FR2568614A1 - Device which may be fitted to the pads supporting large or small slabs and enabling a lath floor to be laid - Google Patents

Device which may be fitted to the pads supporting large or small slabs and enabling a lath floor to be laid Download PDF

Info

Publication number
FR2568614A1
FR2568614A1 FR8412357A FR8412357A FR2568614A1 FR 2568614 A1 FR2568614 A1 FR 2568614A1 FR 8412357 A FR8412357 A FR 8412357A FR 8412357 A FR8412357 A FR 8412357A FR 2568614 A1 FR2568614 A1 FR 2568614A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
stop
slabs
face
support plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8412357A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2568614B1 (en
Inventor
Jean-Claude Maillet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siplast SA
Original Assignee
Siplast SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siplast SA filed Critical Siplast SA
Priority to FR8412357A priority Critical patent/FR2568614B1/en
Publication of FR2568614A1 publication Critical patent/FR2568614A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2568614B1 publication Critical patent/FR2568614B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02447Supporting structures
    • E04F15/02452Details of junctions between the supporting structures and the panels or a panel-supporting framework
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/10Built-in gratings, e.g. foot-scrapers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

The device comprises a support panel 1 provided on its lower face 3 with a recess 6, in which fit the plate of a pad head and of an elastic end-piece 7 ended by a retaining toe 10 intended to firmly fix the support panel to the plate of the pad head, through a bore in the said plate, when this plate is fitted in the recess 6 and having on its upper face 2 first stopping means 13 and second stopping means 14, between which the lath floor to be laid is inserted, as well as elastic locking strips 21, 22, placed near the stopping means, for locking the lath floor in position. This device fitted to pads supporting large or small slabs makes it possible to lay a lath floor between a wall or a sill and the said large or small slabs, at the same time as the latter are laid on the pads.

Description

L'invention a pour objet un dispositif adaptahle aux plots supports de dalles ou dallettes et permettant la pose de caillebotis. The invention relates to a device adaptahle to the support pads of slabs or slabs and allowing the installation of gratings.

I1 est classique d'utiliser des plots1 et notamment des plots à hauteur réglable, pour supporter des dalles ou dallettes à. une certaine distance au-dessus de la surface d'un toit ou d'une étanchéité horizontale, par exemple dans le cas de terrasses accessibles. I1 is conventional to use plots1 and in particular studs with adjustable height, to support slabs or slabs. a certain distance above the surface of a roof or a horizontal waterproofing, for example in the case of accessible terraces.

Ces plots comportent le plus souvent un socle destiné à reposer sur la toiture ou l1étancheité horizontale et une tête comportant un plateau supportant les dalles ou dallettes, ainsi. que des moyens reliant la tête et le socle et de préférence coopérant avec ces derniers pour permettre un réglage de la hauteur des plots. These studs most often include a base intended to rest on the roof or the horizontal seal and a head comprising a plate supporting the slabs or slabs, as well. that means connecting the head and the base and preferably cooperating with the latter to allow adjustment of the height of the studs.

Les dalles ou dallettes posées sur plots peuvent arriver à la même hauteur que le relevé d'étanchéité du mur ou du seuil contre lequel elles doivent s'appliquer. Pour permettre un bon écoulement des eaux pluviales et éviter leur rejaillissement contre le mur ou le seuil par dessus le relevé d'étanchéité et pour pallier les effets néfastes, notamment humidification des murs, d'un tel rejaillissement, on prévoit,entre autres solutions, de placer des caillebotis le long du mur ou du seuil, lesdits caillebotis assurant la jonction entre les dalles ou dallettes et le mur ou le seuil. The slabs or slabs placed on studs can arrive at the same height as the waterproofing statement of the wall or the threshold against which they must be applied. To allow a good flow of rainwater and avoid its spurting against the wall or the threshold above the waterproofing statement and to mitigate the harmful effects, in particular humidification of the walls, of such a spurt, provision is made, among other solutions, placing gratings along the wall or threshold, said gratings ensuring the junction between the slabs or slabs and the wall or threshold.

La pose de ces caillebotis nécessite soit la mise en place de plots additionnels en béton ou d'éléments de caniveaux préfabriqués pour former une structure. susceptible de supporter les caillebotis à la même hauteur que les dalles ou dallettes soit l'utilisation de caillebotis spéciaux reposant par un bord longitudinal sur les dalles ou dallettes et nécessitant la pose d'une fixation complémentaire aux murs ou seuils contre lesquels ils sont appliqués pour recevoir l'autre bord longitudinal. The installation of these gratings requires either the installation of additional concrete studs or elements of prefabricated gutters to form a structure. capable of supporting gratings at the same height as slabs or slabs, i.e. the use of special gratings resting by a longitudinal edge on slabs or slabs and requiring the installation of a complementary fixing to the walls or thresholds against which they are applied for receive the other longitudinal edge.

Cette pose des caillebotis introduit certains inconvénients dans la réalisation des terrasses constituées de dalles ou dallettes posées sur plots, car elle est longue à. mettre en oeuvre, puisque réalisée au coup par coup sur chantier, et de ce fait augmente notablement le coflt final de réalisation desdites terrasses. This installation of gratings introduces certain drawbacks in the production of terraces consisting of slabs or slabs laid on studs, because it takes a long time. implement, since carried out piecemeal on site, and thereby significantly increases the final cost of making said terraces.

L'invention se propose de remédier aux inconvénients liés à la technique actuelle de pose des caillebotis en fournissant un dispositif simple et peu onéreux permettant une pose rapide des caillebotis dans un environnement constitué de dalles ou dallettes reposant sur des plots, notamment sur des plots à hauteur réglable, sans utiliser de plots additionnels et sans aucune fixation complémentaire des caillebotis aux murs ou seuils contre lesquels ils sont appliqués. En outre l'association du dispositif suivant l'invention a un plot à hauteur réglable permet, par réglage de la hauteur du plot, la mise à hauteur simultanée du caillebotis et des dalles ou dallettes adjacentes. The invention proposes to remedy the drawbacks associated with the current technique for installing gratings by providing a simple and inexpensive device allowing rapid installation of gratings in an environment consisting of slabs or slabs resting on studs, in particular on studs with adjustable height, without using additional studs and without any additional fixing of the gratings to the walls or thresholds against which they are applied. In addition, the combination of the device according to the invention with a height-adjustable pad allows, by adjusting the height of the pad, the simultaneous raising of the grating and the adjacent slabs or slabs.

Le dispositif suivant l'invention s'adaptant aux plots, notamment aux plots à hauteur réglable, qui supportent des dalles ou dallettes par l'intermédiaire d'une tête de plot munie d'un plateau support, et permettant la pose de caillebotis entre les dalles ou dallettes et un mur ou un seuil, est caractérisé en ce qu'il consiste en une plaque support qui, d'une part, est pourvue, sur l'une de ses faces, d'un évidement agencé pour coiffer le plateau de la tête de plot et de moyens de solidarisation agencés pour s'insérer dans un alésage dudit plateau et solidariser la plaque support à ce plateau et qui, d'autre part, porte, en saillie sur son autre face, des premiers moyens de butée, disposés à une extrémité de la plaque et définissant, du côté de ladite extrémité de la plaque, un premier plan de butée venant en appui contre le mur ou le seuil et, vers llinté- rieur de la plaque, un premier plan interne sensiblement parallèle au premier plan de butée, des seconds moyens de butée, disposés vers la partie médiane de la plaque et définissant, du côté de l'autre extrémité de la plaque, un second plan de butée, parallèle au premier plan de butée et servant de butée aux dalles ou dallettes, e.t, vers llinté- rieur de la plaque, un second plan interne sensiblement parallèle au premier plan interne et séparé de ce dernier par une distance légèrement supérieure à la largeur du caillebotis de manière à permettre l'insertion de ce dernier dans l'espace compris entre lesdits plans internes, la hauteur desdits premiers et seconds moyens de butée au dessus de la.face de la plaque qui les porte étant inférieure a la hauteur du caillebotis, et des premiers et seconds moyens de verrouillage du caillebotis en position consistant en lames élastiques se terminant à leur extrémité libre par un crochet et disposées au voisinage des moyens de butée correspondants, lesdites lames ayant une hauteur et une disposition telles qu'elles permettent l'insertion du caillebotis dans l'espace compris entre les plans internes des moyens de butée et qu'après ladite insertion les crochets des lames viennent s'appuyer sur la partie supérieure du caillebotis ou dans des encoches prévues dans ses parois longitudinales pour assurer son maintien en place. The device according to the invention adapting to the studs, in particular to the studs with adjustable height, which support slabs or slabs by means of a stud head provided with a support plate, and allowing the laying of gratings between the slabs or slabs and a wall or a threshold, is characterized in that it consists of a support plate which, on the one hand, is provided, on one of its faces, with a recess arranged to cover the tray the head of the stud and of fastening means arranged to fit into a bore of said plate and to fasten the support plate to this plate and which, on the other hand, carries, projecting on its other face, first stop means, disposed at one end of the plate and defining, on the side of said end of the plate, a first abutment plane bearing against the wall or the threshold and, towards the interior of the plate, a first internal plane substantially parallel to the first stop plane, second stop means, arranged towards the middle part of the plate and defining, on the side of the other end of the plate, a second abutment plane, parallel to the first abutment plane and serving as an abutment for the slabs or slabs, and, towards the interior of the plate, a second internal plane substantially parallel to the first internal plane and separated from the latter by a distance slightly greater than the width of the grating so as to allow the insertion of the latter in the space between said internal planes, the height of said first and second abutment means above the face of the plate which carries them being less than the height of the grating, and first and second means for locking the grating in position consisting of elastic strips ending at their free end by a hook and arranged in the vicinity of the corresponding stop means, said blades having a height and an arrangement such that they allow the insertion of the grating in the space compri s between the internal planes of the abutment means and that after said insertion the hooks of the blades come to bear on the upper part of the grating or in notches provided in its longitudinal walls to keep it in place.

Les premiers moyens de butée, disposés à une extrémité de la plaque support, peuvent consister notamment en une butée unique ou en une pluralité de butées, chaque butée présentant deux faces sensiblement parallèles qui sont limitées par des chants formant une surface prismatique et sont dirigées l'une vers ladite extrémité de la plaque support et l'autre vers l'intérieur de cette dernière, la face de la butée unique ou l'ensemble des faces des butées de la pluralité de butées tourné vers ladite extrémité de la plaque définissant un plan constituant le premier plan de butée tandis que la face de la butée unique ou l'ensemble des faces des butées de la pluralité de butée tourné vers l'intérieur de la plaque définit un plan constituant le premier plan interne. The first stop means, arranged at one end of the support plate, may consist in particular of a single stop or of a plurality of stops, each stop having two substantially parallel faces which are limited by edges forming a prismatic surface and are directed l one towards said end of the support plate and the other towards the interior of the latter, the face of the single stop or all of the faces of the stops of the plurality of stops turned towards said end of the plate defining a plane constituting the first abutment plane while the face of the single abutment or all of the faces of the abutments of the plurality of abutments turned towards the inside of the plate defines a plane constituting the first internal plane.

De même les seconds moyens de butée peuvent également consister en une butée unique ou en une pluralité de butées, chaque butée présentant deux faces sensiblement parallèles qui sont limitées par des chants formant une surface prismatique et sont dirigées l'una vers l'extrémité de la plaque support opposée à celle portant les premiers moyens de butée et l'autre vers les premiers moyens de butée, la face de la butée unique ou l'ensemble des faces des butées de la pluralité de butées se trouvant vers l'extrémité de la plaque support opposée à celle portant les premiers moyens de butée définissant un plan constituant le second plan de butée tandis que la face de la butée unique ou l'ensemble des faces des butées de la pluralité de butées tourné vers les premiers moyens de butée définit un plan formant le second plan interne. Similarly, the second stop means may also consist of a single stop or of a plurality of stops, each stop having two substantially parallel faces which are limited by edges forming a prismatic surface and are directed towards the end of the support plate opposite to that carrying the first stop means and the other towards the first stop means, the face of the single stop or all of the faces of the stops of the plurality of stops being towards the end of the plate support opposite to that carrying the first abutment means defining a plane constituting the second abutment plane while the face of the single abutment or all of the abutment faces of the plurality of abutments facing the first abutment means defines a plane forming the second internal plane.

Les premiers et les seconds moyens de verrouillage formés des lames élastiques définies précédemment comportent plus particulièrement, chacun, deux desdites lames élastiques qui sont disposées de part et d'autre de la butée unique ou de la pluralité de butées constituant les premiers et/ou les seconds moyens de butée. Avantageusement chacune des lames élastiques des premiers moyens de verrouillage fait face à une lame élastique des seconds moyens de verrouillage. The first and second locking means formed of the elastic blades defined above more particularly each comprise two of said elastic blades which are arranged on either side of the single stop or of the plurality of stops constituting the first and / or the second stop means. Advantageously, each of the elastic blades of the first locking means faces an elastic blade of the second locking means.

En outre, les lames élastiques des premiers moyens de verrouillage ainsi que les lames élastiques des seconds moyens de verrouillage sont de préférence légèrement inclinées vers l'intérieur de l'espace compris entre les premiers et seconds moyens de butée.In addition, the elastic blades of the first locking means and the elastic blades of the second locking means are preferably slightly inclined towards the inside of the space between the first and second stop means.

Les moyens de solidarisation de la plaque support au plateau de la tête de plot peuvent consister, parexmple en un élément élastique ayant la forme d'un embout annulaire faisant saillie sur la face qui le porte, ledit embout, au voisinage de son extrémité libre, s'élargissant par une portée tournée vers la face portant l'embout de manière à former un ergot de retenue et étant divisé -par des fentes radiales longitudinales en au moins trois parties, le diamètre maximum et la longueur de l'embout étant tels que ce dernier puisse s'insérer élastiquement dans l'alésage du plateau de la tête de plot et que la portée émerge légèreeent dudit alésage et vienne prendre appui sur la face interne du plateau lorsque l'évidement de la plaque support coiffe le plateau de la tête de plot. The means for securing the support plate to the plate of the stud head may consist, for example, of an elastic element having the form of an annular endpiece projecting from the face which carries it, said endpiece, in the vicinity of its free end, widening by a surface facing the face carrying the end piece so as to form a retaining lug and being divided by longitudinal radial slots into at least three parts, the maximum diameter and the length of the end piece being such that the latter can be inserted elastically into the bore of the plate of the pad head and the bearing surface emerges slightly from said bore and comes to bear on the internal face of the plate when the recess of the support plate covers the plate of the head of stud.

La plaque support peut encore; comporter une ou plusieurs lumières- ménagées dans son épaisseur, lesdites lumières étant positionnées et dimensionnées pour permettre le passage des ailettes de répartition portées par le plateau de la tête de plot.  The support plate can still; include one or more slots formed in its thickness, said slots being positioned and dimensioned to allow the passage of the distribution fins carried by the plate of the pad head.

La plaque support peut être prolongée, . son extrémité opposée à celle portant les premiers moyens de butée, par un volet susceptible d'être rabattu pour venir s'appuyer sur la plaque support entre le second plan de butée et l'extrémité prolongée par le volet et servir de cale d'épaisseur aux dalles ou dallettes lorsque ces dernières ont une hauteur inférieure à celle du caillebotis, ledit volet étant relié à la plaque support par des pattes d'attache susceptibles d'être pliées lorsque le volet est rabattu. Le volet peut porter en sous-face une ailette de séparation des dalles ou dallettes et présenter sur sa face supérieure des ergots coopérant avec des logements ménagé dans la plaque support, dans lesquels les ergots viennent s'emboîter à force lorsque le volet est rabattu sur ladite plaque support. The support plate can be extended,. its end opposite to that carrying the first abutment means, by a flap capable of being folded down to come to bear on the support plate between the second abutment plane and the end extended by the flap and serve as a shim to slabs or slabs when the latter have a height less than that of the grating, said flap being connected to the support plate by fastening tabs capable of being folded when the flap is folded down. The shutter can carry on the underside a fin for separating slabs or slabs and have on its upper face lugs cooperating with housings formed in the support plate, in which the lugs come to force fit when the shutter is folded over. said support plate.

La face de la plaque support peut être nervurée, ce qui permet d'alléger ladite plaque tout en lui conservant une rigidité suffisante. The face of the support plate can be ribbed, which makes it possible to lighten said plate while retaining sufficient rigidity.

Le dispositif suivant l'invention peut être réalisé en métal, par exemple en aluminium, ou encore en une matière thermoplastique polymère, notamment polychlorure de vinyle ou encore polypropylène ou copolymère à base de propylène, ladite matière polymère renfermant éventuellement une charge appropriée comme le talc. The device according to the invention can be made of metal, for example aluminum, or else of a polymeric thermoplastic material, in particular polyvinyl chloride or also polypropylene or copolymer based on propylene, said polymeric material possibly containing an appropriate filler such as talc .

Le dispositif suivant l'invention se monte sur le plateau support de la tête des plots, et notamment des plots à hauteur réglable, utilisés pour supporter les dalles ou dallettes et il permet la pose de caillebotis entre lesdites dalles ou dallettes et un mur, notamment un mur d'habitation, ou un seuil. Ledit dispositif est tout particulièrement utilisable en association avec les plots à hauteur réglable faisant l'objet des demandes de brevet français NOS:84 02156 et 84 02157 déposées le 13-02-1984 au nom de la demanderesse. The device according to the invention is mounted on the support plate of the head of the studs, and in particular of the adjustable height studs, used to support the slabs or slabs and it allows the installation of gratings between said slabs or slabs and a wall, in particular a residential wall, or a threshold. Said device is very particularly usable in association with the adjustable height studs which are the subject of French patent applications NOS: 84 02156 and 84 02157 filed on 13-02-1984 in the name of the applicant.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront à la lecture de la description suivante de deux formes de réalisation du dispositif suivant l'invention se référant au dessin annexé sur lequel
- la figure I représente schématiquement, en perspective,
une première forme de réalisation dudit dispositif en coupe par un plan longitudinal
- la figure 2 montre l'association du dispositif de la
figure 1 avec un support à hauteur réglable pour la pose
de caillebotis, et
- les figures 3a et 3b schématisent une seconde forme de
réalisation d'un dispos-itif suivant l'invention respecti
vement en coupe par un plan longitudinal et vu de dessus.
Other advantages and characteristics will emerge on reading the following description of two embodiments of the device according to the invention, referring to the attached drawing in which
FIG. I diagrammatically represents, in perspective,
a first embodiment of said device in section through a longitudinal plane
- Figure 2 shows the association of the device of the
Figure 1 with an adjustable height support for installation
gratings, and
- Figures 3a and 3b show a second form of
realization of a device according to the invention respecti
vement in section through a longitudinal plane and seen from above.

