FR3138603A3 - Process for manufacturing a piece of rolled charcuterie made from duck or goose breast or fillet - Google Patents
Process for manufacturing a piece of rolled charcuterie made from duck or goose breast or fillet Download PDFInfo
- Publication number
- FR3138603A3 FR3138603A3 FR2208166A FR2208166A FR3138603A3 FR 3138603 A3 FR3138603 A3 FR 3138603A3 FR 2208166 A FR2208166 A FR 2208166A FR 2208166 A FR2208166 A FR 2208166A FR 3138603 A3 FR3138603 A3 FR 3138603A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- meat
- piece
- layer
- fat
- rolled
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 title claims abstract description 37
- 241000272525 Anas platyrhynchos Species 0.000 title claims abstract description 30
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 24
- 241000272814 Anser sp. Species 0.000 title claims abstract description 15
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 4
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 claims abstract description 159
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 claims abstract description 13
- 239000004519 grease Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 20
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 8
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims description 4
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 4
- 235000013599 spices Nutrition 0.000 claims description 4
- 210000001367 artery Anatomy 0.000 claims description 3
- 239000008280 blood Substances 0.000 claims description 3
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 240000000731 Fagus sylvatica Species 0.000 claims description 2
- 235000010099 Fagus sylvatica Nutrition 0.000 claims description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 2
- 241001237745 Salamis Species 0.000 claims 1
- 235000015175 salami Nutrition 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 7
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 235000011869 dried fruits Nutrition 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 210000002976 pectoralis muscle Anatomy 0.000 description 2
- 235000015277 pork Nutrition 0.000 description 2
- 239000011833 salt mixture Substances 0.000 description 2
- 241000228143 Penicillium Species 0.000 description 1
- 230000001055 chewing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 239000008240 homogeneous mixture Substances 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C7/00—Apparatus for pounding, forming, or pressing meat, sausage-meat, or meat products
- A22C7/0007—Apparatus for pounding, forming, or pressing meat, sausage-meat, or meat products specially adapted for making multi-layered meat products
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
Abstract
L’invention concerne un procédé pour fabriquer une pièce de charcuterie roulée semblable à un saucisson ou une saucisse à base d’une pièce de viande constituée d’un magret ou d’un filet de canard ou d’oie. La pièce de viande est constituée d’un morceau de viande (10) et d’une couche de graisse (20). Conformément à l’invention, le procédé est caractérisé par les étapes suivantes :a) la pièce de viande est roulée sur elle-même pour former un rouleau (30) dont la face extérieure est constituée de la viande de la pièce de viande en enfermant la totalité, ou pratiquement la totalité, de la couche de graisse (20) à l’intérieur du rouleau, b) des moyens de retenue sont placés sur le rouleau pour le maintenir dans la position roulée ; etc) le rouleau est séché ou cuit. Figure pour l’abrégé : Fig 2The invention relates to a method for manufacturing a piece of rolled cold meats similar to a sausage or a sausage based on a piece of meat consisting of a duck or goose breast or fillet. The piece of meat consists of a piece of meat (10) and a layer of fat (20). According to the invention, the method is characterized by the following steps: a) the piece of meat is rolled on itself to form a roll (30) whose exterior face is made up of the meat of the piece of meat enclosing it all, or substantially all, of the grease layer (20) inside the roller, b) retaining means are placed on the roller to hold it in the rolled position; etc) the roll is dried or cooked. Figure for abstract: Fig 2
Description
L’invention concerne un procédé pour fabriquer une pièce de charcuterie roulée en forme de saucisson ou de saucisse, à base d’une pièce de viande constituée d’un magret ou d’un filet de canard ou d’oie. Le magret ou le filet est constitué d’un morceau de viande et d’une couche de graisse, le morceau de viande ayant une face intérieure en contact avec la couche de graisse et une face extérieure opposée à la face intérieure, et la couche de graisse ayant une face intérieure en contact avec le morceau de viande et une face extérieure opposée à la face intérieure.The invention relates to a method for manufacturing a piece of cold meats rolled into the shape of a sausage or sausage, based on a piece of meat consisting of a duck or goose breast or fillet. The breast or fillet consists of a piece of meat and a layer of fat, the piece of meat having an interior face in contact with the layer of fat and an exterior face opposite the interior face, and the layer of fat having an interior face in contact with the piece of meat and an exterior face opposite the interior face.
Un magret est découpé dans le muscle pectoral d’un canard gras ou d’une oie grasse, engraissé par gavage. Le filet correspond au même morceau, mais d’un canard ou d’une oie non engraissé. Le magret ou le filet se présente sous la forme d’un morceau de viande couvert d’un côté d’une couche de graisse. Il est de forme générale ovale avec deux grands bords longitudinaux et deux bords courts latéraux. Les saucissons de magret de canard ou d’oie sont réputés pour leur goût plus savoureux que les saucissons de porc. Ils sont fabriqués comme un saucisson traditionnel en hachant le morceau de viande et la couche de graisse de sorte à obtenir une mêlée plus ou moins homogène. Comme pour les saucissons de porc, la préparation de la mêlée et l’embossage sont des étapes délicates, car elles doivent être réalisées à des températures comprises entre 0 et 4 °C.A duck breast is cut from the pectoral muscle of a fat duck or a fat goose, fattened by force-feeding. The fillet corresponds to the same piece, but from an unfattened duck or goose. The breast or fillet comes in the form of a piece of meat covered on one side with a layer of fat. It is generally oval in shape with two long longitudinal edges and two short lateral edges. Duck or goose breast sausages are renowned for their tastier taste than pork sausages. They are made like a traditional sausage by chopping the piece of meat and the layer of fat so as to obtain a more or less homogeneous mixture. As with pork sausages, the preparation of the mixture and the embossing are delicate steps, because they must be carried out at temperatures between 0 and 4°C.
L’objectif de l’invention est de proposer un procédé alternatif permettant d’éviter les difficultés du hachage de la matière première, qui soit plus économique et plus rapide, et qui permette d’obtenir un produit à l’aspect plus attrayant et moins commun. Le procédé doit permettre de plus de respecter le produit sans le déstructurer pour laisser au consommateur plus de plaisir à mâcher. Le procédé doit également permettre, quand cela est souhaité, de renoncer à l’usage d’un boyau.The objective of the invention is to propose an alternative process making it possible to avoid the difficulties of chopping the raw material, which is more economical and faster, and which makes it possible to obtain a product with a more attractive appearance and less common. The process must also make it possible to respect the product without destructuring it to give the consumer more pleasure in chewing. The process must also make it possible, when desired, to forgo the use of a hose.
Cet objectif est atteint avec le procédé ayant les étapes suivantes :
a) la pièce de viande est roulée sur elle-même pour former un rouleau dont la face extérieure est constituée d’une partie au moins de la viande du morceau de viande en enfermant la totalité, ou pratiquement la totalité, de la couche de graisse à l’intérieur du rouleau,
b) des moyens de retenue sont placés sur le rouleau pour le maintenir dans la position roulée ; et
c) le rouleau est séché ou cuit.This objective is achieved with the process having the following steps:
a) the piece of meat is rolled on itself to form a roll whose exterior face is made up of at least part of the meat of the piece of meat, enclosing all, or practically all, of the layer of fat inside the roll,
b) retaining means are placed on the roller to maintain it in the rolled position; And
c) the roll is dried or cooked.
La pièce de viande peut être roulée dans le sens de la largeur, c’est-à-dire en commençant par un bord longitudinal, permettant de former un rouleau plutôt fin et long. Elle peut également être roulée dans le sens de la longueur, c’est-à-dire en commençant par un bord latéral, auquel cas on obtient un rouleau plutôt épais et court.The piece of meat can be rolled widthwise, that is to say starting with a longitudinal edge, to form a rather thin and long roll. It can also be rolled lengthwise, i.e. starting from one side edge, in which case you obtain a rather thick and short roll.
Quand la pièce de viande doit être roulée dans le sens de la largeur, c’est-à-dire en commençant par un des bords longitudinaux, il peut s’avérer difficile, voire impossible, de la rouler complètement en enfermant la couche de gras. Dans une première variante de réalisation, il est donc prévu, avant de rouler la pièce de viande, d’ouvrir le morceau de viande en deux ou trois par une ou deux coupes sensiblement parallèles à la face intérieure du morceau de viande et incomplètes de sorte à former deux ou trois épaisseurs de viande reliées deux à deux tout en gardant le morceau de viande en un seul morceau, augmentant ainsi la surface du morceau de viande et en diminuant son épaisseur. La ou les coupes sont réalisées sur toute la longueur de la pièce de viande depuis un premier bord longitudinal en direction du bord longitudinal opposé sans l’atteindre, ou sur toute la largeur de la pièce de viande depuis un premier bord latéral en direction du bord latéral opposé sans l’atteindre. Quand il y a deux coupes, celles-ci se font en direction opposée pour obtenir trois épaisseurs successives reliées deux à deux, la couche de graisse étant en contact avec la première des trois épaisseurs de viande de sorte que les deux autres épaisseurs, après ouverture, se trouvent l’une après l’autre du même côté de la première épaisseur. Cette étape facilite l’enroulement du magret. Cette façon de procéder s’applique aussi bien aux pièces de viande roulées dans le sens de la largeur (depuis un bord longitudinal) que dans le sens de la longueur (depuis un bord latéral). La couche de gras se trouve enfermée au cœur du rouleau et est entourée d’au moins une spire de viande, voire plus d’une spire. Dans cette variante, il n’est pas indispensable de séparer le morceau de viande de la couche de graisse.When the piece of meat must be rolled widthwise, that is to say starting from one of the longitudinal edges, it may prove difficult, if not impossible, to roll it completely, enclosing the layer of fat. . In a first alternative embodiment, it is therefore planned, before rolling the piece of meat, to open the piece of meat in two or three with one or two cuts substantially parallel to the interior face of the piece of meat and incomplete so as to to form two or three layers of meat connected in pairs while keeping the piece of meat in one piece, thus increasing the surface area of the piece of meat and reducing its thickness. The cut(s) are made over the entire length of the piece of meat from a first longitudinal edge towards the opposite longitudinal edge without reaching it, or over the entire width of the piece of meat from a first lateral edge towards the edge opposite side without reaching it. When there are two cuts, they are made in opposite directions to obtain three successive layers connected two by two, the layer of fat being in contact with the first of the three layers of meat so that the other two layers, after opening , are located one after the other on the same side of the first thickness. This step makes rolling up the duck breast easier. This procedure applies to pieces of meat rolled widthwise (from a longitudinal edge) as well as lengthwise (from a side edge). The layer of fat is enclosed in the heart of the roll and is surrounded by at least one turn of meat, or even more than one turn. In this variation, it is not essential to separate the piece of meat from the layer of fat.
Dans une amélioration de cette première variante de réalisation, ou comme alternative à cette première variante, il est prévu, avant de rouler la pièce de viande,
- d’inciser le morceau de viande en direction d’un bord longitudinal ou latéral en commençant à distance dudit bord, de préférence à 5 cm dudit bord, de sorte à former un rabat de viande rattaché au reste du morceau de viande au niveau dudit bord ;
- de rabattre le rabat de viande sur la face extérieure de la couche de graisse en couvrant ledit bord ; et
- de rouler la pièce de viande sur elle-même en commençant par ledit bord recouvert du rabat de viande.
Si le rabat est fait en plus de l’ouverture du morceau de viande, le rabat est réalisé dans la première épaisseur de viande, du côté opposé à la deuxième ou à la deuxième et à la troisième épaisseur.
Le rabat facilite l’amorçage de l’enroulement du magret sur lui-même. Associé à une ouverture en deux ou trois du morceau de viande, cette façon de procéder permet de réaliser un rouleau en spirale.In an improvement of this first variant of embodiment, or as an alternative to this first variant, it is provided, before rolling the piece of meat,
- to incise the piece of meat in the direction of a longitudinal or lateral edge, starting at a distance from said edge, preferably 5 cm from said edge, so as to form a flap of meat attached to the rest of the piece of meat at said level edge ;
- fold the flap of meat onto the exterior face of the layer of fat, covering said edge; And
- roll the piece of meat on itself starting with said edge covered with the meat flap.
If the flap is made in addition to the opening of the piece of meat, the flap is made in the first layer of meat, on the side opposite the second or the second and third layers.
The flap makes it easier to start rolling the duck breast onto itself. Combined with opening the piece of meat in two or three parts, this method allows you to create a spiral roll.
Dans une deuxième variante de réalisation, il est prévu, avant de rouler la pièce de viande,
- de séparer la couche de graisse du morceau de viande ;
- d’ouvrir le morceau de viande en deux ou trois par une ou deux coupes sensiblement parallèles à la face intérieure ou extérieure du morceau de viande et incomplètes de sorte à former deux ou trois épaisseurs de viande reliées deux à deux tout en gardant le morceau de viande en un seul morceau, augmentant ainsi la surface du morceau de viande et en diminuant son épaisseur ;
- d’aplatir la couche de graisse pour obtenir une surface correspondant sensiblement à la surface du morceau de viande ouvert ;
- de placer la couche de graisse aplatie sur le morceau de viande ouvert de sorte à recouvrir la viande du morceau de viande ouvert ;
- puis de rouler l’ensemble pour former un rouleau.
Les coupes sont réalisées sur toute la longueur du magret depuis un premier bord longitudinal en direction du bord longitudinal opposé sans l’atteindre, ou sur toute la largeur du magret depuis un premier bord latéral en direction du bord latéral opposé sans l’atteindre. Quand il y a deux coupes, celles-ci se font en direction opposée pour obtenir trois épaisseurs successives reliées deux à deux. Cette variante permet d’obtenir un rouleau en spirale avec plusieurs spires de viande et de graisse.In a second alternative embodiment, it is provided, before rolling the piece of meat,
- to separate the layer of fat from the piece of meat;
- to open the piece of meat in two or three with one or two cuts substantially parallel to the interior or exterior face of the piece of meat and incomplete so as to form two or three layers of meat connected in pairs while keeping the piece of meat in a single piece, thus increasing the surface area of the piece of meat and reducing its thickness;
- to flatten the layer of fat to obtain a surface corresponding substantially to the surface of the open piece of meat;
- place the flattened layer of fat on the open piece of meat so as to cover the meat of the open piece of meat;
- then roll the whole thing to form a roll.
The cuts are made over the entire length of the breast from a first longitudinal edge towards the opposite longitudinal edge without reaching it, or over the entire width of the breast from a first lateral edge towards the opposite side edge without reaching it. When there are two cuts, they are made in opposite directions to obtain three successive thicknesses connected two by two. This variation produces a spiral roll with several turns of meat and fat.
Dans une troisième variante de réalisation, il est prévu de rouler la pièce de viande sur une tige, de préférence une tige en bois, de façon privilégiée une tige en bois de hêtre, la couche de graisse étant en contact avec la tige. Après séchage ou cuisson, la tige est enlevée, laissant un espace creux pouvant être rempli de farce.In a third alternative embodiment, it is planned to roll the piece of meat on a rod, preferably a wooden rod, preferably a beech wood rod, the layer of fat being in contact with the rod. After drying or cooking, the stem is removed, leaving a hollow space that can be filled with stuffing.
Les moyens de retenue peuvent comprendre l’un ou plusieurs des éléments suivants : une ficelle alimentaire, une crépine, un filet, des agrafes, des bâtonnets de type cure-dents, voire un boyau.The means of retention may include one or more of the following: food string, a strainer, a net, staples, toothpick-type sticks, or even a hose.
Avant de faire sécher ou de cuire le rouleau, le rouleau peut être soumis aux traitements suivants :
- il est mis en salaison, en plaçant le rouleau muni des moyens de retenue dans du gros sel, éventuellement assaisonné, de préférence
- pendant 3 à 8 heures ; et/ou
- il est rincé à l’eau claire à la fin de la salaison
et/ou
- il est mis à étuver, de préférence
- entre 20 et 30 °C ; et/ou
- entre 60 et 100 % d’humidité ; et/ou
- pendant 48 à 72 heures.Before drying or baking the roll, the roll may be subjected to the following treatments:
- it is salted, by placing the roll fitted with retaining means in coarse salt, possibly seasoned, preferably
- for 3 to 8 hours; and or
- it is rinsed with clean water at the end of curing
and or
- it is put to steam, preferably
- between 20 and 30°C; and or
- between 60 and 100% humidity; and or
- for 48 to 72 hours.
Pour obtenir une pièce de charcuterie roulée de type saucisson, le rouleau est de préférence mis à sécher à une température comprise entre 10 et 25 °C, entre 60 et 85 % d’humidité, pendant 3 à 10 semaines.To obtain a rolled sausage-type piece of cold meats, the roll is preferably left to dry at a temperature between 10 and 25°C, between 60 and 85% humidity, for 3 to 10 weeks.
Pour un meilleur résultat, il est préférable de réaliser l’une au moins des étapes suivantes :
- le morceau de viande est massé dans sa longueur pour évacuer le sang contenu dans l’artère avant de rouler la pièce de viande ;
- des épices, des fruits secs et/ou des fruits à coque sont placés sur la couche de graisse et/ou sur le morceau de viande avant de rouler la pièce de viande ;
- le morceau de viande est ouvert pour obtenir une couche de 15 à 50 cm² et entre 1 et 5 cm d’épaisseur.For best results, it is best to perform at least one of the following steps:
- the piece of meat is massaged along its length to evacuate the blood contained in the artery before rolling the piece of meat;
- spices, dried fruits and/or nuts are placed on the layer of fat and/or on the piece of meat before rolling the piece of meat;
- the piece of meat is opened to obtain a layer of 15 to 50 cm² and between 1 and 5 cm thick.
Selon l’usage que l’on prévoit,
- la pièce de viande est roulée autour d’un de ses bords longitudinaux pour obtenir un rouleau plutôt long et fin ; ou
- la pièce de viande est roulée autour d’un de ses bords latéraux pour obtenir un rouleau plutôt court et épais.Depending on the intended use,
- the piece of meat is rolled around one of its longitudinal edges to obtain a rather long and thin roll; Or
- the piece of meat is rolled around one of its side edges to obtain a rather short and thick roll.
Les figures ci-jointes montrent des vues schématiques en coupe de plusieurs exemples de réalisation de l’invention :
La pièce de charcuterie roulée de l’invention est fabriquée à partir d’un magret (1) ou d’un filet de canard ou d’oie. Le magret est un morceau découpé dans le muscle pectoral d’un canard gras ou d’une oie grasse, engraissé par gavage. Le filet correspond à la même pièce de viande, mais prélevée sur un canard ou une oie non engraissé. Le procédé s’applique donc aussi bien à un magret qu’à un filet, qu’il soit de canard ou d’oie. La description qui suit est faite à l’exemple d’un magret, sans préciser de canard ou d’oie. Elle s’applique de la même manière à un filet de canard ou d’oie. Le terme magret peut être remplacé partout par filet, ou plus généralement par « pièce de viande » au sens des revendications.The rolled piece of charcuterie of the invention is made from a duck breast (1) or a duck or goose fillet. The breast is a piece cut from the pectoral muscle of a fat duck or a fat goose, fattened by force-feeding. The fillet corresponds to the same piece of meat, but taken from an unfattened duck or goose. The process therefore applies to a breast as well as a fillet, whether duck or goose. The following description is given using the example of a duck breast, without specifying a duck or goose. It is applied in the same way to a duck or goose fillet. The term breast can be replaced everywhere by fillet, or more generally by “piece of meat” within the meaning of the claims.
Comme cela est représenté schématiquement sur la
De façon traditionnelle, le magret est préalablement débarrassé des nerfs et des veines, et massé dans le sens de la longueur pour évacuer le sang restant dans l’artère.Traditionally, the breast is first freed of nerves and veins, and massaged lengthwise to evacuate the blood remaining in the artery.
Conformément à l’invention, le magret est roulé sur lui-même autour de la couche de graisse (20) en formant un rouleau (30) dont la face extérieure est composée exclusivement ou presque exclusivement de viande. Il est possible qu’il reste sur cette face extérieure un fin filet de graisse s’étendant parallèlement à l’axe d’enroulement au niveau du bord extérieur de l’enroulement.In accordance with the invention, the duck breast is rolled on itself around the layer of fat (20) forming a roll (30) whose exterior face is composed exclusively or almost exclusively of meat. It is possible that there remains on this outer face a fine thread of grease extending parallel to the winding axis at the outer edge of the winding.
Plusieurs façons de procéder sont envisageables.Several ways of proceeding are possible.
La plus simple consiste à enrouler sur lui-même le magret (1) tel quel. On obtient une pièce de charcuterie roulée semblable à un saucisson ou une saucisse dont le cœur est constitué de la couche de graisse (20) et la couche extérieure est constituée du morceau de viande (10). Cependant, cette solution peut être difficile, voire impossible à réaliser quand le magret est roulé sur la largeur, c’est-à-dire en commençant par un bord longitudinal (1a, 1b).The simplest way is to roll up the duck breast (1) as is. A piece of rolled cold meats similar to a sausage or sausage is obtained, the heart of which is made up of the layer of fat (20) and the outer layer is made up of the piece of meat (10). However, this solution can be difficult, or even impossible, to achieve when the duck breast is rolled across the width, that is to say starting with a longitudinal edge (1a, 1b).
Pour contourner cette difficulté, il est prévu dans une première variante de réalisation, d’ouvrir en deux ou trois le morceau de viande (10). Pour cela, on réalise une ou deux coupes (15) sensiblement parallèles à la face intérieure (11) du morceau de viande et incomplètes pour garder le morceau de viande en un seul morceau. Le morceau de viande est ainsi coupé en deux épaisseurs (16a, 16b) ou trois épaisseurs (16a, 16b, 16c) qui peuvent être dépliées pour former un morceau d’un seul tenant, comme cela est représenté schématiquement sur la
Dans une amélioration de cette première variante de réalisation, ou à titre de solution alternative, il est prévu de réaliser un rabat de viande (13) sur le bord (1a) du magret qui sera au centre de l’enroulement. Pour cela, on incise la viande sur toute sa longueur à environ 5 cm du bord à enrouler (1a) en direction dudit bord, mais sans aller jusqu’au bout pour que le rabat de viande (13) reste accroché au reste du morceau de viande (10). Ce rabat de viande (13) est ensuite rabattu sur le bord à enrouler (1a) de sorte à recouvrir le début de la couche de graisse (20). Ce rabat de viande (13) facilite l’amorçage de l’enroulement. Ces différentes étapes sont représentées schématiquement sur la
Dans cette première variante de réalisation avec coupe et/ou rabat, la couche de graisse (20) est de préférence laissée accrochée au morceau de viande. Il serait également possible de les séparer. Cela pourrait être utile par exemple pour éloigner légèrement la couche de graisse du bord d’enroulement d’un morceau de viande ouvert en deux ou trois et ainsi permettre de rabattre le bord du morceau de viande qui dépasse sur le bord de la couche de graisse comme on l’aurait fait avec un rabat de viande (13).In this first alternative embodiment with cut and/or flap, the layer of fat (20) is preferably left clinging to the piece of meat. It would also be possible to separate them. This could be useful for example to move the layer of fat slightly away from the rolling edge of a piece of meat opened in two or three and thus allow the edge of the piece of meat which protrudes to be folded over the edge of the layer of fat. as you would have done with a flap of meat (13).
Que la couche de graisse soit décollée du morceau de viande ou non, quand le morceau de viande est ouvert, il est préférable que 50 à 70 % de la surface totale de la pièce de viande ouverte soit constituée par de la viande seulement. Autrement dit, la partie constituée de la couche de graisse (20) et de la première épaisseur (16a) du morceau de viande constitue de 30 à 50 % de la surface totale.Whether the layer of fat is removed from the piece of meat or not, when the piece of meat is opened, it is preferable that 50 to 70% of the total surface area of the opened piece of meat is made up of meat only. In other words, the part consisting of the layer of fat (20) and the first thickness (16a) of the piece of meat constitutes 30 to 50% of the total surface area.
Dans une deuxième variante de réalisation, le morceau de viande (10) est séparé de la couche de graisse (20). Le morceau de viande (10) est ouvert en deux ou trois par une ou deux coupes (15) sensiblement parallèles à la face intérieure (12) du morceau de viande et incomplètes pour garder le morceau de viande en un seul morceau. Ainsi, on augmente sa surface et tout en diminuant son épaisseur. Par ailleurs, la couche de graisse (20) est aplatie de sorte à obtenir une couche d’une surface semblable à celle de la couche de viande. La couche de graisse aplatie est ensuite placée sur la couche de viande ouverte. Cette procédure est montrée schématiquement sur la
Dans une troisième variante de réalisation, le magret (1) est enroulé autour d’un support tel qu’une tige (40). La tige (40) est en contact avec la couche de graisse (20). On peut enrouler le magret tel quel, ou bien ouvrir le morceau de viande comme dans la première variante de réalisation, ou séparer le morceau de viande et la couche de graisse en ouvrant le premier et en aplatissant la deuxième comme dans la deuxième variante de réalisation. Après séchage ou cuisson, le support est retiré laissant un espace (41) pouvant être garni.In a third alternative embodiment, the breast (1) is wound around a support such as a rod (40). The rod (40) is in contact with the layer of grease (20). You can roll up the breast as is, or open the piece of meat as in the first alternative embodiment, or separate the piece of meat and the layer of fat by opening the first and flattening the second as in the second alternative embodiment. . After drying or cooking, the support is removed leaving a space (41) which can be filled.
Quand le rouleau est réalisé, il est maintenu en forme par tous moyens appropriés. Il peut s’agir d’une ficelle alimentaire comme pour un rôti, d’une crépine, d’un filet, d’agrafes ou de bâtonnets de type cure-dents. Contrairement à un saucisson traditionnel réalisé à base de mêlée de graisse et de viande, il n’est pas nécessaire d’utiliser de boyaux. Rien n’empêche cependant de placer la pièce de viande roulée dans un boyau.When the roll is made, it is kept in shape by any appropriate means. It can be food-grade string like for a roast, a strainer, a net, staples or toothpick-type sticks. Unlike a traditional sausage made from a mixture of fat and meat, it is not necessary to use casings. However, nothing prevents you from placing the rolled piece of meat in a casing.
Le rouleau obtenu peut être séché ou cuit.The resulting roll can be dried or cooked.
Avant d’enrouler le magret, il est généralement assaisonné. Pour cela, des épices, des fruits séchés et/ou des fruits à coque sont placés sur la graisse et/ou sur la viande avant de rouler le magret. Avant le séchage ou la cuisson, le rouleau peut être soumis à une salaison. On peut par exemple préparer mélange salant comprenant :
- pour 1 kg de gros sel
- entre 10 et 40 g de sucre semoule blanc ou brun,
- entre 30 et 100 g d’épice, et
- entre 5 et 10 g de feuilles de laurier
Le rouleau maintenu en forme par les moyens de retenue est placé entièrement dans le mélange salant pour une durée pouvant varier de 3 à 8 heures. Il est ensuite retiré du mélange salant, puis frotté à l’aide d’un chiffon propre pour retirer l’excédent de sel à la surface du rouleau. Le rouleau salé est alors rincé à l’eau claire puis séché avec un linge propre.Before rolling the duck breast, it is generally seasoned. To do this, spices, dried fruits and/or nuts are placed on the fat and/or the meat before rolling the breast. Before drying or cooking, the roll can be salted. For example, we can prepare a salty mixture comprising:
- for 1 kg of coarse salt
- between 10 and 40 g of white or brown caster sugar,
- between 30 and 100 g of spice, and
- between 5 and 10 g of bay leaves
The roll held in shape by the retaining means is placed entirely in the salt mixture for a period which can vary from 3 to 8 hours. It is then removed from the salt mixture and then rubbed with a clean cloth to remove excess salt from the surface of the roll. The salted roll is then rinsed in clean water then dried with a clean cloth.
Le rouleau salé, rincé et séché est mis à étuver de préférence dans les conditions suivantes :
- entre 20 et 30 °C ;
- entre 60 et 100 % d’humidité ;
- pendant 48 à 72 heures.
Le rouleau étuvé est ensuite mis à sécher suspendu dans un environnement chaud et humide, en particulier à une température comprise entre 10 et 25 °C, entre 60 et 85 % d’humidité, pendant 3 à 10 semaines.The salted, rinsed and dried roll is preferably steamed under the following conditions:
- between 20 and 30°C;
- between 60 and 100% humidity;
- for 48 to 72 hours.
The steamed roll is then left to dry hanging in a warm, humid environment, particularly at a temperature between 10 and 25°C, between 60 and 85% humidity, for 3 to 10 weeks.
Après le séchage, la pièce de charcuterie roulée est débarrassée du surplus de pénicillium ainsi que des moyens de retenue qui ont servi pour le séchage, tels que la ficelle. Les moyens de retenue peuvent également être laissés jusqu’au moment de la consommation, notamment s’il s’agit d’un boyau. Si la pièce de charcuterie roulée a été séchée sur un support, tel qu’une tige, celui-ci peut être retiré, soit dès la fin du séchage, soit juste avant la découpe.After drying, the rolled piece of charcuterie is freed of excess penicillium as well as the means of retention which were used for drying, such as string. The means of retention can also be left until the time of consumption, especially if it is a casing. If the rolled piece of charcuterie has been dried on a support, such as a rod, this can be removed, either at the end of drying or just before cutting.
Le magret peut être enroulé en commençant par un bord longitudinal (1a) pour donner une pièce de charcuterie roulée longue et mince, ou par un bord latéral (1c) pour donner une pièce de charcuterie roulée épaisse et courte.The breast can be rolled up starting with a longitudinal edge (1a) to produce a long, thin rolled piece of charcuterie, or from a lateral edge (1c) to produce a thick, short rolled piece of charcuterie.
La couche de viande et la couche de graisse restent chacune en une seule pièce, même après ouverture du morceau de viande ou aplatissement de la couche de graisse. L’homme du métier comprend qu’il serait également possible que ces couches soient en plusieurs morceaux, notamment en coupant entièrement le morceau de viande en deux ou trois épaisseurs qui sont ensuite posées les unes à côté des autres pour former une plaque semblable à celle obtenue en ouvrant le morceau de viande sans l’entailler complètement. En aucun cas, le morceau de viande ou la couche de graisse ne sont hachés. Cela évite le risque de contamination connu avec le procédé de mêlée traditionnelle.The meat layer and the fat layer each remain in one piece, even after opening the piece of meat or flattening the fat layer. Those skilled in the art understand that it would also be possible for these layers to be in several pieces, in particular by cutting the entire piece of meat into two or three layers which are then placed next to each other to form a plate similar to that obtained by opening the piece of meat without cutting it completely. In no case is the piece of meat or the layer of fat chopped. This avoids the risk of contamination known with the traditional scrum process.
1 Magret de canard ou d’oie
1a, 1b Bords longitudinaux
1c, 1d Bords latéraux
10 Morceau de viande
11 Face intérieure
12 Face extérieure
13 Rabat de viande
14 Évidement laissé par le rabat de viande
15 Coupes
16a/b/c Épaisseurs de viandes
20 Couche de graisse
21 Face intérieure
22 Face extérieure
30 Rouleau
40 Tige
41 Espace laissé par la tige après retrait de celle-ci
1 duck or goose breast
1a, 1b Longitudinal edges
1c, 1d Side edges
10 Piece of meat
11 Interior side
12 Exterior face
13 Meat Flap
14 Recess left by meat flap
15 Cups
16a/b/c Thicknesses of meat
20 Fat layer
21 Interior side
22 Exterior face
30 Roll
40 Stem
41 Space left by the rod after its removal
Claims (10)
a) la pièce de viande (1) est roulée sur elle-même pour former un rouleau (30) dont la face extérieure est constituée d’une partie au moins de la viande de la pièce de viande en enfermant la totalité, ou pratiquement la totalité, de la couche de graisse (20) à l’intérieur du rouleau,
b) des moyens de retenue sont placés sur le rouleau pour le maintenir dans la position roulée ; et
c) le rouleau est séché ou cuit.Method for manufacturing a piece of cold meats rolled into the shape of a salami or sausage based on a piece of meat consisting of a duck or goose breast or fillet (1), the piece of meat consisting of a piece of meat (10) and a layer of fat (20), the piece of meat (10) having an interior face (11) in contact with the layer of fat and an exterior face (12) opposite the interior face, and the layer of fat (20) having an interior face (21) in contact with the piece of meat (10) and an exterior face (22) opposite the interior face, characterized in that by the following steps:
a) the piece of meat (1) is rolled on itself to form a roll (30) whose exterior face is made up of at least part of the meat of the piece of meat, enclosing all of it, or practically all of it entirety, of the layer of grease (20) inside the roller,
b) retaining means are placed on the roller to maintain it in the rolled position; And
c) the roll is dried or cooked.
- le morceau de viande est incisé en direction d’un bord longitudinal (1a) ou latéral (1c) en commençant à distance dudit bord (1a, 1c), de préférence à 5 cm dudit bord (1a, 1c), de sorte à former un rabat de viande (13) rattaché au reste du morceau de viande (10) au niveau dudit bord (1a, 1c) ;
- le rabat de viande (13) est rabattu sur la face extérieure (22) de la couche de graisse (20) en couvrant ledit bord (1a, 1c) ; et
- la pièce de viande est roulée sur elle-même en commençant par ledit bord (1a, 1c) recouvert du rabat de viande (13).Method according to claim 1 or 2, characterized in that before rolling the piece of meat
- the piece of meat is incised in the direction of a longitudinal (1a) or lateral (1c) edge, starting at a distance from said edge (1a, 1c), preferably 5 cm from said edge (1a, 1c), so as to forming a flap of meat (13) attached to the rest of the piece of meat (10) at said edge (1a, 1c);
- the meat flap (13) is folded over the exterior face (22) of the layer of fat (20) by covering said edge (1a, 1c); And
- the piece of meat is rolled on itself starting with said edge (1a, 1c) covered with the meat flap (13).
- la couche de graisse (20) est séparée du morceau de viande (10) ;
- le morceau de viande (10) est ouvert en deux ou trois par une ou deux coupes (15) sensiblement parallèles à la face intérieure (11) du morceau de viande et incomplètes de sorte à former deux ou trois épaisseurs (16a, 16b, 16c) de viande reliées deux à deux tout en gardant le morceau de viande en un seul morceau ;
- la couche de graisse (20) est aplatie pour obtenir une surface correspondant sensiblement à la surface du morceau de viande ouvert ;
- la couche de graisse aplatie (20) est placée sur le morceau de viande (10) ouvert de sorte à recouvrir la viande du morceau de viande ouvert ;
- l’ensemble est ensuite roulé pour former un rouleau (30).Method according to one of the preceding claims, characterized in that before rolling the piece of meat,
- the layer of fat (20) is separated from the piece of meat (10);
- the piece of meat (10) is opened in two or three by one or two cuts (15) substantially parallel to the interior face (11) of the piece of meat and incomplete so as to form two or three thicknesses (16a, 16b, 16c) of meat joined in pairs while keeping the piece of meat in one piece;
- the layer of fat (20) is flattened to obtain a surface corresponding substantially to the surface of the open piece of meat;
- the flattened fat layer (20) is placed on the opened piece of meat (10) so as to cover the meat of the opened piece of meat;
- the whole is then rolled to form a roll (30).
- il est mis en salaison, en plaçant le rouleau muni des moyens de retenue dans du gros sel, éventuellement assaisonné de préférence
- pendant 3 à 8 heures ; et/ou
- il est rincé à l’eau claire à la fin de la salaison
et/ou
- il est mis à étuver, de préférence
- entre 20 et 30 °C ; et/ou
- entre 60 et 85 % d’humidité ; et/ou
- pendant 48 à 72 heures.Method according to one of the preceding claims, characterized in that before drying or cooking the roll (30),
- it is salted, by placing the roll fitted with retaining means in coarse salt, possibly preferably seasoned
- for 3 to 8 hours; and or
- it is rinsed with clean water at the end of curing
and or
- it is put to steam, preferably
- between 20 and 30°C; and or
- between 60 and 85% humidity; and or
- for 48 to 72 hours.
- le morceau de viande (10) est massé dans sa longueur pour évacuer le sang contenu dans l’artère avant de rouler le magret ;
- des épices sont placées sur la couche de graisse (20) et/ou sur le morceau de viande (10) avant de rouler la pièce de viande ;
- le morceau de viande (10) est ouvert en deux ou trois pour obtenir une couche de 15 à 50 cm² et entre 1 et 5 cm d’épaisseur.Method according to one of the preceding claims, characterized by at least one of the following steps:
- the piece of meat (10) is massaged along its length to evacuate the blood contained in the artery before rolling the breast;
- spices are placed on the layer of fat (20) and/or on the piece of meat (10) before rolling the piece of meat;
- the piece of meat (10) is opened in two or three to obtain a layer of 15 to 50 cm² and between 1 and 5 cm thick.
- la pièce de viande est roulée autour d’un de ses bords longitudinaux (1a) pour obtenir un rouleau plutôt long et fin ; ou
- la pièce de viande est roulée autour d’un de ses bords latéraux (1c) pour obtenir un rouleau plutôt court et épais.Method according to one of the preceding claims, characterized in that
- the piece of meat is rolled around one of its longitudinal edges (1a) to obtain a rather long and thin roll; Or
- the piece of meat is rolled around one of its side edges (1c) to obtain a rather short and thick roll.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2208166A FR3138603A3 (en) | 2022-08-08 | 2022-08-08 | Process for manufacturing a piece of rolled charcuterie made from duck or goose breast or fillet |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2208166 | 2022-08-08 | ||
FR2208166A FR3138603A3 (en) | 2022-08-08 | 2022-08-08 | Process for manufacturing a piece of rolled charcuterie made from duck or goose breast or fillet |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3138603A3 true FR3138603A3 (en) | 2024-02-09 |
Family
ID=89772377
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2208166A Pending FR3138603A3 (en) | 2022-08-08 | 2022-08-08 | Process for manufacturing a piece of rolled charcuterie made from duck or goose breast or fillet |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3138603A3 (en) |
-
2022
- 2022-08-08 FR FR2208166A patent/FR3138603A3/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0358791B1 (en) | Process to produce shaped fish products | |
FR3138603A3 (en) | Process for manufacturing a piece of rolled charcuterie made from duck or goose breast or fillet | |
FR2497067A1 (en) | Making a sandwich with frozen food filling - which is prepared for eating by infrared and/or microwave heating | |
EP0536030A1 (en) | Chopping device for preparing puree, method of operating it and puree obtained | |
FR3011443A1 (en) | DEVICE AND METHODS FOR PRESERVING AND COOKING VACUUM FOODS | |
FR2710246A1 (en) | Culinary preparation comprising at least two subsets and method of obtaining by separate cooking of the two subsets. | |
EP0734657B1 (en) | Foodstuff and its fabrication process | |
EP0291415B1 (en) | Process to prepare meat products in which the ready-to-eat product is surrounded by a finishing coating | |
WO1993025089A1 (en) | Alimentary paste food product and methods of manufacture | |
EP3501288B1 (en) | Method for packaging raw fish, for transport and its final packaging | |
FR2876249A1 (en) | Use of a cocoa butter e.g. to replace the dairy butter and oils in culinary preparations | |
BE1021180B1 (en) | EXTENDED PIECE OF PLANT, IN PARTICULAR POTATO, AND ITS EVIDENCE | |
CA2663149C (en) | Method for processing precooked consumable products | |
FR2907316A1 (en) | Preparing foodstuff with sealed edges comprising cereal pastry, comprises preparing cereal dough, rolling out the dough, preparing cutout, placing deep-frozen, covering the filling, closing the ends and placing folded foodstuff | |
FR3060948B1 (en) | PROCESS FOR FISHING FIRST FISH IN WHICH FLAVOR IS LIKELY TO DEGRADE DURING TIME | |
WO1994002038A1 (en) | Food product and method of manufacture | |
FR2459008A1 (en) | Prepn. of boletus luteus mushrooms to improve taste etc. - by removing cuticle of mushroom cap before cooking | |
EP1374700A1 (en) | Tubular pasta with firm texture | |
FR2893484A1 (en) | Food preparation comprises cooking first ingredients, conditioning of the first cooked and second raw ingredients, and simultaneously cooking of the first and second ingredients at the consumption time | |
EP0947139B1 (en) | Process to prepare a portion of dried meat | |
FR2594007A1 (en) | Method for preparing and preserving fresh fish, and product thus obtained | |
JP6630266B2 (en) | Method for producing maki sushi and method for producing core for maki sushi | |
FR2646755A1 (en) | Method for preparing meat food products in which the ready-to-eat product is coated with a finishing coating | |
FR2784863A1 (en) | Preparation of ready meals partially cooks the meat to be divided into portions and covered with an uncooked gravy before vacuum packing and/or freezing to retain the flavor | |
EP3560350A1 (en) | Method for manufacturing a food product made of food paste in the shape of a stick, corresponding product and production line |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |