EP2935040A1

EP2935040A1 - Pack for consumable products, in particular foodstuffs

Info

Publication number: EP2935040A1
Application number: EP13811176.0A
Authority: EP
Inventors: Jean-Louis MALOUX
Original assignee: Individual
Current assignee: MALOUX, JEAN-LOUIS
Priority date: 2012-12-21
Filing date: 2013-12-16
Publication date: 2015-10-28
Anticipated expiration: 2033-12-16
Also published as: EP2935040B1; CN104918864B; WO2014095755A9; RU2015126484A; PT2935040T; RU2682961C2; WO2014095755A1; BE1021057B1; CN104918864A; CA2895576A1; DK2935040T3; ES2708219T3; US20150344208A1

Abstract

The invention relates to a pack for consumable products, in particular foodstuffs, comprising a double container (1), said double container (1) having a longitudinal axis (1) and comprising a first, external container (10) which is composed of a body (18) that extends from a base (17) and encloses an internal space, said first container (10) being provided with a neck (16) having an filling opening (13) and a closing means (15), and a removable second, internal container (20) that is arranged in the internal space in the first, external container (10). According to the invention, such a pack comprises a first, external container (10) that has a one-piece wall (11), and a second, internal container (20) that has in each case at least one wall (21, 22) which is flexible or rigid, said second, internal container (20) consisting of two parts in the form of tubs (31, 32) which extend longitudinally along the longitudinal axis (1) and which are closable one (31) on the other (32).

Description

Packaging for consumables

The present invention relates to a packaging for consumable products, especially food, said packaging comprising a double container and the use of this packaging. More particularly, the invention relates to the use of a package comprising a double container for molluscs or crustaceans, preferably for molluscs such as mussels.

With the world of consumption in which we currently live, the problem of environmental pollution engendered by the sometimes savage consumption of all kinds of products, especially with high added value, such as shellfish with their scented carcasses or even luxury. It can also be common perishable food, such as a simple sandwich and their accompaniments or fruits for example that after their consumption can bring his share of waste such as stones, dirty towel, leftover bread, packing food, disposable cutlery.

The authorities are often overwhelmed with the damaging consequence of a landscape of desolation in our cities and countryside, which are too frequently invaded by these unauthorized deposits of waste, to the point that it has become a real scourge.

In the case of fresh products, such as seafood such as mussels for example, with the current situation, the shells and remnants of the cooking juices of the molds emit foul smells in garbage cans, whether domestic or industrial in nature. regarding restaurants.

This last point is not to be overlooked, in that the smells attract hungry animals including wild birds, pigeons, seagulls, and even rats that are carriers of many diseases. It is therefore a public health problem.

Certainly, there are elements of packaging providing a beginning of solution to these problems, without however satisfying the expectation in this regard. This is particularly the case for the device disclosed in the document ES-2308947 A1, which provides a container for molluscs in the form of a container that will contribute to further increase the pollutant load of waste left by their consumption, without providing means to remedy it. The same applies to the device disclosed in document WO 03/013279 A2 and A3, describing a packaging in the form of a double container as well as a method for preparing seafood, said document remaining in default to propose means to remedy the pollution caused by the consumption of these and the carcasses left.

This is and still is the case for the packaging device disclosed in NL-9400391-A, which still provides a shellfish package, said package being in the form of a container and not providing a means of packaging. evacuation of shells remaining after consumption thereof.

WO 87/02965 A1 discloses a package in the form of a double container for consumables such as meat of fish, poultry or vegetables, said package comprising an inner container in the form of a flexible plastic bag. The said document makes no mention of the use of waste disposal means.

US 6243936 B1 discloses a package in the form of a double container for consumables such as drugs, said package comprising a single-piece inner container. The said document makes no mention of the use of waste disposal means.

US 3550803 discloses a package in the form of a double container for consumables such as cosmetic compositions, said package comprising a one-piece plastic inner container. In addition, the said document also makes no mention of the use of waste disposal means.

There is therefore a serious gap in environmental management that needs to be addressed through actions that contribute to living in a cleaner environment. To make one's home or work environment cleaner is to keep the carrier animals and peddlers away from germs that are responsible for many diseases.