Le dispositif représenté sur la figure 1, qui s'adapte sur le plateau support circulaire de la tête d'un plot utilisé pour supporter des dalles ou dallettes, possède un plan de symétrie longitudinal correspondant au plan de coupe. Ledit dispositif, qui est réalisé par exemple en polypropylène chargé de talc, comporte une plaque support 1 présentant une face supérieure 2, une face inférieure 3 et deux chants parallèles 4 et 5, ces derniers constituant chacun une extrémité longitudinale de ladite plaque et étant perpendiculaire a son axe longitudinal .Dans la face infé- rieure 3 de la plaque support est ménagé un évidement circulaire 6 ayant une profondeur correspondant a l'epaisseur du plateau de la tete de plot et un diamètre légèrement supérieur de telle sorte que ledit plateau puisse s' emboîter avec un certain jeu dans ledit évidement. Au centre de l'évidement circulaire fait saillie un embout 7 ayant un axe longitudinal coïncidant avec l'axe de l'évidement 6. Cet embout, qui forme les moyens de solidarisation de la plaque support au plateau de la tête de plot, a la forme d'un manchon cylindrique, qui au voisinage de son extrémité libre 8 s'élargit par une portée 9 en forme de couronne circulaire tournée vers la face inférieure 3 de la plaque support de manière à former un ergot de retenue 10.Ledit embout est divisé en quatre parties telles que 111 et 11" par quatre fentes radiales longitudinales telles que 12 orientées suivant deux plans perpendiculaires. passant par l'axe longitudinal de l'embout. Le diamètre. de l'embout au niveau de la portée 9, qui correspond au diamètre maximum de l'embout, est légèrement supérieur à. celui d'un alésage porté par le plateau de la tête.de plot et ledit embout peut s'insérer élastiquement dans ledit alésage tandis que la distance de la portée 9 au fond de l'évidement 6 est légè- rement supérieure à. l'épaisseur du plateau de la tête de plot au niveau de l'alésage porté par ledit plateau.De ce fait, lorsque l'évidement 6 de la plaque support 1 coiffe le plateau de la tête de plot, les parties- telles que 11' et 11" de l'embout, contractées lors du passage dans l'alésage du plateau, reprennent leur position par s-uite de l'elasti- cité du matériau, et la portée 9 émergeant légèrement dudit alésage vient prendre appui contre la face interne du plateau au niveau de cet alésage.. The device shown in Figure 1, which fits on the circular support plate of the head of a pad used to support slabs or slabs, has a longitudinal plane of symmetry corresponding to the cutting plane. Said device, which is made for example of polypropylene loaded with talc, comprises a support plate 1 having an upper face 2, a lower face 3 and two parallel edges 4 and 5, the latter each constituting a longitudinal end of said plate and being perpendicular has its longitudinal axis. In the lower face 3 of the support plate is formed a circular recess 6 having a depth corresponding to the thickness of the plate of the stud head and a slightly greater diameter so that said plate can s 'nesting with a certain play in said recess. In the center of the circular recess, there is a tip 7 having a longitudinal axis coinciding with the axis of the recess 6. This tip, which forms the means for securing the support plate to the plate of the stud head, has the shape of a cylindrical sleeve, which in the vicinity of its free end 8 widens by a bearing 9 in the form of a circular crown turned towards the lower face 3 of the support plate so as to form a retaining lug 10. Said endpiece is divided into four parts such as 111 and 11 "by four longitudinal radial slots such as 12 oriented in two perpendicular planes. passing through the longitudinal axis of the end piece. The diameter. of the end piece at the bearing surface 9, which corresponds to the maximum diameter of the end piece, is slightly greater than that of a bore carried by the plate of the stud head and said end piece can be inserted elastically in said bore while the distance from the bearing 9 to the bottom of recess 6 is light- much higher than. the thickness of the pad head plate at the bore carried by said plate. Therefore, when the recess 6 of the support plate 1 covers the pad head plate, the parts such as 11 'and 11 "of the end piece, contracted during the passage through the bore of the plate, resume their position by following the elasticity of the material, and the bearing surface 9 emerging slightly from said bore comes to bear against the face internal plate at this bore.

Sur sa face supérieure 2, la plaque support 1 comporte une première butée parallélépipédique 13, constituant les premiers moyens de butée et disposée à celle des extrémités de ladite plaque limitée par le chant 4, ainsi que deux butées parallélépipédiques telles que 14, formant les seconds moyens de butée et placées vers la partie médiane de la plaque support avec un déport latéral par rapport au plan de symétrie longitudinal de cette plaque. On its upper face 2, the support plate 1 comprises a first parallelepipedal stop 13, constituting the first stop means and disposed at that of the ends of said plate limited by the edge 4, as well as two parallelepipedic stops such as 14, forming the second abutment means and placed towards the middle part of the support plate with a lateral offset relative to the longitudinal plane of symmetry of this plate.

La butée 13 ainsi que les deux butées telles que 14 sont perpendiculaires au plan de la face supérieure 2 de la plaque support. La butée 13 comporte deux faces parallèles, à savoir une face 15 située dans le plan du chant 4 et définissant le premier plan de butée et une face 16 définissant le premier plan interne, limitées par des chants formant une surface prismatique 17. Les deux butées telles que 14 comportent chacune deux faces parallèles, à savoir une face 18 parallèle au premier plan de butée et une face 19 parallèle au premier plan interne limitées par des chants formant une surface prismatique 20, les faces 18 des butées 14 étant dans un même plan constituant le second plan de butée tandis que les faces 19 desdites butées 14 sont également dans un même plan formant le second plan interne. La distance entre le premier plan interne contenant la face 16 de la butée 13 et le second plan interne contenant la fa.ce 19 de chaque butée 14 est légèrement supérieure à la large.ur du caillebotis à poser, de manière à. pe.rmettre l'insertion de ce dernier dans l'espace compris entre lesdits premier et second plans internes, c'est-à-dire entre les -faces en regard 16 et 19 des butées 13 et 14, tandis que la hauteur desdites. butées 13 et 14 est inférieure à la hauteur dudit caillebotis. The stop 13 and the two stops such as 14 are perpendicular to the plane of the upper face 2 of the support plate. The stop 13 has two parallel faces, namely a face 15 located in the plane of the edge 4 and defining the first stop plane and a face 16 defining the first internal plane, limited by edges forming a prismatic surface 17. The two stops such as 14 each have two parallel faces, namely a face 18 parallel to the first abutment plane and a face 19 parallel to the first internal plane limited by edges forming a prismatic surface 20, the faces 18 of the abutments 14 being in the same plane constituting the second abutment plane while the faces 19 of said abutments 14 are also in the same plane forming the second internal plane. The distance between the first internal plane containing the face 16 of the stop 13 and the second internal plane containing the face 19 of each stop 14 is slightly greater than the width of the grating to be installed, so as to. eg put the insertion of the latter in the space between said first and second internal planes, that is to say between the facing faces 16 and 19 of the stops 13 and 14, while the height of said. stops 13 and 14 is less than the height of said grating.

La face supérieure de la plaque support 1 porte également deux lames élastiques telles que 21, disposées latéralement de part et d'autre de la butée 13, ainsi que deux lames élastiques telles que 22 placées latéralement de part et d'autre de l'ensemble formé par les deux butées 14, les lames 21 d'une part et les lames 22 d'autre part consistant respectivement les premiers moyens- de verrouillage et les seconds moyens de verrouillage.Chacune des lames élastiques 21 comporte deux faces sensiblement parallèles, respectivement une face 23 dont l'intersection avec la face 2 de la plaque support est dans le premier plan de butée défini par la face 15 de la butée 13 et une face 24 dont l'intersection avec la face 2 de la plaque support est dans le premier plan interne défini par la face 16 de la butée 13, et se termine à son extrémité libre par un ergot 25 présentant une surface d'appui 26 en saillie sur la face 24 de la lame 21 et tournée vers la face 2 de la plaque support.De même, chacune des lames élastiques 22 comporte deux faces sensiblement parallèles, respectivement une face 27 dont l'intersection avec la face 2 de la plaque support est dans le second plan de butée défini par la face 18 des butées 14 et une face 28 dont l'intersection avec la face 2 de la plaque support est dans le second plan interne défini -par la face 19 des butées 14, et se termine à son extrémité libre par un ergot 29 présentant une surface d'appui 30 en saillie sur la face 28 de la lame 22 et tournée vers la -face 2 de la plaque support.Les lames 21 de même que les lames 22 sont légèrement inclinées par rapport à une perpendiculaire à la face 2 de la plaque support, dans le sens qui rapproche l'extrémité libre desdites lames vers l'intérieur de l'espace entre les butées 13 et 14, et elles ont une longueur telle que la surface d'appui 26 de chaque lame. 21 et la surface d'appui 30 de chaque lame 22 sont à. une distance de la face 2 de la plaque support, qui. est au plus égale et de préférence inférieure à. la hauteur du caillebotis å poser.  The upper face of the support plate 1 also carries two elastic blades such as 21, arranged laterally on either side of the stop 13, as well as two elastic blades such as 22 placed laterally on either side of the assembly formed by the two abutments 14, the blades 21 on the one hand and the blades 22 on the other hand respectively consisting of the first locking means and the second locking means. Each of the elastic blades 21 has two substantially parallel faces, respectively a face 23 whose intersection with face 2 of the support plate is in the first abutment plane defined by face 15 of the abutment 13 and a face 24 whose intersection with face 2 of the support plate is in the first internal plane defined by the face 16 of the stop 13, and ends at its free end by a lug 25 having a bearing surface 26 projecting from the face 24 of the blade 21 and facing the face 2 of the support plate Likewise, each elastic blades 22 comprises two substantially parallel faces, respectively a face 27 whose intersection with the face 2 of the support plate is in the second abutment plane defined by the face 18 of the abutments 14 and a face 28 whose intersection with the face 2 of the support plate is in the second internal plane defined by the face 19 of the stops 14, and ends at its free end by a lug 29 having a bearing surface 30 projecting from the face 28 of the blade 22 and facing the face 2 of the support plate. The blades 21 as well as the blades 22 are slightly inclined relative to a perpendicular to the face 2 of the support plate, in the direction which brings the free end of said blades towards the inside of the space between the stops 13 and 14, and they have a length such that the bearing surface 26 of each blade. 21 and the bearing surface 30 of each blade 22 are at. a distance from the face 2 of the support plate, which. is at most equal and preferably less than. the height of the grating to be laid.

Une lumière 31 est ménagée dans l'épaisseur de la plaque support 1, le long de l'axe longitudinal de cette plaque entre les butées 14 et le chant 5 de ladite plaque, cette lumière étant dimensionnée et positionnée pour permettre le passage de l'ailette de répartition des dalles ou dallettes portée par le plateau de la tête de plot comme il sera décrit plus loin. A light 31 is formed in the thickness of the support plate 1, along the longitudinal axis of this plate between the stops 14 and the edge 5 of said plate, this light being dimensioned and positioned to allow the passage of the fin for distributing slabs or slabs carried by the platform of the pad head as will be described later.

En outre du côté de sa faceinférieure 3, la plaque support présente des parties en creux telles que 32 et 33, visibles en pointillé sur la figure 1, dont le nombre et la configuration sont choisis pour permettre d'alléger la plaque support tout en lui conservant sa rigidité. In addition, on the side of its lower face 3, the support plate has recessed portions such as 32 and 33, visible in dotted lines in FIG. 1, the number and configuration of which are chosen to make it possible to lighten the support plate while at the same time retaining its rigidity.

Comme il apparaît sur la figure 2, le dispositif, qui vient d'être décrit, est adapté s-ur un plot 34 à hauteur réglable reposant sur une étanchéité horizontale 35 pour permettre la pose de caillebotis 36 entre des dalles 37, disposées au-dessus de l'étanchéité 35 par l'intermédiaire des plots 34, et un seuil 38. As it appears in FIG. 2, the device, which has just been described, is adapted to a stud 34 with adjustable height resting on a horizontal seal 35 to allow the laying of gratings 36 between slabs 37, arranged at- above the seal 35 by means of the studs 34, and a threshold 38.

Le plot à hauteur réglable est, dans cet exemple, du type comportant un socle 39, une tête filetée 40 pourvue d'un plateau circulaire 41 présentant sur sa face supérieure une ailette 42 de répartition des dalles et comportant en son centre un bossage 43 percé d'un alésage 44, et un écrou de manoeuvre 45 qui s'appuie sur le socle 39 et dans lequel se visse la tête filetée 40. La rotation de l'écrou 45 entraîne le déplacement axial de la tête filetée 40 et par là même permet le réglage en hauteur du plot. The height-adjustable stud is, in this example, of the type comprising a base 39, a threaded head 40 provided with a circular plate 41 having on its upper face a fin 42 for distributing the slabs and comprising in its center a boss 43 pierced a bore 44, and an operating nut 45 which rests on the base 39 and into which the threaded head 40 is screwed. The rotation of the nut 45 causes the axial displacement of the threaded head 40 and thereby allows height adjustment of the stud.

L'adaptation du dispositif de la figure 1 sur le plot 34 est réalisée en solidarisant la plaque support 1 dudit dispositif, lequel sur la figure 2 est désigné globalement par la référence 50, au plateau 41 de la tête de plot. The adaptation of the device of Figure 1 on the pad 34 is achieved by securing the support plate 1 of said device, which in Figure 2 is generally designated by the reference 50, to the plate 41 of the pad head.

Pour ce faire, on insère l'embout cylindrique 7 présent sur la face inférieure 3 de la plaque support dans l'alésage 44 du plateau 41 de la tête. de plot 40 de manière à faire passer l'ailette 42 dudit plateau dans la lumière 31 ménagée dans la plaque support et à coiffer ce plateau par l'évidement 6 de la plaque support. Lorsque le plateau appuie contre le fond de l'évidement 6, la portée 9 de l'embout 7 émerge de l'alésage 44 et vient coiffer la face 46 du bossage 43, qui constitue la portion de face interne du plateau au niveau de l'alésage 44, ce qui assure la solidarisation de la plaque support au plateau de la tête du plot 34. To do this, the cylindrical end piece 7 present on the underside 3 of the support plate is inserted into the bore 44 of the plate 41 of the head. of stud 40 so as to pass the fin 42 of said plate into the opening 31 formed in the support plate and to cover this plate by the recess 6 of the support plate. When the plate presses against the bottom of the recess 6, the bearing surface 9 of the end piece 7 emerges from the bore 44 and comes to cover the face 46 of the boss 43, which constitutes the internal face portion of the plate at the level of the bore 44, which secures the support plate to the plate of the head of the pad 34.

Ledit plot, sur lequel est adapté le dispositif 50, est disposé au voisinage du seuil 38 de telle sorte que, le socle 39 du plot reposant sur l'étanchéité 35, la butée 13 du dispositif 50 prenne appui contre le chant vertical 47 du seuil 38. Les extrémités de deux dalles telles que 37 sont disposées sur la face support 2 du dispositif 50 du côté du chant 5 de la plaque 1 de telle sorte que les chants longitudinaux adjacents desdites dalles soient séparés par l'ailette 42 et que la partie des chants latéraux de ces dalles reposant sur la plaque support 1 soient en appui contre les butées 14.Le réglage en hauteur de la position des dalles pour les mettre de niveau avec le seuil 38 est réalisé en agissant sur l'écrou de manoeuvre 45 du plot 34, un tel réglage assurant en même temps le réglage approprié en hauteur de la position du caillebotis. Said stud, on which the device 50 is adapted, is arranged in the vicinity of the threshold 38 so that, the base 39 of the stud resting on the seal 35, the stop 13 of the device 50 bears against the vertical edge 47 of the threshold 38. The ends of two slabs such as 37 are arranged on the support face 2 of the device 50 on the edge side 5 of the plate 1 so that the adjacent longitudinal edges of said slabs are separated by the fin 42 and that the part side edges of these slabs resting on the support plate 1 are in abutment against the stops 14. The height adjustment of the position of the slabs to level them with the threshold 38 is achieved by acting on the operating nut 45 of the pad 34, such an adjustment ensuring at the same time the appropriate height adjustment of the position of the grating.

Le caillebotis 36 à poser a la forme d'un élément parallélépipédique de même épaisseur que les dalles et présente sur chacun de ses chants longitudinaux 48 et 49 une encoche, respectivement 51 et 52, ménagée sur toute la longueur des dits chants et dont le fond est à une distance de la partie inférieure du caillebotis correspondant à la distance séparant la face supérieure 2 de la plaque support 1 des surfaces d'appui 26 et 30 portées respectivement par-les lames élastiques 21 et 22. The grating 36 to be laid has the shape of a parallelepipedic element of the same thickness as the slabs and has on each of its longitudinal edges 48 and 49 a notch, respectively 51 and 52, formed over the entire length of said edges and the bottom of which is at a distance from the lower part of the grating corresponding to the distance separating the upper face 2 of the support plate 1 from the bearing surfaces 26 and 30 carried respectively by the elastic blades 21 and 22.

La pose du caillebotis est réalisée par insertion de ce dernier, après avoir écarté les lames élastiques telles que 21 et 22, dans l'espace compris entre les butées 13 et 14 de manière que la partie inférieure du caillebotis vienne s'appuyer sur la face supérieure 2 de la plaque support 1 du dispositif 50.. Les surfaces d'appui 26 et 3Q des lames élastiques 21 et 22 reprennent alors leur position du fait de l'élasticité desdites lames et viennent alors s'appuyer sur le fond des encoches, respectivement 51 et 52 présentes sur les chants longitudinaux du caillebotis assurant ainsi le blocage en position de ce dernier. The grating is installed by inserting the latter, after having removed the elastic strips such as 21 and 22, in the space between the stops 13 and 14 so that the lower part of the grating comes to bear on the face upper 2 of the support plate 1 of the device 50 .. The bearing surfaces 26 and 3Q of the elastic blades 21 and 22 then resume their position due to the elasticity of said blades and then come to bear on the bottom of the notches, respectively 51 and 52 present on the longitudinal edges of the grating thus ensuring the locking in position of the latter.

Le dispositif schématisé sur les figures 3a et 3b, qui s'adapte également sur le plateau circulaire de la tête d'un plot utilisé pour supporter des dalles ou dallettes, possède un plan de symétrie longitudinal correspondant au plan de coupe. The device shown diagrammatically in FIGS. 3a and 3b, which also fits on the circular plate of the head of a block used to support slabs or slabs, has a longitudinal plane of symmetry corresponding to the cutting plane.

Ce dispositif, réalisé par exemple en polypropylène chargé de talc, comporte une plaque support 1 présentant un axe longitudinal 60 par lequel passe le plan de coupe et délimitée par une face supérieure 2, une face inférieure 3 et quatre chants, à savoir deux chants latéraux 4 et 5 parallèles entre eux et perpendiculaires à deux chants longitudinaux 61 et 62 qui ont eux-mêmes parallèles entre eux. Dans la face inférieure 3 de la plaque support est ménagé un évidement circulaire 6 ayant une profondeur correspondant à l'épaisseur du plateau de la tête de plot et un diamètre légèrement supérieur à celui dudit plateau de telle sorte que le plateau puisse s'emboîter librement dans ledit évidement.Au centre de l'evidement circulaire fait saillie un embout 7 ayant un axe longitudinal coïncidant avec I'axe de l'évidement 6. Cet embout, qui constitue les moyens de solidarisation de la plaque support au plateau de la tête de plot, a une structure comparable à celle de l'embout représenté sur la figure 1 et a donc la forme d'un manchon cylindrique s'élargissant, au voisinage de son extrémité.libre 8, par une portée 9 en forme de couronne circulaire, ladite portée étant tournée vers la face inférieure 3 de la plaque support de manière à former un ergot de retenue.L'embout 7 est divisé en quatre parties telles que 11' et 11" par quatre fentes radiales longitudinales telles que 12 orientées suivant deux plans perpendiculaires passant par l'axe longitudinal de l'embout. Le diamètre de l'embout au niveau de la portée 9, qui représente le diamètre maximum de l'embout, est légèrement supérieur à celui d'un alésage porté par le plateau de la tête de plot en permettant toutefois à l'embout de s insérer élastiquement dans ledit alésage tandis que la distance de la portée 9 au fond de l'évidement 6 estlégèreeent supérieure à l'épaisseur du plateau de la tête. de plot au niveau de l'alésage porté par ledit plateau de telle sorte que, comme indiqué précédemment, lorsque l'embout 7 est inséré dans ledit alésage et que llévidement 6 de la plaque support 1 coiffe le plateau de la tête de plot, la portée 9 émerge légèrement de l'alésage et prenne appui. contre la face interne du plateau au niveau dudit alésage. This device, made for example of polypropylene loaded with talc, comprises a support plate 1 having a longitudinal axis 60 through which the cutting plane passes and delimited by an upper face 2, a lower face 3 and four edges, namely two lateral edges 4 and 5 parallel to each other and perpendicular to two longitudinal edges 61 and 62 which themselves are parallel to each other. In the lower face 3 of the support plate is formed a circular recess 6 having a depth corresponding to the thickness of the plate of the pad head and a diameter slightly greater than that of said plate so that the plate can fit freely in the said recess. At the center of the circular recess, there is a tip 7 having a longitudinal axis coinciding with the axis of the recess 6. This tip, which constitutes the means for securing the support plate to the plate of the head stud, has a structure comparable to that of the nozzle shown in FIG. 1 and therefore has the shape of a widening cylindrical sleeve, in the vicinity of its free end 8, by a bearing 9 in the form of a circular crown, said bearing face facing the underside 3 of the support plate so as to form a retaining lug. The end piece 7 is divided into four parts such as 11 ′ and 11 "by four longitudinal radial slots such as 12 oriented s following two perpendicular planes passing through the longitudinal axis of the nozzle. The diameter of the end piece at the bearing surface 9, which represents the maximum diameter of the end piece, is slightly greater than that of a bore carried by the plate of the stud head, however allowing the end piece to insert elastically into said bore while the distance from the bearing 9 to the bottom of the recess 6 is slightly greater than the thickness of the head plate. stud at the bore carried by said plate so that, as indicated above, when the end piece 7 is inserted in said bore and that recess 6 of the support plate 1 covers the plate of the stud head, the bearing 9 emerges slightly from the bore and takes support. against the internal face of the plate at the level of said bore.

Sur sa face supérieure 2, la plaque support 1 comporte deux butées parallélépipédiques 13 , constituant les premiers moyens de butée et disposées à l'extrémité de la plaque support limitée par le chant 4, ainsi que deux butées parallélépipédiques 14 formant les seconds moyens de butée et placées vers la partie médiane de la plaque support. Les deux butées 13, de même que les deux butées 14, sont disposées symétriquement sur la face 2 de la plaque support avec un déport latéral par rapport au plan de symétrie longitudinal de ladite plaque et sont chacune perpendiculaires au plan de cette face 2.Les butées 13 comportent, chacune, deux faces parallèles, à savoir une face 15 située dans le plan du chant 4 et une face 16 limitées par des chants formant une surface prismatique, les faces 15 des butées 13 étant dans un même plan constituant le premier plan de butée tandis que les faces 16 des butées 13 sont dans un même plan formant le premier plan interne. Les butées 14 comportent, chacune, deux faces parallèles, à savoir une face 18 parallèle au premier plan de butée et une face 19 parallèle au premier plan interne limitées par des chants formant une surface prismatique 20, les faces 18 des butées 14 étant dans un même plan constituant le second plan de butée tandis que les faces 19 desdites butées 14 sont également dans un même plan formant le second plan interne.La distance séparant le premier plan interne contenant les faces 16 des butées 13 du second plan interne contenant les faces 19 des butées 14 est légèrement supérieure à la largeur du caillebotis .poser, de manière à permettre l'insertion de ce dernier dans l'espace compris entre lesdits premier et second plans internes, c'est- -dire entre les faces 16 des butées 13 en regard des faces 19 des butées 14, tandis que la hauteur desdites butées 13 et 14 est inférieure à. 11 épaisseur du caillebotis.  On its upper face 2, the support plate 1 comprises two parallelepipedic stops 13, constituting the first stop means and arranged at the end of the support plate limited by the edge 4, as well as two parallelepipedic stops 14 forming the second stop means and placed towards the middle part of the support plate. The two stops 13, as well as the two stops 14, are arranged symmetrically on the face 2 of the support plate with a lateral offset relative to the longitudinal plane of symmetry of said plate and are each perpendicular to the plane of this face 2.The stops 13 each have two parallel faces, namely a face 15 located in the plane of the edge 4 and a face 16 limited by edges forming a prismatic surface, the faces 15 of the stops 13 being in the same plane constituting the foreground stop while the faces 16 of the stops 13 are in the same plane forming the first internal plane. The stops 14 each have two parallel faces, namely a face 18 parallel to the first stop plane and a face 19 parallel to the first internal plane bounded by edges forming a prismatic surface 20, the faces 18 of the stops 14 being in a same plane constituting the second abutment plane while the faces 19 of said abutments 14 are also in the same plane forming the second internal plane. The distance separating the first internal plane containing the faces 16 of the stops 13 from the second internal plane containing the faces 19 stops 14 is slightly greater than the width of the grating. position, so as to allow the insertion of the latter in the space between said first and second internal planes, that is to say between the faces 16 of the stops 13 opposite the faces 19 of the stops 14, while the height of said stops 13 and 14 is less than. 11 thickness of the grating.

La face supérieure de la plaque support 1 porte également deux lames élastiques 21, disposées latéralement de part et d'autre de l'ensemble formé par les deux butées 13, ainsi que deux lames élastiques 22 placées latéralement de part et d'autre de l'ensemble formé par les deux butées 14, les lames 21 et les lames 22 constituant respectivement les premiers moyens de verrouillage et les seconds moyens de verrouillage.Chacune des lames élastiques 21 comporte deux faces sensiblement parallèles, respectivement une face 23 dont l'intersection avec la face 2 de la plaque support est dans le premier plan de butée défini par les faces 15 des butées 13 et une face 24 dont l'intersection avec la face 2 de la plaque support est dans le premier plan interne défini par les faces 16 des butées 13, et se termine à son extrémité libre par un ergot 25 présentant une surface d'appui 26 en saillie sur la face 24 de la lame 21 et tournée vers la face 2 de la plaque support.De même chacune des lames élastiques 22 comporte deux faces sensiblement parallèles, respectivement une face 27 dont l'intersection avec la face 2 de la plaque support est dans le second plan de butée défini par les faces 18 des butées 14 et une face 28 dont l'intersection avec la face 2 de la plaque support est dans le second plan interne défini par les faces 19 des butées 14, et se termine à son extrémité libre par un ergot 29 présentant une face d'appui 30 en saillie sur la face 28 de la lame 22 et tournée vers la face 2 de la plaque support. Chacune des lames 21 fait face à une lame 22 et en outre les lames 21 de même que les lames 22 sont légèrement inclinées par rapport à une perpendiculaire à la face 2 de la plaque support dans le sens qui rapproche l'extrémité libre desdites lames vers l'intérieur de l'espace séparant les butées 13 des butées 14. La longueur des lames 21 et 22 est telle que la surface d'appui 26 de chaque lame 21 ainsi que la surface d'appui 30 de chaque lame 22 sont à une distance de la face 2 de la plaque support, qui est au plus égale, et de préférence inférieure, à l'épaisseur du caillebotis à poser.  The upper face of the support plate 1 also carries two elastic blades 21, arranged laterally on either side of the assembly formed by the two stops 13, as well as two elastic blades 22 placed laterally on either side of the assembly formed by the two stops 14, the blades 21 and the blades 22 respectively constituting the first locking means and the second locking means. Each of the elastic blades 21 has two substantially parallel faces, respectively a face 23 whose intersection with the face 2 of the support plate is in the first abutment plane defined by the faces 15 of the abutments 13 and a face 24 whose intersection with the face 2 of the support plate is in the first internal plane defined by the faces 16 of the stops 13, and ends at its free end with a lug 25 having a bearing surface 26 projecting from the face 24 of the blade 21 and facing the face 2 of the support plate. Similarly, each of the elastic blades ues 22 comprises two substantially parallel faces, respectively a face 27 whose intersection with the face 2 of the support plate is in the second abutment plane defined by the faces 18 of the abutments 14 and a face 28 whose intersection with the face 2 of the support plate is in the second internal plane defined by the faces 19 of the stops 14, and ends at its free end by a lug 29 having a bearing face 30 projecting from the face 28 of the blade 22 and turned towards side 2 of the support plate. Each of the blades 21 faces a blade 22 and in addition the blades 21 as well as the blades 22 are slightly inclined relative to a perpendicular to the face 2 of the support plate in the direction which brings the free end of said blades towards the interior of the space separating the stops 13 from the stops 14. The length of the blades 21 and 22 is such that the bearing surface 26 of each blade 21 as well as the bearing surface 30 of each blade 22 are at one distance from face 2 of the support plate, which is at most equal, and preferably less, than the thickness of the grating to be laid.

Quatre lumières sont ménagées dans l'épaisseur de la plaque support 1 à l'intérieur de la circonférence de l'évidement 6, deux desdites lumières, à savoir 31 et 53, étant disposées le long de l'axe longitudinal 60 et les deux autres 53' et 53" le long du diamètre de l'évidement qui est orthogonal audit axe 60. Ces lumières sont dimen sionnées et positionnées pour permettre le passage des ailettes de répartition des dalles ou dallettes portées par le plateau de la tête de plot. Four slots are provided in the thickness of the support plate 1 inside the circumference of the recess 6, two of said slots, namely 31 and 53, being arranged along the longitudinal axis 60 and the other two 53 ′ and 53 ″ along the diameter of the recess which is orthogonal to said axis 60. These lights are dimensioned and positioned to allow the passage of the fins for distributing the slabs or slabs carried by the platform of the pad head.

En outre, du côté de sa face inférieure 3 la plaque support présente des parties en creux telles que 32 et 33, dont le nombre et la configuration sont choisis pour permettre un allègement de la plaque support tout en lui conservant sa rigidité. In addition, on the side of its lower face 3 the support plate has recessed portions such as 32 and 33, the number and configuration of which are chosen to allow the support plate to be lightened while retaining its rigidity.

Du côté de son extrémité limitée par le chant 5, la plaque support 1 est prolongée par un volet 54 susceptible d'être rabattu pour venir s'appuyer sur la plaque support entre le second plan de butée défini par les faces 18 des butées 14 et l'extrémité de la plaque support limitée par le chant 5, ledit volet étant relié à la plaque support par des pattes d'attache telles que 55 susceptibles d'être pliées lorsque le volet est rabattu. Le volet 54 est destiné, après rabattement sur la face 2 de la plaque support, à servir de cale d'épaisseur aux dalles ou dallettes lorsque ces dernières ont une épaisseur inférieure à celle du caillebotis et l'épaisseur dudit volet est donc prévue pour compenser cette différence -d'épaisseur entre caillebotis et dalles ou dallettes.Comme on peut le voir sur la figure 3b, le volet 54 a la forme d'un rectangle dont la longueur correspond à la largeur de la plaque support et dont la largeur est légèrement inférieure à la distance séparant le second plan de butée défini par les faces 18 des cales 14 du bord de la plaque support limité par le chant 5. Dans l'épaisseur du volet 54 est ménagée une lumière 56 positionnée de manière à venir recouvrir la lumière 31 de la plaque support lorsque ledit volet est rabattu sur la face 2 de ladite plaque. En outre le volet présente, en saillie sur sa face supérieure 57, des ergots 58 coopérant avec des logements 63 ménagés dans la face 2 de la plaque support et dans lesquels les ergots viennent se loger lorsque le volet 54 est rabattu sur ladite face 2.De plus une ailette de répartition 59 fait saillie sur la sousface 64 du volet dans un plan confondu avec le plan de asymétrie de la plaque support. La face supérieure 57 du volet 54 présente une configuration nervurée permettant d'alléger ledit volet tout en lui conservant une rigidité suffisante. On the side of its end limited by the edge 5, the support plate 1 is extended by a flap 54 capable of being folded down so as to bear on the support plate between the second stop plane defined by the faces 18 of the stops 14 and the end of the support plate limited by the edge 5, said flap being connected to the support plate by attachment tabs such as 55 which can be folded when the flap is folded down. The shutter 54 is intended, after folding down on the face 2 of the support plate, to serve as a shim for slabs or slabs when the latter have a thickness less than that of the grating and the thickness of said shutter is therefore provided to compensate this difference in thickness between gratings and slabs or slabs. As can be seen in FIG. 3b, the flap 54 has the shape of a rectangle whose length corresponds to the width of the support plate and whose width is slightly less than the distance separating the second abutment plane defined by the faces 18 of the shims 14 from the edge of the support plate limited by the edge 5. In the thickness of the flap 54 is provided a light 56 positioned so as to cover the light 31 of the support plate when said flap is folded over the face 2 of said plate. In addition, the flap has, projecting from its upper face 57, lugs 58 cooperating with housings 63 formed in the face 2 of the support plate and in which the lugs are housed when the flap 54 is folded down on said face 2. In addition, a distribution fin 59 projects from the subface 64 of the flap in a plane coincident with the plane of asymmetry of the support plate. The upper face 57 of the flap 54 has a ribbed configuration allowing to lighten said flap while retaining sufficient rigidity.

Le dispositif, qui vient d'être décrit en référence aux figures 3a et 3b, s'adapte, dans les mêmes conditions que celles décrites en référence à la figure 2 pour le dispositif de la figure 1, sur le plateau circulaire d'une tête de plot, en particulier de plot à hauteur réglable, support de dalles ou dallettes et il permet donc, associé au plot, de poser des caillebotis entre lesdites dalles ou dallettes et un mur ou seuil comme décrit précédemment. De plus la présence du volet rabattable formant cale d'épaisseur rend possible l'utilisation dudit dispositif lorsque les dalles ou dallettes ont une épaisseur plus faible que celle des caillebotis à poser. The device, which has just been described with reference to Figures 3a and 3b, fits, under the same conditions as those described with reference to Figure 2 for the device of Figure 1, on the circular plate of a head stud, in particular adjustable height stud, support for slabs or slabs and it therefore allows, associated with the stud, to lay gratings between said slabs or slabs and a wall or threshold as described above. In addition, the presence of the folding flap forming a shim makes it possible to use said device when the slabs or slabs have a thickness that is less than that of the gratings to be laid.

Bien entendu l'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits et représentés, mais elle en englobe au contraire les diverses variantes qui sont accessibles à l'homme de l'art en restant dans le cadre de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown, but on the contrary encompasses the various variants which are accessible to those skilled in the art while remaining within the scope of the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1- Dispositif s'adaptant aux plots, notamment aux plots à1- Device adapting to the studs, in particular to the studs hauteur réglable, qui supportent des dalles ou dallettes adjustable height, which support slabs or slabs par l'intermédiaire d'une tête de plot munie d'un plateau, by means of a stud head fitted with a plate, et permettant la pose de caillebotis entre les dalles ou and allowing the installation of gratings between the slabs or dallettes et un mur ou un seuil, caractérisé en ce qu'il slabs and a wall or threshold, characterized in that it consiste en une plaque support (1) qui, d'une part, est consists of a support plate (1) which, on the one hand, is pourvue, sur l'une de ses faces, d'un évidement (6) provided, on one of its faces, with a recess (6) agencé pour coiffer le plateau de la tête de plot et de arranged to cover the tray of the pad head and moyens (7) de solidarisation agencés pour s'insérer dans fastening means (7) arranged to fit into un alésage dudit plateau et solidariser la plaque support a bore of said plate and secure the support plate à ce plateau et qui, d'autre part, porte, en saillie sur to this plateau and which, on the other hand, carries, protruding on son autre face , des premiers moyens (13) de butée, its other face, first stop means (13), disposés à une extrémité (4) de la plaque et définissant, arranged at one end (4) of the plate and defining, du côté de ladite extrémité de la plaque, un premier plan on the side of said end of the plate, a foreground (15) de butée venant en appui contre le mur ou le seuil (15) abutment bearing against the wall or the threshold et, vers l'intérieur de la plaque, un premier plan interne and, towards the inside of the plate, a first internal plane (16) sensiblement parallèle au premier plan de butée, des (16) substantially parallel to the first abutment plane, seconds moyens (14) de butée, disposés vers la partie second stop means (14), disposed towards the part médiane de la plaque et définissant, du côté de l'autre median of the plate and defining, on the side of the other extrémité (5) de la plaque, un second plan (18) de butée, end (5) of the plate, a second abutment plane (18), parallèle au premier plan de butée et servant de butée parallel to the first stop plane and serving as a stop aux dalles ou dallettes, et, vers l'intérieur de la with slabs or slabs, and towards the inside of the plaque, un second plan interne (19J sensiblement parallèle plate, a second internal plane (19J substantially parallel au premier plan interne et séparé de ce dernier par une in the foreground internal and separated from the latter by a distance légèrement supérieure à la largeur du caillebotis distance slightly greater than the width of the grating à poser de manière à permettre l'insertion de ce dernier to be installed so as to allow the insertion of the latter dans l'espace compris entre lesdits plans internes, la in the space between said internal planes, the hauteur des dits premiers et seconds moyens de butée height of said first and second stop means au-dessus de la face de la plaque qui les porte étant above the face of the plate which carries them being inférieure à la hauteur du caillebotis, et des premiers lower than the height of the grating, and the first (21) et des seconds (22) moyens de verrouillage du (21) and second (22) means for locking the caillebotis en position consistant en lames élastiques se gratings in position consisting of elastic blades terminant à leur extrémité libre par un crochet (25, 29) ending at their free end with a hook (25, 29) et disposées au voisinage des moyens de butée correspon-  and arranged in the vicinity of the corresponding stop means dants, lesdites lames ayant une hauteur et une disposition dants, said blades having a height and an arrangement telles qu'elles permettent l'insertion du caillebotis as they allow the insertion of the grating dans l'espace compris entre les plans internes (16, 19)  in the space between the internal planes (16, 19) des moyens de butée et qu'apres ladite insertion les stop means and that after said insertion the crochets des lames viennent s'appuyer sur la partie blade hooks come to rest on the part supérieure du caillebotis ou dans des encoches prévues top of the grating or in provided notches sur ses parois longitudinales- pour as-surer son maintien on its longitudinal walls - to ensure its maintenance en place. in place. 2- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce2- Device according to claim 1, characterized in that que les premiers moyens de butée, disposés à une extrémité that the first stop means, arranged at one end de la plaque support, consistent en une butée unique (13) of the support plate, consist of a single stop (13) ou en une pluralité de butées, chaque butée présentant or in a plurality of stops, each stop having deux faces (15,16) sensiblement parallèles qui sont two substantially parallel faces (15,16) which are limitées par des chants formant une surface prismatique limited by edges forming a prismatic surface (17) et sont dirigées l'une (15) vers ladite extrémité (4) (17) and are directed one (15) towards said end (4) de la plaque support et l'autre (16) vers l'intérieur de of the support plate and the other (16) towards the inside of cette dernière, la face (15) de la butée unique ou l'en  the latter, the face (15) of the single stop or the semble des faces des butées de la pluralité de butées seems faces of the stops of the plurality of stops tourné vers ladite extrémité (4) de la plaque définissant turned towards said end (4) of the plate defining un plan constituant le premier plan de butée tandis que a plane constituting the first abutment plane while la face (16) de la butée unique ou l'ensemble des faces the face (16) of the single stop or all of the faces des butées de la pluralité de butées tourné vers l'in of the plurality of stops facing inwards térieur de la plaque définit un plan constituant le térieur of the plate defines a plane constituting the premier plan interne. internal foreground. 3- Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en3- Device according to claim 1 or 2, characterized in ce que les seconds moyens de butée consistent en une butée that the second stop means consist of a stop unique ou en une pluralité de butées (14), chaque butée single or in a plurality of stops (14), each stop présentant deux faces (18,19) sensiblement parallèles qui having two substantially parallel faces (18,19) which sont limitées par des chants formant une surface prisma are limited by edges forming a prisma surface tique (20) et sont dirigées l'une (18) vers l'extrémité tick (20) and are directed one (18) towards the end (5) de la plaque support opposée à celle portant les (5) of the support plate opposite to that carrying the premiers moyens de butée et l'autre (19) vers les premiers first stop means and the other (19) towards the first moyens de butée, la face de la butée unique ou l'ensemble stop means, the face of the single stop or the assembly des faces des butées de la pluralité de butées se trouvant of the faces of the stops of the plurality of stops located du côté de l'extrémité de la plaque support opposée à celle on the side of the end of the support plate opposite to that portant les premiers moyens de butée définissant un plan bearing the first abutment means defining a plane constituant le second plan de butée tandis que la face de. constituting the second abutment plane while the face of. butée définit un plan formant le second plan interne.  stop defines a plane forming the second internal plane. pluralité de butées tourné vers les premiers moyens de plurality of stops facing the first means of la butée unique ou l'ensemble des faces des butées de la the single stop or all the faces of the stops of the 4- Dispositif suivant la revendication 2 ou 3, caractérisé4- Device according to claim 2 or 3, characterized en ce que les premiers et les seconds moyens de verrouillage in that the first and second locking means comportent , chacun1 deux desdites lames élastiques qui each have two of said elastic blades which sont disposées de part et d'autre de la butée unique ou are arranged on either side of the single stop or de l'ensemble formé par la pluralité de butées consti-  of the assembly formed by the plurality of stops constituted tuant les premiers et/ou les seconds moyens de butée. killing the first and / or the second stop means. 5- Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 4, carac5- Device according to one of claims 1 to 4, charac térisé en ce que chaque lame élastique des premiers terized in that each elastic blade of the first moyens de verrouillage fait face à une lame élastique des locking means faces an elastic blade of the seconds moyens de verrouillage. second locking means. 6- Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 5, carac6- Device according to one of claims 1 to 5, charac térisé en ce que les lames élastiques des premiers moyens terrified in that the elastic blades of the first means de verrouillage ainsi que les lames élastique des seconds locking as well as the elastic blades of the second moyens de verrouillage sont inclinées légèrement vers locking means are inclined slightly towards l'intérieur de l'espace compris entre les. premiers et inside the space between. first and seconds moyens de butée. second stop means. 7- Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 6, carac7- Device according to one of claims 1 to 6, charac térisé en ce que les moyens de solidarisation de la plaque terized in that the means for securing the plate support au plateau de la tête de plot consistent en un support for the pad head plate consists of a élément élastique ayant la forme d'un embout (7) annulaire, elastic element in the form of an annular end piece (7), faisant saillie sur la face qui le porte, ledit embout, au projecting from the face which carries it, said end piece, at voisinage de son extrémité libre (8), s'élargissant par near its free end (8), widening by une portée (9) tournée vers la face portant l'embout de a surface (9) facing the face carrying the end piece manière à former un ergot de retenue et étant divisé par so as to form a retaining lug and being divided by des fentes (12) radiales longitudinales en au moins trois longitudinal radial slots (12) in at least three parties, le diamètre maximum et la longueur de l'embout parts, the maximum diameter and the length of the nozzle étant tels que ledit embout puisse s'insérer élastiquement being such that said tip can be inserted elastically dans l'alésage du plateau de la tête dé plot et que la in the bore of the stud head plate and that the portée émerge légèrement dudit alésage et vienne prendre scope emerges slightly from said bore and comes to take appui sur la face interne du plateau lorsque ce dernier support on the internal face of the plate when the latter est coiffé par l'évidement de la plaque support. is capped by the recess in the support plate. 8- Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 7, carac8- Device according to one of claims 1 to 7, charac térisé en ce que la plaque support comporte une ou plu terized in that the support plate has one or more sieurs lumières (31) ménagées dans son épaisseur, lesdites several lights (31) arranged in its thickness, said lumières étant positionnées et dimenstonnées pour permettre lights being positioned and dimensioned to allow le passage des ailettes de répartition des dalles ou the passage of the slab distribution fins or dallettes portées par le plateau de. la tête de plot.  slabs carried by the platform. the stud head. 9- Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 8, 9- Device according to one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que la plaque support est prolongée, characterized in that the support plate is extended, à son extrémité opposée à celle portant les premiers at its end opposite to that carrying the first moyens de Butée, par un volet susceptihle d'être rabattu Stop means, by a flap capable of being folded down pour venir s'appuyer sur la plaque support entre le to come to rest on the support plate between the second plan de butée et l'extrémité prolongée par le second stop plane and the end extended by the volet et servir de cale d'épaisseur aux dalles ou dallettes shutter and serve as a shim for slabs or slabs lorsque ces dernières ont une épaisseur inférieure à when the latter have a thickness less than celle du caillebotis, ledit volet étant relié à la plaque that of the grating, said flap being connected to the plate support par des pattes d'attache susceptibles d'être support by attachment tabs likely to be pliées lorsque le volet es-t rabattu. folded when the flap is folded down. support.  support. à force lorsque le volet est rabattu sur ladite plaque by force when the flap is folded back on said plate plaque support, dans lesquels les ergots viennent stemboîter  support plate, in which the pins come to nest des ergots coopérant avec des logements ménagés dans la pins cooperating with housings in the des dalles ou dallettes et présente sur sa face supérieure slabs or slabs and has on its upper face que le volet porte en sous-face une ailette de séparation that the flap carries on the underside a separation fin 1Q- Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé en ce 1Q- Device according to claim 9, characterized in that
FR8412357A 1984-08-03 1984-08-03 DEVICE ADAPTABLE TO PLOTS SUPPORTING SLABS OR SLABS AND ALLOWING THE INSTALLATION OF GRILLE. Expired FR2568614B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8412357A FR2568614B1 (en) 1984-08-03 1984-08-03 DEVICE ADAPTABLE TO PLOTS SUPPORTING SLABS OR SLABS AND ALLOWING THE INSTALLATION OF GRILLE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8412357A FR2568614B1 (en) 1984-08-03 1984-08-03 DEVICE ADAPTABLE TO PLOTS SUPPORTING SLABS OR SLABS AND ALLOWING THE INSTALLATION OF GRILLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2568614A1 true FR2568614A1 (en) 1986-02-07
FR2568614B1 FR2568614B1 (en) 1986-12-05

Family

ID=9306800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8412357A Expired FR2568614B1 (en) 1984-08-03 1984-08-03 DEVICE ADAPTABLE TO PLOTS SUPPORTING SLABS OR SLABS AND ALLOWING THE INSTALLATION OF GRILLE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2568614B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2624537A1 (en) * 1987-12-09 1989-06-16 Siplast Sa Plate adaptable to the heads of support blocks of paving slabs or small slabs and allowing cut slabs to be laid
EP0950776A1 (en) * 1998-04-06 1999-10-20 Fa. Heinz, Stall Apparatus for laying a floor covering, in particular floor plates
US20220025660A1 (en) * 2018-12-20 2022-01-27 Buzon Pedestal International S.A. An overhanging element
WO2023217962A1 (en) * 2022-05-11 2023-11-16 Ryno Ltd Floor member retention apparatus

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE146666C (en) *
DE2102139A1 (en) * 1971-01-18 1972-08-03 Zimmer, Hans Harald, 5559 Kenn Floor slab storage
FR2176475A1 (en) * 1972-03-20 1973-11-02 Steel & Cie Sa
FR2451979A1 (en) * 1979-03-23 1980-10-17 Hiross Int Co ADJUSTABLE HEIGHT BASE, PARTICULARLY FOR THE CONSTRUCTION OF RAISED FLOORS
DE2942257A1 (en) * 1979-10-19 1981-04-30 Erich Kalthoff GmbH & Co, 5800 Hagen-Haspe Industrial double floor C=section assembled substructure - has mushroomed headed clamp lug in socket with diverging flat and curved sides
FR2483044A1 (en) * 1980-05-22 1981-11-27 Yugen Kaisha Shinnihon Seisaku Profiled earth cavity or duct frame girder - has two support sections and end section permitting use in three ways
FR2487407A2 (en) * 1979-02-14 1982-01-29 Thionvilloise Immobiliere Slab for ventilated covers - has edge grooves and projections locking adjacent slabs together to be water-tight

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE146666C (en) *
DE2102139A1 (en) * 1971-01-18 1972-08-03 Zimmer, Hans Harald, 5559 Kenn Floor slab storage
FR2176475A1 (en) * 1972-03-20 1973-11-02 Steel & Cie Sa
FR2487407A2 (en) * 1979-02-14 1982-01-29 Thionvilloise Immobiliere Slab for ventilated covers - has edge grooves and projections locking adjacent slabs together to be water-tight
FR2451979A1 (en) * 1979-03-23 1980-10-17 Hiross Int Co ADJUSTABLE HEIGHT BASE, PARTICULARLY FOR THE CONSTRUCTION OF RAISED FLOORS
DE2942257A1 (en) * 1979-10-19 1981-04-30 Erich Kalthoff GmbH & Co, 5800 Hagen-Haspe Industrial double floor C=section assembled substructure - has mushroomed headed clamp lug in socket with diverging flat and curved sides
FR2483044A1 (en) * 1980-05-22 1981-11-27 Yugen Kaisha Shinnihon Seisaku Profiled earth cavity or duct frame girder - has two support sections and end section permitting use in three ways

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2624537A1 (en) * 1987-12-09 1989-06-16 Siplast Sa Plate adaptable to the heads of support blocks of paving slabs or small slabs and allowing cut slabs to be laid
EP0950776A1 (en) * 1998-04-06 1999-10-20 Fa. Heinz, Stall Apparatus for laying a floor covering, in particular floor plates
US20220025660A1 (en) * 2018-12-20 2022-01-27 Buzon Pedestal International S.A. An overhanging element
EP3899162B1 (en) * 2018-12-20 2024-02-14 Buzon Pedestal International S.A. Overhanging element
WO2023217962A1 (en) * 2022-05-11 2023-11-16 Ryno Ltd Floor member retention apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2568614B1 (en) 1986-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0382597B1 (en) Extruded section, such as a gutter, plinth, trunking or the like, for accommodation and protection, in particular of electrical devices and supply leads
CA2352453A1 (en) Chute connecting device
CA2868056A1 (en) Improved modular assembly for covering a floor
WO2012066197A1 (en) Device for attaching an element onto a mounting
FR2568614A1 (en) Device which may be fitted to the pads supporting large or small slabs and enabling a lath floor to be laid
FR2899911A1 (en) Protective part i.e. guard rail, and floor unit connecting node for forming e.g. urban usage foot bridge, has support base plate surmounted with guide receiving vertical tubular post of protective part by insertion
WO2013093321A1 (en) System enabling the attachment of an object to an element having attachment groove(s), and attachment device for such a system
FR2960249A1 (en) Self-supporting posts assembly for safety balustrade of flat roof of building, has fixing unit including parallel tabs located respectively at two sides of groove for blocking part of arm in groove
FR3001481A1 (en) Deck board, has adjacent cells separated by intermediate washer, and fixing washer including subsidiary blocking surface to co-operate with blocking element of connection part that is used to fix board resulting from cutting support element
EP3300196A1 (en) Connection chamber with adjustable height frame
FR3078086A1 (en) PLATFORMING SYSTEM COMPRISING MEANS FOR FIXING A VERTICAL PERIPHERAL BAND.
FR2624537A1 (en) Plate adaptable to the heads of support blocks of paving slabs or small slabs and allowing cut slabs to be laid
FR2916212A1 (en) Floor e.g. reinforced concrete floor, insulating device for building, has L-shaped covering tab formed in bottom part, and partly covering adjacent needle beam on which two adjacent beams are maintained
EP3028604B1 (en) Groove for passing a link in order to secure the attachment of a protective cover
FR2593333A3 (en) CABLE CLAMP, IN PARTICULAR FOR AERIAL CABLE IN BEAM
FR3047758A1 (en) MODULAR DEVICE FOR SOIL COATING AND MODULAR SOIL COATING STRUCTURE THEREFOR
FR2542787A1 (en) Device for fixing roof insulation
EP0145609B1 (en) Railroad crossing slab
FR2607171A1 (en) SMOOTH FOR FACADE COATING AND FACADE COATING USING SUCH SMOOTH
EP1432091B1 (en) Coupling element for raceway base
EP0320343A1 (en) Covering element, particularly a ridge covering, with elastic sealing strips
FR2573108A2 (en) Fixing of felts or insulating panels
FR2657380A1 (en) Clip (clamp) for installing a covering on a profiled section having at least one flange (wing)
FR3140099A1 (en) Fixing system configured to fix at least one photovoltaic panel on a roof
EP1647648B1 (en) Connecting device between a corner post and two filler panels for a railing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse