300A1 (en) * | 1998-07-30 | 2000-02-10 | Toto Ltd. | Method for producing high-performance material having photocatalytic function and device therefor |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008006420A (en) * | 2006-06-30 | 2008-01-17 | Kubota Matsushitadenko Exterior Works Ltd | Method for coating cement-based decorative board |
JP2008136922A (en) * | 2006-11-30 | 2008-06-19 | Pentel Corp | Method for preparing painted article |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5004229B2 (en) | Coating agent | |
JP4558282B2 (en) | Method for forming heat insulating coating | |
JP4711615B2 (en) | Water-based coating composition and method for coating inorganic substrate | |
JP5072685B2 (en) | Painted body and method for forming the same | |
JP2018065998A (en) | Aqueous coating material | |
JP5165986B2 (en) | Thermal insulation laminate | |
KR100885627B1 (en) | Soil-releasing agent and building board using the same | |
JP2002338943A (en) | Contamination preventing layer, forming method therefor and coating liquid | |
JP2003342526A (en) | Self-cleaning aqueous coating composition and self- cleaning member | |
JP2002336769A (en) | Method for forming antifouling layer | |
JP2002336768A (en) | Method for forming antifouling coating film | |
JP4033762B2 (en) | Method of constructing the film laminate | |
JP2006052297A (en) | Water-based coating composition and method for coating | |
JP2019183043A (en) | Aqueous coating material | |
JP4656896B2 (en) | Method for forming heat insulating coating | |
JP5405234B2 (en) | Architectural board | |
JP2004209320A (en) | Coating film formation method | |
JP2007032181A (en) | Building board | |
JP4071784B2 (en) | Antifouling treatment agent and building board | |
JP3405130B2 (en) | Method of manufacturing jointed painted porcelain tile panel | |
JP2001294778A (en) | Method of forming stain-proofing coating film and antifouling coating material | |
JPH0323230B2 (en) | ||
JP2009286055A (en) | Antifouling layer of building base material, building material and outer wall | |
JP2024121266A (en) | How to apply inorganic paint | |
JP2740450B2 (en) | Manufacturing method of painted decorative board |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080313 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100906 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101005 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110412 |