The present invention aims to remedy the problem indicated above. In addition, the object of the invention is also to provide a new type of packaging comprising a double container for consumables able to solve said problem. According to a particular embodiment, the invention relates to a packaging for consumable products, especially food products, comprising a double container, said double container having a longitudinal axis (£) and comprising:

A first outer container, which is composed of a body extending from a bottom and enclosing an interior space, said first container being provided with a neck provided with a filling opening and a means of closing,

A second removable inner container arranged in the interior space of the first outer container.

According to the invention, said package is such that it comprises a first outer container having a one-piece wall, and a second inner container respectively having at least one wall that is flexible or rigid, said second inner container consisting of two shaped parts trays extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and which are reclosable one on the other.

The general principle of the invention is based on the use of a first outer container having a one-piece wall, and a second inner container respectively having at least one wall which is flexible or rigid, said second inner container being made of two tray-shaped portions extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and reclosable on each other.

Thus, the invention is based on a completely new and inventive approach, the inventor having determined that surprisingly the use of a first outer container having a one-piece wall, provided with a filling opening and a means of closure, has the advantage of providing a container suitable for use as a reclosable bin to recover the waste produced during the consumption of the products contained in the second inner container. The inventor has also surprisingly determined that a second container consisting of two tray-shaped portions extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and which are reclosable one on the other allows offer an advantageous alternative to existing interior containers.

By the term "consumable products" is meant food and / or non-food products. Examples of food products are fish meat, poultry, vegetables, seafood, more preferably seafood such as shellfish or mussels. Non-food products are, for example, batteries, baby or adult diapers, sanitary napkins, preferably diapers.

By the term "closure means" is meant a cap or lid, in particular to screw or an adhesive closure system, said closure means being hermetic, in other words not letting any odor and liquid pass. Advantageously, the closing means of the first outer container is provided with an opening security, preferably in the form of a safety tab, said opening security guaranteeing the consumer that said first outer container has not been opened by a third party. . Said sealing means makes it possible to reduce bacterial and other biological and chemical production due to the degradation of the materials, these productions being harmful to human health, in particular because they are carried by animals such as dogs, cats, birds or rats, from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life. By the term "tray" is meant an object in the form of small boats, said boats being in cross-section as being semi-cylindrical hemipolygonal or hemi-elliptical In other words, said trays are preferably flat-bottomed or semi-cylindrical, more preferably with a hemicylindrical base.

According to a preferred embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that the inner and outer containers are arranged to slide one to the other.

According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the second inner container is made hermetic by a closure means arranged to secure said two parts in the coupled position, so as to form a hermetic structure until opened.

According to an advantageous embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that one of said walls of the second container is removable from the other by the two longitudinal junction sides by a folding movement of the one on the other, from one end to the other. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that a longitudinal junction side of said walls serves as pivot side, in particular hinged, allowing the mutually rotational displacement of the two mutually interconnecting walls by an opposite longitudinal junction side. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that said first outer container and second inner container contain a gap between their respective walls, said gap serving as a housing space. Thus, said housing makes it possible to store, when the second inner container contains edible food products, accompanying foodstuffs and / or its tasting utensils, such as, in particular, cut flattened cutlery.

According to a preferred embodiment of the preceding embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the gap comprises at least one temporary fixing element temporarily connecting said second inner container to said first outer container until it is removed.

According to a preferred embodiment of the preceding embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the temporary fixing element consists of a connecting tongue between the first outer container and the second inner container, said tab being able to break at the first pull. Said connecting tongue is an additional sign that the product contained in the second inner container is first out of the first outer container.

According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the gap comprises at least one longitudinal separator capable of compartmentalizing in longitudinal spaces said interstice. Thus, said longitudinal spaces make it possible to store, when the second inner container contains edible food products, accompanying foodstuffs and / or its tasting utensils, such as, in particular, reduced flattened cutlery.

According to a preferred embodiment of the preceding mode, the packaging for consumable products according to the invention is such that said longitudinal separator is constituted by said temporary fastening element. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second outer container has (s) a wall with one or more layers, said layers being separated by a material isothermal or by an air vacuum.

According to a preferred embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that the gap comprises at least one cooling element so as to provide a certain freshness during transport. Preferably, when the first outer container comprises a wall comprising two or three layers providing an isothermal effect.

According to an advantageous embodiment of the two previous modes, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container comprises a wall consisting of two layers separated by an isothermal material or by an air vacuum, said first outer container comprising ice in the gap.

According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container has a wall of substantially cylindrical, preferably cylindrical or, if appropriate, prismatic, extending between the base said first outer container and an opposite apex surface in which the filling opening is provided.

According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container has a wall of prismatic shape of substantially polygonal section, in particular rectangular or square, s extending between said base and a opposed apex surface in which said opening is provided.

According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container has a jar shape. Said first outer container has a compact, axially compact, reduced neck extending from the top of the body and terminating in a substantially straight shoulder with respect to the wall.

According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container has a plastic wall, preferably made of recyclable plastic. According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the second inner container is sterilized or pasteurized.

According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container have a wall of recyclable material and / or biodegradable. The advantage of this embodiment lies in the recyclability and / or biodegradability of the assembly consisting of packaging and waste resulting from the consumption of food consumables, more particularly mussel shells. Indeed, to the extent that not less than 550,000 tons of mussels are consumed in Europe, we can recover the shells, grind them to add to cement or concrete or as a road base, which provides a significant saving.

According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the outer and / or inner container has (s) at least one transparent and / or translucent and / or opaque wall, preferably translucent for the container outside so as to hide the waste generally unpalatable, and transparent to the inner container, so as to reveal its contents.

According to a more specific embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that the first outer container has a decorated wall. In this sense, illustrations on the first outer packaging will recall themes of cleanliness campaigns implemented by public authorities or by private companies. In this regard, said illustration may also be in the form of a decoration of the first outer container consisting of an identification element of the content, or even an element of representation of the content itself.

According to a particular embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and the second inner container respectively have a height h1 (height of the first outer container) and h2 (height of the second inner container) such that h1> h2, preferably h1 is 5 to 20% larger than h2. More particularly, the first outer packaging container is of elongate shape, advantageously in a ratio of the height to the overall transverse dimension which is much greater, in particular greater than 1.5, preferably greater than 2. In particular, the first outer container has a diameter, 0I, 5 to 20% larger than the diameter of the second inner container, 02. More particularly still, the first outer container has a height hl between 20 and 40 cm and a diameter (ol) at the base between 12 and 14 cm, and the second inner container a height h2 between 18 and 38 cm.

According to a still more particular embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the opening of the first outer container occupies the major part of its crown section, the closure means being adapted to said registering collar. substantially in the extension of the body.

According to a particular embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that it comprises a gripping element, in particular in which the gripping element is arranged at the height of the opening, more particularly in which the gripping element is arranged on the neck of the first outer container, said gripping element furthermore more particularly consisting of a strap of flexible or semi-rigid material, in particular of plastic, preferably of recyclable plastic ,.

According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container is in the form of a large bottle, of round or square shape, provided with an extremely wide cap, almost as wide than the bottle and which serves as a container for receiving waste such as shells, carcasses or used products such as nappies, sanitary napkins. Advantageously, said plug comprises deodorizing means. Said means being inserted into the first outer container after consumption and filling of said container by the waste resulting from the consumption of consumables.

According to another of its aspects, the present invention relates to a use of seafood packaging comprising a double container, said double container comprising:

A first outer container, which is composed of a body extending from a bottom and enclosing an interior space, and which is provided with a neck provided with a filling opening,

A second removable inner receptacle arranged in the interior space of the first outer receptacle, such that the second inner receptacle, previously conditioned and filled with seafood provided with their shells, in particular molds, is first removed (C) from first container outside, in that the inner container is then opened (D) so as to remove the molds that are cooked, while the first outer container is made available to the consumer at the place of consumption to collect the empty shells as and as the consumption of the molluscs, in that after filling the first outer container to a level lying below the plane of the orifice, the closing means is closed again to be discharged waste.

Thus a package comprising a double container allows by its structure to use the second inner container as disposable temporary primary packaging for seafood and the first outer tank as a waste bin. The double container is remarkable in that the second removable inner container is arranged within the first outer tank, in the inner space of said first outer tank, is intended to temporarily receive said seafood and to be removed for consumption of those the first outer container being intended to receive the seafood waste (shells or shells) after their consumption following their removal from said second inner container in which they are initially contained, so as to form a waste container or temporary trash. In this regard, the second removable inner container receives only temporarily said seafood and is removed from the first outer container for consumption thereof, while the first outer container receives the waste associated with the consumption of said seafood, said packaging is therefore an "all-in-one" system integrating on the one hand a disposable packaging and on the other hand a bin.

The use of a package comprising a double container according to the present invention makes it possible to considerably reduce environmental pollution in that the first outer container serves as a trash for waste generated by the consumption of seafood contained in the second inner container. . By the term "seafood" is meant in particular:

• shellfish, molluscs with shell, especially bivalves such as oysters, mussels, clams, cockles, scallops, clams, sea-knives, varnishes, almonds, scallops, tellines,

• sea snails, molluscs of the gastropod class such as periwinkles, whelks, whelks. • crustaceans, invertebrates with exoskeletons (carapace) or stalks such as shrimps, crabs, langoustines, lobsters and thumbs

• sea urchins.

According to an advantageous use, the closing means is closed after filling of the first outer container, the packaging and its contents being recovered for treatment and subsequent recycling.

The use according to the invention of a seafood package comprising a double container tends to reduce bacterial production and other biological and chemical production due to the degradation of materials, these productions being harmful to human health in particular by the fact that they are carried by animals from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life. Once the first outer container filled, it is carefully closed, no odor and no liquid can escape, and this is also an important feature of the invention compared to the existing situation or the shells of molds, for example, give off very strong odors in domestic or industrial garbage cans.

In the event of a strike by garbage collectors, for example, garbage cans pile up very quickly, and the dangers to public health are real. Thanks to the invention, this household waste is dry, inert, hermetically packaged, making the consequences for public health less worrying in such circumstances of accumulation where the heat factor only worsens the situation. In addition, an important contribution of the invention lies in the double packaging, with the second hermetic inner container containing the molds in their state of freshness, not letting any odor or liquid pass, being itself packaged in a first outer container in the form of a large bottle, of round or square shape, provided with an extremely wide stopper, said second inner container being almost as wide as the first outer container and serving as a container for accommodating on the table of the final consumer the empty shells of the mussels that were tasted. In addition, the presence of this type of container takes up less space on the table than traditional pan lids returned or dishes often too extensive.

Particular embodiments of the invention will now be described, as examples, with reference to Figures 1 to 18. FIG. 1 represents a profile view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) is composed of a body ( 18), extending from a bottom (17) and an opposite apex surface (14), and has a reduced neck (16) in axially compact height extending from the top of the body ( 18) and terminating on a substantially straight shoulder (8) with respect to the wall (11), said neck (16) being provided with an opening (13), said first outer container (10) being covered by a cover ( 15).

FIG. 2 shows a top plan view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) being covered with a lid (15), said first outer container (10) having a circular base and a cylindrical wall (11).

FIG. 3 represents a view in median longitudinal section of a packaging for consumables according to the invention comprising a double container (1) having a longitudinal axis (E), comprising a first outer container (10) having a reduced neck (16). ) on an opposite apex surface (14), a second inner container (20) and a gap (9).

FIG. 4 represents a profile view of a second inner container (20) of a consumable packaging according to the invention, said second inner container (20) sealed by a closure means (33), encloses consumables (2) and comprises two tray-shaped portions (31, 32) with walls (21, 22).

FIG. 5 shows a front view of a second inner container (20) of a consumable packaging (2) according to the invention, said second inner container (20) sealed by a closure means (33), encloses consumables (2) and comprises two tray-shaped portions (31, 32) having walls (21, 22) and longitudinal joining sides (34, 35).

FIG. 6 represents a profile view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) is composed of a body ( 18), extending from a bottom (17) and an opposite apex surface (14), and has a reduced neck (16) in axially compact height extending from the top of the body ( 18) and ending on a shoulder (8) substantially straight with respect to the wall (11), said neck (16) being provided with an opening (13), said first outer container (10) being covered with a lid (15).

FIG. 7 shows a top plan view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) being covered with a cover (15), said first outer container (10) having a parallelepipedic base with rounded edges and a wall of the same shape (11).

FIG. 8 represents a functional internal side view of a consumable packaging (2) provided with a shell (3) according to the invention comprising a double container (1), said double container (1) comprising a first external container (10). ) provided with a neck (16), a second inner container (20) manually removed by the user (50) of the first outer container (10) through an opening (13).

FIG. 9 illustrates a second inner container (20) in the semi-open state of a packaging for consumables (2) provided with shell (3) according to the invention, said second inner container (20) comprising two parts in form trays (31, 32) connected by a closure means (33), one of said trays being rigid (31) and the other flexible (32).

Fig. 10 is a side view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention, said first outer container having decoration or surface finishes (60). FIG. 11 represents a view in median longitudinal section of a packaging for consumables according to the invention comprising a double container (1) having a longitudinal axis, comprising a first outer container (10) having a reduced neck (16) closed to using a cap or cap (15), a second inner container (20) and a gap (9) comprising a temporary fastener (70). FIG. 12 represents a median longitudinal sectional view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention after consumption of said consumable products, said first outer container (10) being closed and containing the waste of consumption in the form of shells (3). FIG. 13 represents a view similar to that of FIG. 1 of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention provided with an opening security (80) on the plug (15). , after opening.

Figure 14 is a view similar to that of Figure 3, the first outer container (10) being provided with a gripping member (90).

Figure 15 is a view similar to that of Figure 3, said first outer container (10) and second inner container (20) comprising a connecting tab (51), said tab serving as a control of use of the package.

The present invention relates in particular to the use of a seafood package (2), more particularly for molds (2), comprising a double container (1), said double container (1) comprising a first external container ( 10) and a second removable inner container (20) arranged in the interior space of the first outer container (10), with recovery of the first outer container (10) to receive the empty carcasses or shells (3), more particularly the empty shells (3), and hold them tightly without letting out foul odors and liquids.

It is a packaging to condition the molds during the sale but will also serve to recover the mussel shells. The package consists of two separate containers (10, 20), one slipping into the other. Thus, the package consists essentially of a second inner container (20) which may contain seafood (2) while the first outer container (10) will serve as garbage bin (3).

The first outer container (10) is a plastic container, preferably of recyclable plastic, but can also be another material that can be decorated. It is a circular container with a height that can vary between 20 and 40 centimeters. Its diameter at the base is 12 to 14 centimeters maximum. Its diameter will generally be constant but if in some cases the container takes more specific forms such as for example the shape of a mold shell, the diameter will not be constant. The first outer container (10) is provided with a cap (15) to be screwed but it can also be equipped with a perfectly hermetic adhesive closure system that does not let any odor and no liquid pass. It may be equipped with a small plastic strap (90), preferably made of recyclable plastic, for easy transportation and especially to carry several at a time in one hand. The second inner container (20) is a plastic, preferably of recyclable plastic, cylindrical in shape which is between 18 and 39 centimeters in height and 10 to 12 cm wide which contains the molds (2) in a medium adapted to their good conservation and that is perfectly hermetic. This second inner container (20) is slid into the first outer container (10) for marketing.

Once removed from the first outer container (10), the second inner container (20) is opened and the molds (2) are cooked while the first outer container (10), larger and provided with a cap (15), will be placed on the table to retrieve the empty shells (3). Once full, the cap (15) is screwed and the whole is hermetic and can go either in a shells processing center (3), or in the trash can without foul odor and without leakage of liquid.

This use of this type of packaging makes it possible to reduce urban pollution in that the first outer container (10) serves as a waste bin (3) of what has been contained by the second inner package (20). In this respect, the use as described of a package with possibilities of hermetically enclosing the waste tends to reduce bacterial production and other biological and chemical production due to the degradation of materials, these productions being harmful to the health of the body. particularly by the fact that they are carried by certain animals from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life.

Remarkably, by this use, the first outer container (20) will serve to receive the generally polluting waste products contained by the second inner container (20) after use thereof.

The lid (15 of the first outer container (20) will be provided with a safety tab (80) which assures the consumer that said container (10) has not been opened by a third party.

The first outer container (10) and the second inner container (20) can be linked by an extremely fragile tab (51) which breaks on the first pull, a further sign that the product has been removed for the first time from its packaging.

Both the first outer container (10) and the shells (3) are to be recycled, because one could organize the recovery of the shells (3) thus collected, grind them to add them to cement or concrete to as under-basement road.

Claims

Packaging for consumables, especially food products, comprising a double container (1), said double container (1) having a longitudinal axis (1) and comprising: a first outer container (10), which is composed of a body (18) extending from a bottom (17) and enclosing an interior space, said first container (10) being provided with a neck (16) having a filling opening (13) and a closure means (15), a second removable inner container (20) arranged in the interior space of the first outer container (10),

characterized in that the first outer container (10) has a one-piece wall (11), and the second inner container (20) respectively at least one wall (21, 22) which is flexible or rigid, said second inner container (20) being composed of two tray-shaped portions (31, 32) extending longitudinally along the longitudinal axis (1) and which are closable one (31) on the other (32).

Packaging for consumables according to claim 1, such that the second inner container (20) is sealed by a closure means (33) arranged to secure said two parts (31, 32) in a coupled position, so as to form thus a hermetic structure until its opening (D).

Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that one of said walls (21) or (22) is removable from the other respectively (22) or (21) by the two longitudinal joining sides ( 34) by a folding movement of one over the other, from one end to the other.

Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that a longitudinal junction side (34) of said walls (21, 22) serves as a pivot side, in particular an articulated side, allowing the two walls to mutually rotate ( (21), (22)) mutually interconnected by an opposite longitudinal junction side (35).

Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that said first outer containers (10) and second inner container (20) enclose a gap (9) between their respective walls, said gap serving as a housing space.

The consumable package of claim 5, such that the gap (9) comprises at least one temporary fastener (70) temporarily connecting said second inner container (20) to said first outer container (10) until it is removed.

7. Packaging for consumables according to claim 6, such that the temporary fastening element is constituted by a connecting tongue (51) between the first outer container (10) and the second inner container (20), said tab being suitable to break at the first pull.

8. Packaging for consumables according to any one of claims 5 to 7, such that the gap (9) comprises at least one longitudinal separator (52) able to compartmentalize in longitudinal spaces (53) said gap (9).

9. Packaging for consumables according to claim 8, such that said longitudinal separator (52) is constituted by said temporary fastening element.

10. Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that the first outer container (10) and / or the second outer container (20) has (s) a wall with one or more layers, said layers being separated by a isothermal material or vacuum.

11. Packaging for consumables according to one of claims 5 to 10, such that the gap (9) comprises at least one refrigerant element.

12. Packaging for consumables according to claims 10 and 11, such that the first outer container (10) comprises a wall consisting of two layers separated by an isothermal material or by an air vacuum, said first outer container (10) comprising ice in the gap (9).

13. Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that the first outer container (10) is provided with a sealing means (15) hermetic type screw cap.

14. Use of a package comprising a double container (1) comprising

A first outer container (10), which is composed of a body (18) extending from a bottom (17) and enclosing an interior space, and which is provided with a neck (16) provided with an opening (13) for filling,

A second removable inner container (20) arranged in the interior space of the first outer container (10),

characterized in that the second inner container (20) pre-conditioned and filled with molluscs (2) provided with their shells (3), in particular molds, is first removed (C) from the first outer container (10), that the inner container (20) is then opened (D) so as to remove the molds that are cooked, while the first outer container (10) is made available to the consumer at the place of consumption to collect the empty shells as consumption of the shellfish, in that after filling the first outer container (10) to a level lying below the plane of the orifice (13), the closing means (15) is closed again to be disposed of

Use of a package comprising a double container (1) according to claim 13, such that after filling of the first outer container (10), the closing means (15) is closed, the package and its contents being recovered for treatment and subsequent recycling.