FR2894996A1 - Top-loading horizontal axis washing machine/drier has sensor for measuring volume of drum contents and adjusting cycle accordingly - Google Patents

Top-loading horizontal axis washing machine/drier has sensor for measuring volume of drum contents and adjusting cycle accordingly Download PDF

Info

Publication number
FR2894996A1
FR2894996A1 FR0513036A FR0513036A FR2894996A1 FR 2894996 A1 FR2894996 A1 FR 2894996A1 FR 0513036 A FR0513036 A FR 0513036A FR 0513036 A FR0513036 A FR 0513036A FR 2894996 A1 FR2894996 A1 FR 2894996A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drum
laundry
washing
drying
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0513036A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2894996B1 (en
Inventor
Carene Tissot
Vincent Rouiller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Brandt SAS
Original Assignee
Brandt Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brandt Industries SAS filed Critical Brandt Industries SAS
Priority to FR0513036A priority Critical patent/FR2894996B1/en
Publication of FR2894996A1 publication Critical patent/FR2894996A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2894996B1 publication Critical patent/FR2894996B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/18Condition of the laundry, e.g. nature or weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02Characteristics of laundry or load
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/04Quantity, e.g. weight or variation of weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/02Water supply
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/16Air properties
    • D06F2105/20Temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/42Detergent or additive supply
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/52Changing sequence of operational steps; Carrying out additional operational steps; Modifying operational steps, e.g. by extending duration of steps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/56Remaining operation time; Remaining operational cycles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/50Control of washer-dryers characterised by the purpose or target of the control
    • D06F33/52Control of the operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/56Control of the operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of washing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/32Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/36Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F58/38Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of drying, e.g. to achieve the target humidity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

The washing machine and/or drier differs by incorporating a sensor (15) that measures the volume of the laundry inside its drum (11) and puts out a signal based on the distance from the sensor to the surface of articles inside the drum. The sensor, comprising one or more infrared detectors, can be located outside the drum, on one of its access flaps (14) or inside the drum, in the latter case transmitting a wireless signal to a processor. The washer can also be equipped to measure the weight of the load and adjust its cycle and the amount of detergent required accordingly.

Description

La presente invention concerne une machine a laver et/ou secher le tingeThe present invention relates to a washing machine and / or dryer tinge

comprenant un tambour adapte a contenir le tinge. Elle concerne egalement un procede d'asservissement des parametres d'un cycle de lavage et/ou de sechage d'une machine a laver et/ou a secher le tinge.  comprising a drum adapted to contain the tinge. It also relates to a method for controlling the parameters of a cycle of washing and / or drying of a washing machine and / or drying the tinge.

De maniere generate, la presente invention concerne le domaine des lave tinge, seche tinge a condenseur ou a evacuation et lavante sechante domestique. Dans ce type de machine, it est connu d'asservir, c'est-adire de reguler des parametres de lavage (duree des differentes phases de lavage, essorage, ringage, quantite d'eau) ou de sechage (temperature, dui-6e du cycle) en fonction du type de charge a traiter. A ce jour, les procedes d'asservissement connus prennent en compte la masse de tinge place dans le tambour ou encore le type de textile programme par I'utilisateur.  In general, the present invention relates to the field of washing machines, dryer with condenser or evacuation and domestic washing machine. In this type of machine, it is known to enslave, that is to say regulate washing parameters (duration of the different phases of washing, spin, rinse, quantity of water) or drying (temperature, dui-6e cycle) depending on the type of load to be processed. To date, known control methods take into account the mass of tinge placed in the drum or the type of textile program by the user.

La presente invention a pour but de proposer une machine a laver et/ou secher le tinge et un procede d'asservissement mis en oeuvre dans une telle machine qui permettent d'asservir les cycles de lavage ou de sechage plus precisement afin notamment d'ameliorer le soin apporte au tinge et de limiter I'usure des machines.  The aim of the present invention is to propose a machine for washing and / or drying the tinge and a servo-control method implemented in such a machine which makes it possible to enslave the washing or drying cycles more precisely so as, in particular, to improve the care brings to the tinge and to limit the wear of the machines.

A cet effet, I'invention concerne selon un premier aspect une machine a laver etlou a secher le tinge comprenant un tambour adapte a contenir le tinge. Elle comprend des moyens de mesure d'une valeur representative du volume de tinge contenu dans le tambour.  For this purpose, the invention relates in a first aspect to a washing machine and / or dry tinge comprising a drum adapted to contain tinge. It comprises means for measuring a value representative of the volume of tinge contained in the drum.

Cette mesure d'une valeur representative du volume de tinge permet, seule ou en combinaison avec d'autres mesures realisees par des capteurs independants, d'ameliorer la qualification du tinge a traiter, et ainsi d'adapter plus finement le procede de traitement du linge. En pratique, Ies moyens de mesure comprennent au moins un capteur ayant un signal de sortie dependant de la distance separant le capteur d'un obstacle. Lorsque le tinge est place dans le tambour, un signal mesure en sortie du capteur permet d'acceder a la distance separant ce capteur du tinge, et ainsi d'evaluer la hauteur ou le niveau du tinge present dans le tambour, valeur directement reliee au volume de tinge.  This measurement of a representative value of the tinge volume makes it possible, alone or in combination with other measurements carried out by independent sensors, to improve the qualification of the tinge to be treated, and thus to adapt more finely the process of treatment of the tinge. laundry. In practice, the measuring means comprise at least one sensor having an output signal depending on the distance separating the sensor from an obstacle. When the tinge is placed in the drum, a signal measured at the output of the sensor makes it possible to access the distance separating this sensor from the tinge, and thus to evaluate the height or the level of the tinge present in the drum, a value directly connected to the tinge volume.

En pratique, le capteur est positionne sur la machine, a I'exterieur du tambour. Ce positionnement permet de relier le capteur a des moyens de traitement et notamment permet le branchement direct de la connectique reliee au capteur sur la carte electronique presente traditionnellement dans la machine pour gerer les processus de lavage et/ou de sechage. L'integration d'un tel capteur requiert en outre peu de modifications dans une machine. Afin d'ameliorer et de fiabiliser la mesure realisee par les capteurs, le tambour comporte une ouverture dans la virole adaptee dans une position de chargement du tinge dans le tambour a correspondre avec une ouverture d'une cuve de la machine, deux capteurs etant disposes symetriquement de part et d'autre de l'ouverture de cuve. Alternativement, le capteur peut titre dispose a I'interieur du tambour, le capteur etant associe a des moyens de transmission sans fit du signal de sortie a destination de moyens de traitement du signal de sortie. Cette disposition permet de realiser des mesures de volume de tinge meme apres fermeture de tambour par I'utilisateur, avant ou apres remplissage d'eau, avant ou apres rotation du tambour et a tout moment du cycle. Par ailleurs, ce capteur est peu visible pour le consommateur.  In practice, the sensor is positioned on the machine, outside the drum. This positioning makes it possible to connect the sensor to processing means and in particular enables the direct connection of the connector connected to the sensor to the electronic card conventionally presented in the machine for managing the washing and / or drying processes. The integration of such a sensor also requires few modifications in a machine. In order to improve and make reliable the measurement made by the sensors, the drum has an opening in the ferrule adapted in a loading position of the tinge in the drum to correspond with an opening of a tank of the machine, two sensors being arranged. symmetrically on both sides of the tank opening. Alternatively, the sensor can be arranged inside the drum, the sensor being associated with transmission means without fit of the output signal to means for processing the output signal. This arrangement makes it possible to perform tinge volume measurements even after drum closure by the user, before or after water filling, before or after rotation of the drum and at any time of the cycle. Moreover, this sensor is not very visible for the consumer.

En pratique, dans ce mode de realisation, le capteur est dispose sur un portillon d'acces au tambour.  In practice, in this embodiment, the sensor is disposed on a door access to the drum.

A titre d'exemple, les moyens de mesure comprennent un capteur infra rouge. Selon un second aspect, la presente invention concerne egalement un procede d'asservissement des parametres d'un cycle de lavage et/ou de sechage d'une machine a laver et/ou a secher le linge comprenant un tambour adapte a contenir le linge. Ce procede d'asservissement comprend une etape de mesure d'une valeur representative du volume du linge dans le tambour de la machine a laver etlou a secher le linge.  For example, the measuring means comprise an infrared sensor. According to a second aspect, the present invention also relates to a method for controlling the parameters of a cycle of washing and / or drying of a washing machine and / or drying the laundry comprising a drum adapted to contain the laundry. This servo method includes a step of measuring a value representative of the volume of the laundry in the drum of the washing machine and / or drying the laundry.

Comme indique precedemment en relation avec la machine, ('acquisition d'une valeur representative du volume du linge dans le tambour permet, seule ou en combinaison avec d'autres parametres, d'ameliorer I'asservissement du cycle de lavage ou de sechage. En particulier, I'etape de mesure d'une valeur representative du volume de linge est mise en oeuvre prealablement a la mise en route d'un cycle de lavage etlou de sechage, et une etape de determination de la masse de linge est mise en oeuvre a partir d'un algorithme dependant de la valeur representative du volume et de la nature du linge. La mesure d'une valeur representative du volume de linge contenu 20 dans le tambour permet ainsi d'acceder a une evaluation de la masse de linge presente dans le tambour. Selon un autre mode de realisation de ('invention, I'etape de mesure d'une valeur representative du volume de linge est mise en oeuvre prealablement a la mise en route d'un cycle de lavage et/ou de sechage et le 25 procede d'asservissement comprend en outre une etape de determination de la masse de linge introduite dans le tambour et une etape de determination de la densite du linge introduit dans le tambour en fonction de la masse de linge et de Ia valeur representative du volume de linge. Ainsi, grace a I'obtention d'une part d'une valeur representative du 30 volume de linge, et d'autre part de la masse de linge introduite dans le tambour, it est possible d'acceder a la densite du linge a traiter.  As previously indicated in connection with the machine, the acquisition of a representative value of the volume of the laundry in the drum makes it possible, alone or in combination with other parameters, to improve the control of the washing or drying cycle. In particular, the step of measuring a representative value of the volume of laundry is carried out beforehand at the start of a washing cycle and / or drying, and a step of determining the mass of laundry is implemented. The measurement of a representative value of the volume of laundry contained in the drum thus makes it possible to access an evaluation of the mass of laundry. In another embodiment of the invention, the step of measuring a representative value of the volume of laundry is carried out before starting a washing cycle and / or drying and the method of enslaving Furthermore, it comprises a step of determining the mass of laundry introduced into the drum and a step of determining the density of the laundry introduced into the drum as a function of the mass of laundry and the representative value of the laundry volume. Thus, by obtaining on the one hand a value representative of the volume of laundry, and on the other hand the mass of laundry introduced into the drum, it is possible to access the density of the laundry to be treated. .

L'acces a une mesure de densite permet d'affiner I'asservissement des cycles de lavage et de sechage, et notamment la duree du cycle de sechage ou encore ('optimisation de la phase de mouillage et la gestion des essorages.  The access to a density measurement makes it possible to refine the enslavement of the washing and drying cycles, and in particular the duration of the drying cycle or even the optimization of the wetting phase and the management of the wiping operations.

Cette mesure de densite peut encore titre aflinee lorsque le procede d'asservissement comprend une etape de mesure d'une valeur representative du volume de linge mise en ceuvre apres introduction d'eau dans le tambour. La correlation de la mesure du volume lorsque le linge est sec et lorsque le linge est mouille permet de deduire le comportement du linge et d'affiner ('evaluation de la densite. D'autres particularites et avantages de ('invention apparaitront encore dans la description ci-apres. Aux dessins annexes, donnes a titre d'exemples non limitatifs : - Ia figure 1 est une vue en perspective d'une cuve equipee d'un 15 tambour d'une machine a laver etlou secher le linge conforme a un premier mode de realisation de !'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective d'une cuve equipee d'un tambour d'une machine a laver etlou secher le linge conforme a un deuxieme mode de realisation de ('invention ; 20 - les figures 3A et 3B sont des vues schematiques de cote et de face dune machine a laver le linge illustrant le principe de fonctionnement d'une machine a laver conforme au premier mode de realisation de !'invention ; et - les figures 4A et 4B sont des vues schematiques de cote et de face d'une machine a secher le linge selon un troisieme mode de realisation de 25 ('invention. On va decrire tout d'abord en reference a la figure 1 une machine a laver le linge conforme a un premier mode de realisation de ('invention. Bien entendu, la presente invention n'est pas Iimitee a une machine a laver le linge mais peut egalement s'appliquer a une machine a secher le 30 linge ou encore a une lavante/sechante.  This measurement of density can be further aflinee when the servo-control method comprises a step of measuring a value representative of the volume of laundry implemented after the introduction of water into the drum. The correlation of the volume measurement when the laundry is dry and when the laundry is wetted makes it possible to deduce the behavior of the laundry and to refine the density evaluation, and other features and advantages of the invention will still appear in the invention. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In the appended drawings, given by way of nonlimiting example: FIG 1 is a perspective view of a drum equipped with a drum of a washing machine and / or drying the laundry according to a first embodiment of the invention; FIG. 2 is a perspective view of a drum equipped with a drum of a washing machine and / or drying the laundry according to a second embodiment of the invention; FIGS. 3A and 3B are schematic side and front views of a washing machine illustrating the operating principle of a washing machine according to the first embodiment of the invention; and FIGS. 4A and 4B. are schematic side and front views of a Drying machine according to a third embodiment of the invention. A washing machine according to a first embodiment of the invention will be described first with reference to Figure 1. Of course, the present invention is not limited to a washing machine but can also be applied to a dryer machine or a washer / dryer.

A Ia figure 1, seule une cuve 10 Bans laquelle est Iogee un tambour 11 et une portion superieure 12 d'une carrosserie de machine sont representees. Ces elements de la machine ainsi que les autres parties qui ont ete omises sont conformes a ceux mis en ceuvre dans une machine a laver classique. Its sont bien connus de I'homme du metier et n'ont pas besoin d'etre decrits plus en detail ici. En particulier, tI s'agit ici d'une machine a laver a chargement par le dessus, le tambour 11 comportant une ouverture 11a permettant ('introduction 10 et le retrait du tinge dans le tambour. Pour cette operation, ('ouverture du tambour 11a correspond a une ouverture 10a menagee dans la cuve (voir notamment figure 3a). De maniere classique, un portillon 14 permet d'obturer I'ouverture 11 a du tambour 11. 15 Selon I'invention, la machine a laver comprend des moyens de mesure 15 d'une valeur representative du volume de linge contenu dans le tambour 11. Dans ce mode de realisation, les moyens de mesure 15 comprennent deux capteurs 15 dont le signal depend de la distance separant 20 ce capteur d'un obstacle. Dans ce mode de realisation, les capteurs 15 sont positionnes sur la portion superieure 12 de la machine, a I'exterieur du tambour 11. Bien entendu, le nombre de capteurs n'est pas limite a deux. En particulier, un seul capteur peut etre utilise ou un nombre superieur a deux. On 25 notera en particulier que plus le nombre de capteurs utilises augmente, plus la precision de la mesure est amelioree. En effet, la surface de linge contenu dans le tambour n'etant pas plane, ('utilisation de plusieurs capteurs permet de realiser une moyenne sur les mesures realisees par chaque capteur. 30 Un nombre de capteurs egal a deux perrnet toutefois de realiser un compromis entre le coat des capteurs et la precision de la mesure de volume ainsi obtenue.  In FIG. 1, only a tank 10 having a drum 11 and an upper portion 12 of a machine body are shown. These elements of the machine as well as the other parts that have been omitted are consistent with those implemented in a conventional washing machine. They are well known to those skilled in the art and do not need to be described in more detail here. In particular, this is a top-loading washing machine, the drum 11 having an opening 11a for introducing and removing the tinge in the drum. 11a corresponds to an opening 10a housed in the tank (see in particular Figure 3a). In a conventional manner, a gate 14 makes it possible to close the opening 11a of the drum 11. According to the invention, the washing machine comprises means The measuring means 15 comprises two sensors 15, the signal of which depends on the distance separating said sensor from an obstacle. this embodiment, the sensors 15 are positioned on the upper portion 12 of the machine, outside the drum 11. Of course, the number of sensors is not limited to 2. In particular, a single sensor may be uses or a number greater than two. In particular, as the number of sensors used increases, the accuracy of the measurement is improved. Indeed, the surface of the laundry contained in the drum being not flat, the use of several sensors makes it possible to average the measurements made by each sensor 30 A number of sensors equal to two perrnet however to achieve a compromise between the cost of the sensors and the precision of the volume measurement thus obtained.

Ainsi, lorsque le tambour 11 comporte une ouverture 11a dans la virole adaptee, dans une position de chargement du linge dans le tambour, a correspondre avec une ouverture 10a de la cuve 10, les capteurs 15 sont disposes de preference symetriquement de part et d'autre de I'ouverture 10a de la cuve 10. Dans ce mode de realisation, les capteurs 15 sont montes sur la partie superieure 12 de la carrosserie de part et d'autre de I'ouverture de la cuve. Du fait de la presence des portillons 14, les capteurs 15 sont montes 10 de preference sur les cotes 12a de la carrosserie de la machine s'etendant perpendiculairement aux portillons 14. Les capteurs 15 sont disposes de telle sorte que leur axe de sensibilite soit oriente vers I'interieur et au plus pits du fond du tambour 11. En positionnant comme illustre sur la figure 1, les capteurs 15 de part 15 et d'autre du tambour et sensiblement au milieu de I'ouverture 11a, la mesure peut titre effectuee jusqu'au fond du tambour 11, sans titre genee par les rebords. Bien entendu, les positions des capteurs ne sont pas limitatives. En particulier, ces capteurs 15 pourralent titre positionnes dans les 20 angles au niveau des portillons 14 ou bien encore dans les angles du lave-tinge de chaque cote du tambour. Par ailleurs, ces capteurs peuvent titre places sur un meme cote de I'ouverture 11a du tambour 11. En placant ainsi ces capteurs a I'exterieur du tambour, it est possible 25 de relier ce capteur, pour la transmission du signal de sortie, directement sur la carte electronique commandant le fonctionnement de la machine a laver. Dans ce mode de realisation, it est ainsi possible de mesurer une valeur representative du volume de linge avant la fermeture du tambour par les portillons 14. 30 On va decrire a present en reference a Ia figure 2 un second mode de realisation de ('invention.  Thus, when the drum 11 has an opening 11a in the adapted ferrule, in a laundry loading position in the drum, to correspond with an opening 10a of the vessel 10, the sensors 15 are arranged preferably symmetrically on both sides. Another of the opening 10a of the tank 10. In this embodiment, the sensors 15 are mounted on the upper part 12 of the body on either side of the opening of the tank. Due to the presence of the gates 14, the sensors 15 are mounted preferably on the dimensions 12a of the bodywork of the machine extending perpendicularly to the gates 14. The sensors 15 are arranged so that their axis of sensitivity is oriente towards the inside and at the very ends of the bottom of the drum 11. By positioning as shown in FIG. 1, the sensors 15 on either side of the drum and substantially in the middle of the opening 11a, the measurement can be carried out to the bottom of the drum 11, without title generated by the edges. Of course, the positions of the sensors are not limiting. In particular, these sensors 15 are preferably positioned in the corners at the gates 14 or even in the corners of the washing machine on each side of the drum. Furthermore, these sensors can be placed on the same side of the opening 11a of the drum 11. By placing these sensors outside the drum, it is possible to connect this sensor, for the transmission of the output signal, directly on the electronic card controlling the operation of the washing machine. In this embodiment, it is thus possible to measure a representative value of the laundry volume before closing the drum by the doors 14. A second embodiment of the invention will now be described with reference to FIG. .

Seules les parties analogues a celles decrites a Ia figure 1 sont de nouveau representees. Dans ce mode de realisation, les capteurs 15 sont disposes a I'interieur du tambour 11.  Only parts similar to those described in Figure 1 are again represented. In this embodiment, the sensors 15 are disposed inside the drum 11.

Dans ce mode de realisation, les capteurs 15 sont disposes respectivement sur un portillon d'acces 14 du tambour 11. En pratique, les capteurs 15 sont places respectivement sur les faces interieures de deux vantaux 14 constituant le portillon d'acces. Dans ce mode de realisation, chaque capteur 15 est alors associe a des moyens de transmission sans fil 16 permettant de transmettre le signal de sortie emis par le capteur a destination de moyens de traitement du signal de sortie, en particulier d'une carte electronique de commande du fonctionnement de la machine a laver. Le positionnement du capteur a I'interieur du tambour permet ainsi de realiser une mesure en fin de chargement de linge dans le tambour, ou meme apres le depart d'un cycle de lavage ou de sechage afin d'affiner la mesure de volume. De preference, les moyens de transmission de signal 16 comportent de maniere classique des moyens de transmission d'un signal par radio 20 frequence. Le moyen de transmission 16 est adapte a transmettre des informations a un recepteur directement connecte a la carte informatique pour le traitement des informations. On notera que la transmission du signal ne peut pas titre realisee par 25 une antenne presente a I'interieur du tambour qui constituerait alors une cage Faraday. Le tambour lui-meme peut en revanche faire office d'antenne pour transmettre ('information. Alternativement, it est possible d'inserer une antenne sortant du tambour par une fente pour permettre la transmission de ('information des 30 moyens de transmission 16 en direction d'un recepteur de la carte informatique. On notera que le positionnement des capteurs 15 sur le portillon 14 conduit ces capteurs a venir en contact avec le linge a I'interieur du tambour. lis doivent par consequent titre inserts dans un bloc d'etancheite afin d'etre robustes vis-a-vis des differentes agressions exterieures (presence de ['eau et de detergent basique, contraintes mecaniques Nees au mouvement du tinge qui frotte contre le capteur ou encore temperature elevee de I'eau presente dans le tambour et vibrations liees au mouvement de rotation du tambour). De preference, dans les modes de realisation decrits precedemment, les capteurs 15 sont constitues de capteurs infrarouges dont par exemple la tension en sortie permet de constituer un signal de sortie dependant de la distance separant le capteur infrarouge d'un obstacle.  In this embodiment, the sensors 15 are respectively disposed on an access gate 14 of the drum 11. In practice, the sensors 15 are respectively placed on the inner faces of two leaves 14 constituting the access gate. In this embodiment, each sensor 15 is then associated with wireless transmission means 16 for transmitting the output signal transmitted by the sensor to means for processing the output signal, in particular an electronic card. control of the operation of the washing machine. The positioning of the sensor inside the drum thus makes it possible to perform a measurement at the end of loading laundry in the drum, or even after the start of a washing or drying cycle in order to refine the volume measurement. Preferably, the signal transmission means 16 conventionally comprises means for transmitting a radio frequency signal. The transmission means 16 is adapted to transmit information to a receiver directly connected to the computer card for the processing of the information. Note that the transmission of the signal can not be done by an antenna present inside the drum which would then constitute a Faraday cage. On the other hand, the drum itself can act as an antenna for transmitting information.On the other hand, it is possible to insert an antenna coming out of the drum by a slot to enable the transmission of information from the transmission means 16 to the transmitter. It will be noted that the positioning of the sensors 15 on the gate 14 causes these sensors to come into contact with the laundry inside the drum, and they must therefore be inserted into a block of electrodes. tightness in order to be robust with respect to the different external aggressions (presence of water and basic detergent, mechanical stresses due to the movement of the tinge which rubs against the sensor or the high temperature of the water present in the drum and vibrations related to the rotational movement of the drum.) Preferably, in the embodiments described above, the sensors 15 consist of infrared sensors including for example the voltage in This allows an output signal to be generated depending on the distance separating the infrared sensor from an obstacle.

On notera que ce type de capteur n'est nullement limitatif et que des capteurs par ondes sonores ou encore par telemetrie laser peuvent titre utilises, bien que plus couteux. On va decrire a present le fonctionnement d'une machine a laver conforme a ('invention, notamment en relation aux figures 3A et 3B, ainsi que le procedt d'asservissement des parametres d'un cycle de lavage etlou de sechage pouvant titre mis en ceuvre dans une telle machine. En particulier, grace a la presence des capteurs 15 decrits precedemment, et comme illustre clairement sur la figure 3B, une valeur representative du volume du linge dans le tambour de la machine a laver peut titre mesuree. En pratique, le signal de sortie mesure au niveau des capteurs 15 est representatif de la distance separant chaque capteur 15 de la surface S du linge present dans le tambour. Compte tenu du fait que cette surface S est rarement plane, on constate qu'en multipliant le nombre de capteurs 15, et par exemple en utilisant deux capteurs, it est possible d'obtenir des mesures differentes de la distance d, d' separant chaque capteur 15 de la surface S de linge. Cette mesure de distance d, d' fournie a des moyens de traitement logiciel prevus dans la carte electronique de commande et d'asservissement de Ia machine permet d'obtenir une distance moyenne separant les capteurs de la surface de tinge.  Note that this type of sensor is in no way limiting and that sensors by sound waves or laser telemetry can be used, although more expensive. The operation of a washing machine according to the invention, particularly with reference to FIGS. 3A and 3B, as well as the method for controlling the parameters of a washing and / or drying cycle that can be used in accordance with the invention, will now be described. In particular, thanks to the presence of the sensors 15 previously described, and as clearly illustrated in FIG. 3B, a representative value of the volume of the laundry in the drum of the washing machine can be measured. the output signal measured at the level of the sensors 15 is representative of the distance separating each sensor 15 from the surface S of the laundry present in the drum, Given that this surface S is rarely flat, it can be seen that by multiplying the number With sensors 15, and for example using two sensors, it is possible to obtain measurements different from the distance d separating each sensor 15 from the laundry surface S. This distance measurement d, supplied ad The software processing means provided in the electronic card for controlling and servocontrolling the machine makes it possible to obtain a mean distance separating the sensors from the tinge surface.

Grace a un algorithme prenant en compte a la fois la geometrie et le volume du tambour ainsi que la distance separant par exemple les capteurs 15 du fond du tambour vide, it est possible de deduire le volume de tinge contenu a I'interieur du tambour.  Thanks to an algorithm taking into account both the geometry and the volume of the drum as well as the distance separating for example the sensors 15 from the bottom of the empty drum, it is possible to deduce the volume of tinge contained inside the drum.

En particulier, cette etape de mesure d'une valeur representative du volume du linge peut titre mise en ceuvre prealablement a la mise en route d'un cycle de lavage et/ou de sechage. Telle est en particulier le cas Iorsque les capteurs sont disposes comme illustre a la figure 1 sur la carrosserie de la machine et que la mesure n'est plus accessible lorsque le tambour est ferme par le portillon 14 et que le cycle de lavage a debute. Grace a cette valeur representative du volume du tinge, it est possible de deduire la masse de tinge presente dans le tambour grace a une etape de determination de masse de linge.  In particular, this step of measuring a value representative of the volume of the laundry can be implemented prior to the start of a wash cycle and / or drying. This is particularly the case when the sensors are arranged as illustrated in Figure 1 on the body of the machine and the measurement is no longer accessible when the drum is closed by the gate 14 and the washing cycle has started. Thanks to this representative value of the volume of the tinge, it is possible to deduce the mass of tinge present in the drum thanks to a step of determining mass of linen.

En particulier, cette etape de determination de masse de tinge met en ceuvre un algorithme permettant de determiner la masse de tinge en fonction du volume ainsi rnesure et de la nature du linge. En particulier, on notera que pour une masse de tinge identique, le volume d'une charge de tinge uniquement en synthetique est inferieur au volume occupe par une charge de linge uniquement en coton. A I'extreme, une charge de linge uniquement en textile eponge occupe un volume tres superieur pour une meme masse. A titre tout a fait indicatif, et uniquement dans un mode particulier de ('invention, on peut utiliser une relation du type V=axM+b ou V est le volume de linge (en litre) M est la masse de linge (en kilogramme) a varie entre une valeur minimale correspondant a un textile synthetique et une valeur maximale correspondant a un textile eponge ; et b est une valeur de calibrage dependante de la geometrie du tambour.  In particular, this tinge mass determination step implements an algorithm for determining the tinge mass according to the volume and the nature of the laundry. In particular, it will be noted that for an identical mass of tinge, the volume of a load tinge only synthetic is less than the volume occupied by a load of laundry only cotton. On the other hand, a laundry load only made of sponge textile occupies a much larger volume for the same mass. As a matter of fact, and only in a particular embodiment of the invention, it is possible to use a relationship of the type V = axM + b where V is the volume of laundry (in liter) M is the mass of laundry (in kilograms) a varies between a minimum value corresponding to a synthetic textile and a maximum value corresponding to a sponge textile, and b is a calibration value dependent on the geometry of the drum.

Cette determination de la masse est ainsi mise en ceuvre a partir de la valeur de volume de linge calculee grace aux capteurs 15 et de la nature du linge generalement indique par I'utilisateur au moment du chargement du linge dans le tambour.  This determination of the mass is thus implemented from the laundry volume value calculated by the sensors 15 and the nature of the laundry generally indicated by the user at the time of loading the laundry into the drum.

En pratique, I'algorithme permettant de deduire la masse de linge en fonction du volume mesure permet d'obtenir une approximation de la masse de linge suivant la nature du textile a environ 500 g de linge pres. Grace a la determination de la masse de linge, it est possible d'adapter des parametres du cycle de lavage etlou de sechage de la machine.  In practice, the algorithm making it possible to deduce the mass of laundry as a function of the measured volume makes it possible to obtain an approximation of the mass of laundry according to the nature of the textile to approximately 500 g of preschool. Thanks to the determination of the mass of laundry, it is possible to adapt parameters of the washing cycle and / or drying of the machine.

En particulier, la machine a laver peut proposer differents programmes modifies en duree des differentes phases de fonctionnement, duree et vitesse d'essorage, quantite d'eau utilisee, temperature, ... A titre d'exemples non limitatifs, une distinction peut titre realisee entre les charges de linge inferieures a 1,5 kg, des charges de linge dont la masse est comprise entre 1,5 et 3 kg et des charges de linges superieures a 3 kg. Par ailleurs, le procede d'asservissement peut comprendre une preconisation de dosage de detergent realisee en fonction du volume de linge mesure.  In particular, the washing machine can offer different programs modified in duration of different operating phases, duration and speed of spin, amount of water used, temperature, ... As non-limiting examples, a distinction may be used carried out between the loads of linen lower than 1.5 kg, loads of linen whose mass is between 1.5 and 3 kg and loads of linen superior to 3 kg. In addition, the servo-control method may comprise a detergent dosing preconization carried out as a function of the volume of the measured linen.

On notera par ailleurs que dans le mode de realisation tel que decrit a la figure 1, lorsque les capteurs 15 sont exterieurs au tambour, it est possible de realiser la mesure de volume de linge introduit au fur eta mesure du chargement de linge dans le tambour afin de transmettre ('information a I'utilisateur Iui permettant d'ajuster au mieux la quantite de linge avec des preconisations de lavage. Ainsi, lorsque cette mesure est mise en ceuvre avant le debut du cycle de lavage de linge, ii est possible d'afficher on temps reel, au niveau d'un afficheur du bandeau de commande de la machine, la masse de linge introduite dans le tambour.  Note also that in the embodiment as described in Figure 1, when the sensors 15 are outside the drum, it is possible to realize the measurement of laundry volume introduced as far as the load of laundry in the drum In order to transmit information to the user allowing him / her to adjust the quantity of laundry with washing recommendations, when this measure is implemented before the start of the washing cycle, it is possible to display on a real time, at a display of the control panel of the machine, the mass of laundry introduced into the drum.

En outre, une preconisation de la dose de detergent a introduire peut titre realisee et indiquee a I'utilisateur egalement via un afficheur du bandeau de commando, prealablement a la mise en route d'un cycle de lavage.  In addition, a recommendation of the detergent dose to be introduced may be made and also indicated to the user via a display of the control panel, prior to the start of a wash cycle.

Dans ce mode de realisation dans Iequel les capteurs 15 sont exterieurs au tambour, Ies capteurs 15 peuvent fonctionner en continu des lors que le portillon du tambour est ouvert. La detection de la fermeture du portillon 14 du tambour par la carte electronique de commande, au moyen d'un capteur connu permettant de detecter la position fermee des deux vantaux 14 du portillon, peut provoquer la mise en veille des capteurs 15. Les mesures de volume de tinge sont alors suspendues lorsque le portillon 14 de la machine est ferme, correspondant a une mise en fonctionnement de la machine ou un arret de celle-ci.  In this embodiment in which the sensors 15 are outside the drum, the sensors 15 can operate continuously when the drum door is open. The detection of the closure of the door 14 of the drum by the electronic control board, by means of a known sensor for detecting the closed position of the two leaves 14 of the door, can cause the standby of the sensors 15. The measurements of tinge volume are then suspended when the gate 14 of the machine is closed, corresponding to a start of the machine or a stop thereof.

Selon un autre mode de realisation de I'invention, outre Ies capteurs permettant de determiner le volume de linge introduit dans le tambour, la machine peut comporter des moyens de determination de la masse, independant des capteurs 15 de mesure de volume. Ces moyens de detection de la masse de tinge introduite dans le 15 tambour peuvent titre par exemple realises au moyen de capteurs de deplacement du tambour 11 suspendu dans la cuve 10. Grace a la mesure independante de la masse de linge et du volume de linge introduit dans le tambour, le procede d'asservissement peut comporter une etape de determination de la densite du linge introduit dans le tambour en fonction de la masse et de la valeur representative du volume de linge. Ainsi, le procede d'asservissement peut comprendre une etape de preconisation d'un cycle de lavage et/ou de sechage en fonction non seulement de la masse de linge et de la nature du linge mais aussi de la densite du tinge introduit dans le tambour.  According to another embodiment of the invention, in addition to the sensors for determining the volume of laundry introduced into the drum, the machine may comprise means for determining the mass, independent of the volume measurement sensors. These means for detecting the mass of tinge introduced into the drum can for example be achieved by means of displacement sensors of the drum 11 suspended in the tank 10. Thanks to the independent measurement of the mass of laundry and the volume of introduced laundry in the drum, the servo-control method may comprise a step of determining the density of the laundry introduced into the drum as a function of the mass and the representative value of the volume of laundry. Thus, the servo-control method may comprise a step of preconizing a washing and / or drying cycle depending not only on the mass of laundry and the nature of the laundry but also on the density of the tinge introduced into the drum. .

Grace a I'obtention de la densite du tinge, le type de cycle preconise peut titre determine de maniere plus fine. En particulier, en tenant compte de la densite, tt est possible d'ameliorer la phase de lavage et plus particulierement la phase de mouillage du linge. Ainsi, un tinge plus dense a plus de difficulte a ate mouille au centre de la charge de tinge. En pratique, une densite de tinge plus elevee conduira a preconiser un cycle de lavage dans laquelle la phase d'introduction d'eau et de lavage est modifiee pour permettre une augmentation de la quantite d'eau introduite et/ou une augmentation de la dui-6e de la phase de lavage. De meme, la presence d'un linge de forte densite aura tendance a creer un balourd important Tors des essorages.  Due to the density of the tinge, the type of cycle recommended can be determined in a finer way. In particular, taking into account the density, it is possible to improve the washing phase and more particularly the wetting phase of the laundry. Thus, a denser tinge is more difficult to wet at the center of the tinge load. In practice, a higher tinge density will lead to recommending a washing cycle in which the water introduction and washing phase is modified to allow an increase in the quantity of water introduced and / or an increase in the quantity of water introduced. -6e of the washing phase. Similarly, the presence of a high density cloth will tend to create a significant imbalance during spinning.

Cette information peut titre utilisee pour asservir les phases d'essorage intermediaire et I'essorage final d'un programme de lavage. De meme, une phase de rincage sera prolongee si le linge presente une forte densite. Lorsque les capteurs 15 sont disposes a I'interieur du tambour, tel qu'illustre a la figure 2, it est possible de realiser une etape de mesure d'une valeur representative du volume de linge apres fermeture du portillon 14, avant le debut d'un cycle de lavage ou apres introduction d'eau dans le tambour. La mesure avant le debut du cycle de lavage peut comme dans I'exemple precedent, titre utilisee pour asservir le procede de lavage a partir de la masse de linge, de la nature de linge et de la densite si celle-ci peut titre determinee grace a une mesure de masse de linge independante de la mesure de volume. Par ailleurs, le linge mouille etant tasse dans le fond du tambour 11, une nouvelle mesure du volume occupe par le linge mouille et de la masse 20 associee permet d'obtenir une mesure de densite plus precise. Cette mesure de densite en cours de cycle de lavage peut titre utilisee par le programme pour optimiser le cycle de lavage choisi, comme indique precedemment, en modifiant par exemple les durees des phases de rincage, de lavage ou d'essorage. 25 On va decrire a present un troisieme mode de realisation de !'invention en reference aux figures 4A et 4B. Dans cet exemple, on a illustre une machine a secher le linge avec chargement frontal du linge. Seules les parties necessaires a la comprehension de ('invention 30 sont representees schematiquement sur ces figures 4A et 4B et vont titre decrites ci-apres.  This information can be used to enslave the intermediate spin phases and the final spin of a washing program. Similarly, a rinsing phase will be prolonged if the laundry has a high density. When the sensors 15 are disposed inside the drum, as illustrated in FIG. 2, it is possible to carry out a measuring step of a representative value of the volume of laundry after the closing of the gate 14, before the beginning of a washing cycle or after introduction of water into the drum. The measurement before the beginning of the washing cycle can, as in the previous example, be used to control the washing process from the mass of laundry, the nature of the laundry and the density if it can be determined by has a mass measurement of laundry independent of the volume measurement. On the other hand, the cloth wets being cup in the bottom of the drum 11, a new measurement of the volume occupied by the wet cloth and the associated mass makes it possible to obtain a more accurate density measurement. This measurement of density during the washing cycle can be used by the program to optimize the wash cycle chosen, as indicated above, for example by changing the duration of the rinsing, washing or spinning. A third embodiment of the invention will now be described with reference to FIGS. 4A and 4B. In this example, there is illustrated a dryer machine with front loading laundry. Only the parts necessary for the understanding of the invention are shown schematically in these FIGS. 4A and 4B and will be described hereinafter.

La machine a secher le linge comporte de maniere connue un tambour 11 monte rotatif dans la carrosserie de la machine. L'ouverture dans un flanc du tambour peut titre obturee par une porte 18 en facade de la machine.  The machine for drying the laundry comprises, in a known manner, a rotatably mounted drum 11 in the bodywork of the machine. The opening in a side of the drum can be closed by a door 18 in front of the machine.

Generalement, un bandeau de commande 19 est dispose au-dessus de la porte 18, en facade de la machine pour permettre a I'utilisateur de commander le fonctionnement de I'appareil. Un capteur 15, du type capteur infrarouge comme dealt dans les modes de realisation precedents, est utilise pour mesurer la distance separant le capteur 15 d'un obstacle, et ici la surface S du linge introduit dans le tambour 11. Des tors que le linge introduit dans un seche-linge est mouille et tasse naturellement dans le fond du tambour, it est reparti de fawn homogene. Un seul capteur 15 peut ainsi titre utilise de maniere fiable pour obtenir une mesure d'une valeur representative du volume de linge contenu dans le tambour 11. De preference, le capteur 15 est positionne sur la partie avant de la machine, a proximite de I'ouverture obturee par la porte 18 du seche-linge. Le capteur 15 est positionne, par exemple sur une partie fixe, en vis-a-vis du tambour 11 monte en rotation. En pratique, on peut utiliser un orifice existant traditionnellement dans les seche-linge pour I'eclairage du tambour. En positionnant le capteur 15 sur une partie fixe, it est possible de realiser la connexion filaire de ce capteur 15 jusqu'a une carte electronique de 25 commande sans difficulte. Par ailleurs, comme bien illustre sur les figures 4A et 4B, le capteur 15 est positionne de preference dans la partie superieure de I'ouverture du tambour 11, de telle sorte que I'angle de mesure de la distance d favorise la prise de mesure. 30 Comme precedemment, la mesure du volume de linge introduit permet d'asservir certains parametres de fonctionnement du seche-linge, et par exemple de modifier la duree et la temperature du cycle de sechage.  Generally, a control panel 19 is disposed above the door 18, in front of the machine to allow the user to control the operation of the apparatus. A sensor 15, of the infrared sensor type as dealt with in the preceding embodiments, is used to measure the distance separating the sensor 15 from an obstacle, and here the surface S of the laundry introduced into the drum 11. Twist the laundry introduced into a dryer is wet and cup naturally in the bottom of the drum, it is distributed homogeneously fawn. A single sensor 15 can thus be used reliably to obtain a measurement of a value representative of the volume of laundry contained in the drum 11. Preferably, the sensor 15 is positioned on the front part of the machine, close to I opening closed by the door 18 of the dryer. The sensor 15 is positioned, for example on a fixed part, vis-a-vis the drum 11 rotates. In practice, it is possible to use an orifice that is traditionally present in the tumble dryers for lighting the drum. By positioning the sensor 15 on a fixed part, it is possible to make the wired connection of this sensor 15 to an electronic control board without difficulty. Moreover, as is well illustrated in FIGS. 4A and 4B, the sensor 15 is preferably positioned in the upper part of the opening of the drum 11, so that the measurement angle of the distance d favors the taking of measurement. . As before, the measurement of the volume of laundry introduced makes it possible to control certain parameters of operation of the dryer, and for example to modify the duration and the temperature of the drying cycle.

Le seche-linge conforme a !'invention permet ainsi de realiser une mesure d'une valeur representative du volume du tinge introduit dans le tambour 11 prealablement a la mise en route d'un cycle de sechage. Ainsi, i! est possible d'obtenir dans un seche-linge une estimation de Ia masse de linge en debut de cycle, et eventuellement de la densite du linge introduit dans le tambour. La mesure a partir du capteur 15 peut titre faite en fin de chargement, au moment ou I'utilisateur ferme le seche-linge, afin d'obtenir une estimation de la masse en debut de cycle.  The dryer according to the invention thus makes it possible to perform a measurement of a value representative of the volume of tinge introduced into the drum 11 before starting a drying cycle. So, i! It is possible to obtain in an dryer an estimate of the mass of laundry at the beginning of the cycle, and possibly the density of the laundry introduced into the drum. The measurement from the sensor 15 can be done at the end of loading, at the moment when the user closes the dryer, in order to obtain an estimate of the mass at the beginning of the cycle.

A partir de cette estimation de la masse, et en fonction du taux d'humidite du linge, un temps de sechage approximatif peut titre affiche avant le lancement du cycle de sechage. Selon un mode de realisation perfectionne, 1'etape de preconisation d'un cycle de sechage peut egalement titre mise en oeuvre en continu pendant !'introduction du tinge dans le tambour, le cycle preconise evoluant en fonction de la masse de tinge introduit dans le tambour. Ainsi, it est possible de mesurer en temps reel la masse de tinge introduit dans le tambour et de faire evoluer la preconisation de cycle en fonction de cette masse estimee. En fin de chargement, si la preconisation de cycle convient, I'utilisateur peut confirmer le choix de ce cycle en appuyant sur un bouton de demarrage de la machine. A titre d'exemple, au debut du chargement, avec une masse de linge de I'ordre d'1 kg, un programme court est preconise. Si du tinge est rajoute, la masse du tinge atteignant par exempte 2,5 kg, un programme mixte peut titre preconise. Enfin, si la masse du tinge excede 5 kg, un cycle coton peut titre preconise. Bien entendu, la presente invention n'est pas Iimitee aux exemples de realisation decrits precedemment. Ainsi, bien que I'on ait illustre une machine a laver a chargement par 30 le dessus, la presente invention s'applique egalement a une machine a laver le tinge avec chargement frontal.  From this estimate of the mass, and depending on the moisture content of the laundry, an approximate drying time may be displayed before the start of the drying cycle. According to an improved embodiment, the step of preconizing a drying cycle can also be carried out continuously during the introduction of the tinge into the drum, the preconising cycle evolving as a function of the mass of tinge introduced into the drum. drum. Thus, it is possible to measure in real time the mass of tinge introduced into the drum and to evolve the preconization cycle according to this estimated mass. At the end of loading, if the recommendation of cycle is suitable, the user can confirm the choice of this cycle by pressing a start button of the machine. For example, at the beginning of loading, with a mass of laundry of the order of 1 kg, a short program is advocated. If tinge is added, the mass of tinge reaching for example 2.5 kg, a mixed program may be advocated. Finally, if the mass of tinge exceeds 5 kg, a cotton cycle can be advocated. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above. Thus, although a top-loading washing machine has been illustrated, the present invention also applies to a front-loading washing machine.

Dans ce cas, un capteur peut titre insere dans la partie fixe de la cuve sur le panneau avant faisant face a I'interieur du tambour. Par ailleurs, I'invention n'est pas Iimitee a une machine a laver le linge mais peut egalement s'appliquer a un seche-linge ou a une machine 5 lavante-sechante  In this case, a sensor may be inserted into the fixed part of the tank on the front panel facing the inside of the drum. Furthermore, the invention is not limited to a washing machine but can also be applied to a dryer or a washing-drying machine.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Machine a laver etlou secher le tinge comprenant un tambour (11) adapte a contenir le linge, caracterisee en ce qu'elle comprend des moyens de mesure (15) d'une valeur representative du volume de linge contenu dans le tambour (11).  1. Washing machine and / or drying machine comprising a drum (11) adapted to contain the laundry, characterized in that it comprises measuring means (15) of a value representative of the volume of laundry contained in the drum (11). ). 2. Machine a laver et/ou secher le linge conforme a la revendication 1, caracterisee en ce que les moyens de mesure comprennent au moins un capteur (15) ayant un signal de sortie dependant de la distance (d, d') separant ledit capteur (15) d'un obstacle (S).  2. Machine for washing and / or drying the laundry according to claim 1, characterized in that the measuring means comprise at least one sensor (15) having a distance-dependent output signal (d, d ') separating said sensor (15) of an obstacle (S). 3. Machine a laver et/ou secher le linge conforme a la revendication 2, caracterisee en ce que ledit capteur (15) est positionne sur la machine, a I'exterieur du tambour (11).  3. Machine for washing and / or drying the laundry according to claim 2, characterized in that said sensor (15) is positioned on the machine, outside the drum (11). 4. Machine a laver et/ou secher le linge conforme a Ia revendication 3, caracterisee en ce que le tambour (11) comporte une ouverture (11 a) dans la virole adaptee, dans une position de chargement du linge dans le tambour, a correspondre avec une ouverture (10a) d'une cuve (10) de ladite machine, deux capteurs (15) etant disposes symetriquement de part et d'autre de ladite ouverture de cuve (10a).  4. Washing and / or drying machine according to claim 3, characterized in that the drum (11) has an opening (11a) in the adapted ferrule, in a laundry loading position in the drum, a correspond with an opening (10a) of a tank (10) of said machine, two sensors (15) being arranged symmetrically on either side of said tank opening (10a). 5. Machine a laver et/ou secher le tinge conforme a la revendication 2, caracterisee en ce que ledit capteur (15) est dispose a I'interieur du tambour (11), ledit capteur (15) etant associe a des moyens de transmission sans fit (16) dudit signal de sortie a destination de moyens de traitement du signal de sortie.  5. Washing machine and / or dryer tinge according to claim 2, characterized in that said sensor (15) is disposed within the drum (11), said sensor (15) being associated with transmission means without fit (16) of said output signal to means for processing the output signal. 6. Machine a laver etlou secher le linge conforme a la revendication 5, caracterisee en ce que ledit capteur (15) est dispose sur un portillon d'acces (14) au tambour (11).  Washing machine and / or drying machine according to claim 5, characterized in that said sensor (15) is provided on an access door (14) to the drum (11). 7. Machine a laver et/ou secher le tinge conforme a rune des 30 revendications 1 a 6, caracterisee en ce que lesdits moyens de mesure comprennent un ou plusieurs capteurs infrarouges (15).  Washing machine and / or drying machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that said measuring means comprise one or more infrared sensors (15). 8. Procede d'asservissement des parametres d'un cycle de lavage et/ou de sechage d'une machine a laver et/ou a secher le tinge comprenant un tambour (11) adapte a contenir le tinge, caracterise en ce qu'il comprend une etape de mesure d'une valeur representative du volume (V) du tinge dans le tambour (11) de ladite machine a laver etlou secher le linge.  8. Method for controlling the parameters of a cycle of washing and / or drying of a washing machine and / or dryer tinge comprising a drum (11) adapted to contain tinge, characterized in that it comprises a step of measuring a value representative of the volume (V) of the tinge in the drum (11) of said washing machine and / or drying the laundry. 9. Procede d'asservissement conforme a la revendication 8, caracterise en ce que ladite etape de mesure d'une valeur representative du volume (V) du tinge est raise en oeuvre prealablement a la mise en route d'un cycle de lavage etlou de sechage, et en ce qu'une etape de determination de la masse de linge est mise en oeuvre a partir d'un algorithme dependant de la valeur representative du volume (V) et de la nature du tinge.  9. Control method according to claim 8, characterized in that said measuring step of a value representative of the volume (V) of the tinge is carried out beforehand at the start of a wash cycle and / or drying, and in that a step of determining the mass of laundry is carried out from an algorithm depending on the representative value of the volume (V) and the nature of tinge. 10. Procede d'asservissement conforme a rune des revendications 8 ou 9, caracterise en ce que ladite etape de mesure d'une valeur representative du volume (V) du linge est mise en oeuvre prealablement a la mise en route d'un cycle de lavage etlou de sechage, et en ce que le procede d'asservissement comprend en outre une etape de determination de la masse (M) de linge introduite dans le tambour (11) et une etape de determination de la densite du linge introduit dans le tambour en fonction de la masse (M) de linge et de la valeur representative du volume (V) de linge.  10. Servo-control method according to rune claims 8 or 9, characterized in that said step of measuring a value representative of the volume (V) of the laundry is implemented before the start of a cycle of washing and / or drying, and in that the servo-control method further comprises a step of determining the mass (M) of laundry introduced into the drum (11) and a step of determining the density of the laundry introduced into the drum according to the mass (M) of laundry and the representative value of the volume (V) of laundry. 11. Procede d'asservissement conforme a rune des revendications 8 a 10, caracterise en ce qu'une etape de mesure d'une valeur representative du volume (V) du linge est mise en ceuvre apres introduction d'eau dans le tambour.  11. Servo control method according to rune claims 8 to 10, characterized in that a step of measuring a representative value of the volume (V) of the laundry is implemented after introduction of water into the drum. 12. Procede d'asservissement conforme a rune des revendications 8 a 11, caracterise en ce qu'il comprend une etape de preconisation d'une quantite de detergent a introduire prealablement a la mise en route d'un cycle de lavage.  12. Servo control method according to rune of claims 8 to 11, characterized in that it comprises a step of preconisation of a quantity of detergent to be introduced before the start of a wash cycle. 13. Procede d'asservissement conforme a rune des revendications 8 a 12, caracterise en ce qu'il comprend une etape de preconisation d'un cycle de lavage etlou de sechage en fonction de la masse (M) de linge, de la nature du tinge et eventuellement de la densite du tinge introduit dans le tambour.  13. Servo control method according to rune of claims 8 to 12, characterized in that it comprises a step of preconisation of a cycle of washing and / or drying according to the mass (M) of laundry, the nature of the tinge and possibly the density of tinge introduced into the drum. 14. Procede d'asservissement conforme a la revendication 13, caracterise en ce que ladite etape de preconisation d'un cycle de lavage etlou de sechage est mise en ceuvre en continu pendant !'introduction du linge dansle tambour, le cycle preconise evoluant en fonction de la masse de linge introduit dans le tambour.  14. Servo-control method according to claim 13, characterized in that said step of preconisation of a washing cycle and / or drying is implemented continuously during the introduction of the laundry into the drum, the preconise cycle evolving according to the mass of laundry introduced into the drum.
FR0513036A 2005-12-21 2005-12-21 WASHING AND / OR DRYING MACHINE AND METHOD FOR WARNING OF THE PARAMETERS OF AN ASSOCIATED WASHING AND / OR DRYING CYCLE Expired - Fee Related FR2894996B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0513036A FR2894996B1 (en) 2005-12-21 2005-12-21 WASHING AND / OR DRYING MACHINE AND METHOD FOR WARNING OF THE PARAMETERS OF AN ASSOCIATED WASHING AND / OR DRYING CYCLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0513036A FR2894996B1 (en) 2005-12-21 2005-12-21 WASHING AND / OR DRYING MACHINE AND METHOD FOR WARNING OF THE PARAMETERS OF AN ASSOCIATED WASHING AND / OR DRYING CYCLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2894996A1 true FR2894996A1 (en) 2007-06-22
FR2894996B1 FR2894996B1 (en) 2011-08-12

Family

ID=36591382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0513036A Expired - Fee Related FR2894996B1 (en) 2005-12-21 2005-12-21 WASHING AND / OR DRYING MACHINE AND METHOD FOR WARNING OF THE PARAMETERS OF AN ASSOCIATED WASHING AND / OR DRYING CYCLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2894996B1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009130145A1 (en) * 2008-04-21 2009-10-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance, particularly for drying a laundry article
US8245415B2 (en) 2009-12-18 2012-08-21 Whirlpool Corporation Method for determining load size in a clothes dryer using an infrared sensor
US8522452B2 (en) 2009-02-19 2013-09-03 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with state of dryness based imaging control
US8528229B2 (en) 2009-02-19 2013-09-10 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with imaging control
US8528230B2 (en) 2009-02-19 2013-09-10 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with bulky item detection
US8528228B2 (en) 2009-02-19 2013-09-10 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with drying rack detection based on imaging data
US8549770B2 (en) 2009-12-18 2013-10-08 Whirlpool Corporation Apparatus and method of drying laundry with drying uniformity determination
US8819958B2 (en) 2010-11-08 2014-09-02 Whirlpool Corporation End of cycle detection for a laundry treating appliance
US8832966B2 (en) 2009-02-19 2014-09-16 Whirpool Corporation Laundry treating appliance with fluffing-state detection
DE102013114440A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 Miele & Cie. Kg A method of operating a laundry treating machine and laundry treating machine
US9243987B2 (en) 2013-05-01 2016-01-26 Whirlpool Corporation Method of determining fabric type of a laundry load in a laundry treating appliance
US9382654B2 (en) 2013-06-03 2016-07-05 Whirlpool Corporation Method of determining a load size in a laundry treating appliance
US9416479B2 (en) 2013-06-03 2016-08-16 Whirlpool Corporation Methods of determining a load size in a laundry treating appliance
US9580860B2 (en) 2009-12-18 2017-02-28 Whirlpool Corporation Method for operating a clothes dryer using load temperature determined by an infrared sensor
US9745688B2 (en) 2009-02-19 2017-08-29 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with load surface area detection
DE102016225113A1 (en) * 2016-12-15 2018-06-21 BSH Hausgeräte GmbH Method for operating a laundry treatment appliance with improved control and suitable laundry treatment appliance
US10072962B2 (en) 2016-07-05 2018-09-11 Ecolab Usa Inc. Liquid out-of-product alarm system and method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3812089A1 (en) * 1988-04-12 1989-10-26 Licentia Gmbh Program-controlled washing treatment machine, especially tumble drier for washing
GB2269825A (en) * 1992-08-21 1994-02-23 Toshiba Kk Compensation of determined laundry volume in accordance with supply voltage
US5305485A (en) * 1993-01-04 1994-04-26 Whirlpool Corporation Cloth detection system for an automatic washer
US20010011395A1 (en) * 1998-07-17 2001-08-09 Jorg Skripper Method for determining the loading weight of a laundry drum and a laundry-processing machine for carrying out the method
US6460381B1 (en) * 1999-03-29 2002-10-08 Sanyo Electric Co., Ltd. Washing machine or an apparatus having a rotatable container
EP1321563A2 (en) * 2001-12-21 2003-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry treatment device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3812089A1 (en) * 1988-04-12 1989-10-26 Licentia Gmbh Program-controlled washing treatment machine, especially tumble drier for washing
GB2269825A (en) * 1992-08-21 1994-02-23 Toshiba Kk Compensation of determined laundry volume in accordance with supply voltage
US5305485A (en) * 1993-01-04 1994-04-26 Whirlpool Corporation Cloth detection system for an automatic washer
US20010011395A1 (en) * 1998-07-17 2001-08-09 Jorg Skripper Method for determining the loading weight of a laundry drum and a laundry-processing machine for carrying out the method
US6460381B1 (en) * 1999-03-29 2002-10-08 Sanyo Electric Co., Ltd. Washing machine or an apparatus having a rotatable container
EP1321563A2 (en) * 2001-12-21 2003-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry treatment device

Cited By (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8375599B2 (en) 2008-04-21 2013-02-19 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Household appliance, particularly for drying a laundry article
CN102016161B (en) * 2008-04-21 2012-07-04 Bsh博世和西门子家用器具有限公司 Household appliance, particularly for drying a laundry article
WO2009130145A1 (en) * 2008-04-21 2009-10-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance, particularly for drying a laundry article
US8522452B2 (en) 2009-02-19 2013-09-03 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with state of dryness based imaging control
US11124916B2 (en) 2009-02-19 2021-09-21 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with load surface area detection
US8528229B2 (en) 2009-02-19 2013-09-10 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with imaging control
US8528230B2 (en) 2009-02-19 2013-09-10 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with bulky item detection
US8528228B2 (en) 2009-02-19 2013-09-10 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with drying rack detection based on imaging data
US11639573B2 (en) 2009-02-19 2023-05-02 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with imaging control
US11624701B2 (en) 2009-02-19 2023-04-11 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with load surface area detection
US9745688B2 (en) 2009-02-19 2017-08-29 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with load surface area detection
US8832966B2 (en) 2009-02-19 2014-09-16 Whirpool Corporation Laundry treating appliance with fluffing-state detection
US10995989B2 (en) 2009-02-19 2021-05-04 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with bulky item detection
US10829886B2 (en) 2009-02-19 2020-11-10 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with imaging control
US10472760B2 (en) 2009-02-19 2019-11-12 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with load surface area detection
US10215491B2 (en) 2009-02-19 2019-02-26 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with bulky item detection
US10113263B2 (en) 2009-02-19 2018-10-30 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with imaging control
US8549770B2 (en) 2009-12-18 2013-10-08 Whirlpool Corporation Apparatus and method of drying laundry with drying uniformity determination
US9580860B2 (en) 2009-12-18 2017-02-28 Whirlpool Corporation Method for operating a clothes dryer using load temperature determined by an infrared sensor
US8245415B2 (en) 2009-12-18 2012-08-21 Whirlpool Corporation Method for determining load size in a clothes dryer using an infrared sensor
US8661706B2 (en) 2009-12-18 2014-03-04 Whirlpool Corporation Method for determining load size in a clothes dryer using an infrared sensor
US8819958B2 (en) 2010-11-08 2014-09-02 Whirlpool Corporation End of cycle detection for a laundry treating appliance
US9243987B2 (en) 2013-05-01 2016-01-26 Whirlpool Corporation Method of determining fabric type of a laundry load in a laundry treating appliance
US9382654B2 (en) 2013-06-03 2016-07-05 Whirlpool Corporation Method of determining a load size in a laundry treating appliance
US10214848B2 (en) 2013-06-03 2019-02-26 Whirlpool Corporation Methods of determining a load size in a laundry treating appliance
US10156037B2 (en) 2013-06-03 2018-12-18 Whirlpool Corporation Method of determining a load size in a laundry treating appliance
US11008692B2 (en) 2013-06-03 2021-05-18 Whirlpool Corporation Method of determining a load size in a laundry treating appliance
US9416479B2 (en) 2013-06-03 2016-08-16 Whirlpool Corporation Methods of determining a load size in a laundry treating appliance
US11686031B2 (en) 2013-06-03 2023-06-27 Whirlpool Corporation Method of determining a load size in a laundry treating appliance
DE102013114440B4 (en) * 2013-12-19 2015-10-22 Miele & Cie. Kg A method of operating a laundry treating machine and laundry treating machine
DE102013114440A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 Miele & Cie. Kg A method of operating a laundry treating machine and laundry treating machine
US10072962B2 (en) 2016-07-05 2018-09-11 Ecolab Usa Inc. Liquid out-of-product alarm system and method
DE102016225113A1 (en) * 2016-12-15 2018-06-21 BSH Hausgeräte GmbH Method for operating a laundry treatment appliance with improved control and suitable laundry treatment appliance

Also Published As

Publication number Publication date
FR2894996B1 (en) 2011-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2894996A1 (en) Top-loading horizontal axis washing machine/drier has sensor for measuring volume of drum contents and adjusting cycle accordingly
EP0143685B1 (en) Method for determining the weight of laundry in a rotatable drum and washing and/or drying machine using this method
US8914930B2 (en) Laundry treating appliance with load amount detection
KR101085496B1 (en) Washing machine and method for calculating a quantity of laundry
US8166590B2 (en) Method and apparatus for determining laundry load size
US9045851B2 (en) Method of operating a laundry treating appliance capable of saving liquid for reuse
US11384466B2 (en) Laundry treating apparatus
WO2016015765A1 (en) Laundry treatment apparatus with humidity detector
EP3161204B1 (en) Method for operating a washing appliance and washing appliance
US9518351B2 (en) Washing machine appliance
EP1707663B1 (en) Method for controlling one or several parameters of a wash process and machine for such a method
FR2636354A2 (en) IMPROVEMENTS TO A WASHING MACHINE OR DRIER WITH AUTOMATIC DETERMINATION OF THE LAUNDRY LOAD INTRODUCED INTO THE MACHINE
EP2013397A2 (en) Spin drying method
US8015645B2 (en) Washing machine and a method of controlling the same based on measured hardness of water
US20150059416A1 (en) Systems and Methods for Detecting an Imbalanced Load in a Washing Machine Appliance Having a Balancing Apparatus
JP2006311884A (en) Method of detecting position of imbalance in drum type washing machine and drum type dewaterer capable of detecting position of imbalance
JP2016083105A (en) Washing machine
WO2008148844A2 (en) A washer/dryer and the control method thereof
US11952699B2 (en) Washing machine and control method thereof
CN111492103A (en) Method for operating a water-conducting domestic appliance having a spectrometer and domestic appliance suitable for this purpose
JP2019188251A (en) Washing machine
JP5289229B2 (en) Washing machine
US20220243378A1 (en) Load size estimation and automatic cycle start using artificial intelligence for a laundry appliance
US20220154381A1 (en) Method of using image recognition processes for improved operation of a laundry appliance
CN116289100A (en) Control method and device of washing and drying integrated machine, storage medium and washing and drying integrated machine

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name

Owner name: FAGORBRANDT SAS, FR

Effective date: 20110826

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

TP Transmission of property

Owner name: GROUPE BRANDT, FR

Effective date: 20160420

GC Lien (pledge) constituted

Effective date: 20160426

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

RG Lien (pledge) cancelled

Effective date: 20190527

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

ST Notification of lapse

Effective date: 20230808