JP2000153736A - Automobile mirror incorporating a monitor device - Google Patents

Automobile mirror incorporating a monitor device

Info

Publication number
JP2000153736A
JP2000153736A JP11062188A JP6218899A JP2000153736A JP 2000153736 A JP2000153736 A JP 2000153736A JP 11062188 A JP11062188 A JP 11062188A JP 6218899 A JP6218899 A JP 6218899A JP 2000153736 A JP2000153736 A JP 2000153736A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating film
film
mirror
monitor device
transparent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11062188A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4221804B2 (en
Inventor
Hironori Shibazaki
洋範 柴崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ichikoh Industries Ltd
Original Assignee
Ichikoh Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ichikoh Industries Ltd filed Critical Ichikoh Industries Ltd
Priority to JP06218899A priority Critical patent/JP4221804B2/en
Publication of JP2000153736A publication Critical patent/JP2000153736A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4221804B2 publication Critical patent/JP4221804B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To achieve excellent visibility. SOLUTION: A multi-layer reflective film 4 is formed on the rear face of a mirror base 3, and a color painted film 5 is applied to the area except a part of the rear face of the reflecting film 4. A transparent painted film and semi-transparent painted film 6 are applied in the portion of the rear face of the reflective film 4 where the color painted film 5 is not applied. At the rear face of the color painted film 5, the transparent painted film and the semi-transparent painted film 6, a monitor unit 7 is disposed. When this monitor unit 7 is off, a screen 70 that generates approximately the same color as that of the color painted film 5 faces the transparent painted film and the semi-transparent painted film. As a result, when the monitor unit is off, since the color painted film 5 and the screen 70 generate approximately the same color, the boundary between the screen 70 of the monitor unit 7 and the other two mirror faces becomes unclear, and excellent visibility is obtained.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば自動車用イ
ンナーミラー装置であって、カメラ装置でキャッチされ
た車両の周辺の情報をカメラ映像として画面に写し出す
モニター装置が内蔵されており、そのモニター装置の画
面のカメラ映像がミラー内に写し出されるモニター装置
内蔵の車両用ミラーに係り、特にモニター装置の画面と
その他のミラー面との境界線が不明瞭であって、視認性
が良好なモニター装置内蔵の車両用ミラーに関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to, for example, an inner mirror device for an automobile, which has a built-in monitor device for projecting information on a periphery of a vehicle caught by a camera device on a screen as a camera image. Related to a vehicle mirror with a built-in monitor device in which the camera image of the screen is projected into the mirror. Especially, the boundary between the screen of the monitor device and the other mirror surface is unclear, and the built-in monitor device with good visibility And a vehicle mirror.

【0002】[0002]

【従来の技術】例えば自動車用インナーミラー装置であ
って、モニター装置内蔵の車両用ミラーは、図5に示す
ように、一般に、モニター装置7がオン状態の時、ミラ
ー200内において、カメラ装置でキャッチされた車両
の周辺の情報がカメラ映像としてモニター装置7の画面
70に写し出され、かつ、このモニター装置7の画面7
0以外のミラー200面に後方の視界像が写し出されて
いる。また、モニター装置7がオフ状態の時、ミラー2
00面全面に後方の視界像が写し出されているものであ
る。
2. Description of the Related Art For example, an inner mirror device for a vehicle, which is a vehicle mirror having a built-in monitor device, is generally provided with a camera device in a mirror 200 when the monitor device 7 is turned on, as shown in FIG. Information on the periphery of the caught vehicle is displayed on the screen 70 of the monitor device 7 as a camera image, and the screen 7 of the monitor device 7 is displayed.
A rear view image is displayed on the mirror 200 surface other than 0. When the monitor device 7 is off, the mirror 2 is turned off.
The rear view image is projected on the entire 00 surface.

【0003】上述のミラー200は、図5に示すよう
に、透明な材質、例えば透明ガラスや透明樹脂等からな
るミラー基板300と、そのミラー基板300の裏面に
設けられた例えばアルミ蒸着等の反射膜400、401
(図面中、厚く図示されている)とから構成されてい
る。上述の反射膜のうち、前記モニター装置7の画面7
0に対応する部分401を、所謂ハーフミラー(半反射
半透過鏡)とする。すなわち、この部分401の膜厚
を、他の部分400の膜厚よりも薄くする。
As shown in FIG. 5, the above-mentioned mirror 200 is composed of a mirror substrate 300 made of a transparent material, for example, transparent glass or transparent resin, and a reflection substrate such as aluminum vapor deposition provided on the back surface of the mirror substrate 300. Membrane 400, 401
(Shown thick in the drawings). Among the above-mentioned reflection films, the screen 7 of the monitor device 7
The portion 401 corresponding to 0 is a so-called half mirror (semi-reflective transflective mirror). That is, the film thickness of this portion 401 is made smaller than the film thickness of the other portions 400.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上述の従来
のモニター装置内蔵の車両用ミラーは、前記反射膜にお
いて、ハーフミラー部分401の膜厚が他の部分400
の膜厚よりも薄いので、ハーフミラー部分401の反射
率と他の部分400の反射率とが大きく異なる。このた
めに、特に、モニター装置7がオフ状態時に、モニター
装置7の画面70(ハーフミラー部分401)とその他
のミラー200面(他の部分400)との境界線が明瞭
に現われて良好な視認性が得られない等の課題がある。
However, in the above-described conventional vehicle mirror with a built-in monitor device, the half mirror portion 401 has a film thickness of another portion 400 in the reflection film.
, The reflectance of the half mirror portion 401 is significantly different from the reflectance of the other portion 400. For this reason, especially when the monitor device 7 is in the off state, the boundary between the screen 70 (the half mirror portion 401) of the monitor device 7 and the other mirror 200 surface (the other portion 400) clearly appears and good visibility is achieved. There is a problem that the property cannot be obtained.

【0005】本発明の目的は、モニター装置の画面とそ
の他のミラー面との境界線が不明瞭であって、視認性が
良好なモニター装置内蔵の車両用ミラーを提供すること
にある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a vehicle mirror with a built-in monitor device having good visibility, in which the boundary between the screen of the monitor device and other mirror surfaces is unclear.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記の目的を
達成するために、ミラー基板の裏面に反射膜が設けられ
ており、その反射膜の裏面の一部を除いた部分に有色塗
膜が塗付されており、かつ、その反射膜の裏面の有色塗
膜が塗付されていない一部に透明塗膜又は半透明塗膜が
塗付されており、その有色塗膜及び透明塗膜、半透明塗
膜の裏面にモニター装置が配置されており、モニター装
置がオフ状態の時有色塗膜とほぼ同色をなすモニター装
置の画面が透明塗膜、半透明塗膜に対向している、こと
を特徴とする。
According to the present invention, in order to achieve the above object, a reflection film is provided on a back surface of a mirror substrate, and a color coating is applied to a portion except a part of the back surface of the reflection film. A transparent coating or a translucent coating is applied to a part of the back surface of the reflective film where the colored coating is not applied, and the colored coating and the transparent coating are applied. A monitor device is arranged on the back side of the film and the translucent coating film, and when the monitor device is in the off state, the screen of the monitor device which makes almost the same color as the colored coating film faces the transparent coating film and the translucent coating film. , Characterized in that.

【0007】この結果、本発明のモニター装置内蔵の車
両用ミラーは、モニター装置がオフ状態の時、有色塗膜
とモニター装置の画面とがほぼ同色をなすので、モニタ
ー装置の画面とその他のミラー面との境界線が不明瞭と
なって、良好な視認性が得られることとなる。
As a result, when the monitor device is in the off state, the colored coating film and the screen of the monitor device have substantially the same color when the monitor device is in the off state. The boundary line with the surface becomes unclear, and good visibility is obtained.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、本発明のモニター装置内蔵
の車両用ミラーの実施形態のうちの2例を図1乃至図4
を参照して説明する。図1乃至図3は、本発明のモニタ
ー装置内蔵の車両用ミラーの第1実施形態を示す。この
例は自動車用インナーミラー装置について説明する。図
中、図5と同符号は同一のものを示す。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, two examples of embodiments of a vehicle mirror incorporating a monitor device according to the present invention will be described with reference to FIGS.
This will be described with reference to FIG. 1 to 3 show a first embodiment of a vehicle mirror incorporating a monitor device according to the present invention. This example describes an inner mirror device for a vehicle. In the figure, the same reference numerals as those in FIG.

【0009】図において、1はミラーハウジングであ
る。このミラーハウジング1の開口部10には、所謂ハ
ーフミラー(半反射半透過鏡)のミラー2が配置されて
いる。
In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a mirror housing. A mirror 2 of a so-called half mirror (semi-reflective semi-transmissive mirror) is arranged in the opening 10 of the mirror housing 1.

【0010】このミラー2は、図1に示すように、透明
な材質、例えば透明ガラスや透明樹脂等からなるミラー
基板3と、そのミラー基板3の裏面に設けられた多層膜
の反射膜4と、その反射膜4の裏面の一部を除いた部分
に塗付してなる有色塗膜5と、その反射膜4の裏面の有
色塗膜5を塗付していない一部に塗付してなる透明塗膜
6とから構成されている。なお、上述の反射膜4、有色
塗膜5、透明塗膜6は、図面中、厚く図示されている。
As shown in FIG. 1, the mirror 2 has a mirror substrate 3 made of a transparent material, for example, transparent glass or transparent resin, and a multilayer reflective film 4 provided on the back surface of the mirror substrate 3. A colored coating 5 applied to a portion of the reflecting film 4 excluding a part of the back surface, and a colored coating 5 applied to a portion of the back surface of the reflecting film 4 where the colored coating 5 is not applied. And a transparent coating film 6. The above-mentioned reflection film 4, colored coating film 5, and transparent coating film 6 are shown thick in the drawing.

【0011】前記多層膜の反射膜4は、真空中におい
て、TiO2 (高屈折率の反射層)41、43とSiO
2 (低屈折率の反射層)42、44とを、400〜50
0nmの中心波長で、光学的膜厚λ/4にて、交互に4
層積層してなる多層膜をスパッタリング法や真空蒸着法
等により形成してなるものである。
The reflective film 4 of the multilayer film is made of TiO 2 (reflective layers having a high refractive index) 41 and 43 and SiO 2 in a vacuum.
2 (low refractive index reflective layer) 42, 44
At a center wavelength of 0 nm and an optical film thickness of λ / 4,
A multilayer film formed by laminating layers is formed by a sputtering method, a vacuum evaporation method, or the like.

【0012】また、前記有色塗膜5及び透明塗膜6は、
大気中において、まず、前記反射膜4の裏面のうち、後
述するモニター装置7の画面70が位置する箇所にマス
ク(図示せず)をセットし、次に、そのマスクの上から
前記反射面4の裏面に例えばつや消しの有色(黒色)の
塗料を塗付してつや消しの有色(黒色)の塗膜5を形成
し、それから、マスクを反射膜4の裏面から外し、その
有色塗膜5のうち少なくともマスクを外した後の空間部
(有色塗膜5の未塗装部分)50にクリアコートを塗装
して透明塗膜6を形成し、そして、乾燥炉で有色塗膜5
及び透明塗膜6を乾燥してなるものである。なお、この
透明塗膜6は、有色塗膜5と同種の溶剤系からなり、又
は及び、多層膜の反射膜4の第4層のSiO2 (低屈折
率の反射層)44とほぼ同屈折率をなす物質からなるも
のが好ましい。
Further, the colored coating film 5 and the transparent coating film 6
In the atmosphere, first, a mask (not shown) is set on the rear surface of the reflection film 4 at a position where a screen 70 of the monitor device 7 described later is located, and then the reflection surface 4 is placed on the mask. For example, a matte color (black) paint is applied to the back surface of the reflective film 4 to form a matte color (black) coating film 5. Then, the mask is removed from the back surface of the reflective film 4, and A clear coat is applied to at least the space (uncoated part of the colored coating 5) 50 after the mask is removed to form a transparent coating 6, and the colored coating 5 is dried in a drying oven.
And the transparent coating film 6 is dried. The transparent coating film 6 is made of the same solvent system as the colored coating film 5 or has substantially the same refractive index as the fourth SiO 2 (low-refractive-index reflective layer) 44 of the multilayer reflective film 4. It is preferably made of a material having a specific ratio.

【0013】上述のミラー2の有色塗膜5及び透明塗膜
6の裏面にはモニター装置7が配置されており、かつ、
そのモニター装置7の画面70が透明塗膜6に対向され
ている。そして、このモニター装置7の画面70は、モ
ニター装置7がオフ状態の時有色塗膜5とほぼ同色(黒
色)をなすものである。なお、このモニター装置7とし
ては、液晶式のものが好ましい。また、このモニター装
置7の画面70は、透明塗膜6とほぼ同一形状若しくは
透明塗膜6よりも1回り大きい形状をなす。
A monitor device 7 is arranged on the back surface of the colored coating film 5 and the transparent coating film 6 of the mirror 2, and
The screen 70 of the monitor device 7 faces the transparent coating 6. The screen 70 of the monitor device 7 has substantially the same color (black) as the colored coating film 5 when the monitor device 7 is in the off state. The monitor device 7 is preferably of a liquid crystal type. The screen 70 of the monitor device 7 has substantially the same shape as the transparent coating 6 or a shape one size larger than the transparent coating 6.

【0014】この実施の形態における本発明のモニター
装置内蔵の車両用ミラーは、以上の如き構成からなるの
で、モニター装置7がオン状態の時、ミラー2内におい
て、カメラ装置(図示せず)でキャッチされた車両の周
辺の情報がカメラ映像としてモニター装置7の画面70
に写し出される。すなわち、ミラー2はハーフミラーで
あるから、モニター装置7の画面70のカメラ映像は、
ミラー2を半透過して視認できる。この時、モニター装
置7の画面70以外のミラー2面には後方の視界像が写
し出されることとなる。すなわち、ミラー2はハーフミ
ラーであるから、所定の反射率で後方の視界像が写し出
される。また、モニター装置7がオフ状態の時、ミラー
2面全面に後方の視界像が写し出されることとなる。こ
の時、有色塗膜5とモニター装置7の画面70とがほぼ
同色(黒色)をなすので、モニター装置7の画面70と
その他のミラー2面との境界線8(図2中破線にて示
す)が不明瞭となって、良好な視認性が得られることと
なる。なお、この有色塗膜5の色とモニター装置7のオ
フ状態の画面70の色とが反射色として得られる。
The vehicle mirror with a built-in monitor device according to the present invention in this embodiment has the above-described configuration. Therefore, when the monitor device 7 is in the ON state, a camera device (not shown) is provided inside the mirror 2. Information on the surroundings of the caught vehicle is displayed as a camera image on the screen 70 of the monitor device 7.
It is projected to. That is, since the mirror 2 is a half mirror, the camera image on the screen 70 of the monitor device 7 is
The light can be visually recognized through the mirror 2 through a semi-transmission. At this time, a rear view image is projected on the mirror 2 surface other than the screen 70 of the monitor device 7. That is, since the mirror 2 is a half mirror, a rear view image is projected with a predetermined reflectance. When the monitor device 7 is in the off state, a rear view image is projected on the entire surface of the mirror 2. At this time, since the colored coating film 5 and the screen 70 of the monitor device 7 have substantially the same color (black), the boundary line 8 between the screen 70 of the monitor device 7 and the other mirror 2 surface (shown by a broken line in FIG. 2) ) Becomes unclear, and good visibility is obtained. Note that the color of the colored coating film 5 and the color of the screen 70 in the off state of the monitor device 7 are obtained as reflected colors.

【0015】特に、この実施形態においては、有色塗膜
5と透明塗膜6とが同種の溶剤系からなり、又は及び、
多層膜の反射膜4の第4層のSiO2 (低屈折率の反射
層)44と透明塗膜6とがほぼ同屈折率をなす物質から
なるので、上述のモニター装置7の画面70とその他の
ミラー2面との境界線8がさらに不明瞭となって、さら
に良好な視認性が得られることとなる。
In particular, in this embodiment, the colored coating film 5 and the transparent coating film 6 are made of the same solvent system, or
Since the fourth layer of SiO 2 (reflecting layer having a low refractive index) 44 and the transparent coating film 6 of the multilayer reflecting film 4 are made of a substance having substantially the same refractive index, the screen 70 of the above-described monitor device 7 and other components are formed. The boundary line 8 with the surface of the mirror 2 becomes more unclear, so that better visibility can be obtained.

【0016】また、本発明のモニター装置内蔵の車両用
ミラーは、TiO2 (高屈折率の反射層)41、43、
とSiO2 (低屈折率の反射層)42、44とを交互に
4層積層してなる多層膜の反射膜4を使用し(多層膜の
光の干渉作用を利用し)たものであるから、青色の反射
光(所謂、ブルーミラー)が得られ、また、50〜60
%の反射率が得られるので、車両用ミラーの規格(38
%)を満足でき、さらに、後続車のヘッドランプの光に
対する防眩効果が得られる。なお、上述の、多層膜の反
射膜4を調整することにより、ブロンズの反射光やグリ
ーンブルーの反射光等が得られ、また、所定の反射率が
得られる。
The vehicle mirror with a built-in monitor device according to the present invention includes TiO 2 (reflective layers having a high refractive index) 41, 43,
And four layers of SiO 2 (reflective layers having low refractive index) 42 and 44 are alternately laminated, and the reflective film 4 of the multilayer film is used (by utilizing the interference effect of light of the multilayer film). , Blue reflected light (a so-called blue mirror) is obtained.
% Reflectance is obtained, the standard for mirrors for vehicles (38
%), And an anti-glare effect on the light of the headlamp of the following vehicle can be obtained. By adjusting the reflective film 4 of the multilayer film described above, reflected light of bronze, reflected light of green blue, and the like can be obtained, and a predetermined reflectance can be obtained.

【0017】上述の透明塗膜6は、半透明塗膜(所謂ス
モーク)であっても良い。このスモーク塗膜(塗装)
は、上述の透明塗膜6とほぼ同様の作用効果を達成する
ことができる。
The above-mentioned transparent coating film 6 may be a translucent coating film (so-called smoke). This smoke coating (paint)
Can achieve substantially the same functions and effects as those of the transparent coating film 6 described above.

【0018】また、上述の透明塗膜、半透明塗膜6中に
防曇材を含有する場合、すなわち、この透明塗膜、半透
明塗膜6として、防曇材が添加された塗料を使用する場
合がある。この場合、モニター装置7の画面70の曇が
防止されるので、モニター画像の視認性が向上される。
防曇材としては、水分を吸収するもの、光触媒性の酸化
チタン粒子(特開平9−56549号公報、特開平9−
226531号公報、特開平9−228326号公報、
特開平9−230118号公報、特開平9−23011
9号公報、特開平9−230810号公報、特開平9−
231807号公報参照)等がある。
In the case where the above-mentioned transparent coating and translucent coating 6 contain an antifogging material, that is, as the transparent coating and translucent coating 6, a paint to which an antifogging material is added is used. May be. In this case, since the fogging of the screen 70 of the monitor device 7 is prevented, the visibility of the monitor image is improved.
Examples of the anti-fog material include those which absorb moisture and titanium oxide particles having photocatalytic properties (JP-A-9-56549, JP-A-9-55549).
No. 2,26531, Japanese Unexamined Patent Publication No. 9-228326,
JP-A-9-230118, JP-A-9-23011
9, JP-A-9-230810, JP-A-9-230810
231807) and the like.

【0019】さらに、 前記有色塗膜5及び前記透明塗
膜、半透明塗膜6を、スクリーン印刷により形成する場
合がある。この場合、ミラー2面への塗料の回り込みや
シンナーの飛散がないので、製造工程上得策である。し
かも、マスクの見切が明確である。なお、このスクリー
ン印刷の場合、ミラー2面にスクリーンの網目模様が現
われる。
Further, the colored coating film 5, the transparent coating film, and the translucent coating film 6 may be formed by screen printing. In this case, there is no paint wrapping around the mirror 2 and no thinner is scattered. In addition, the closing of the mask is clear. In the case of this screen printing, a mesh pattern of the screen appears on the mirror 2 surface.

【0020】図4は、本発明のモニター装置内蔵の車両
用ミラーの第2実施形態を示す。この例は自動車用イン
ナーミラー装置について説明する。図中、図1乃至図3
及び図5と同符号は同一のものを示す。
FIG. 4 shows a second embodiment of a vehicle mirror incorporating a monitor device according to the present invention. This example describes an inner mirror device for a vehicle. In the figures, FIGS. 1 to 3
The same reference numerals as in FIG. 5 and FIG.

【0021】この第2実施形態の本発明のモニター装置
内蔵の車両用ミラーは、透明塗膜、半透明塗膜6の裏面
に、光触媒の酸化チタンTiO2 60をコートしたもの
である。この第2実施形態のものは、光触媒の酸化チタ
ンTiO2 60がモニター装置7の画面70からの光に
より、親水性作用、セルフクリーニング作用をなすの
で、モニター装置7の画面70の曇が防止され、モニタ
ー画像の視認性が向上される。
The vehicle mirror with a built-in monitor device according to the second embodiment of the present invention has a transparent coating and a translucent coating 6 coated on the back surface with titanium oxide TiO 2 60 as a photocatalyst. In the second embodiment, since the titanium oxide TiO 2 60 as the photocatalyst performs a hydrophilic action and a self-cleaning action by the light from the screen 70 of the monitor device 7, the fogging of the screen 70 of the monitor device 7 is prevented. In addition, the visibility of the monitor image is improved.

【0022】なお、上述の実施形態において、モニター
装置7の画面70は、モニター装置7の前面の全面に亘
っても良い。また、モニター装置7の画面70と有色塗
膜5及び透明塗膜、半透明塗膜6との間に隙間を開けて
も良い。さらに、反射膜は多層膜ではなく、単層膜であ
っても良い。
In the above-described embodiment, the screen 70 of the monitor device 7 may cover the entire front surface of the monitor device 7. Further, a gap may be provided between the screen 70 of the monitor device 7 and the colored coating film 5, the transparent coating film, and the translucent coating film 6. Further, the reflection film may be a single layer film instead of a multilayer film.

【0023】[0023]

【発明の効果】以上から明らかなように、本発明のモニ
ター装置内蔵の車両用ミラーは、モニター装置がオフ状
態の時、有色塗膜とモニター装置の画面とがほぼ同色を
なすので、モニター装置の画面とその他のミラー面との
境界線が不明瞭となって、良好な視認性が得られること
となる。
As is apparent from the above description, in the vehicle mirror incorporating the monitor device of the present invention, when the monitor device is in the off state, the colored coating film and the screen of the monitor device have substantially the same color. The boundary between the screen and the other mirror surface becomes unclear, and good visibility can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーの第
1実施形態を示した要部の一部拡大断面図である。
FIG. 1 is a partially enlarged sectional view of a main part showing a first embodiment of a vehicle mirror incorporating a monitor device of the present invention.

【図2】同じく正面図である。FIG. 2 is a front view of the same.

【図3】図2におけるIII−III線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG. 2;

【図4】本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーの第
2実施形態を示した要部の一部拡大断面図である。
FIG. 4 is a partially enlarged sectional view of a main part showing a second embodiment of a vehicle mirror incorporating a monitor device of the present invention.

【図5】従来のモニター装置内蔵の車両用ミラーを示し
た要部の一部拡大断面図である。
FIG. 5 is a partially enlarged sectional view of a main part showing a conventional vehicle mirror with a built-in monitor device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…ミラーハウジング、10…開口部、2…ミラー、3
…ミラー基板、4…多層膜の反射膜、5…有色塗膜、6
…透明塗膜、半透明塗膜、7…モニター装置、70…画
面、8…境界線。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Mirror housing, 10 ... Opening, 2 ... Mirror, 3
... mirror substrate, 4 ... multilayer reflective film, 5 ... colored coating film, 6
... Transparent coating film, translucent coating film, 7 ... Monitor device, 70 ... Screen, 8 ... Boundary line.

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ミラー基板と、 前記ミラー基板の裏面に設けられた反射膜と、 前記反射膜の裏面の一部を除いた部分に塗付してなる有
色塗膜と、 前記反射膜の裏面の前記有色塗膜を塗付していない一部
に塗付してなる透明塗膜、半透明塗膜と、 前記有色塗膜及び前記透明塗膜、半透明塗膜の裏面に配
置されたモニター装置と、 前記透明塗膜、半透明塗膜に対向し、前記モニター装置
がオフ状態の時前記有色塗膜とほぼ同色をなすモニター
装置の画面と、 を備えたことを特徴とするモニター装置内蔵の車両用ミ
ラー。
1. A mirror substrate, a reflection film provided on a back surface of the mirror substrate, a colored coating film applied to a portion of the reflection film excluding a part of the back surface, and a back surface of the reflection film A transparent coating film and a translucent coating film which are applied to a part where the colored coating film is not applied, and a monitor disposed on the back surface of the colored coating film and the transparent coating film and the translucent coating film. A monitor screen facing the transparent coating film and the translucent coating film, and having the same color as the colored coating film when the monitor device is off. Vehicle mirrors.
【請求項2】 ミラー基板と、 前記ミラー基板の裏面に設けられた多層膜の反射膜と、 前記反射膜の裏面の一部を除いた部分に塗付してなる有
色塗膜と、 前記反射膜の裏面の前記有色塗膜を塗付していない一部
に塗付してなる透明塗膜と、 前記有色塗膜及び前記透明塗膜の裏面に配置されたモニ
ター装置と、 前記透明塗膜に対向し、前記モニター装置がオフ状態の
時前記有色塗膜とほぼ同色をなすモニター装置の画面
と、 を備えたことを特徴とするモニター装置内蔵の車両用ミ
ラー。
2. A mirror substrate; a multilayer reflective film provided on the back surface of the mirror substrate; a colored coating film applied to a portion of the reflective film excluding a part of the back surface; A transparent coating film applied to a part of the back surface of the film where the colored coating film is not applied, a monitor device disposed on the back surface of the colored coating film and the transparent coating film, and the transparent coating film And a screen of the monitor device, which is substantially the same color as the colored coating when the monitor device is in an off state, comprising: a mirror for a vehicle with a built-in monitor device.
【請求項3】 ミラー基板と、 前記ミラー基板の裏面に設けられた多層膜の反射膜と、 前記反射膜の裏面の一部を除いた部分に塗付してなる有
色塗膜と、 前記反射膜の裏面の前記有色塗膜を塗付していない一部
に塗付してなる半透明塗膜と、 前記有色塗膜及び前記半透明塗膜の裏面に配置されたモ
ニター装置と、 前記半透明塗膜に対向し、前記モニター装置がオフ状態
の時前記有色塗膜とほぼ同色をなすモニター装置の画面
と、 を備えたことを特徴とするモニター装置内蔵の車両用ミ
ラー。
3. A mirror substrate; a multilayer reflective film provided on the back surface of the mirror substrate; a colored coating film applied to a portion of the reflective film excluding a part of the back surface; A translucent coating film applied to a part of the back surface of the film where the colored coating film is not applied; a monitor device disposed on the back surface of the colored coating film and the translucent coating film; A monitor screen facing the transparent coating film and having substantially the same color as the colored coating film when the monitoring device is in an off state, a vehicle mirror incorporating the monitoring device.
【請求項4】 前記有色塗膜、前記透明塗膜、前記半透
明塗膜は、スクリーン印刷により形成されている、こと
を特徴とする請求項1又は2又は3に記載のモニター装
置内蔵の車両用ミラー。
4. The vehicle with a built-in monitor device according to claim 1, wherein the colored coating film, the transparent coating film, and the translucent coating film are formed by screen printing. Mirror.
【請求項5】 前記透明塗膜、前記半透明塗膜は、防曇
材が含有されている、ことを特徴とする請求項1又は2
又は3又は4に記載のモニター装置内蔵の車両用ミラ
ー。
5. The transparent coating film and the translucent coating film contain an antifogging material.
Or a vehicle mirror with a built-in monitor device according to 3 or 4.
【請求項6】 前記透明塗膜、前記半透明塗膜には、防
曇膜が形成されている、ことを特徴とする請求項1又は
2又は3又は4に記載のモニター装置内蔵の車両用ミラ
ー。
6. A vehicle with a built-in monitor device according to claim 1, wherein an anti-fog film is formed on the transparent coating film and the translucent coating film. mirror.
【請求項7】 前記有色塗膜と前記透明塗膜、前記半透
明塗膜とは、同種の溶剤系からなる、ことを特徴とする
請求項1又は2又は3又は4又は5又は6に記載のモニ
ター装置内蔵の車両用ミラー。
7. The method according to claim 1, wherein the colored coating, the transparent coating, and the translucent coating are formed of the same solvent system. Vehicle mirror with built-in monitor device.
【請求項8】 多層膜からなる前記反射膜のうち、前記
透明塗膜、前記半透明塗膜と対面する反射膜と、透明塗
膜、半透明塗膜とは、ほぼ同屈折率をなす物質からな
る、ことを特徴とする請求項2又は3又は4又は5又は
6又は7に記載のモニター装置内蔵の車両用ミラー。
8. The transparent coating, the reflective coating facing the translucent coating, the transparent coating, and the translucent coating among the reflective coatings composed of a multi-layered film have substantially the same refractive index. The vehicle mirror with a built-in monitor device according to claim 2, wherein the mirror comprises:
JP06218899A 1998-09-16 1999-03-09 Vehicle mirror with built-in monitoring device Expired - Fee Related JP4221804B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06218899A JP4221804B2 (en) 1998-09-16 1999-03-09 Vehicle mirror with built-in monitoring device

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26202298 1998-09-16
JP10-262022 1998-09-16
JP06218899A JP4221804B2 (en) 1998-09-16 1999-03-09 Vehicle mirror with built-in monitoring device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000153736A true JP2000153736A (en) 2000-06-06
JP4221804B2 JP4221804B2 (en) 2009-02-12

Family

ID=26403248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06218899A Expired - Fee Related JP4221804B2 (en) 1998-09-16 1999-03-09 Vehicle mirror with built-in monitoring device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4221804B2 (en)

Cited By (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006515681A (en) * 2002-10-10 2006-06-01 グラヴルベル Hydrophilic reflective article
EP2106971A1 (en) 2008-03-31 2009-10-07 Murakami Corporation Light-emitting display device-equipped rear-view mirror
US7888629B2 (en) 1998-01-07 2011-02-15 Donnelly Corporation Vehicular accessory mounting system with a forwardly-viewing camera
US7898719B2 (en) 2003-10-02 2011-03-01 Donnelly Corporation Rearview mirror assembly for vehicle
US7898398B2 (en) 1997-08-25 2011-03-01 Donnelly Corporation Interior mirror system
US7906756B2 (en) 2002-05-03 2011-03-15 Donnelly Corporation Vehicle rearview mirror system
US7916009B2 (en) 1998-01-07 2011-03-29 Donnelly Corporation Accessory mounting system suitable for use in a vehicle
US7914188B2 (en) 1997-08-25 2011-03-29 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system for a vehicle
US7918570B2 (en) 2002-06-06 2011-04-05 Donnelly Corporation Vehicular interior rearview information mirror system
US7926960B2 (en) 1999-11-24 2011-04-19 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system for vehicle
DE102010005180A1 (en) 2009-02-25 2011-06-16 Murakami Corporation Vehicle mirror and method for its production
US8044776B2 (en) 2000-03-02 2011-10-25 Donnelly Corporation Rear vision system for vehicle
US8072318B2 (en) 2001-01-23 2011-12-06 Donnelly Corporation Video mirror system for vehicle
US8095310B2 (en) 2000-03-02 2012-01-10 Donnelly Corporation Video mirror system for a vehicle
EP2251228A3 (en) * 2009-05-15 2012-03-07 SMR Patents S.à.r.l. Vehicle Inside Mirror Device for displaying Image
JP2012066743A (en) * 2010-09-24 2012-04-05 Yupiteru Corp Car-mounted electronic equipment
JP2012066640A (en) * 2010-09-21 2012-04-05 Yupiteru Corp In-vehicle electronic equipment
US8154418B2 (en) 2008-03-31 2012-04-10 Magna Mirrors Of America, Inc. Interior rearview mirror system
US8179236B2 (en) 2000-03-02 2012-05-15 Donnelly Corporation Video mirror system suitable for use in a vehicle
US8194133B2 (en) 2000-03-02 2012-06-05 Donnelly Corporation Vehicular video mirror system
US8288711B2 (en) 1998-01-07 2012-10-16 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system with forwardly-viewing camera and a control
US8294975B2 (en) 1997-08-25 2012-10-23 Donnelly Corporation Automotive rearview mirror assembly
US8462204B2 (en) 1995-05-22 2013-06-11 Donnelly Corporation Vehicular vision system
US8511841B2 (en) 1994-05-05 2013-08-20 Donnelly Corporation Vehicular blind spot indicator mirror
US8833987B2 (en) 2005-09-14 2014-09-16 Donnelly Corporation Mirror reflective element sub-assembly for exterior rearview mirror of a vehicle
US8884788B2 (en) 1998-04-08 2014-11-11 Donnelly Corporation Automotive communication system
US9019091B2 (en) 1999-11-24 2015-04-28 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system
US9073491B2 (en) 2002-09-20 2015-07-07 Donnelly Corporation Exterior rearview mirror assembly
US9090211B2 (en) 2002-09-20 2015-07-28 Donnelly Corporation Variable reflectance mirror reflective element for exterior mirror assembly
JPWO2014112525A1 (en) * 2013-01-16 2017-01-19 シャープ株式会社 Mirror display, half mirror plate and electronic equipment

Cited By (83)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8511841B2 (en) 1994-05-05 2013-08-20 Donnelly Corporation Vehicular blind spot indicator mirror
US8462204B2 (en) 1995-05-22 2013-06-11 Donnelly Corporation Vehicular vision system
US8063753B2 (en) 1997-08-25 2011-11-22 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system
US8100568B2 (en) 1997-08-25 2012-01-24 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system for a vehicle
US8267559B2 (en) 1997-08-25 2012-09-18 Donnelly Corporation Interior rearview mirror assembly for a vehicle
US7898398B2 (en) 1997-08-25 2011-03-01 Donnelly Corporation Interior mirror system
US8294975B2 (en) 1997-08-25 2012-10-23 Donnelly Corporation Automotive rearview mirror assembly
US8610992B2 (en) 1997-08-25 2013-12-17 Donnelly Corporation Variable transmission window
US7914188B2 (en) 1997-08-25 2011-03-29 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system for a vehicle
US8779910B2 (en) 1997-08-25 2014-07-15 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system
US8309907B2 (en) 1997-08-25 2012-11-13 Donnelly Corporation Accessory system suitable for use in a vehicle and accommodating a rain sensor
US8325028B2 (en) 1998-01-07 2012-12-04 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system
US8288711B2 (en) 1998-01-07 2012-10-16 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system with forwardly-viewing camera and a control
US7888629B2 (en) 1998-01-07 2011-02-15 Donnelly Corporation Vehicular accessory mounting system with a forwardly-viewing camera
US7994471B2 (en) 1998-01-07 2011-08-09 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system with forwardly-viewing camera
US7916009B2 (en) 1998-01-07 2011-03-29 Donnelly Corporation Accessory mounting system suitable for use in a vehicle
US8134117B2 (en) 1998-01-07 2012-03-13 Donnelly Corporation Vehicular having a camera, a rain sensor and a single-ball interior electrochromic mirror assembly attached at an attachment element
US8884788B2 (en) 1998-04-08 2014-11-11 Donnelly Corporation Automotive communication system
US9221399B2 (en) 1998-04-08 2015-12-29 Magna Mirrors Of America, Inc. Automotive communication system
US9481306B2 (en) 1998-04-08 2016-11-01 Donnelly Corporation Automotive communication system
US8162493B2 (en) 1999-11-24 2012-04-24 Donnelly Corporation Interior rearview mirror assembly for vehicle
US9019091B2 (en) 1999-11-24 2015-04-28 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system
US7926960B2 (en) 1999-11-24 2011-04-19 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system for vehicle
US9278654B2 (en) 1999-11-24 2016-03-08 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system for vehicle
US9376061B2 (en) 1999-11-24 2016-06-28 Donnelly Corporation Accessory system of a vehicle
US10144355B2 (en) 1999-11-24 2018-12-04 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system for vehicle
US8095310B2 (en) 2000-03-02 2012-01-10 Donnelly Corporation Video mirror system for a vehicle
US9315151B2 (en) 2000-03-02 2016-04-19 Magna Electronics Inc. Driver assist system for vehicle
US9809168B2 (en) 2000-03-02 2017-11-07 Magna Electronics Inc. Driver assist system for vehicle
US8179236B2 (en) 2000-03-02 2012-05-15 Donnelly Corporation Video mirror system suitable for use in a vehicle
US8194133B2 (en) 2000-03-02 2012-06-05 Donnelly Corporation Vehicular video mirror system
US9809171B2 (en) 2000-03-02 2017-11-07 Magna Electronics Inc. Vision system for vehicle
US9783114B2 (en) 2000-03-02 2017-10-10 Donnelly Corporation Vehicular video mirror system
US10053013B2 (en) 2000-03-02 2018-08-21 Magna Electronics Inc. Vision system for vehicle
US9019090B2 (en) 2000-03-02 2015-04-28 Magna Electronics Inc. Vision system for vehicle
US9014966B2 (en) 2000-03-02 2015-04-21 Magna Electronics Inc. Driver assist system for vehicle
US8908039B2 (en) 2000-03-02 2014-12-09 Donnelly Corporation Vehicular video mirror system
US8044776B2 (en) 2000-03-02 2011-10-25 Donnelly Corporation Rear vision system for vehicle
US10131280B2 (en) 2000-03-02 2018-11-20 Donnelly Corporation Vehicular video mirror system
US10239457B2 (en) 2000-03-02 2019-03-26 Magna Electronics Inc. Vehicular vision system
US10179545B2 (en) 2000-03-02 2019-01-15 Magna Electronics Inc. Park-aid system for vehicle
US10272839B2 (en) 2001-01-23 2019-04-30 Magna Electronics Inc. Rear seat occupant monitoring system for vehicle
US9694749B2 (en) 2001-01-23 2017-07-04 Magna Electronics Inc. Trailer hitching aid system for vehicle
US8072318B2 (en) 2001-01-23 2011-12-06 Donnelly Corporation Video mirror system for vehicle
US9352623B2 (en) 2001-01-23 2016-05-31 Magna Electronics Inc. Trailer hitching aid system for vehicle
US7906756B2 (en) 2002-05-03 2011-03-15 Donnelly Corporation Vehicle rearview mirror system
US7918570B2 (en) 2002-06-06 2011-04-05 Donnelly Corporation Vehicular interior rearview information mirror system
US8047667B2 (en) 2002-06-06 2011-11-01 Donnelly Corporation Vehicular interior rearview mirror system
US8177376B2 (en) 2002-06-06 2012-05-15 Donnelly Corporation Vehicular interior rearview mirror system
US9545883B2 (en) 2002-09-20 2017-01-17 Donnelly Corporation Exterior rearview mirror assembly
US10363875B2 (en) 2002-09-20 2019-07-30 Donnelly Corportion Vehicular exterior electrically variable reflectance mirror reflective element assembly
US10538202B2 (en) 2002-09-20 2020-01-21 Donnelly Corporation Method of manufacturing variable reflectance mirror reflective element for exterior mirror assembly
US9341914B2 (en) 2002-09-20 2016-05-17 Donnelly Corporation Variable reflectance mirror reflective element for exterior mirror assembly
US9878670B2 (en) 2002-09-20 2018-01-30 Donnelly Corporation Variable reflectance mirror reflective element for exterior mirror assembly
US9073491B2 (en) 2002-09-20 2015-07-07 Donnelly Corporation Exterior rearview mirror assembly
US10661716B2 (en) 2002-09-20 2020-05-26 Donnelly Corporation Vehicular exterior electrically variable reflectance mirror reflective element assembly
US10029616B2 (en) 2002-09-20 2018-07-24 Donnelly Corporation Rearview mirror assembly for vehicle
US9090211B2 (en) 2002-09-20 2015-07-28 Donnelly Corporation Variable reflectance mirror reflective element for exterior mirror assembly
JP2006515681A (en) * 2002-10-10 2006-06-01 グラヴルベル Hydrophilic reflective article
US7898719B2 (en) 2003-10-02 2011-03-01 Donnelly Corporation Rearview mirror assembly for vehicle
US8833987B2 (en) 2005-09-14 2014-09-16 Donnelly Corporation Mirror reflective element sub-assembly for exterior rearview mirror of a vehicle
US9758102B1 (en) 2005-09-14 2017-09-12 Magna Mirrors Of America, Inc. Mirror reflective element sub-assembly for exterior rearview mirror of a vehicle
US9694753B2 (en) 2005-09-14 2017-07-04 Magna Mirrors Of America, Inc. Mirror reflective element sub-assembly for exterior rearview mirror of a vehicle
US11285879B2 (en) 2005-09-14 2022-03-29 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicular exterior rearview mirror assembly with blind spot indicator element
US9045091B2 (en) 2005-09-14 2015-06-02 Donnelly Corporation Mirror reflective element sub-assembly for exterior rearview mirror of a vehicle
US11072288B2 (en) 2005-09-14 2021-07-27 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicular exterior rearview mirror assembly with blind spot indicator element
US10829053B2 (en) 2005-09-14 2020-11-10 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicular exterior rearview mirror assembly with blind spot indicator
US10150417B2 (en) 2005-09-14 2018-12-11 Magna Mirrors Of America, Inc. Mirror reflective element sub-assembly for exterior rearview mirror of a vehicle
US10308186B2 (en) 2005-09-14 2019-06-04 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicular exterior rearview mirror assembly with blind spot indicator
US11970113B2 (en) 2005-11-01 2024-04-30 Magna Electronics Inc. Vehicular vision system
US11124121B2 (en) 2005-11-01 2021-09-21 Magna Electronics Inc. Vehicular vision system
US8154418B2 (en) 2008-03-31 2012-04-10 Magna Mirrors Of America, Inc. Interior rearview mirror system
US7980711B2 (en) 2008-03-31 2011-07-19 Murakami Corporation Light-emitting display device-equipped rear-view mirror
US10175477B2 (en) 2008-03-31 2019-01-08 Magna Mirrors Of America, Inc. Display system for vehicle
EP2106971A1 (en) 2008-03-31 2009-10-07 Murakami Corporation Light-emitting display device-equipped rear-view mirror
JP4695665B2 (en) * 2008-03-31 2011-06-08 株式会社村上開明堂 Rearview mirror with light emitting display
JP2009241733A (en) * 2008-03-31 2009-10-22 Murakami Corp Rearview mirror with light-emitting display device
US8004768B2 (en) 2009-02-25 2011-08-23 Murakami Corporation Vehicle mirror and manufacturing method therefor
DE102010005180A1 (en) 2009-02-25 2011-06-16 Murakami Corporation Vehicle mirror and method for its production
EP2251228A3 (en) * 2009-05-15 2012-03-07 SMR Patents S.à.r.l. Vehicle Inside Mirror Device for displaying Image
JP2012066640A (en) * 2010-09-21 2012-04-05 Yupiteru Corp In-vehicle electronic equipment
JP2012066743A (en) * 2010-09-24 2012-04-05 Yupiteru Corp Car-mounted electronic equipment
JPWO2014112525A1 (en) * 2013-01-16 2017-01-19 シャープ株式会社 Mirror display, half mirror plate and electronic equipment

Also Published As

Publication number Publication date
JP4221804B2 (en) 2009-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000153736A (en) Automobile mirror incorporating a monitor device
JP2000255321A (en) Vehicular mirror with built-in monitor device
JP3701826B2 (en) Colored anti-fog mirror
JP2719367B2 (en) Multi-layer surface reflector
JP5022869B2 (en) Rearview mirror with light emitting display
KR20030077938A (en) Composite materials
JP2543557Y2 (en) Display device for vehicles
US6480335B1 (en) Reflecting mirror
EP0725286A1 (en) Optical filter with neutral reflectance for visual signalling mirror
JP2002067806A (en) Vehicular mirror with monitor
JPH0679092B2 (en) Colored mirror
JP3628540B2 (en) Optical interference color prism anti-glare mirror
JP2000255320A (en) Vehicular mirror with built-in monitor device
US11835739B2 (en) Dark mirror thin films
JPS6015604A (en) Reflection mirror for automobile
JP2598605Y2 (en) Reflective display
JP2891566B2 (en) Anti-glare mirror
JP2735142B2 (en) Display device for vehicles
JPH11149005A (en) Inside surface reflection mirror and its production
JP2719375B2 (en) Multi-layer surface reflector
JP3266362B2 (en) Vehicle window glass
JP2005330148A (en) Anti-fogging element, anti-fogging mirror and electrochromic mirror
JPH02178603A (en) Colored mirror
JP3034017B2 (en) Surface high reflection mirror
JPH10994A (en) Car mirror

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050201

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080311

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080509

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20081028

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20081110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121128

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121128

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131128

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees