EP2293742A1 - Intersomatic cage - Google Patents

Intersomatic cage

Info

Publication number
EP2293742A1
EP2293742A1 EP09754190A EP09754190A EP2293742A1 EP 2293742 A1 EP2293742 A1 EP 2293742A1 EP 09754190 A EP09754190 A EP 09754190A EP 09754190 A EP09754190 A EP 09754190A EP 2293742 A1 EP2293742 A1 EP 2293742A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cage
intersomatic
space
height
lateral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09754190A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Perisic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CARPE CONSULTANTS SARL
Original Assignee
Medtech Research
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medtech Research filed Critical Medtech Research
Publication of EP2293742A1 publication Critical patent/EP2293742A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/44Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
    • A61F2/4455Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs for the fusion of spinal bodies, e.g. intervertebral fusion of adjacent spinal bodies, e.g. fusion cages
    • A61F2/447Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs for the fusion of spinal bodies, e.g. intervertebral fusion of adjacent spinal bodies, e.g. fusion cages substantially parallelepipedal, e.g. having a rectangular or trapezoidal cross-section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • A61B17/025Joint distractors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/44Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
    • A61F2/4455Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs for the fusion of spinal bodies, e.g. intervertebral fusion of adjacent spinal bodies, e.g. fusion cages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2/4611Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of spinal prostheses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • A61B17/025Joint distractors
    • A61B2017/0256Joint distractors for the spine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/28Bones
    • A61F2002/2835Bone graft implants for filling a bony defect or an endoprosthesis cavity, e.g. by synthetic material or biological material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30108Shapes
    • A61F2002/30199Three-dimensional shapes
    • A61F2002/30289Three-dimensional shapes helically-coiled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30593Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for hollow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30772Apertures or holes, e.g. of circular cross section
    • A61F2002/30784Plurality of holes
    • A61F2002/30785Plurality of holes parallel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/3082Grooves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30841Sharp anchoring protrusions for impaction into the bone, e.g. sharp pins, spikes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2002/4629Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof connected to the endoprosthesis or implant via a threaded connection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2230/00Geometry of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2230/0063Three-dimensional shapes
    • A61F2230/0091Three-dimensional shapes helically-coiled or spirally-coiled, i.e. having a 2-D spiral cross-section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2250/00Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2250/0004Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof adjustable
    • A61F2250/0006Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof adjustable for adjusting angular orientation

Definitions

  • the present invention relates to the medical field and more particularly to an inter-somatic cage including insertion tab.
  • Certain pathologies of the spine including degenerative disc and facet diseases and dislocations of vertebrae, compromise the support capacity of the spine and the distribution of the load.
  • intersomatic cages are of several types: the first category includes threaded cages, which are essentially cylindrical in shape, and which are screwed into the intervertebral space.
  • WO 03/009786 describes for example a cage of this type comprising an insertion tab of rectangular shape, elliptical or oval, located at the front of the cage. The cross section of this tongue progressively increases along the longitudinal axis of the cage from its end to the threaded part of said cage, so as to allow the insertion of the latter into the inter-somatic space and then the expansion of this space by screwing the cage.
  • the main disadvantage of this type of threaded cages lies in the fact that they do not reproduce a lordosis angle close to the natural angle of the segment.
  • Impaction cages constitute the second category, where the cage of mainly parallelepiped shape, is introduced between the vertebrae by the application of impacts.
  • the disadvantage of these cages is the difficulty of introducing into the intersomatic space, by posterior approach, after laminectomies and partial facectomies, or by transforaminal or lateral approaches, cages having a cross section of high height, to treat the vertebral segments where the natural sagittal position is substantially lordotic, especially when the natural angle to be restored is greater than 10 °.
  • Expandable cage systems in situ have been developed to allow such heights to be obtained in the front part of the cages, but often at the expense of reduced strength, strength and stability.
  • the object of the present invention is therefore to provide an intersomatic cage in a single homogeneous body whose geometry has the merit of remedying these disadvantages.
  • Another object of the present invention is to provide a device for introducing the intervertebral cage into the intervertebral space.
  • an intersomatic cage comprising a body and a part intended to dilate the intersomatic space between two vertebrae by rotation of the cage in order to be able to introduce said cage through the effect of a thrust.
  • the prism-shaped body having a substantially planar upper surface adapted to abut against the upper vertebrae plate and a substantially planar lower surface adapted to abut against the lower vertebrae plate.
  • the advantage of the present invention lies in the fact that it allows the insertion of cages having a cross section of high height and whose upper and lower faces are inclined, particularly in the direction of the rear of the cage, to offer a lordosis angle close to the natural angle of the segment which may be substantially greater than 10 °, which is not possible for threaded cages inserted by posterior approach as described in WO03 / 009786.
  • the invention also makes it possible to introduce a cage in parallelepiped shape or of trapezoidal cross-section in the intervertebral space without necessarily having to use impaction to introduce the body of the cage. , enough pressure to insert it.
  • Figure 1 shows a front perspective view of a cage having an insertion tongue oriented along a plane inclined at approximately 45 ° to the horizontal plane of the cage according to a first embodiment
  • Figure 1a shows a front view of Figure 1, when the tongue is introduced into the intersomatic space slightly dilated;
  • Figure 1b shows a front view of Figure 1, after rotation of the cage of about 45 ° and complete expansion of the intersomatic space;
  • FIG. 2 represents a front perspective view of a side asymmetric cage for unilateral, transforaminal or lateral approaches, with an oblique central insertion tongue parallel to the upper surface of the cage according to a second embodiment
  • FIG. 2a shows a front view of a cage in lateral asymmetry according to an alternative embodiment with the insertion tongue introduced into the slightly expanded intersomatic space
  • Figure 2b shows a front view of the cage according to this variant, after rotation of said cage by an angle less than 45 °;
  • Figure 3 shows a perspective view of a cage having two insertion rods according to a third embodiment
  • Figure 4 shows a perspective view of a lateral asymmetric cage for trans-foraminal or lateral approaches with two insertion rods according to a fourth embodiment
  • Figure 5 shows a perspective view of a cage with an insertion tongue whose side flanks are beyond the lateral sides of the cage body according to a fifth embodiment
  • Figure 5a shows a front view of Figure 5, when the insertion tab is introduced into the slightly expanded intersomatic space
  • Figure 5b shows a front view of Figure 5, after rotation of the cage with an angle ⁇
  • Figure 6 shows a side view of two adjacent vertebrae and a side asymmetric cage adapted for trans-foraminal or lateral approaches according to a sixth embodiment
  • Figure 7 shows a perspective view of a cage with two flaps according to a seventh embodiment
  • Figure 7a shows a perspective view of a cage with two bent rods according to an alternative embodiment
  • Figure 8 shows a front perspective view of a cage having an oblique plane insertion tab and lateral fins on a portion of the body of the cage according to a ninth embodiment
  • Figure 8a shows a view similar to Figure 8 but with curved fins in a first embodiment
  • Figure 8b is a perspective view of a cage with two opposed flaps projecting from the lateral sides of the body and extending along said sides according to a second alternative embodiment;
  • Figure 9a shows a front perspective view of a cage whose end comprises two surfaces having a helical gradient slope according to a 9th embodiment;
  • Figure 9b shows a front view of Figure 9a, when the cage is in its final position, with filigree, the position of the cage at the time of engagement of its end in the intersomatic space;
  • Figure 9c shows a front view of a cage according to a first embodiment, when the cage is in its final position, with filigree, the position of the cage at the moment of engagement of its end in the intersomatic space
  • 9d shows a front view of a cage according to a second variant of execution, when the cage is in its final position, with filigree, the position of the cage at the time of engagement of its end in the intersomatic space;
  • Figure 10a shows a front perspective view of a hybrid right cage according to a io th embodiment
  • Figure 10b shows the same cage as in Figure 10a but in front left perspective
  • Figure 10c shows a front view of Figure 10a
  • Figure 11a shows a perspective view of an intervertebral cage with two removable inserter rods in accordance with a 11 th embodiment
  • Figure 11b shows a perspective view of an intersomatic cage according to a first embodiment
  • Figure 11c is a perspective view of a hybrid intersomatic cage according to a second alternative embodiment
  • Figure 12 shows a perspective view of a cage with lamellae forming an integral part of an ancillary laying according to a - 2 nd embodiment
  • Figure 12a shows a top view of the cage and ancillary laying in a first position
  • Figure 12b shows a top view of a similar cage and a similar posture ancillary in a second position
  • Figures 12c and 12d show a top view of an arcuate form cage according to an alternative embodiment in two successive positions
  • Figure 13 shows a perspective view of a cage according to I3 th embodiment
  • Figure 14 shows a perspective view of a cage according to aspects a 14th embodiment;
  • Figures 14a and 14b show a front view of the cage with removable flaps in a retracted and extended position.
  • Figure 14c is a detailed perspective view of Figure 14a.
  • FIG. 1 illustrates an intersomatic cage for posterior / posterolateral approaches.
  • This cage comprises a body 3 of a conventional form of impact cage, is essentially parallelepiped or a body 3 having a longitudinal section of trapezoidal shape.
  • This body 3 has an upper and lower surface 6, 6 'intended to come into contact with the respective upper and lower vertebral trays. These two surfaces 6, 6 'are inclined with respect to a horizontal plane so as to obtain a body 3 whose height of the anterior side 7 is greater than the height of the posterior (not visible) side.
  • the body 3 of the cage may comprise a through-through 4 in the direction of the height so as to allow graft stuffing to promote bone fusion between the two adjacent vertebrae
  • This cage further comprises a portion 2 for expanding the intersomatic space between two vertebrae for the introduction of the intervertebral cage.
  • Part 2 which we will here more commonly call insertion tab, has a substantially oblong cross-section of height H 'and width W.
  • This part 2 is arranged perpendicular to the front side 7 of the cage body 3 and in a inclined plane forming an angle of about 45 ° with the horizontal plane of the cage so that said portion 2 extends in the direction of its height H 'along the diagonal of the front side 7 of the cage body 3 .
  • the inclination of the tongue 2 may vary in an oblique plane having an angle preferably between 40 ° and 60 ° relative to the horizontal plane of the cage.
  • the height H 'of the tongue 2 is greater than the height of the highest section H of the body 3.
  • FIGS. 1a and 1b it can be seen that the dimensions of the tongue 2 make it possible to reduce significantly the angle of rotation necessary to expand the intersomatic space between the vertebrae 8, 8 'to introduce the entire cage body 3.
  • the intersomatic space of height H "which is greater than the height H of the body 3 in its anterior part is obtained by a rotation of an angle ⁇ close to 45 ° This significantly reduces the forces of shear stresses F, F 'exerted between them by the two vertebrae 8, 8 'of the segment.
  • the angle of rotation can also be greater than that required to obtain the height H ", especially for passing cages with high crenellated surfaces.
  • the lateral flanks of the tongue 2 make it possible to insert and guide the body 3 in abutment against the two respective vertebral plates 8, 8 'along an inclined plane of the angle ⁇ in the intersomatic space before said body 3 reaches its final position and makes a slight counter-rotation under the effect of the compression of the vertebrae 8, 8 '.
  • an instrument can be fixed by screwing the posterior side of the body 3.
  • the cage is implanted in five stages namely: introduction of the cage into the spinal canal; rotation; introduction / pressure of the insertion tongue 2 in the intervertebral space; counter-rotation; thrust of the cage in the intervertebral space. More specifically, the implantation steps are as follows: introduction of the cage into the spinal canal with its insert tongue 2 vertically. In contact with the front of the insertion tongue 2 with the vertebrae, the cage is turned at an angle substantially less than 90 ° to tilt the insertion tongue 2 to the horizontal which allows its insertion into the slightly dilated intervertebral space.
  • the cage is then turned again by an angle less than 90 °, but in the opposite direction of the second step, which has the effect of expanding the intervertebral space by a height close to the height H 1 of the tongue insertion 2 of the cage. This is then pushed, or, if necessary, impacted, within the intervertebral space, to its final position.
  • the insertion tongue may be in a material different from that of the body, for example a resorbable material intended to disappear to give way to bone growth, or an osteoconductive material, responsible for promoting said bone growth.
  • FIG. 2 represents an intersomatic cage for unilateral, trans-foraminal or lateral approaches, that is to say a cage which is inserted posterolaterally or laterally, and whose final position is situated in the anterior part of the intersomatic space, perpendicular to the sagittal plane.
  • the instrumentation of an intervertebral segment with such a cage does not in principle require the introduction of a second cage.
  • the particularity of this cage lies in the fact that it comprises a cage body 3 which is asymmetrical not in the sense of its length (as described in the first embodiment) but in that of its width.
  • the lordosis angle ⁇ 1 sought for the final position vertebrae of the segment is given, in this case, by the angle obtained by the extension of the upper and lower surfaces 6, 6 1 in the direction of their width.
  • the cage comprises an insertion tongue 2 which is in a plane P parallel to a plane P 'in which is the upper surface 6 of the cage body 3.
  • the tongue 2 is eccentric in a parallel plane at a horizontal plane halfway up the cage body 3.
  • the tongue 2 is in an oblique plane relative to the plane in which is the upper or lower surface of the body 3. This allows to extend the height H 1 of the tongue of 2, which in turn reduces the angle of rotation ⁇ necessary for the sufficient expansion of the intersomatic space H "to pass the body 3 of the cage. This angle reduces correspondingly the forces of constraint of shear exerted by the vertebrae 8, 8 'of the segment between them, which can promote the maintenance of trajectories of the implant in the intersomatic space.
  • the tongue is, if appropriate, directly introduced without prior rotation into the pre-expanded intersomatic space or, if necessary, after a slight rotation printed at the cage to align the tongue 2 in the plane of the intersomatic space.
  • a rotation of approximately 45 ° is carried out (FIG. 2b), which has the effect of expanding the space by a height H "which is sufficient to make the body 3 pass to its cross-section.
  • Figure 3 shows an intersomatic cage which comprises a cage body 3 of geometric shape similar to the cage body of the first two embodiments.
  • the arrangement of these rods 13, 13 ' makes it possible to obtain a technical effect similar to that obtained by the insertion tongue 2 according to the first embodiment when the cage is inserted into the intervertebral space.
  • This cage is introduced through the spinal canal in a horizontal plane of the body 3, or, if it is desired that the rods 13, 13 'are found in a vertical plane (for example to bypass nerve roots) the body will have to be tilted in a plane between 40 ° and 60 ° according to the height-width ratio of the anterior side 7 of the cage body 3.
  • the cage is then tilted until the rods 13, 13 'are found in a horizontal plane (the body of the cage then being in an oblique plane between 40 ° and 60 ° according to the height-width ratio of the front side 7 of the body).
  • the two rods can be arranged relative to one another so as to be in a vertical, horizontal plane or in an oblique plane forming an angle with the horizontal plane of the cage other than 45 ° .
  • the plane will be chosen according to the desire to limit or increase the angle of rotation and the force necessary for the sufficient expansion of the intersomatic space for the introduction of the body 3.
  • the plane can pass on the median axis longitudinal of the body of the cage, or be located next to said axis, to increase or attenuate the cam effect of the body at the time of its rotation, one or the other of its sides.
  • One or more median stems between both stems can be added.
  • the cross section of the stems can obviously be of any shape, including square, oval, or obiongue.
  • FIG. 4 represents a cage which differs from the cage according to the preceding embodiment by the geometric shape of the body 3 which is adapted for trans-foraminal or lateral approaches, that is to say that it is a cage intended to be positioned laterally in the intersomatic space.
  • the body 3 of this cage is of geometric shape similar to that of the second embodiment (FIG. 2) and therefore has a lateral side 3 "higher than the other (3 '), whereas its front side 7 and posterior
  • the rods 13, 13 ' are mounted on the anterior side 7 of the cage body 3.
  • These rods 13, 13' may form an integral part of the body, or they may be nested, crimped or screwed together. in said body by one of their ends, these rods may be of a material different from that of the body, for example a resorbable material intended to disappear to give way to bone growth, or an osteo-conductive material, responsible for promoting said bone growth.
  • FIG. 5 represents an interbody caging for posterior / posterolateral approaches, which comprises, on the one hand, a cage body 3 of geometric shape that is preferably identical or similar to the cage body according to the first embodiment execution and other part, part 2, intended to expand the intersomatic space.
  • This part 2 which will also be called insertion tongue, is arranged on the front side 7 of the body 3 of the cage.
  • This tongue 2 extends beyond the lateral sides of this body 3 ', 3 ", so that the height H b ⁇ s of the tongue 2 is greater than the diagonal of the front side 7.
  • this tongue 2 makes it possible to to reduce the angle of rotation necessary for the expansion of the intersomatic space In other words, this tongue 2 reduces the necessary torsional force and the camming effect of the body
  • the lateral edges of the tongue 2 are not necessarily parallel, but preferably they do not protrude relative to the upper and lower faces 6, 6 'of the cage body 3, once the cage is in its final position, so as not to disturb the contact with their respective vertebral vertebral plate.
  • FIG. 5a shows the intersomatic cage just before a rotation is printed to the body 3 when the insertion tongue 2 is horizontal in the intersomatic space between the vertebrae 8, 8 '.
  • FIG. 5b illustrates the end of the rotation of the cage by an angle ⁇ , with the interbody space dilated by a height H ", sufficient to push the entire body 3 of the cage into the intersomatic space, without the surfaces 6, 6 'rubbing the trays of the vertebrae 8, 8' because the height H of the cage at its highest transverse section is much smaller than the height H "of the intervertebral space required for the 3.
  • FIG. 6 represents a cage, for unilateral, transforaminal or lateral approaches, said cage being in its final position between two vertebrae 8, 8 '.
  • This cage comprises an insertion tongue 2 arranged on the front side 7 of a cage body 3 of geometric shape similar to the cage body of the second embodiment.
  • the particularity of this cage lies in the fact that, unlike the second embodiment, the tongue 2 extends beyond the lateral sides of the body 3, so as to obtain the advantages described in the fifth embodiment not for posterior / posterolateral approaches but for unilateral, transforaminal, and lateral approaches.
  • FIG. 7 represents a cage, for unilateral, transforaminal or lateral approaches, said cage being in its final position between two vertebrae 8, 8 '.
  • This cage comprises an insertion tongue 2 arranged on the front side 7 of a cage body 3 of geometric shape similar to the cage body of the second embodiment.
  • the particularity of this cage lies in the fact that, unlike the second embodiment, the tongue 2 extends beyond the lateral sides of the body 3, so as to obtain the advantages
  • FIG. 7 represents an interbody cage for posterior / posterolateral approaches comprising a cage body 3 of geometric shape that is preferably identical or similar to the cage body according to the first embodiment and two flaps. , 19 'of trapezoidal cross section disposed on the front side 7 of the body 3 and oriented in a plane corresponding to that of the insertion tongue according to the preceding embodiment.
  • the flaps 19, 19 ' are respectively arranged close to a first and second corner of the front side 7 opposite along a diagonal.
  • a variant as illustrated by FIG. 7a consists in substituting two rods 13, 13 'for the flaps.
  • FIG. 8 illustrates an intersomatic cage similar to the cage described in the fifth embodiment, except that this cage further comprises, in the extension of the tongue 2, a fin 9, 9 arranged along each of the two lateral sides 3 ', 3 "of the cage body 3.
  • the height H b ⁇ s of the tongue 2 is substantially greater than the height of the body 3 at its highest section, namely at its side 7.
  • the shape of the fins 9, 9 'and their dimensions may be arbitrary, for example, the width of the fins 9, 9' may increase or decrease along the longitudinal axis of the cage and / or extend the entire length of the lateral sides 3 ', 3 "of the body 3.
  • the fins may also be non-continuous, and thus consist of several segments along the lateral sides.
  • FIG. 8a shows a cage comprising curved fins 9, 9 'so as to promote changes of trajectory in the intersomatic space and thus improve the positioning final of said cage.
  • these fins 9, 9 1 can also display a rectilinear shape inclined at any angle along the lateral sides, different from the plane formed by the tongue 2.
  • the cage comprises an insertion tongue combining certain characteristics of the intersomatic cages illustrated in FIGS. 7 and 8a.
  • FIG. 9a represents an interbody caging for posterior / posterolateral approach, comprising a body 3 and a part 2 b ⁇ s intended to dilate the intersomatic space between two vertebrae for introduction. of the cage.
  • the upper and lower faces 6, 6 'of the body 3 are not parallel, but positioned in an angle ⁇ .
  • This angle varies according to the cages, and is adapted to the desired lordotic angle as a function of the instrumented vertebral segment. This angle can typically range from 4 ° to 15 °, or even larger.
  • the body may also have parallel upper and lower surfaces.
  • the part 2 b ⁇ s is in the extension of the body 3 and comprises on the one hand, an upper and lower face 10, 10 '( Figure 9b) intended to come into contact with the vertebra respectively upper and lower intersomatic space and on the other hand two lateral faces 11, 11 '.
  • These faces 10 '10', 11 and 11 ' converge from the respective edges of the front side of the body 3 to a flat face 2n centered at mid-height and mid-width of said front side.
  • This central face 2n has a shape similar to an insertion tongue as described in some of the preceding embodiments but of dimensions much smaller than the dimensions of the cage body 3.
  • This flat face 2n stretches in the direction of the diagonal of the anterior side so as to form an angle ⁇ with the horizontal plane of the cage 3.
  • the illustrated watermark cage represents the latter when the plane surface 2n is arranged in correspondence with the intersomatic space just before the introduction of the extremity of the part 2 b ⁇ s into the intersomatic space.
  • the cage body 3 is inclined by about 45 ° with respect to the vertebral plates and the surfaces 10, 10 'are in contact therewith. When pressure is exerted at the rear of the body 3, it rotates through the profiles of the surfaces 10, 10 'until it is found in the horizontal plane of the cage.
  • FIG. 9c illustrates a cage similar to that shown in FIGS. 9a and 9b but whose part 2 b ⁇ s is extended along a longitudinal axis eccentric to the median longitudinal axis of the body 3 so that the surface 2n stretches along a vertical axis.
  • FIG. 9c shows in marked lines the final position of the cage, and in filigree its position of engagement of the cage 3. The insertion of the end of the part 2 b ⁇ s into the intersomatic space will here cause a movement of autorotation on the order of 90 °.
  • FIG. 9d shows a cage whose part 2 b ⁇ s is extended in a longitudinal axis eccentric from the median longitudinal axis of the body, so that the surface 2n stretches along an inclined axis an angle ⁇ corresponding to 45 °.
  • the insertion of the end of the part 2 b ⁇ s here will cause an autorotation movement of the order of 45 °, but with a cam effect more pronounced on one side of the body 3 than on the other.
  • part 2 can be located not on the anterior side but on one of the lateral sides of the cage body for transdermal or lateral approaches.
  • FIGS. 10a to 10c show an intervertebral cage according to a io th embodiment of the invention.
  • This cage combines certain characteristics the previous execution mode including the first execution mode. More specifically, the cage comprises on the one hand, an insertion tongue 2 of depth Dp requiring a voluntary rotation gesture of the surgeon, and secondly, an intermediate portion of depth Dp 'and arranged between the insertion tongue 2 and the anterior side of the cage body 3.
  • This intermediate portion comprises two lateral surfaces 11, 11 'shaped so as to orient the tongue 2 in a position inclined with respect to the horizontal plane of the cage by an angle ⁇ (FIG. 11c).
  • the upper and lower surfaces 10, 10 "(FIG.
  • the advantage of this cage is to obtain a partial expansion of the intersomatic space by a small rotation in order to then push the cage and cause the self-rotating effect through the intermediate part with a pressure much lower than the pressure that should be applied to a cage similar to 9a
  • This combination also has the advantage, compared to a cage as described in the first embodiment, because of the presence of a tendril component, to be content with a weak angle of rotation, which reduces the shear stress forces between the two adjacent vertebrae: when these forces are too strong, they are likely to "skid" the cage at the time of the final push, and thus bring it out of the desired path.
  • the height of the insertion tongue 2 may be less than the height H of the cage body 3, which may be an advantage for dodging hard or soft tissue at the time of insertion through the spinal canal.
  • the insertion tongue 2 is oriented in correspondence with the intersomatic space, and is inserted between the vertebral plates.
  • a rotation substantially less than 90 ° is printed by the surgeon to partially expand the intersomatic space, and before this space is as high as the height of the body 3, the cage is pushed forward, and the intermediate portion takes over and continues the dilation of the insensomatic space according to the self-rotating principle, without no further voluntary rotation is required by the surgeon.
  • the part intended to expand the intersomatic space is located on one of the lateral sides of a side asymmetric cage body for trans-foraminal or lateral approaches.
  • Another variant (not shown) consists in combining the characteristics of the front part of a helical gradient pitch cage of the ninth embodiment, with, for example, the lateral fins of the eighth embodiment.
  • This hybrid cage operates in an inverse manner to the hybrid cage of the 10th embodiment, in that the cage is first inserted by pushing or impacting into the intersomatic space by its portion in helical gradient slopes, which initiates a self-rotational movement and slightly expands the intervertebral space, then, once the fins are engaged in intersomatic space to a sufficient depth, the surgeon exerts a voluntary rotation to complete the dilation of a sufficient height to penetrate the body of the cage in its entirety, by simple push.
  • An alternative embodiment consists in replacing the anterior portion with helical gradient slopes by an anterior face of the body having a rounded or ogival profile, favoring the initial thrust or impact.
  • the expansion of the disc space between two vertebrae is performed by two rods 13, 13 'forming part of an ancillary installation of the cage.
  • the advantage of this embodiment with respect to the third embodiment is to eliminate the bulk formed by the rods in the intersomatic space.
  • Two longitudinal rails 15, 15 'intended to receive the rods 13, 13' pass right through the cage body 3. More precisely, these slides 15, 15 'are arranged along two distinct longitudinal axes perpendicular to the side front 7 of said body 3 and located relative to each other in two opposite corners of said side 7 along a diagonal.
  • the rods can also be oriented in an axis not parallel to one of the lateral sides from the body.
  • rods 13, 13 ' In order to ensure the stability of these rods 13, 13 ', they can be fixed to the body 3 temporarily, for example at the height of the rear part of said body 3, or by a fixing (by screwing or other means of fastening) to the ancillary laying (not shown) of the cage.
  • the rods 13, 13 ' can already be in position, as shown in Figure 11a, or can be slid after the introduction of the cage and its passage in the spinal canal.
  • the rods 13, 13 ' can be removed after the rotation of the cage body 3 and before its thrust into the intersomatic space, or after said thrust, when the cage is in its final position.
  • Figure 11b shows a variant where only one of the rods 13, 13 'is removable, the other being an integral part of the cage body 3. This variant can be advantageous for reducing the space requirement of the intersomatic space to only one single rod, while providing stability to the lever arm formed by the two rods 13, 13 '.
  • FIG. 11c introduces a second variant in which the cage comprises a cage body 3 and a part 11 arranged on the front side of the body 3.
  • This part 11 has an upper surface 10 and a lower surface (not visible) which are inclined so as to reproduce the beginning of a helical gradient slope.
  • This cage makes it possible to obtain an effect comparable to that obtained by the cage according to the 10th embodiment when it is introduced into the intersomatic space, namely a partial dilation of this space by a small rotation of the ancillary installation (not shown) in order to then push the cage and cause the self-rotating effect through the profile of the upper and lower surfaces of the portion 11.
  • This cage here incorporates two movable rods 13, 13 'arranged in a horizontal plane parallel to a median plane of the cage body 3.
  • One of the rods (13) is arranged in a longitudinal slideway 15 so that its end protrudes in the extension of the portion 11 which has a truncated end 2 while the Another rod 13 'is arranged in a slide or a longitudinal groove 16. After the rods 13, 13' are introduced into the intervertebral space, a rotational movement is printed on the anchoring device so as to lift 13.
  • This movement may be modest (less than 45 °) because it must simply allow the engagement of the truncated end 2 of the portion 11 in the semi-expanded intervertebral space (the body 3 is also in the same plane as the two rods 13, 13 ', less than 45 °), before a thrust or impact on the posterior part of the body 3 causes the additional rotation necessary for the expansion of the intersomatic space, of a height sufficient for the insertion of the body into said intervertebral space.
  • the advantage of this variant is that because of the low angle of rotation required for the lever effect, this reduces the cam effect induced by the rotation, which may be favorable in the presence of nerves or hard tissues nearby.
  • the profile of the part 11, and mainly the upper surface 10 and lower can vary, so as to ensure the most ergonomic connection to the upper and / or lower face of the body 3.
  • the insert tongue portion 2 of depth Dp can not only be in an oblique plane with respect to the horizontal plane in the horizontal plane of the cage, at any angle, but can also be in a horizontal plane, namely merged or parallel with the upper or lower surfaces of the body of the cage.
  • Figure 12 shows a conventional cage consisting only of a body 3.
  • This body 3 has on each of its lateral sides a groove 16, 16 'oriented in the direction of the longitudinal axis of the cage.
  • These grooves 16, 16 ' are intended to receive lamellae 21, 21' forming an integral part of an ancillary application, these lamellae having the function of expanding the intersomatic space between two vertebrae, according to the same principle as that described for the execution mode.
  • the latter preferably have a trapezoidal cross section.
  • the slats may have a different section, in particular oval or oblong, if they can be held inside their grooves 16, 16 'by a mechanical means, for example at the level of the ancillary laying, or by a connecting member between the slats at their forward end projecting from the body 3.
  • the slats can be arranged not on the lateral sides of the body but on its upper and lower surfaces, even a configuration where one slat has its groove in the upper or lower surface of the body, and the other slat, its groove in one of the lateral sides.
  • one of the slats may have a width greater than the other.
  • An alternative embodiment (not shown) is to combine a removable blade feature of this I2th embodiment with a fin characteristic of the ninth embodiment.
  • the slats 21, 21 ' are mounted on the body 3 at the time of introduction of the cage.
  • the anchoring device comprises in particular a part 22, for example of rectangular shape, adapted to be embedded in, or otherwise secured to, the rear part of the body 3.
  • This part 22 encloses the slats 21, 21 'and helps to maintain them in the grooves 16, 16 '. It also contributes to transmitting the rotational force applied to the handle 221 of the ancillary.
  • the cage body 3 has on its rear side a screw thread 223 in order to be able to screw an instrument 222. This instrument 222 slides inside the workpiece 22 and allows the body 3 to be pushed after the rotation of the latter. this has been done.
  • the body 3 is not pushed individually, but it is the slats 21, 21 'which are removed once the body 3 is in its desired position.
  • any other installation system associating lamellae 21, 21 'to a body 3 may be used for expansion and insertion of the body 3.
  • the strips 21, 21 ' can also be positioned in an intermediate position (FIG. 12b), or even at the periphery of the rear face of the body 3, particularly if it is desired to reduce the width of the cage at the time of its passage through the spinal canal.
  • the depth of the grooves 16, 16 ' is not necessarily constant and may decrease from the rear to the front of the body 3 ( Figure 12b).
  • the slats 21, 21 ' may not be aligned in two parallel axes ( Figure 12b), and / or have a non-constant width, either increasing or decreasing.
  • Figures 12c and 12d show a cage variant having an arched body to better fit the vertebral body contour, whether for a posterior or transforaminal or lateral approach.
  • FIG. 13 represents a third embodiment that combines the characteristics of the insertion flaps of the ninth embodiment with the retractable slats of the twelfth embodiment, namely, where the cage body 3 comprises on each of these lateral sides an arcuate longitudinal groove 16, 16 'in which are introduced blades 21, 21' arched which form an integral part of an ancillary laying.
  • the variants are multiple, because the slats can also be straight or in a different plane of the plane of the flaps, and the slats can also be combined with an insertion tab of the fifth embodiment.
  • a first and a second removable flap 22, 22 ' is fixed at the end respectively of a first and second rods 23, 23' arranged in a first and second grooves 16, 16 ', said grooves being located along both side sides, respectively in the upper and lower part of the body 3.
  • the flaps 22, 22' may be already in place at the time of introduction of the cage, or can be slid into the grooves 16, 16 'after the introduction of the body 3 to perform the rotation.
  • the advantage of this cage is to be able to remove these flaps 22, 22 'after the exercise of rotation of the cage.
  • FIG. 14a, 14b and 14c An alternative embodiment illustrated in Figures 14a, 14b and 14c is to introduce the flaps 22, 22 'in ducts 24, 24' through the body in the longitudinal direction and having a cross section corresponding to that of the flaps.
  • Two rotational enclosures 25, 25 'arranged on the anterior side 7 of the body allow the flaps 22, 22' to achieve an arc of a circle up to the stop 23 ( Figure 14c) in order to be able to deploy in their projecting position.
  • the cage is introduced with or without flaps through the spinal canal.
  • the flaps 22, 22 ' In contact with the anterior side 7 of the body with the vertebrae, the flaps 22, 22 'are pushed by their respective rods 23, 23' inside the ducts 24, 24 'until they emerge in their rotating enclosures 25, 25 'respective. If the shutters were already in their ducts at the time of the introduction of the cage, they must simply be deployed. The deployment takes place by a rotation of the order of 190 ° rods which causes the rotation of the flaps 22, 22 'to the stop 23. The flaps are then introduced into the intersomatic space, and the rotation of the body is made for dilation purposes. The stop resists the force "F" exerted by the vertebra.
  • the rods can be fixed directly to the body 3, for example in its rear part, or on the contrary only to the insertion device of the body.
  • the flaps can be immediately deployed at the time of introduction of the body through the spinal canal, and after the rotation of the body, the flaps are folded into their input position as shown in Figures 14a and 14b, then removed from the body along their duct. If the surface of the vertebra prevents such reverse rotation of the flaps, the flaps can be advanced to protrude from the end of the stop 23 and complete the rotation turn and be removed from the body.
  • Such a device can also combine a movable flap and a fixed flap, or a movable flap and a rod.
  • An alternative embodiment consists in lining the body with deployable and then semi-retractable flaps, ie. that they are not removed with the laying device after introduction of the body, but are retracted inside the body to limit the size of the intersomatic space.
  • each of the features attached to the body of the cage, insertion tongue, flaps, insertion rods, fins may be in a resorbable material intended to disappear to give way to bone growth, or osteoconductive material , responsible for promoting said bone growth.
  • the end of the portion intended to expand the intervertebral space has in some embodiments a bevelled profile.
  • all sharp edges of the body can be dulled.
  • Convex or concave surfaces can also be made on the side of the body 3 or is the part intended to expand the intersomatic space in order to facilitate the transition between this part and said body 3.
  • the subject of the present invention also relates to two methods of insertion of the cage into the intersomatic space. More particularly, the invention relates to a first method of inserting a cage as described in some of the preceding embodiments, said method comprising the following steps:
  • the cage is introduced into the spinal canal with its insertion tongue 2 vertically until the front of the insertion tongue 2 is in contact with the vertebrae; - The cage is then turned a quarter of a turn or an angle substantially less than 90 ° to tilt the insertion tab 2 to the horizontal which allows its introduction into the intervertebral space slightly dilated;
  • the cage is then turned a quarter of a turn or an angle substantially less than 90 °, but in the opposite direction of the second step, which has the effect of expanding the intervertebral space a height close to the height H 1 of the insertion tongue 2 of the cage;
  • the invention also relates to a second method of inserting a cage as described in other modes of the preceding embodiments, said method comprising the following steps:
  • the cage is introduced into the spinal canal until the front of said cage is in contact with the vertebrae;

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

The invention relates to an intersomatic cage comprising a body (3) and a part (2) that is designed to dilate the intersomatic space between two vertebrae (8, 8') by rotating the cage so that the cage (1) can be inserted into the space. The body (3) has a prism shape with a substantially planar upper surface (6) which can bear against the superior vertebral endplate (8) and a substantially planar lower surface (6') which can bear against the inferior vertebral endplate (8').

Description

CAGE INTERSOMATIQUE INTERSOMATIC CAGE
La présente invention se rapporte au domaine médical et plus particulièrement à une cage inter-somatique notamment à languette d'insertion.The present invention relates to the medical field and more particularly to an inter-somatic cage including insertion tab.
Domaine techniqueTechnical area
Certaines pathologies de la colonne vertébrale, notamment les maladies dégénératives du disque et des facettes et les dislocations de vertèbres, compromettent la capacité de support de la colonne et la répartition de la charge.Certain pathologies of the spine, including degenerative disc and facet diseases and dislocations of vertebrae, compromise the support capacity of the spine and the distribution of the load.
Les traitements de ces pathologies dans leurs stades avancés font appel à différents systèmes de stabilisation par implants intra-discaux de type cages intersomatiques, couplés ou non à des implants extra-discaux, lesquels allient notamment l'utilisation de visses vertébrales et de plaques ou tiges.The treatment of these pathologies in their advanced stages uses different stabilization systems by intra-discal implants such as intersomatic cages, coupled or not with extra-discal implants, which notably combine the use of vertebral screws and plates or stems. .
Ces systèmes d'implants intra-discaux ont permis d'améliorer de manière très significative le traitement des pathologies de la colonne, en rétablissant l'espace intervertébral, ce qui entraine la décompression des racines nerveuses et l'accélération de la fusion osseuse des vertèbres adjacentes entre-elles.These intradiscal implant systems have significantly improved the treatment of pathologies of the spine, by restoring the intervertebral space, which leads to the decompression of nerve roots and the acceleration of bone fusion of vertebrae. adjacent to each other.
Ces cages intersomatique sont de plusieurs types : la première catégorie regroupe les cages filetées, qui sont de forme essentiellement cylindrique, et qui sont vissées dans l'espace intervertébral. WO 03/009786 décrit par exemple une cage de ce type comprenant une languette d'insertion de forme rectangulaire, elliptique ou ovale, située à l'avant de la cage. La section transversale de cette languette augmente progressivement selon l'axe longitudinal de la cage depuis son extrémité jusqu'à la partie filetée de ladite cage, de sorte à permettre l'introduction de cette dernière dans l'espace inter- somatique puis la dilatation de cet espace par le vissage de la cage. L'inconvénient principal de ce type de cages filetées réside dans le fait qu'elles ne permettent pas de reproduire un angle de lordose proche de l'angle naturel du segment.These intersomatic cages are of several types: the first category includes threaded cages, which are essentially cylindrical in shape, and which are screwed into the intervertebral space. WO 03/009786 describes for example a cage of this type comprising an insertion tab of rectangular shape, elliptical or oval, located at the front of the cage. The cross section of this tongue progressively increases along the longitudinal axis of the cage from its end to the threaded part of said cage, so as to allow the insertion of the latter into the inter-somatic space and then the expansion of this space by screwing the cage. The main disadvantage of this type of threaded cages lies in the fact that they do not reproduce a lordosis angle close to the natural angle of the segment.
Les cages à impaction constituent la seconde catégorie, où la cage de forme principalement parallélépipédique, est introduite entre les vertèbres par l'application d'impacts. L'inconvénient de ces cages, est la difficulté d'introduire dans l'espace intersomatique, par approche postérieure, après laminectomies et facectomies partielles, ou encore par approches transforaminales ou latérales, des cages comportant une section transversale de hauteur importante, pour traiter les segments vertébraux où la position sagittale naturelle est sensiblement lordotique, notamment lorsque l'angle naturel à rétablir est supérieure à 10°. Des systèmes de cages dilatables in situ ont été développés pour permettre d'obtenir de telles hauteurs dans la partie antérieure des cages, mais souvent au prix de solidité, résistance et stabilité amoindries.Impaction cages constitute the second category, where the cage of mainly parallelepiped shape, is introduced between the vertebrae by the application of impacts. The disadvantage of these cages, is the difficulty of introducing into the intersomatic space, by posterior approach, after laminectomies and partial facectomies, or by transforaminal or lateral approaches, cages having a cross section of high height, to treat the vertebral segments where the natural sagittal position is substantially lordotic, especially when the natural angle to be restored is greater than 10 °. Expandable cage systems in situ have been developed to allow such heights to be obtained in the front part of the cages, but often at the expense of reduced strength, strength and stability.
Le but de la présente invention est donc de proposer une cage intersomatique en un seul corps homogène dont la géométrie a le mérite de remédier à ces inconvénients.The object of the present invention is therefore to provide an intersomatic cage in a single homogeneous body whose geometry has the merit of remedying these disadvantages.
Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif d'introduction de la cage intersomatique dans l'espace intervertébral.Another object of the present invention is to provide a device for introducing the intervertebral cage into the intervertebral space.
Conformément à l'invention, ce but est atteint grâce à une cage intersomatique comprenant un corps et une partie destinée à dilater l'espace intersomatique entre deux vertèbres par rotation de la cage afin de pouvoir y introduire ladite cage par l'effet d'une poussée. Le corps à une forme de prisme comportant une surface supérieure essentiellement plane propre à s'appuyer contre le plateau de la vertèbre supérieure et une surface inférieure essentiellement plane propre à s'appuyer contre le plateau de la vertèbre inférieure. L'avantage de la présente invention réside dans le fait qu'elle permet l'insertion de cages comportant une section transversale de hauteur importante et dont les faces supérieure et inférieure sont inclinées, notamment en direction de l'arrière de la cage, pour offrir un angle de lordose proche de l'angle naturel du segment qui peut être sensiblement supérieur à 10°, ce qui n'est pas possible pour des cages filetées insérées par approche postérieure telles que décrites dans WO03/009786.According to the invention, this object is achieved thanks to an intersomatic cage comprising a body and a part intended to dilate the intersomatic space between two vertebrae by rotation of the cage in order to be able to introduce said cage through the effect of a thrust. The prism-shaped body having a substantially planar upper surface adapted to abut against the upper vertebrae plate and a substantially planar lower surface adapted to abut against the lower vertebrae plate. The advantage of the present invention lies in the fact that it allows the insertion of cages having a cross section of high height and whose upper and lower faces are inclined, particularly in the direction of the rear of the cage, to offer a lordosis angle close to the natural angle of the segment which may be substantially greater than 10 °, which is not possible for threaded cages inserted by posterior approach as described in WO03 / 009786.
De plus, par rapport à l'état de la technique, l'invention permet aussi d'introduire une cage en forme parallélépipédique ou de section transversale trapézoïdale dans l'espace intervertébral sans nécessairement devoir user d'impaction pour introduire le corps de la cage, une pression suffisant à son insertion.In addition, compared with the state of the art, the invention also makes it possible to introduce a cage in parallelepiped shape or of trapezoidal cross-section in the intervertebral space without necessarily having to use impaction to introduce the body of the cage. , enough pressure to insert it.
Les caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture d'une description de plusieurs formes d'exécution données uniquement à titre d'exemples, nullement limitatives en se référant aux Figures schématiques, dans lesquelles:The characteristics of the invention will emerge more clearly on reading a description of several embodiments given solely by way of examples, in no way limiting with reference to the schematic figures, in which:
La Figure 1 représente une vue en perspective avant d'une cage comportant une languette d'insertion orientée selon un plan incliné à environ 45° par rapport au plan horizontal de la cage selon un premier mode d'exécution;Figure 1 shows a front perspective view of a cage having an insertion tongue oriented along a plane inclined at approximately 45 ° to the horizontal plane of the cage according to a first embodiment;
La Figure 1 a représente une vue de devant de la Figure 1 , lorsque la languette est introduite dans l'espace intersomatique légèrement dilaté;Figure 1a shows a front view of Figure 1, when the tongue is introduced into the intersomatic space slightly dilated;
La Figure 1b représente une vue de devant de la Figure 1 , après rotation de la cage d'environ 45° et dilatation complète de l'espace intersomatique;Figure 1b shows a front view of Figure 1, after rotation of the cage of about 45 ° and complete expansion of the intersomatic space;
La Figure 2 représente une vue en perspective avant d'une cage en asymétrie latérale pour approches unilatérales, transforaminales ou latérales, avec languette d'insertion centrale en plan oblique, parallèle à la surface supérieure de la cage selon un deuxième mode d'exécution; La figure 2a représente une vue de devant d'une cage en asymétrie latérale selon une variante d'exécution avec la languette d'insertion introduite dans l'espace intersomatique légèrement dilaté; La Figure 2b représente une vue de devant de la cage selon cette variante, après rotation de ladite cage d'un angle inférieur à 45°;FIG. 2 represents a front perspective view of a side asymmetric cage for unilateral, transforaminal or lateral approaches, with an oblique central insertion tongue parallel to the upper surface of the cage according to a second embodiment; FIG. 2a shows a front view of a cage in lateral asymmetry according to an alternative embodiment with the insertion tongue introduced into the slightly expanded intersomatic space; Figure 2b shows a front view of the cage according to this variant, after rotation of said cage by an angle less than 45 °;
La Figure 3 représente une vue en perspective d'une cage comportant deux tiges d'insertion selon un troisième mode d'exécution; La Figure 4 représente une vue en perspective d'une cage en asymétrie latérale pour approches trans-foraminales ou latérales avec deux tiges d'insertion selon un quatrième mode d'exécution;Figure 3 shows a perspective view of a cage having two insertion rods according to a third embodiment; Figure 4 shows a perspective view of a lateral asymmetric cage for trans-foraminal or lateral approaches with two insertion rods according to a fourth embodiment;
La Figure 5 représente une vue en perspective d'une cage avec une languette d'insertion dont les flancs latéraux se situent au-delà des côtés latéraux du corps de cage selon un cinquième mode d'exécution;Figure 5 shows a perspective view of a cage with an insertion tongue whose side flanks are beyond the lateral sides of the cage body according to a fifth embodiment;
La Figure 5a représente une vue de devant de la Figure 5, lorsque la languette d'insertion est introduite dans l'espace intersomatique légèrement dilaté;Figure 5a shows a front view of Figure 5, when the insertion tab is introduced into the slightly expanded intersomatic space;
La Figure 5b représente une vue de devant de la Figure 5, après rotation de la cage d'un angle β; La Figure 6 représente une vue de côté de deux vertèbres adjacentes et d'une cage à asymétrie latérale adaptée pour approches trans-foraminales ou latérales selon un sixième mode d'exécution;Figure 5b shows a front view of Figure 5, after rotation of the cage with an angle β; Figure 6 shows a side view of two adjacent vertebrae and a side asymmetric cage adapted for trans-foraminal or lateral approaches according to a sixth embodiment;
La Figure 7 représente une vue en perspective d'une cage avec deux volets selon un septième mode d'exécution; La Figure 7a représente une vue en perspective d'une cage avec deux tiges coudées selon une variante d'exécution;Figure 7 shows a perspective view of a cage with two flaps according to a seventh embodiment; Figure 7a shows a perspective view of a cage with two bent rods according to an alternative embodiment;
La Figure 8 représente une vue en perspective avant d'une cage comportant une languette d'insertion en plan oblique et ailerons latéraux sur une partie du corps de la cage selon un neuvième mode d'exécution; La Figure 8a représente une vue similaire à la Figure 8 mais avec des ailerons courbés selon une première variante d'exécution;Figure 8 shows a front perspective view of a cage having an oblique plane insertion tab and lateral fins on a portion of the body of the cage according to a ninth embodiment; Figure 8a shows a view similar to Figure 8 but with curved fins in a first embodiment;
La Figure 8b représente une vue en perspective d'une cage avec deux volets opposés débordant des côtés latéraux du corps et se prolongeant le long desdits côtés selon une deuxième variante d'exécution; La Figure 9a représente une vue en perspective avant d'une cage dont l'extrémité comporte deux surfaces ayant une pente de gradient hélicoïdale selon un 9ème mode d'exécution; La Figure 9b représente une vue de devant de la Figure 9a, lorsque la cage est dans sa position finale, avec en filigrane, la position de la cage au moment de l'engagement de son extrémité dans l'espace intersomatique;Figure 8b is a perspective view of a cage with two opposed flaps projecting from the lateral sides of the body and extending along said sides according to a second alternative embodiment; Figure 9a shows a front perspective view of a cage whose end comprises two surfaces having a helical gradient slope according to a 9th embodiment; Figure 9b shows a front view of Figure 9a, when the cage is in its final position, with filigree, the position of the cage at the time of engagement of its end in the intersomatic space;
La Figure 9c représente une vue de devant d'une cage selon une première variante d'exécution, lorsque la cage est dans sa position finale, avec en filigrane, la position de la cage au moment de l'engagement de son extrémité dans l'espace intersomatiqueFigure 9c shows a front view of a cage according to a first embodiment, when the cage is in its final position, with filigree, the position of the cage at the moment of engagement of its end in the intersomatic space
La Figure 9d représente une vue de devant d'une cage selon une deuxième variante d'exécution, lorsque la cage est dans sa position finale, avec en filigrane, la position de la cage au moment de l'engagement de son extrémité dans l'espace intersomatique;9d shows a front view of a cage according to a second variant of execution, when the cage is in its final position, with filigree, the position of the cage at the time of engagement of its end in the intersomatic space;
La Figure 10a représente une vue en perspective avant droite d'une cage hybride selon un ioeme mode d'exécution;Figure 10a shows a front perspective view of a hybrid right cage according to a io th embodiment;
La Figure 10b représente la même cage qu'à la Figure 10a mais en perspective avant gauche;Figure 10b shows the same cage as in Figure 10a but in front left perspective;
La Figure 10c représente une vue de devant de la Figure 10a;Figure 10c shows a front view of Figure 10a;
La Figure 11a représente une vue en perspective d'une cage intersomatique avec deux tiges d'insertion amovibles selon un 11eme mode d'exécution;Figure 11a shows a perspective view of an intervertebral cage with two removable inserter rods in accordance with a 11 th embodiment;
La Figure 11b représente une vue perspective d'une cage intersomatique selon une première variante d'exécution;Figure 11b shows a perspective view of an intersomatic cage according to a first embodiment;
La Figure 11c représente une vue en perspective d'une cage intersomatique hybride selon une deuxième variante d'exécution;Figure 11c is a perspective view of a hybrid intersomatic cage according to a second alternative embodiment;
La Figure 12 représente une vue en perspective d'une cage avec lamelles faisant partie intégrante d'un ancillaire de pose selon un -|2eme mode d'exécution;Figure 12 shows a perspective view of a cage with lamellae forming an integral part of an ancillary laying according to a - 2 nd embodiment;
La Figure 12a représente une vue du dessus de la cage et de l'ancillaire de pose dans une première position;Figure 12a shows a top view of the cage and ancillary laying in a first position;
La Figure 12b représente une vue de dessus d'une cage similaire et d'un ancillaire de pose similaire dans une seconde position; Les Figures 12c et 12d représentent une vue de dessus d'une cage de forme arquée selon une variante d'exécution dans deux positions successives; La Figure 13 représente une vue en perspective d'une cage selon un I3eme mode d'exécution;Figure 12b shows a top view of a similar cage and a similar posture ancillary in a second position; Figures 12c and 12d show a top view of an arcuate form cage according to an alternative embodiment in two successive positions; Figure 13 shows a perspective view of a cage according to I3 th embodiment;
La Figure 14 représente une vue en perspective d'une cage à volets selon un 14ème mode d'exécution; Les Figures 14a et 14b représentent une vue de devant de la cage avec des volets amovibles dans une position rétractée et déployée. La Figure 14c représente une vue détaillée en perspective de la Figure 14a.Figure 14 shows a perspective view of a cage according to aspects a 14th embodiment; Figures 14a and 14b show a front view of the cage with removable flaps in a retracted and extended position. Figure 14c is a detailed perspective view of Figure 14a.
Réalisation de l'inventionRealization of the invention
Dans la description des différentes cages intersomatique qui suit, on se référera notamment au plan horizontal de la cage que l'on supposera dans un plan parallèle au plan axial ou transversal du corps humain, ce plan horizontal correspondant à la position de la cage dans sa longueur lorsque celle-ci se retrouve dans sa position finale entre deux vertèbres.In the description of the different intersomatic cages that follows, reference will be made in particular to the horizontal plane of the cage that will be assumed in a plane parallel to the axial or transverse plane of the human body, this horizontal plane corresponding to the position of the cage in its length when it is found in its final position between two vertebrae.
Selon le premier mode d'exécution de l'invention, la Figure 1 illustre une cage intersomatique pour approches postérieures/ postéro-latérales. Cette cage comporte un corps 3 d'une forme classique de cage à impactation, soit essentiellement parallélépipédique ou un corps 3 possédant une section longitudinale de forme trapézoïdale. Ce corps 3 possède une surface supérieure et inférieure 6, 6' destinées à venir au contact avec les plateaux vertébraux respectifs supérieur et inférieur. Ces deux surfaces 6, 6' sont inclinées par rapport à un plan horizontal de manière à obtenir un corps 3 dont la hauteur du côté antérieur 7 soit supérieure à la hauteur du côté postérieur (non visible). Ces deux surfaces 6, 6' ont entre elles un angle δ allant typiquement de 4° à 15°, voire supérieur, pour permettre une mise en lordose des vertèbres du segment. Ces surfaces 6, 6' peuvent être recouvertes de crènelures pour éviter la migration en avant ou en arrière de la cage. Par ailleurs, le corps 3 de la cage peut comporter un évidemment traversant 4 dans le sens de la hauteur de sorte à y permettre un bourrage de greffons favorisant la fusion osseuse entre les deux vertèbres adjacentesAccording to the first embodiment of the invention, FIG. 1 illustrates an intersomatic cage for posterior / posterolateral approaches. This cage comprises a body 3 of a conventional form of impact cage, is essentially parallelepiped or a body 3 having a longitudinal section of trapezoidal shape. This body 3 has an upper and lower surface 6, 6 'intended to come into contact with the respective upper and lower vertebral trays. These two surfaces 6, 6 'are inclined with respect to a horizontal plane so as to obtain a body 3 whose height of the anterior side 7 is greater than the height of the posterior (not visible) side. These two surfaces 6, 6 'have between them an angle δ typically ranging from 4 ° to 15 °, or even higher, to allow a lordosis of the vertebrae of the segment. These surfaces 6, 6 'can be covered with crenellations to prevent migration in front of or behind the cage. Moreover, the body 3 of the cage may comprise a through-through 4 in the direction of the height so as to allow graft stuffing to promote bone fusion between the two adjacent vertebrae
Cette cage comporte en outre une partie 2 destinée à dilater l'espace intersomatique entre deux vertèbres pour l'introduction de la cage intersomatique. La partie 2, que nous appellerons ici plus communément languette d'insertion, possède une section transversale de forme sensiblement oblongue de hauteur H' et de largeur W. Cette partie 2 est agencée perpendiculairement au côté antérieur 7 du corps de cage 3 et dans un plan incliné formant un angle d'environ 45° avec le plan horizontal de la cage de manière à ce que ladite partie 2 s'étende dans le sens de sa hauteur H' le long de la diagonale du côté antérieur 7 du corps de cage 3.This cage further comprises a portion 2 for expanding the intersomatic space between two vertebrae for the introduction of the intervertebral cage. Part 2, which we will here more commonly call insertion tab, has a substantially oblong cross-section of height H 'and width W. This part 2 is arranged perpendicular to the front side 7 of the cage body 3 and in a inclined plane forming an angle of about 45 ° with the horizontal plane of the cage so that said portion 2 extends in the direction of its height H 'along the diagonal of the front side 7 of the cage body 3 .
Il va de soit que l'inclinaison de la languette 2 peut varier selon un plan oblique comportant un angle situé préférablement entre 40° et 60° par rapport au plan horizontal de la cage. Selon la Figure 1 , la hauteur H' de la languette 2 est supérieure à la hauteur de la section la plus haute H du corps 3. Selon les Figures 1a et 1 b, on constate que les dimensions de la languette 2 permettent de réduire de manière significative l'angle de rotation nécessaire pour dilater l'espace intersomatique entre les vertèbres 8, 8' afin d'introduire l'intégralité du corps de cage 3. En effet, d'après la Figure 1 b, l'espace intersomatique de hauteur H" qui est supérieur à la hauteur H du corps 3 dans sa partie antérieure est obtenue par une rotation d'un angle β proche de 45°. Cela permet de réduire significativement les forces de contraintes de cisaillement F, F' exercées entre elles par les deux vertèbres 8, 8' du segment. L'angle de rotation peut aussi être supérieur à celui nécessaire pour obtenir la hauteur H", notamment pour faire passer des cages comportant des surfaces à hautes crénelures. Les flancs latéraux de la languette 2 permettent d'insérer et guider le corps 3 en appui contre les deux plateaux vertébraux 8, 8' respectifs le long d'un plan incliné de l'angle β dans l'espace intersomatique avant que ledit corps 3 atteigne sa position finale et effectue une légère contre-rotation sous l'effet de la compression des vertèbres 8, 8'. Pour l'introduction de la cage, un instrument peut être fixé par vissage du côté postérieur du corps 3. Après l'extraction de tout ou partie du disque intervertébral, et éventuellement après application de bougies de dilatation dans l'espace intersomatique, puis écartement des racines nerveuses, la cage est implantée en cinq étapes à savoir: introduction de la cage dans le canal rachidien; rotation ; introduction/pression de la languette d'insertion 2 dans l'espace intervertébral; contre-rotation ; poussée de la cage dans l'espace intervertébral. Plus précisément, les étapes d'implantation sont les suivantes : introduction de la cage dans le canal rachidien avec sa languette d'insertion 2 à la verticale. Au contact de l'avant de la languette d'insertion 2 avec les vertèbres, la cage est tournée d'un angle sensiblement inférieur à 90° pour basculer la languette d'insertion 2 à l'horizontal ce qui permet son introduction dans l'espace intervertébral légèrement dilaté. La cage est alors à nouveau tournée d'un angle inférieur à 90° , mais dans le sens contraire de la deuxième étape, ce qui a pour effet de dilater l'espace intervertébral d'une hauteur proche de la hauteur H1 de la languette d'insertion 2 de la cage. Celle-ci est alors poussée, ou, si nécessaire, impactée, à l'intérieur de l'espace intervertébral, jusqu'à sa position finale. La languette d'insertion peut être dans un matériau différent de celui du corps, par exemple un matériau résorbable destiné à disparaître pour laisser place à la croissance osseuse, ou un matériau osteo- conducteur, chargé de favoriser ladite croissance osseuse.It goes without saying that the inclination of the tongue 2 may vary in an oblique plane having an angle preferably between 40 ° and 60 ° relative to the horizontal plane of the cage. According to FIG. 1, the height H 'of the tongue 2 is greater than the height of the highest section H of the body 3. According to FIGS. 1a and 1b, it can be seen that the dimensions of the tongue 2 make it possible to reduce significantly the angle of rotation necessary to expand the intersomatic space between the vertebrae 8, 8 'to introduce the entire cage body 3. Indeed, from Figure 1 b, the intersomatic space of height H "which is greater than the height H of the body 3 in its anterior part is obtained by a rotation of an angle β close to 45 ° This significantly reduces the forces of shear stresses F, F 'exerted between them by the two vertebrae 8, 8 'of the segment.The angle of rotation can also be greater than that required to obtain the height H ", especially for passing cages with high crenellated surfaces. The lateral flanks of the tongue 2 make it possible to insert and guide the body 3 in abutment against the two respective vertebral plates 8, 8 'along an inclined plane of the angle β in the intersomatic space before said body 3 reaches its final position and makes a slight counter-rotation under the effect of the compression of the vertebrae 8, 8 '. For the introduction of the cage, an instrument can be fixed by screwing the posterior side of the body 3. After the extraction of all or part of the intervertebral disc, and possibly after application of dilation candles in the intersomatic space, and then spacing nerve roots, the cage is implanted in five stages namely: introduction of the cage into the spinal canal; rotation; introduction / pressure of the insertion tongue 2 in the intervertebral space; counter-rotation; thrust of the cage in the intervertebral space. More specifically, the implantation steps are as follows: introduction of the cage into the spinal canal with its insert tongue 2 vertically. In contact with the front of the insertion tongue 2 with the vertebrae, the cage is turned at an angle substantially less than 90 ° to tilt the insertion tongue 2 to the horizontal which allows its insertion into the slightly dilated intervertebral space. The cage is then turned again by an angle less than 90 °, but in the opposite direction of the second step, which has the effect of expanding the intervertebral space by a height close to the height H 1 of the tongue insertion 2 of the cage. This is then pushed, or, if necessary, impacted, within the intervertebral space, to its final position. The insertion tongue may be in a material different from that of the body, for example a resorbable material intended to disappear to give way to bone growth, or an osteoconductive material, responsible for promoting said bone growth.
La Figure 2, selon le deuxième mode d'exécution de l'invention, représente une cage intersomatique pour approches unilatérales, trans-foraminales ou latérales, c'est-à-dire une cage qui est insérée de manière postéro-latérale ou latérale, et dont le positionnement final est situé dans la partie antérieure de l'espace intersomatique, à la perpendiculaire du plan sagittal. L'instrumentation d'un segment intervertébral avec une telle cage, ne nécessite en principe pas l'introduction d'une seconde cage. La particularité de cette cage réside dans le fait qu'elle comporte un corps de cage 3 qui est asymétrique non pas dans le sens de sa longueur (tel que décrit dans le premier mode d'exécution) mais dans celui de sa largeur. L'angle de lordose δ1 recherché pour la position finale des vertèbres du segment, est donné, dans ce cas, par l'angle obtenu par le prolongement des surfaces supérieure et inférieure 6, 61 dans le sens de leur largeur. Selon la Figure 2, la cage comporte une languette d'insertion 2 qui se trouve dans un plan P parallèle à un plan P' dans lequel se trouve la surface supérieure 6 du corps de cage 3. La languette 2 est excentrée dans un plan parallèle à un plan horizontal à mi-hauteur du corps de cage 3.FIG. 2, according to the second embodiment of the invention, represents an intersomatic cage for unilateral, trans-foraminal or lateral approaches, that is to say a cage which is inserted posterolaterally or laterally, and whose final position is situated in the anterior part of the intersomatic space, perpendicular to the sagittal plane. The instrumentation of an intervertebral segment with such a cage does not in principle require the introduction of a second cage. The particularity of this cage lies in the fact that it comprises a cage body 3 which is asymmetrical not in the sense of its length (as described in the first embodiment) but in that of its width. The lordosis angle δ 1 sought for the final position vertebrae of the segment, is given, in this case, by the angle obtained by the extension of the upper and lower surfaces 6, 6 1 in the direction of their width. According to Figure 2, the cage comprises an insertion tongue 2 which is in a plane P parallel to a plane P 'in which is the upper surface 6 of the cage body 3. The tongue 2 is eccentric in a parallel plane at a horizontal plane halfway up the cage body 3.
Dans une variante représentée par les Figures 2a et 2b, la languette 2 se trouve dans un plan oblique par rapport au plan dans lequel se trouve la surface supérieure ou inférieure du corps 3. Ceci permet de rallonger la hauteur H1 de la languette d'insertion 2, ce qui, à son tour, réduit l'angle de rotation β nécessaire à la dilatation suffisante de l'espace intersomatique H" pour faire passer le corps 3 de la cage. Cet angle réduit d'autant les forces de contrainte de cisaillement exercées par les vertèbres 8, 8' du segment entre elles, ce qui peut favoriser le maintien des trajectoires de l'implant dans l'espace intersomatique.In a variant shown in Figures 2a and 2b, the tongue 2 is in an oblique plane relative to the plane in which is the upper or lower surface of the body 3. This allows to extend the height H 1 of the tongue of 2, which in turn reduces the angle of rotation β necessary for the sufficient expansion of the intersomatic space H "to pass the body 3 of the cage.This angle reduces correspondingly the forces of constraint of shear exerted by the vertebrae 8, 8 'of the segment between them, which can promote the maintenance of trajectories of the implant in the intersomatic space.
Au premier contact de la languette d'insertion 2 contre les vertèbres 8, 8', (Figure 2a) la languette est, le cas échéant, directement introduite sans rotation préalable dans l'espace intersomatique pré-dilaté ou, si nécessaire, après une légère rotation imprimée à la cage afin d'aligner la languette 2 dans le plan de l'espace intersomatique. Après insertion complète de la languette 2, une rotation d'environ 45° est effectuée (Figure 2b), ce qui a pour effet de dilater l'espace d'une hauteur H" suffisante à faire passer le corps 3 à sa section transversale la plus élevée entre les faces supérieure et inférieure 6, 6'. La cage est alors poussée ou, si nécessaire, impactée, jusqu'à ce que le corps 3 pénètre entièrement dans l'espace intersomatique et est poussé dans sa position finale, dans la partie antérieure dudit espace. Bien que d'après la Figure 2b l'angle de rotation β est d'environ 45°, il peut être inférieur ou supérieur selon le ratio entre la hauteur et la largeur de la cage (par exemple entre 30° et 60°). Cette cage peut également être arquée par rapport à son axe longitudinal, afin d'épouser l'anatomie du corps vertébral dans sa partie antérieur. Selon un troisième mode d'exécution de l'invention, la Figure 3 représente une cage intersomatique qui comporte un corps de cage 3 de forme géométrique semblable au corps de cage des deux premiers modes d'exécution. Deux tiges 13, 13' sont montées sur le côté antérieur 7 du corps 3 dans deux coins opposés selon une diagonale. Ces deux tiges 13, 13' sont orientées selon un axe perpendiculaire au côté antérieur 7 et possèdent une longueur suffisante pour pouvoir s'insérer suffisamment en avant entre deux vertèbres adjacentes et servir de bras de levier pour dilater l'espace par un mouvement de rotation. De préférence, cette longueur se situe entre 6 et 7mm. L'agencement de ces tiges 13, 13' permet d'obtenir un effet technique similaire à celui obtenu par la languette d'insertion 2 selon le premier mode d'exécution lors de l'insertion de la cage dans l'espace intervertébral.At the first contact of the insertion tongue 2 against the vertebrae 8, 8 ', (Figure 2a) the tongue is, if appropriate, directly introduced without prior rotation into the pre-expanded intersomatic space or, if necessary, after a slight rotation printed at the cage to align the tongue 2 in the plane of the intersomatic space. After complete insertion of the tongue 2, a rotation of approximately 45 ° is carried out (FIG. 2b), which has the effect of expanding the space by a height H "which is sufficient to make the body 3 pass to its cross-section. between the upper and lower faces 6, 6 ', the cage is then pushed or, if necessary, impacted, until the body 3 penetrates fully into the intersomatic space and is pushed into its final position, in the anterior part of said space Although according to Figure 2b the angle of rotation β is about 45 °, it can be lower or higher depending on the ratio between the height and the width of the cage (for example between 30 ° and 60 °) This cage can also be arched with respect to its longitudinal axis, in order to marry the anatomy of the vertebral body in its anterior part. According to a third embodiment of the invention, Figure 3 shows an intersomatic cage which comprises a cage body 3 of geometric shape similar to the cage body of the first two embodiments. Two rods 13, 13 'are mounted on the front side 7 of the body 3 in two opposite corners along a diagonal. These two rods 13, 13 'are oriented along an axis perpendicular to the front side 7 and have a length sufficient to be inserted sufficiently forward between two adjacent vertebrae and serve as a lever to expand the space by a rotational movement . Preferably, this length is between 6 and 7mm. The arrangement of these rods 13, 13 'makes it possible to obtain a technical effect similar to that obtained by the insertion tongue 2 according to the first embodiment when the cage is inserted into the intervertebral space.
Cette cage est introduite à travers le canal rachidien selon un plan horizontal du corps 3, ou bien, si l'on veut que les tiges 13, 13' se retrouvent dans un plan vertical (par exemple pour contourner des racines nerveuses) le corps devra être basculé dans un plan entre 40° et 60° en fonction du ratio hauteur-largeur du côté antérieur 7 du corps de cage 3. Dès que les tiges 13, 13' touchent une ou les vertèbres d'un segment, la cage est alors basculée jusqu'à ce que les tiges 13, 13' se retrouvent dans un plan horizontal (le corps de la cage étant alors dans un plan oblique entre 40° et 60° selon le ratio hauteur-largeur du côté antérieur 7 du corps).This cage is introduced through the spinal canal in a horizontal plane of the body 3, or, if it is desired that the rods 13, 13 'are found in a vertical plane (for example to bypass nerve roots) the body will have to to be tilted in a plane between 40 ° and 60 ° according to the height-width ratio of the anterior side 7 of the cage body 3. As soon as the rods 13, 13 'touch one or the vertebrae of a segment, the cage is then tilted until the rods 13, 13 'are found in a horizontal plane (the body of the cage then being in an oblique plane between 40 ° and 60 ° according to the height-width ratio of the front side 7 of the body).
Selon une variante, les deux tiges peuvent être agencées l'une par rapport à l'autre de manière à se retrouver dans un plan vertical, horizontal ou encore dans un plan oblique formant un angle avec le plan horizontal de la cage différent de 45°. Le plan sera choisi en fonction de la volonté de limiter ou d'augmenter l'angle de rotation et la force nécessaires à la dilatation suffisante de l'espace intersomatique pour l'introduction du corps 3. Le plan peut passer sur l'axe médian longitudinal du corps de la cage, ou être situé à coté dudit axe, ceci pour augmenter ou atténuer l'effet de came du corps au moment de sa rotation, de l'un ou l'autre de ses côtés. Une ou plusieurs tiges médianes entre les deux tiges peuvent être ajoutées. La section transversale des tiges peuvent bien évidemment être d'une forme quelconque, notamment carrée, ovale, ou obiongue.According to one variant, the two rods can be arranged relative to one another so as to be in a vertical, horizontal plane or in an oblique plane forming an angle with the horizontal plane of the cage other than 45 ° . The plane will be chosen according to the desire to limit or increase the angle of rotation and the force necessary for the sufficient expansion of the intersomatic space for the introduction of the body 3. The plane can pass on the median axis longitudinal of the body of the cage, or be located next to said axis, to increase or attenuate the cam effect of the body at the time of its rotation, one or the other of its sides. One or more median stems between both stems can be added. The cross section of the stems can obviously be of any shape, including square, oval, or obiongue.
Selon un quatrième mode d'exécution de l'invention, la Figure 4 représente une cage qui diffère de la cage selon le mode d'exécution précédent par la forme géométrique du corps 3 qui est adaptée pour approches trans-foraminales ou latérales, c'est-à-dire qu'il s'agit d'une cage destinée à être positionnée latéralement dans l'espace intersomatique. Le corps 3 de cette cage est de forme géométrique similaire à celui du deuxième mode d'exécution (Figure 2) et a donc un côté latéral 3" plus haut que l'autre (3'), alors que son côté antérieur 7 et postérieur (non visible) sont de hauteur proche. Les tiges 13, 13' sont montées sur Ie côté antérieur 7 du corps de cage 3. Ces tiges 13, 13' peuvent faire partie intégrante du corps, ou elles peuvent être emboîtées, serties ou vissées dans ledit corps par l'une de leurs extrémités. Ces tiges peuvent être dans un matériau différent de celui du corps, par exemple un matériau résorbable destiné à disparaître pour laisser place à la croissance osseuse, ou un matériau osteo-conducteur, chargé de favoriser ladite croissance osseuse.According to a fourth embodiment of the invention, FIG. 4 represents a cage which differs from the cage according to the preceding embodiment by the geometric shape of the body 3 which is adapted for trans-foraminal or lateral approaches, that is to say that it is a cage intended to be positioned laterally in the intersomatic space. The body 3 of this cage is of geometric shape similar to that of the second embodiment (FIG. 2) and therefore has a lateral side 3 "higher than the other (3 '), whereas its front side 7 and posterior The rods 13, 13 'are mounted on the anterior side 7 of the cage body 3. These rods 13, 13' may form an integral part of the body, or they may be nested, crimped or screwed together. in said body by one of their ends, these rods may be of a material different from that of the body, for example a resorbable material intended to disappear to give way to bone growth, or an osteo-conductive material, responsible for promoting said bone growth.
Selon un cinquième mode d'exécution, la Figure 5 représente une cage intersomatique pour approches postérieure/postéro-latérales, qui comporte d'une part, un corps de cage 3 de forme géométrique préférablement identique ou similaire au corps de cage selon le premier mode d'exécution et d'autre, part une partie 2, destinée à dilater l'espace intersomatique. Cette partie 2, que l'on nommera également languette d'insertion, est agencée du côté antérieur 7 du corps 3 de la cage. Cette languette 2 se prolonge au-delà des côtés latéraux de ce corps 3', 3", de sorte que la hauteur Hbιs de la languette 2 soit supérieure à la diagonale du côté antérieur 7. Les dimensions accrues de cette languette 2 permettent de réduire l'angle de rotation nécessaire à la dilatation de l'espace intersomatique. En d'autres termes, cette languette 2 réduit la force de torsion nécessaire et l'effet de came du corps. Les bords latéraux de la languette 2 ne sont pas forcément parallèles, mais préférablement ils ne font pas saillie par rapport aux faces supérieure et inférieure 6, 6' du corps de cage 3, une fois que la cage est dans sa position finale, pour ne pas perturber le contact dédites faces avec leur plateau vertébral respectif.According to a fifth embodiment, FIG. 5 represents an interbody caging for posterior / posterolateral approaches, which comprises, on the one hand, a cage body 3 of geometric shape that is preferably identical or similar to the cage body according to the first embodiment execution and other part, part 2, intended to expand the intersomatic space. This part 2, which will also be called insertion tongue, is arranged on the front side 7 of the body 3 of the cage. This tongue 2 extends beyond the lateral sides of this body 3 ', 3 ", so that the height H bιs of the tongue 2 is greater than the diagonal of the front side 7. The increased dimensions of this tongue 2 make it possible to to reduce the angle of rotation necessary for the expansion of the intersomatic space In other words, this tongue 2 reduces the necessary torsional force and the camming effect of the body The lateral edges of the tongue 2 are not necessarily parallel, but preferably they do not protrude relative to the upper and lower faces 6, 6 'of the cage body 3, once the cage is in its final position, so as not to disturb the contact with their respective vertebral vertebral plate.
La Figure 5a représente la cage intersomatique juste avant qu'une rotation ne soit imprimée au corps 3 lorsque la languette d'insertion 2 se trouve à l'horizontal dans l'espace intersomatique entre les vertèbres 8, 8'. La Figure 5b illustre la fin de la rotation de la cage d'un angle β, avec l'espace intersomatique dilaté d'une hauteur H", suffisante pour pouvoir pousser l'intégralité du corps 3 de la cage dans l'espace intersomatique, sans que les surfaces 6, 6' ne frottent les plateaux des vertèbres 8, 8'. En effet, la hauteur H de la cage à sa section transversale la plus élevée est bien inférieur à la hauteur H" de l'espace intervertébral nécessaire au passage du corps 3. Cette différence d'hauteur permet de réduire au maximum l'angle β, et par conséquent l'effet des forces de contraintes de cisaillement F, F', la force de distraction nécessaire à la dilatation, ainsi que l'effet de came du corps au moment de la rotation. La Figure 5b montre que la dilatation de l'espace intervertébral a été obtenue par une rotation d'un angle β proche de 45°, alors-même que la hauteur du corps 3 est significativement plus importante que sa largeur. Cette figure montre également qu'il est possible d'appliquer des profils de crénelures important sur les surfaces 6, 6' sans que ceux-ci n'entravent l'insertion de la cage.Figure 5a shows the intersomatic cage just before a rotation is printed to the body 3 when the insertion tongue 2 is horizontal in the intersomatic space between the vertebrae 8, 8 '. FIG. 5b illustrates the end of the rotation of the cage by an angle β, with the interbody space dilated by a height H ", sufficient to push the entire body 3 of the cage into the intersomatic space, without the surfaces 6, 6 'rubbing the trays of the vertebrae 8, 8' because the height H of the cage at its highest transverse section is much smaller than the height H "of the intervertebral space required for the 3. This difference in height makes it possible to reduce the angle β as much as possible, and consequently the effect of the shear stress forces F, F ', the distraction force necessary for the expansion, as well as the cam effect of the body at the moment of rotation. Figure 5b shows that the expansion of the intervertebral space was obtained by a rotation of an angle β close to 45 °, even though the height of the body 3 is significantly larger than its width. This figure also shows that it is possible to apply significant crenellations profiles on the surfaces 6, 6 'without these impede the insertion of the cage.
Selon un sixième mode d'exécution, la Figure 6 représente une cage, pour approches unilatérales, transforaminales ou latérales, ladite cage se trouvant dans sa position finale entre deux vertèbres 8, 8'. Cette cage comporte une languette d'insertion 2 agencée du côté antérieur 7 d'un corps de cage 3 de forme géométrique similaire au corps de cage du deuxième mode d'exécution. La particularité de cette cage réside dans le fait que, contrairement au deuxième mode d'exécution, la languette 2 se prolonge au-delà des côtés latéraux du corps 3, de sorte à obtenir les avantages décrits dans le cinquième mode d'exécution non pas pour une approches postérieures/ postéro-latérales mais bien pour approches unilatérales, transforaminal, et latérales. Selon un septième mode d'exécution, la Figure 7 représente une cage intersomatique pour approches postérieures/postéro-latérales comportant un corps de cage 3 de forme géométrique préférablement identique ou similaire au corps de cage selon le premier mode d'exécution et deux volets 19, 19' de section transversale trapézoïdale disposés du côté antérieur 7 du corps 3 et orientés dans un plan correspondant à celui de la languette d'insertion selon le mode d'exécution précédent. Les volets 19, 19' sont respectivement agencés proche d'un premier et second coin du côté antérieur 7 opposés selon une diagonale. Ces volets 19, 19' comportent des flancs latéraux 20, 20' débordant au delà des bords du côté antérieur 7 du corps de cage 3. Une variante telle qu'illustrée par la Figure 7a consiste à substituer aux volets deux tiges 13, 13' comportant un premier segment oblique par rapport à l'axe longitudinal du corps 3, et un deuxième segment rectiligne orienté selon un autre axe afin qu'une partie des tiges 13, 13' soient situées en dehors du plan vertical coïncidant avec les deux côtés latéraux du corps 3.According to a sixth embodiment, FIG. 6 represents a cage, for unilateral, transforaminal or lateral approaches, said cage being in its final position between two vertebrae 8, 8 '. This cage comprises an insertion tongue 2 arranged on the front side 7 of a cage body 3 of geometric shape similar to the cage body of the second embodiment. The particularity of this cage lies in the fact that, unlike the second embodiment, the tongue 2 extends beyond the lateral sides of the body 3, so as to obtain the advantages described in the fifth embodiment not for posterior / posterolateral approaches but for unilateral, transforaminal, and lateral approaches. According to a seventh embodiment, FIG. 7 represents an interbody cage for posterior / posterolateral approaches comprising a cage body 3 of geometric shape that is preferably identical or similar to the cage body according to the first embodiment and two flaps. , 19 'of trapezoidal cross section disposed on the front side 7 of the body 3 and oriented in a plane corresponding to that of the insertion tongue according to the preceding embodiment. The flaps 19, 19 'are respectively arranged close to a first and second corner of the front side 7 opposite along a diagonal. These flaps 19, 19 'comprise lateral flanks 20, 20' protruding beyond the edges of the anterior side 7 of the cage body 3. A variant as illustrated by FIG. 7a consists in substituting two rods 13, 13 'for the flaps. having a first segment oblique to the longitudinal axis of the body 3, and a second rectilinear segment oriented along another axis so that a portion of the rods 13, 13 'are located outside the vertical plane coinciding with the two lateral sides of the body 3.
Selon un huitième mode d'exécution, la Figure 8 illustre une cage intersomatique similaire à la cage décrite dans le cinquième mode d'exécution à la différence que, cette cage comporte en outre dans le prolongement de la languette 2, un aileron 9, 9' agencé le long de chacun des deux côtés latéraux 3', 3" du corps de cage 3. La hauteur Hbιs de la languette 2 est sensiblement supérieure à la hauteur du corps 3 à sa section la plus élevée, à savoir à son côté antérieur 7. Il va de soit que la forme des ailerons 9, 9' et leurs dimensions peuvent être quelconque. Par exemple, la largeur des ailerons 9, 9' peut croître ou décroître le long de l'axe longitudinal de la cage et/ ou s'étendre sur toute la longueur des côtés latéraux 3', 3" du corps 3. Les ailerons peuvent également être non-continus, et ainsi être constitués de plusieurs segments le long des côtés latéraux.According to an eighth embodiment, FIG. 8 illustrates an intersomatic cage similar to the cage described in the fifth embodiment, except that this cage further comprises, in the extension of the tongue 2, a fin 9, 9 arranged along each of the two lateral sides 3 ', 3 "of the cage body 3. The height H bιs of the tongue 2 is substantially greater than the height of the body 3 at its highest section, namely at its side 7. It goes without saying that the shape of the fins 9, 9 'and their dimensions may be arbitrary, for example, the width of the fins 9, 9' may increase or decrease along the longitudinal axis of the cage and / or extend the entire length of the lateral sides 3 ', 3 "of the body 3. The fins may also be non-continuous, and thus consist of several segments along the lateral sides.
Un autre exemple est illustré par la Figure 8a qui représente une cage comportant des ailerons courbés 9, 9' de manière à favoriser les changements de trajectoire dans l'espace intersomatique et ainsi améliorer le positionnement final de ladite cage. Selon une variante non représentée, ces ailerons 9, 91 peuvent aussi arborer une forme rectiligne inclinée d'un angle quelconque le long des cotés latéraux, différent du plan constitué par la languette 2.Another example is illustrated in FIG. 8a which shows a cage comprising curved fins 9, 9 'so as to promote changes of trajectory in the intersomatic space and thus improve the positioning final of said cage. According to a variant not shown, these fins 9, 9 1 can also display a rectilinear shape inclined at any angle along the lateral sides, different from the plane formed by the tongue 2.
Selon un autre exemple tel que représenté par la Figure 8b, la cage comporte une languette d'insertion combinant certaines caractéristiques des cages intersomatique illustré à la Figure 7 et 8a.According to another example as represented by FIG. 8b, the cage comprises an insertion tongue combining certain characteristics of the intersomatic cages illustrated in FIGS. 7 and 8a.
Selon un neuvième mode d'exécution de l'invention, la Figure 9a représente une cage intersomatique pour approche postérieure/postéro-latérale, comportant un corps 3 et une partie 2bιs destinée à dilater l'espace intersomatique entre deux vertèbres pour l'introduction de la cage. Les faces supérieure et inférieure 6, 6' du corps 3 ne sont pas parallèles, mais positionnées dans un angle δ . Cet angle varie selon les cages, et est adapté à l'angle lordotique désiré en fonction du segment de vertèbres instrumenté. Cet angle peut aller typiquement de 4° à 15°, voire même plus grand. Le corps peut aussi avoir des surfaces supérieure et inférieure parallèles. La partie 2bιs se trouve dans le prolongement du corps 3 et comporte d'une part, une face supérieure et inférieure 10, 10' (Figure 9b) destinées à venir au contact de la vertèbre respectivement supérieure et inférieure de l'espace intersomatique et d'autre part deux faces latérales 11 , 11'. Ces faces 10' 10', 11 et 11' convergent depuis les bords respectifs du côté antérieur du corps 3 jusqu'à une face plane 2n centrée à mi hauteur et à mi largeur dudit côté antérieur. Cette face centrale 2n possède une forme s'apparentant à une languette d'insertion telle que décrite dans certains des modes d'exécution précédents mais de dimensions bien inférieures aux dimensions du corps de cage 3. Cette face plane 2n s'étire dans le sens de la diagonale du côté antérieur de manière à former un angle β avec le plan horizontal de la cage 3. Les faces 10, 10' sont identiques et sont inclinées et courbées de manière à reproduire le début d'une pente de gradient hélicoïdal afin de pouvoir transmettre une rotation au corps 3 par simple pression exercée sur la partie postérieure dudit corps 3 lorsque la partie centrale 2n est agencée dans l'espace intersomatique. Selon la Figure 9b, la cage illustrée en filigrane représente celle-ci lorsque la surface plane 2n est agencée en correspondance avec l'espace intersomatique juste avant l'introduction de l'extrémité de la partie 2bιs dans l'espace intersomatique. A cet instant, le corps de cage 3 est incliné d'environ 45° par rapport aux plateaux vertébraux et les surfaces 10, 10' sont en contact avec ces derniers. Lorsqu'une pression est exercée à l'arrière du corps 3, celui-ci se met en rotation grâce aux profils des surfaces 10, 10' jusqu'à ce qu'il se retrouve dans le plan horizontal de la cage.According to a ninth embodiment of the invention, FIG. 9a represents an interbody caging for posterior / posterolateral approach, comprising a body 3 and a part 2 bιs intended to dilate the intersomatic space between two vertebrae for introduction. of the cage. The upper and lower faces 6, 6 'of the body 3 are not parallel, but positioned in an angle δ. This angle varies according to the cages, and is adapted to the desired lordotic angle as a function of the instrumented vertebral segment. This angle can typically range from 4 ° to 15 °, or even larger. The body may also have parallel upper and lower surfaces. The part 2 bιs is in the extension of the body 3 and comprises on the one hand, an upper and lower face 10, 10 '(Figure 9b) intended to come into contact with the vertebra respectively upper and lower intersomatic space and on the other hand two lateral faces 11, 11 '. These faces 10 '10', 11 and 11 'converge from the respective edges of the front side of the body 3 to a flat face 2n centered at mid-height and mid-width of said front side. This central face 2n has a shape similar to an insertion tongue as described in some of the preceding embodiments but of dimensions much smaller than the dimensions of the cage body 3. This flat face 2n stretches in the direction of the diagonal of the anterior side so as to form an angle β with the horizontal plane of the cage 3. The faces 10, 10 'are identical and are inclined and curved so as to reproduce the beginning of a helical gradient slope in order to to be able to transmit a rotation to the body 3 by simple pressure exerted on the posterior part of said body 3 when the central part 2n is arranged in the intersomatic space. According to FIG. 9b, the illustrated watermark cage represents the latter when the plane surface 2n is arranged in correspondence with the intersomatic space just before the introduction of the extremity of the part 2 bιs into the intersomatic space. At this time, the cage body 3 is inclined by about 45 ° with respect to the vertebral plates and the surfaces 10, 10 'are in contact therewith. When pressure is exerted at the rear of the body 3, it rotates through the profiles of the surfaces 10, 10 'until it is found in the horizontal plane of the cage.
Selon une première variante d'exécution, la Figure 9c illustre une cage similaire à celle représentée aux Figures 9a et 9b mais dont la partie 2bιs se prolonge le long d'un axe longitudinal excentré de l'axe longitudinal médian du corps 3 afin que la surface 2n s'étire le long d'un axe vertical. La Figure 9c représente en traits marqués la position finale de la cage, et en filigrane sa position d'engagement de la cage 3. L'insertion de l'extrémité de la partie 2bιs dans l'espace intersomatique entraînera ici un mouvement d'autorotation de l'ordre de 90°.According to a first variant embodiment, FIG. 9c illustrates a cage similar to that shown in FIGS. 9a and 9b but whose part 2 bιs is extended along a longitudinal axis eccentric to the median longitudinal axis of the body 3 so that the surface 2n stretches along a vertical axis. FIG. 9c shows in marked lines the final position of the cage, and in filigree its position of engagement of the cage 3. The insertion of the end of the part 2 bιs into the intersomatic space will here cause a movement of autorotation on the order of 90 °.
Selon une seconde variante d'exécution, la Figure 9d représente une cage dont la partie 2bιs se prolonge dans un axe longitudinal excentré de l'axe longitudinal médian du corps, afin que la surface 2n s'étire le long d'un axe incliné d'un angle β correspondant à 45°. L'insertion de l'extrémité de la partie 2bιs entraînera ici un mouvement d'autorotation de l'ordre de 45°, mais avec un effet de came plus prononcé d'un côté du corps 3 que de l'autre.According to a second variant embodiment, FIG. 9d shows a cage whose part 2 bιs is extended in a longitudinal axis eccentric from the median longitudinal axis of the body, so that the surface 2n stretches along an inclined axis an angle β corresponding to 45 °. The insertion of the end of the part 2 bιs here will cause an autorotation movement of the order of 45 °, but with a cam effect more pronounced on one side of the body 3 than on the other.
Par ailleurs, il va de soit que la partie 2bιs peut être située non pas du côté antérieur mais d'un des cotés latéraux du corps de cage pour approches trans- foraminales ou latérales.Moreover, it goes without saying that part 2 can be located not on the anterior side but on one of the lateral sides of the cage body for transdermal or lateral approaches.
Les Figures 10a à 10c, représentent une cage intersomatique selon un ioeme mode d'exécution de l'invention. Cette cage combine certaines caractéristiques du mode d'exécution précédent avec notamment le premier mode d'exécution. Plus précisément, la cage comporte d'une part, une languette d'insertion 2 de profondeur Dp nécessitant un geste de rotation volontaire du chirurgien, et d'autre part, une partie intermédiaire de profondeur Dp' et agencée entre la languette d'insertion 2 et le côté antérieur du corps de cage 3. Cette partie intermédiaire comporte deux surfaces latérales 11 , 11' profilées de manière à orienter la languette 2 dans une position inclinée par rapport à au plan horizontal de la cage d'un angle β (Figure 11c). Par ailleurs, la surface supérieure et inférieure 10, 10" (Figure 11 b) de ladite partie intermédiaire sont inclinées et courbées de manière à reproduire le début d'une pente de gradient hélicoïdale. L'avantage de cette cage est d'obtenir une dilatation partielle de l'espace intersomatique par une faible rotation afin de pouvoir ensuite pousser la cage et provoquer l'effet auto-rotatif grâce à la partie intermédiaire avec une pression beaucoup plus faible que la pression qu'il faudrait appliquer à une cage similaire à celle illustrée à la Figure 9a. Cette combinaison a aussi l'avantage, par rapport à une cage telle que décrite dans le premier mode d'exécution, du fait de la présence d'une composante de vrille, de se contenter d'un faible angle de rotation, ce qui réduit les forces de contrainte de cisaillement entre les deux vertèbres adjacentes. En effet, lorsque ces forces sont trop fortes, elles sont susceptibles de faire « déraper » la cage au moment de la poussée finale, et ainsi la faire sortir de la trajectoire désirée. Enfin, la hauteur de la languette d'insertion 2 peut être inférieure à la hauteur H du corps de cage 3, ce qui peut être un avantage pour esquiver les tissus durs ou mous au moment de l'insertion à travers le canal rachidien.Figures 10a to 10c show an intervertebral cage according to a io th embodiment of the invention. This cage combines certain characteristics the previous execution mode including the first execution mode. More specifically, the cage comprises on the one hand, an insertion tongue 2 of depth Dp requiring a voluntary rotation gesture of the surgeon, and secondly, an intermediate portion of depth Dp 'and arranged between the insertion tongue 2 and the anterior side of the cage body 3. This intermediate portion comprises two lateral surfaces 11, 11 'shaped so as to orient the tongue 2 in a position inclined with respect to the horizontal plane of the cage by an angle β (FIG. 11c). On the other hand, the upper and lower surfaces 10, 10 "(FIG. 11b) of said intermediate portion are inclined and curved so as to reproduce the beginning of a helical gradient slope.The advantage of this cage is to obtain a partial expansion of the intersomatic space by a small rotation in order to then push the cage and cause the self-rotating effect through the intermediate part with a pressure much lower than the pressure that should be applied to a cage similar to 9a This combination also has the advantage, compared to a cage as described in the first embodiment, because of the presence of a tendril component, to be content with a weak angle of rotation, which reduces the shear stress forces between the two adjacent vertebrae: when these forces are too strong, they are likely to "skid" the cage at the time of the final push, and thus bring it out of the desired path. Finally, the height of the insertion tongue 2 may be less than the height H of the cage body 3, which may be an advantage for dodging hard or soft tissue at the time of insertion through the spinal canal.
Pour introduire cette cage, la languette d'insertion 2 est orientée en correspondance avec l'espace intersomatique, puis elle est insérée entre les plateaux vertébraux. Une rotation sensiblement inférieure à 90° est imprimée par le chirurgien afin de dilater en partie l'espace intersomatique, puis, avant que cet espace ne soit aussi élevé que la hauteur du corps 3, la cage est poussée en avant, et la partie intermédiaire prend le relais et poursuit la dilatation de l'espace instersomatique selon le principe auto-rotatif, sans qu'aucune autre rotation volontaire ne soit plus nécessaire de la part du chirurgien. Dans une variante (non représentée), la partie, destinée à dilater l'espace intersomatique, est située d'un des cotés latéraux d'un corps de cage à asymétrie latérale pour approches trans-foraminales ou latérales.To introduce this cage, the insertion tongue 2 is oriented in correspondence with the intersomatic space, and is inserted between the vertebral plates. A rotation substantially less than 90 ° is printed by the surgeon to partially expand the intersomatic space, and before this space is as high as the height of the body 3, the cage is pushed forward, and the intermediate portion takes over and continues the dilation of the insensomatic space according to the self-rotating principle, without no further voluntary rotation is required by the surgeon. In a variant (not shown), the part intended to expand the intersomatic space is located on one of the lateral sides of a side asymmetric cage body for trans-foraminal or lateral approaches.
Une autre variante (non représentée), consiste à combiner les caractéristiques de la partie antérieure d'une cage à pentes de gradient hélicoïdal du neuvième mode d'exécution, avec par exemple les ailerons latéraux du huitième mode d'exécution. Cette cage hybride fonctionne de manière inverse à la cage hybride du ioeme mode d'exécution, en ce que la cage est dans un premier temps insérée par poussée ou impactation dans l'espace intersomatique par sa partie en pentes de gradient hélicoïdal, ce qui amorce un mouvement d'auto- rotation et dilate légèrement l'espace inter-vertébral, puis, une fois que les ailerons sont engagés dans l'espace intersomatique sur une profondeur suffisante, le chirurgien exerce une rotation volontaire pour compléter la dilatation d'une hauteur suffisante pour faire pénétrer le corps de la cage dans son entier, par simple poussée. Une variante de réalisation consiste à remplacer la partie antérieure à pentes de gradient hélicoïdal par une face antérieure du corps ayant un profil arrondi ou en ogive, favorisant la poussée ou l'impactation initiale.Another variant (not shown) consists in combining the characteristics of the front part of a helical gradient pitch cage of the ninth embodiment, with, for example, the lateral fins of the eighth embodiment. This hybrid cage operates in an inverse manner to the hybrid cage of the 10th embodiment, in that the cage is first inserted by pushing or impacting into the intersomatic space by its portion in helical gradient slopes, which initiates a self-rotational movement and slightly expands the intervertebral space, then, once the fins are engaged in intersomatic space to a sufficient depth, the surgeon exerts a voluntary rotation to complete the dilation of a sufficient height to penetrate the body of the cage in its entirety, by simple push. An alternative embodiment consists in replacing the anterior portion with helical gradient slopes by an anterior face of the body having a rounded or ogival profile, favoring the initial thrust or impact.
Selon un 11eme mode d'exécution tel qu'illustré par la Figure 11a, la dilatation de l'espace intersomatique entre deux vertèbres est réalisée par deux tiges 13, 13' faisant partie intégrante d'un ancillaire de pose de la cage. L'avantage de ce mode d'exécution par rapport au troisième mode d'exécution est de permettre d'éliminer l'encombrement constitué par les tiges dans l'espace intersomatique. Deux glissières longitudinales 15, 15', destinées à recevoir les tiges 13, 13', traversent de part en part le corps de cage 3. Plus précisément, ces glissières 15, 15' sont agencées le long de deux axes longitudinaux distincts perpendiculaires au côté antérieur 7 dudit corps 3 et situés l'un par rapport à l'autre dans deux coins opposés dudit côté 7 selon une diagonale. Les tiges peuvent aussi être orientées dans un axe non parallèle à l'un des côtés latéraux du corps. Afin d'assurer de la stabilité de ces tiges 13, 13', elles peuvent être fixées au corps 3 de manière provisoire, par exemple à la hauteur de la partie postérieure dudit corps 3, ou par une fixation (par vissage ou autre moyen de solidarisation) à l'ancillaire de pose (non représenté) de la cage. Les tiges 13, 13' peuvent être déjà en position, telles que représentées à la Figure 11a, ou peuvent être glissées après l'introduction de la cage et son passage dans le canal rachidien. Les tiges 13, 13' peuvent être retirées après la rotation du corps de cage 3 et avant sa poussée dans l'espace intersomatique, ou encore après ladite poussée, lorsque la cage est dans sa position finale. La Figure 11b représente une variante où seule l'une des tiges 13, 13' est amovible, l'autre faisant partie intégrante du corps de cage 3. Cette variante peut être avantageuse pour réduire l'encombrement de l'espace intersomatique à seulement une seule tige, tout en assurant une stabilité au bras de levier constitué par les deux tiges 13, 13'.According to a 11 th embodiment as illustrated in Figure 11a, the expansion of the disc space between two vertebrae is performed by two rods 13, 13 'forming part of an ancillary installation of the cage. The advantage of this embodiment with respect to the third embodiment is to eliminate the bulk formed by the rods in the intersomatic space. Two longitudinal rails 15, 15 'intended to receive the rods 13, 13' pass right through the cage body 3. More precisely, these slides 15, 15 'are arranged along two distinct longitudinal axes perpendicular to the side front 7 of said body 3 and located relative to each other in two opposite corners of said side 7 along a diagonal. The rods can also be oriented in an axis not parallel to one of the lateral sides from the body. In order to ensure the stability of these rods 13, 13 ', they can be fixed to the body 3 temporarily, for example at the height of the rear part of said body 3, or by a fixing (by screwing or other means of fastening) to the ancillary laying (not shown) of the cage. The rods 13, 13 'can already be in position, as shown in Figure 11a, or can be slid after the introduction of the cage and its passage in the spinal canal. The rods 13, 13 'can be removed after the rotation of the cage body 3 and before its thrust into the intersomatic space, or after said thrust, when the cage is in its final position. Figure 11b shows a variant where only one of the rods 13, 13 'is removable, the other being an integral part of the cage body 3. This variant can be advantageous for reducing the space requirement of the intersomatic space to only one single rod, while providing stability to the lever arm formed by the two rods 13, 13 '.
La Figure 11c introduit une deuxième variante où la cage comporte un corps de cage 3 et une partie 11 agencée du côté antérieur du corps 3. Cette partie 11 possède une surface supérieure 10 et inférieure (non visible) qui sont inclinées de manière à reproduire le début d'une pente de gradient hélicoïdal. Cette cage permet d'obtenir un effet comparable à celui obtenu par la cage selon le ioeme mode d'exécution lorsqu'elle est introduite dans l'espace intersomatique, à savoir une dilatation partielle de cet espace par une faible rotation de l'ancillaire de pose (non illustré) afin de pouvoir ensuite pousser la cage et provoquer l'effet auto-rotatif grâce au profil des surfaces supérieure et inférieur de la partie 11. Cette cage intègre ici deux tiges mobiles 13, 13' agencées dans un plan horizontal parallèle à un plan médian du corps de cage 3. L'une des tiges (13), est agencée dans une glissière longitudinale 15 afin que son extrémité fasse saillie dans le prolongement de la partie 11 qui comporte une extrémité tronquée 2 alors que l'autre tige 13' est agencée dans une glissière ou une gorge longitudinale 16. Après que les tiges 13, 13' soient introduites dans l'espace intervertébral, un mouvement de rotation est imprimé à l'ancillaire de pose de sorte à lever la tige 13. Ce mouvement peut être modeste (inférieur à 45°) car il doit simplement permettre l'engagement de l'extrémité tronquée 2 de la partie 11 dans l'espace intervertébral semi-dilaté (le corps 3 étant lui-aussi dans le même plan que les deux tiges 13, 13', soit inférieur à 45°), avant qu'une poussée ou un impact sur la partie postérieure du corps 3 n'entraîne la rotation complémentaire nécessaire à la dilatation de l'espace intersomatique, d'une hauteur suffisante à l'introduction du corps dans ledit espace intervertébral. L'avantage de cette variante est que du fait du faible angle de rotation nécessaire à l'effet de levier, ceci réduit l'effet de came induit par la rotation, ce qui peut être favorable en présence de nerfs ou tissus durs à proximité. Il est bien évident que le profil de la partie 11 , et principalement la surface supérieure 10 et inférieure (non visible) peut varier, de sorte à assurer la liaison la plus ergonomique vers la face supérieure et/ou inférieure du corps 3. Bien entendu, la partie languette d'insertion 2 de profondeur Dp, peut non seulement être dans un plan oblique par rapport au plan horizontal selon le plan horizontal de la cage, selon un angle quelconque, mais peut aussi être dans un plan horizontal, à savoir confondu ou parallèle avec les surfaces supérieure ou inférieure du corps de la cage.FIG. 11c introduces a second variant in which the cage comprises a cage body 3 and a part 11 arranged on the front side of the body 3. This part 11 has an upper surface 10 and a lower surface (not visible) which are inclined so as to reproduce the beginning of a helical gradient slope. This cage makes it possible to obtain an effect comparable to that obtained by the cage according to the 10th embodiment when it is introduced into the intersomatic space, namely a partial dilation of this space by a small rotation of the ancillary installation (not shown) in order to then push the cage and cause the self-rotating effect through the profile of the upper and lower surfaces of the portion 11. This cage here incorporates two movable rods 13, 13 'arranged in a horizontal plane parallel to a median plane of the cage body 3. One of the rods (13) is arranged in a longitudinal slideway 15 so that its end protrudes in the extension of the portion 11 which has a truncated end 2 while the Another rod 13 'is arranged in a slide or a longitudinal groove 16. After the rods 13, 13' are introduced into the intervertebral space, a rotational movement is printed on the anchoring device so as to lift 13. This movement may be modest (less than 45 °) because it must simply allow the engagement of the truncated end 2 of the portion 11 in the semi-expanded intervertebral space (the body 3 is also in the same plane as the two rods 13, 13 ', less than 45 °), before a thrust or impact on the posterior part of the body 3 causes the additional rotation necessary for the expansion of the intersomatic space, of a height sufficient for the insertion of the body into said intervertebral space. The advantage of this variant is that because of the low angle of rotation required for the lever effect, this reduces the cam effect induced by the rotation, which may be favorable in the presence of nerves or hard tissues nearby. It is obvious that the profile of the part 11, and mainly the upper surface 10 and lower (not visible) can vary, so as to ensure the most ergonomic connection to the upper and / or lower face of the body 3. Of course , the insert tongue portion 2 of depth Dp, can not only be in an oblique plane with respect to the horizontal plane in the horizontal plane of the cage, at any angle, but can also be in a horizontal plane, namely merged or parallel with the upper or lower surfaces of the body of the cage.
Selon un I2eme mode d'exécution, la Figure 12 représente une cage classique constituée uniquement d'un corps 3. Ce corps 3 possède sur chacun de ses côtés latéraux une rainure 16, 16' orientée dans le sens de l'axe longitudinal de la cage. Ces rainures 16, 16' sont destinées à recevoir des lamelles 21 , 21' faisant partie intégrante d'un ancillaire de pose, ces lamelles ayant pour fonction de dilater l'espace intersomatique entre deux vertèbres, selon le même principe que celui décrit pour le mode d'exécution. Pour assurer le maintien des lamelles à l'intérieure des rainures, ces dernières possèdent de préférence une section transversale de forme trapézoïdale. Bien entendu, les lamelles peuvent avoir une section différente, notamment ovale ou oblongue, si elles peuvent être maintenues à l'intérieure de leur rainures 16, 16' par un moyen mécanique, par exemple au niveau de l'ancillaire de pose, ou par un organe de liaison entre les lamelles à leur extrémité antérieure saillant du corps 3. A noter que les lamelles peuvent être agencées non pas sur les côtés latéraux du corps mais sur ses surfaces supérieure et inférieure, voire une configuration où une lamelle a sa rainure dans la surface supérieure ou inférieure du corps, et l'autre lamelle, sa rainure dans l'un des côtés latéraux. Par ailleurs, l'une des lamelles peut comporter une largeur supérieure à l'autre.According to an I2 eme embodiment, Figure 12 shows a conventional cage consisting only of a body 3. This body 3 has on each of its lateral sides a groove 16, 16 'oriented in the direction of the longitudinal axis of the cage. These grooves 16, 16 'are intended to receive lamellae 21, 21' forming an integral part of an ancillary application, these lamellae having the function of expanding the intersomatic space between two vertebrae, according to the same principle as that described for the execution mode. To ensure the retention of the slats within the grooves, the latter preferably have a trapezoidal cross section. Of course, the slats may have a different section, in particular oval or oblong, if they can be held inside their grooves 16, 16 'by a mechanical means, for example at the level of the ancillary laying, or by a connecting member between the slats at their forward end projecting from the body 3. Note that the slats can be arranged not on the lateral sides of the body but on its upper and lower surfaces, even a configuration where one slat has its groove in the upper or lower surface of the body, and the other slat, its groove in one of the lateral sides. Moreover, one of the slats may have a width greater than the other.
Une variante d'exécution (non représentée) consiste à combiner une caractéristique de lamelle amovible de ce I2eme mode d'exécution avec une caractéristique d'aileron du neuvième mode d'exécution.An alternative embodiment (not shown) is to combine a removable blade feature of this I2th embodiment with a fin characteristic of the ninth embodiment.
Selon la Figure 13a, les lamelles 21 , 21' sont montées sur le corps 3 au moment de l'introduction de la cage. L'ancillaire de pose comporte notamment une pièce 22, par exemple de forme rectangulaire, propre à être encastrée dans, ou autrement solidarisée avec, la partie postérieure du corps 3. Cette pièce 22 enserre les lamelles 21 , 21' et contribue à les maintenir dans les rainures 16, 16'. Elle contribue aussi à transmettre la force de rotation appliquée au manche 221 de l'ancillaire. Le corps de cage 3 comporte sur son côté postérieur un pas de vis 223 afin de pouvoir y visser un instrument 222. Cet instrument 222 coulisse à l'intérieur de la pièce 22 et permet de pousser le corps 3 après que la rotation de celui-ci ait été réalisée. Dans une variante de réalisation (non représentée), le corps 3 n'est pas poussé individuellement, mais ce sont les lamelles 21 , 21' qui sont retirées une fois que le corps 3 est dans sa position voulue. Bien entendu, tout autre système de pose associant des lamelles 21 , 21' à un corps 3 peut être utilisé aux fins de dilatation et introduction du corps 3.According to Figure 13a, the slats 21, 21 'are mounted on the body 3 at the time of introduction of the cage. The anchoring device comprises in particular a part 22, for example of rectangular shape, adapted to be embedded in, or otherwise secured to, the rear part of the body 3. This part 22 encloses the slats 21, 21 'and helps to maintain them in the grooves 16, 16 '. It also contributes to transmitting the rotational force applied to the handle 221 of the ancillary. The cage body 3 has on its rear side a screw thread 223 in order to be able to screw an instrument 222. This instrument 222 slides inside the workpiece 22 and allows the body 3 to be pushed after the rotation of the latter. this has been done. In an alternative embodiment (not shown), the body 3 is not pushed individually, but it is the slats 21, 21 'which are removed once the body 3 is in its desired position. Of course, any other installation system associating lamellae 21, 21 'to a body 3 may be used for expansion and insertion of the body 3.
Les lamelles 21 , 21 ' peuvent aussi être positionnées dans une position intermédiaire (Figure 12b), voire même à la périphérie de la face postérieure du corps 3, notamment si l'on souhaite réduire la largeur de la cage au moment de son passage dans le canal rachidien. La profondeur des rainures 16, 16' n'est pas forcément constante et peut décroître depuis l'arrière jusqu'à l'avant du corps 3 (Figure 12b). De même, les lamelles 21 , 21' peuvent ne pas être alignées dans deux axes parallèles (Figure 12b), et/ou avoir une largeur non constante, soit croissante, soit décroissante.The strips 21, 21 'can also be positioned in an intermediate position (FIG. 12b), or even at the periphery of the rear face of the body 3, particularly if it is desired to reduce the width of the cage at the time of its passage through the spinal canal. The depth of the grooves 16, 16 'is not necessarily constant and may decrease from the rear to the front of the body 3 (Figure 12b). Similarly, the slats 21, 21 'may not be aligned in two parallel axes (Figure 12b), and / or have a non-constant width, either increasing or decreasing.
Les Figures 12c et 12d représente une variante de cage comportant un corps arqué afin de mieux épouser le contour des corps vertébraux, que ce soit pour une approche postérieure ou transforaminale ou latérale. Une fois que le corps de cage 3 est proche de sa position finale, la lamelle 21 se trouvant du côté concave du corps 3 est retirée et une pression est appliqué audit corps 3 par l'instrument 222 dans un axe oblique par rapport à l'axe longitudinal afin de pouvoir le faire pivoter sur un plan axial, ou sagittal (dans l'hypothèse où les lamelles sont en position de distraction de l'espace intersomatique).Figures 12c and 12d show a cage variant having an arched body to better fit the vertebral body contour, whether for a posterior or transforaminal or lateral approach. Once the cage body 3 is close to its final position, the blade 21 on the concave side of the body 3 is removed and a pressure is applied to said body 3 by the instrument 222 in an oblique axis with respect to the longitudinal axis in order to be able to rotate it on an axial or sagittal plane (assuming that the lamellae are in the distraction position of the intersomatic space).
La Figure 13 représente un I3ieme mode d'exécution combinant les caractéristiques des volets d'insertion du neuvième mode d'exécution avec les lamelles rétractables du I2eme mode d'exécution, à savoir, où le corps de cage 3 comporte sur chacun de ces cotés latéraux une rainure longitudinal arquée 16, 16' dans lesquelles sont introduites des lamelles 21 , 21' arquées qui font partie intégrante d'un ancillaire de pose. Les variantes de réalisation sont multiples, car les lamelles peuvent aussi être droites ou dans un plan différent du plan des volets, et les lamelles peuvent aussi être combinées à une languette d'insertion du cinquième mode d'exécution.FIG. 13 represents a third embodiment that combines the characteristics of the insertion flaps of the ninth embodiment with the retractable slats of the twelfth embodiment, namely, where the cage body 3 comprises on each of these lateral sides an arcuate longitudinal groove 16, 16 'in which are introduced blades 21, 21' arched which form an integral part of an ancillary laying. The variants are multiple, because the slats can also be straight or in a different plane of the plane of the flaps, and the slats can also be combined with an insertion tab of the fifth embodiment.
Selon un I4eme mode d'exécution (Figure 14), un premier et un second volet amovible 22, 22' est fixé au bout respectivement d'une première et seconde tiges 23, 23' agencées dans une première et seconde gorges 16, 16', lesdites gorges étant situées le long de l'un et l'autre des côtés latéraux, respectivement dans la partie supérieure et inférieure du corps 3. Les volets 22, 22' peuvent être déjà en place au moment de l'introduction de la cage, ou peuvent être glissés dans les gorges 16, 16' après l'introduction du corps 3 afin de réaliser la rotation. L'intérêt de cette cage est de pouvoir retirer ces volets 22, 22' après l'exercice de rotation de la cage. Le profil de la section transversale de chaque gorge 15, 15' empêche la rotation des volets 22, 22' autour de leur tige 23, 23' au moment ou les vertèbres exercent une force « F » et « F1 » contre lesdits volets.According to I4 th embodiment (Figure 14), a first and a second removable flap 22, 22 'is fixed at the end respectively of a first and second rods 23, 23' arranged in a first and second grooves 16, 16 ', said grooves being located along both side sides, respectively in the upper and lower part of the body 3. The flaps 22, 22' may be already in place at the time of introduction of the cage, or can be slid into the grooves 16, 16 'after the introduction of the body 3 to perform the rotation. The advantage of this cage is to be able to remove these flaps 22, 22 'after the exercise of rotation of the cage. The profile of the cross section of each groove 15, 15 'prevents the rotation of the flaps 22, 22' around their rod 23, 23 ' at the moment when the vertebrae exert a force "F" and "F1" against said flaps.
Une variante d'exécution illustrée par les Figures 14a, 14b et 14c consiste à introduire les volets 22, 22' dans des conduits 24, 24' traversant le corps dans le sens de la longueur et comportant une section transversale correspondant à celle des volets. Deux enceintes de rotations 25, 25' agencées du côté antérieur 7 du corps permettent aux volets 22, 22' d'accomplir un arc de cercle jusqu'à la butée 23 (Figure 14c) afin de pouvoir se déployer dans leur position en saillie in situ pour y remplir leur fonction de bras de levier. La cage est introduite avec ou sans volets à travers le canal rachidien. Au contact du côté antérieur 7 du corps avec les vertèbres, les volets 22, 22' sont poussés par leur tige 23, 23' respective à l'intérieur des conduits 24, 24' jusqu'à émerger dans leurs enceintes de rotations 25, 25' respectives. Si les volets étaient déjà dans leurs conduits au moment de l'introduction de la cage, ils doivent simplement être déployés. Le déploiement s'opère par une rotation de l'ordre de 190° des tiges ce qui entraîne la rotation des volets 22, 22' jusqu'à la butée 23. Les volets sont alors introduits dans l'espace intersomatique, et la rotation du corps est réalisée aux fins de dilatation. La butée résiste à la force « F » exercée par la vertèbre. Pour stabiliser davantage le bras de levier, les tiges peuvent être fixées directement au corps 3, par exemple dans sa partie postérieure, ou au contraire uniquement au dispositif d'insertion du corps. A titre de variante, les volets peuvent être d'emblée déployés au moment de l'introduction du corps à travers le canal rachidien, puis après la rotation du corps, les volets sont rabattus dans leur position d'entrée comme représentés en Figures 14a et 14b, puis retirées du corps le long de leur conduit. Si la surface de la vertèbre empêche une telle rotation inverse des volets, les volets peuvent être avancés jusqu'à dépasser de l'extrémité de la butée 23 puis compléter le tour de rotation et être retirées du corps. Un tel dispositif peut également combiner un volet mobile et un volet fixe, ou un volet mobile et une tige. Une variante de réalisation consiste à garnir le corps de volets déployables puis semi- rétractables, c'-à-d. qu'ils ne sont pas retirés avec le dispositif de pose après introduction du corps, mais sont rétractés à l'intérieur du corps afin de limiter l'encombrement de l'espace intersomatique.An alternative embodiment illustrated in Figures 14a, 14b and 14c is to introduce the flaps 22, 22 'in ducts 24, 24' through the body in the longitudinal direction and having a cross section corresponding to that of the flaps. Two rotational enclosures 25, 25 'arranged on the anterior side 7 of the body allow the flaps 22, 22' to achieve an arc of a circle up to the stop 23 (Figure 14c) in order to be able to deploy in their projecting position. situate to fulfill their function of lever arm. The cage is introduced with or without flaps through the spinal canal. In contact with the anterior side 7 of the body with the vertebrae, the flaps 22, 22 'are pushed by their respective rods 23, 23' inside the ducts 24, 24 'until they emerge in their rotating enclosures 25, 25 'respective. If the shutters were already in their ducts at the time of the introduction of the cage, they must simply be deployed. The deployment takes place by a rotation of the order of 190 ° rods which causes the rotation of the flaps 22, 22 'to the stop 23. The flaps are then introduced into the intersomatic space, and the rotation of the body is made for dilation purposes. The stop resists the force "F" exerted by the vertebra. To further stabilize the lever arm, the rods can be fixed directly to the body 3, for example in its rear part, or on the contrary only to the insertion device of the body. Alternatively, the flaps can be immediately deployed at the time of introduction of the body through the spinal canal, and after the rotation of the body, the flaps are folded into their input position as shown in Figures 14a and 14b, then removed from the body along their duct. If the surface of the vertebra prevents such reverse rotation of the flaps, the flaps can be advanced to protrude from the end of the stop 23 and complete the rotation turn and be removed from the body. Such a device can also combine a movable flap and a fixed flap, or a movable flap and a rod. An alternative embodiment consists in lining the body with deployable and then semi-retractable flaps, ie. that they are not removed with the laying device after introduction of the body, but are retracted inside the body to limit the size of the intersomatic space.
Il va de soit que certaines caractéristiques d'un mode d'exécution quelconque peut être substituées et/ou ajoutées à certaines caractéristiques d'un des autres modes d'exécution. En particulier, chacune des caractéristiques jointes au corps de la cage, languette d'insertion, volets, tiges d'insertion, ailerons, peuvent être dans un matériau résorbable destiné à disparaître pour laisser place à la croissance osseuse, ou un matériau osteo-conducteur, chargé de favoriser ladite croissance osseuse.It goes without saying that certain features of any embodiment may be substituted and / or added to certain features of one of the other embodiments. In particular, each of the features attached to the body of the cage, insertion tongue, flaps, insertion rods, fins, may be in a resorbable material intended to disappear to give way to bone growth, or osteoconductive material , responsible for promoting said bone growth.
Toutes les variantes sont aussi susceptibles de s'appliquer à des cages qui ne sont pas destinées à être introduite par une approche postérieure, notamment à des cages pour approches trans-foraminale ou latérale.All variants are also likely to apply to cages that are not intended to be introduced by a posterior approach, including cages for trans-foraminal or lateral approaches.
Par ailleurs, l'extrémité de la partie destinée à dilater l'espace intervertébral possède dans certains modes d'exécution un profil biseauté. En outre, toutes les arrêtes vives du corps peuvent être émoussées. Des surfaces convexes ou concaves peuvent être aussi réalisées du coté du corps 3 ou se trouve la partie destinée à dilater l'espace intersomatique afin de faciliter la transition entre cette partie et ledit corps 3.Moreover, the end of the portion intended to expand the intervertebral space has in some embodiments a bevelled profile. In addition, all sharp edges of the body can be dulled. Convex or concave surfaces can also be made on the side of the body 3 or is the part intended to expand the intersomatic space in order to facilitate the transition between this part and said body 3.
Enfin, l'objet de la présente invention se rapporte également à deux méthodes d'insertion de la cage dans l'espace intersomatique. Plus particulièrement, l'invention se rapporte à une première méthode d'insertion d'une cage telle que décrite dans certains des modes d'exécution précédents, ladite méthode comportant les étapes suivantes:Finally, the subject of the present invention also relates to two methods of insertion of the cage into the intersomatic space. More particularly, the invention relates to a first method of inserting a cage as described in some of the preceding embodiments, said method comprising the following steps:
- la cage est introduite dans le canal rachidien avec sa languette d'insertion 2 à la verticale jusqu'à ce que l'avant de la languette d'insertion 2 soit en contact avec les vertèbres; - la cage est ensuite tournée d'un quart de tour ou d'un angle sensiblement inférieur à 90° pour basculer la languette d'insertion 2 à l'horizontal ce qui permet son introduction dans l'espace intervertébral légèrement dilaté;the cage is introduced into the spinal canal with its insertion tongue 2 vertically until the front of the insertion tongue 2 is in contact with the vertebrae; - The cage is then turned a quarter of a turn or an angle substantially less than 90 ° to tilt the insertion tab 2 to the horizontal which allows its introduction into the intervertebral space slightly dilated;
- La cage est alors à nouveau tournée d'un quart de tour ou d'un angle sensiblement inférieur à 90°, mais dans le sens contraire de la deuxième étape, ce qui a pour effet de dilater l'espace intervertébral d'une hauteur proche de la hauteur H1 de la languette d'insertion 2 de la cage;- The cage is then turned a quarter of a turn or an angle substantially less than 90 °, but in the opposite direction of the second step, which has the effect of expanding the intervertebral space a height close to the height H 1 of the insertion tongue 2 of the cage;
- Celle-ci est alors poussée, ou, si nécessaire, impactée, à l'intérieur de l'espace intervertébral, jusqu'à sa position finale.This is then pushed, or, if necessary, impacted, inside the intervertebral space, to its final position.
L'invention se rapporte également à une seconde méthode d'insertion d'une cage telle que décrite dans d'autres modes des modes d'exécution précédents, ladite méthode comportant les étapes suivantes:The invention also relates to a second method of inserting a cage as described in other modes of the preceding embodiments, said method comprising the following steps:
- la cage est introduite dans le canal rachidien jusqu'à ce que l'avant de ladite cage soit en contact avec les vertèbres;the cage is introduced into the spinal canal until the front of said cage is in contact with the vertebrae;
- une pression et/ou impactation et est exercée sur la cage entraînant un mouvement d'autorotation de celle-ci permettant la dilation de l'espace intersomatique; - une pression supplémentaire est alors exercée sur la cage afin de l'introduire dans l'espace intersdomatique jusqu'à sa position finale. a pressure and / or impact and is exerted on the cage causing an autorotation movement thereof allowing the expansion of the intersomatic space; - An additional pressure is then exerted on the cage to introduce it into the intersdomatic space to its final position.

Claims

REVENDICATIONS
1. Cage intersomatique comprenant un corps (3) et une partie (2) destinée à dilater l'espace intersomatique entre deux vertèbres (8, 8') par rotation de la cage afin de pouvoir y introduire ladite cage (1), caractérisée en ce que le corps (3) à une forme de prisme comportant une surface supérieure (6) essentiellement plane propre à s'appuyer contre le plateau de la vertèbre supérieure (8) et une surface inférieure (61) essentiellement plane propre à s'appuyer contre le plateau de la vertèbre inférieure (81).An intersomatic cage comprising a body (3) and a portion (2) for expanding the intersomatic space between two vertebrae (8, 8 ') by rotating the cage in order to introduce said cage (1), characterized in that the prism-shaped body (3) having a substantially planar upper surface (6) adapted to abut against the upper vertebra plate (8) and a substantially planar lower surface (6 1 ) adapted to press against the lower vertebrae plate (8 1 ).
2. Cage intersomatique selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le corps (3) est un hexaèdre dont les surfaces supérieure et inférieure (6,2. Intersomatic cage according to claim 1, characterized in that the body (3) is a hexahedron whose upper and lower surfaces (6,
6') sont inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle situé entre 2° et6 ') are inclined relative to each other by an angle between 2 ° and
20° depuis sont côté antérieur (7) jusqu'à son côté postérieur pour permettre une mise en lordose adéquate des vertèbres (8, 8').20 ° from the anterior side (7) to its posterior side to allow adequate lordosis of the vertebrae (8, 8 ').
3. Cage intersomatique selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la partie (2) destinée à dilater l'espace intersomatique est agencée dans un plan incliné d'un angle β par rapport au plan horizontal de la cage.3. intersomatic cage according to claim 1 or 2, characterized in that the portion (2) for expanding the intersomatic space is arranged in a plane inclined at an angle β relative to the horizontal plane of the cage.
4. Cage intersomatique selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'angle β se situe entre 40° et 60°4. Intersomatic cage according to claim 3, characterized in that the angle β is between 40 ° and 60 °
5. Cage intersomatique selon la revendication 1 , 2, 3 ou 4, caractérisée en ce que la partie (2) destinée à dilater l'espace intersomatique est agencée du côté antérieur (7) du corps (3) de la cage. 5. intersomatic cage according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the portion (2) for expanding the intersomatic space is arranged on the front side (7) of the body (3) of the cage.
6. Cage intersomatique selon la revendication 1 , 2, 3 ou 4, caractérisée en ce que la partie (2) destinée à dilater l'espace intersomatique est agencée sur l'un des côtés latéraux (3, 3') du corps (3) pour approches unilatérales, transforaminales ou latérales.Intersomatic cage according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the portion (2) for expanding the intersomatic space is arranged on one of the lateral sides (3, 3 ') of the body (3). ) for unilateral, transforaminal or lateral approaches.
7. Cage intersomatique selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que la partie (2) comporte une section transversale de forme sensiblement oblongue de hauteur H1 et de largeur W, la partie (2) étant orientée de manière à s'étendre du côté antérieur (7) ou de l'un des côtés latéraux (3', 3") du corps de cage (3) dans un plan incliné par rapport au plan horizontal de la cage.Intersomatic cage according to claim 5 or 6, characterized in that the portion (2) has a substantially oblong cross-section of height H 1 and width W, the portion (2) being oriented so as to extend the front side (7) or one of the lateral sides (3 ', 3 ") of the cage body (3) in a plane inclined with respect to the horizontal plane of the cage.
8. Cage intersomatique selon la revendication 5, caractérisée en ce que les flancs latéraux de la partie (2) de section transversale sensiblement oblongue se trouvent au-delà des bords du côté antérieur (7) ou de l'un des côtés latéraux (3', 3") du corps de cage (3) de manière à pouvoir dilater l'espace intersomatique par rotation de la cage afin que la hauteur de cet espace soit sensiblement supérieure à la hauteur du corps (3).Intersomatic cage according to claim 5, characterized in that the lateral flanks of the substantially oblong cross-section portion (2) extend beyond the edges of the front side (7) or one of the lateral sides (3). ', 3 ") of the cage body (3) so as to be able to expand the intersomatic space by rotation of the cage so that the height of this space is substantially greater than the height of the body (3).
9. Cage intersomatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps (3) de ladite cage (1) comporte un aileron (9, 9') agencé le long de chacun des deux côtés latéraux (3\ 3") du corps de cage (3).9. Intersomatic cage according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (3) of said cage (1) comprises a fin (9, 9 ') arranged along each of the two lateral sides (3 \ 3 ") of the cage body (3).
10. Cage intersomatique selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la partie (2, 2bιs) comporte une face supérieure et inférieure (10, 10') et deux faces latérales (11 , 11'), lesdites faces (10, 10', 11 , 11') convergeant depuis les bords respectifs du côté antérieur (7) ou de l'un des côtés latéraux (3', 3") du corps (3) jusqu'à une face (2n), la face supérieure et inférieure (10, 10') de la partie (2) possédant une surface inclinée et courbée de manière à reproduire le début d'une pente de gradient hélicoïdal. Intersomatic cage according to one of claims 1 to 7, characterized in that the part (2, 2 bιs ) comprises an upper and lower face (10, 10 ') and two lateral faces (11, 11'), said faces (10, 10 ', 11, 11') converging from the respective edges of the front side (7) or one of the lateral sides (3 ', 3 ") of the body (3) to a face (2n ), the upper and lower face (10, 10 ') of the portion (2) having an inclined surface and curved so as to reproduce the beginning of a helical gradient slope.
11. Cage intersomatique selon la revendication 9, caractérisée en ce que la face (2n) se trouve dans un plan sensiblement parallèle au côté antérieur (7) ou de l'un des côtés latéraux (3\ 3") de corps de cage (3).11. Intersomatic cage according to claim 9, characterized in that the face (2n) lies in a plane substantially parallel to the anterior side (7) or of one of the lateral sides (3 \ 3 ") of cage body ( 3).
12. Cage intersomatique selon la revendication 10 ou 11 , caractérisée en ce que la face (2n) est centrée à mi hauteur et à mi largeur du côté antérieur (7) ou de l'un des côtés latéraux (3\ 3") de corps de cage (3).Intersomatic cage according to claim 10 or 11, characterized in that the face (2n) is centered at mid-height and half-width of the anterior side (7) or of one of the lateral sides (3 \ 3 ") of cage body (3).
13. Cage intersomatique selon la revendication 10 ou 11 , caractérisée en ce que la face (2n) est située proche de l'un des flancs latéraux du côté antérieur (7) et à mi-hauteur dudit côté (7) du corps de cage (3).Intersomatic cage according to claim 10 or 11, characterized in that the face (2n) is situated close to one of the lateral flanks of the anterior side (7) and at mid-height of said side (7) of the cage body. (3).
14. Cage intersomatique selon la revendication 10 ou 11 , caractérisée en ce que la face (2n) est située proche d'un des coins du côté antérieur (7) du corps de cage (3).Intersomatic cage according to claim 10 or 11, characterized in that the face (2n) is located near one of the corners of the anterior side (7) of the cage body (3).
15. Cage intersomatique selon la revendication 10, caractérisée en ce que les deux faces latérales (11 , 11') sont profilées de manière d'une part, à ce qu'une portion de la partie (2) possède une section transversale de forme sensiblement oblongue de hauteur Hp et de largeur Wp, et d'autre part, à ce que cette portion s'étende dans le sens de sa hauteur Hp dans un plan incliné d'un angle β par rapport au plan horizontal de la cage.15. Intersomatic cage according to claim 10, characterized in that the two lateral faces (11, 11 ') are profiled so that a portion of the portion (2) has a cross-sectional shape. substantially oblong Hp height and width Wp, and secondly, that this portion extends in the direction of its height Hp in a plane inclined by an angle β relative to the horizontal plane of the cage.
16. Cage intersomatique selon la revendication 14, caractérisée en ce que la hauteur Hp est constante sur une profondeur Dp.16. Intersomatic cage according to claim 14, characterized in that the height Hp is constant over a depth Dp.
17. Cage intersomatique (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la partie (2) destinée à dilater l'espace intersomatique comporte aux moins deux tiges (13, 13'). 17. Intersomatic cage (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the portion (2) for expanding the intersomatic space comprises at least two rods (13, 13 ').
18. Cage intersomatique (1 ) selon la revendication 16, caractérisée en ce que les tiges (13, 13") sont agencées du côté antérieur (7) du corps de cage (3) dans deux coins opposés selon une diagonale, lesdites tiges (13, 13') étant orientées selon un axe perpendiculaire audit côté (7).18. Intersomatic cage (1) according to claim 16, characterized in that the rods (13, 13 ") are arranged on the anterior side (7) of the cage body (3) in two opposite corners along a diagonal, said rods ( 13, 13 ') being oriented along an axis perpendicular to said side (7).
19. Cage intersomatique (1) selon la revendication 16 et 17, caractérisée en ce que au moins une des tiges (13, 13') est amovible et fait partie intégrante d'un ancillaire de pose. 19. Intersomatic cage (1) according to claim 16 and 17, characterized in that at least one of the rods (13, 13 ') is removable and is an integral part of an ancillary laying.
EP09754190A 2008-05-26 2009-05-26 Intersomatic cage Withdrawn EP2293742A1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7942008 2008-05-26
CH7952008 2008-05-26
CH8632008 2008-06-06
CH4222009 2009-03-19
PCT/IB2009/005721 WO2009144562A1 (en) 2008-05-26 2009-05-26 Intersomatic cage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2293742A1 true EP2293742A1 (en) 2011-03-16

Family

ID=40984863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09754190A Withdrawn EP2293742A1 (en) 2008-05-26 2009-05-26 Intersomatic cage

Country Status (4)

Country Link
US (5) US9289314B2 (en)
EP (1) EP2293742A1 (en)
AU (1) AU2009252835A1 (en)
WO (1) WO2009144562A1 (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9668882B2 (en) * 2009-10-02 2017-06-06 Amedica Corporation Biomedical implant inserters and related apparatus, systems, and methods
JP5710646B2 (en) 2010-01-13 2015-04-30 ジェーシービーディー,エルエルシー Sacroiliac joint fixation system
US9421109B2 (en) 2010-01-13 2016-08-23 Jcbd, Llc Systems and methods of fusing a sacroiliac joint
US9381045B2 (en) 2010-01-13 2016-07-05 Jcbd, Llc Sacroiliac joint implant and sacroiliac joint instrument for fusing a sacroiliac joint
WO2014015309A1 (en) 2012-07-20 2014-01-23 Jcbd, Llc Orthopedic anchoring system and methods
US9333090B2 (en) 2010-01-13 2016-05-10 Jcbd, Llc Systems for and methods of fusing a sacroiliac joint
US9757154B2 (en) 2010-01-13 2017-09-12 Jcbd, Llc Systems and methods for fusing a sacroiliac joint and anchoring an orthopedic appliance
EP2547292B1 (en) 2010-03-16 2019-04-24 Pinnacle Spine Group, LLC Ntervertebral implants and graft delivery systems
US9402736B2 (en) * 2010-07-12 2016-08-02 Alphatec Spine, Inc. Interbody fusion implant and related methods
US9380932B1 (en) 2011-11-02 2016-07-05 Pinnacle Spine Group, Llc Retractor devices for minimally invasive access to the spine
US10070970B2 (en) 2013-03-14 2018-09-11 Pinnacle Spine Group, Llc Interbody implants and graft delivery systems
US10245087B2 (en) 2013-03-15 2019-04-02 Jcbd, Llc Systems and methods for fusing a sacroiliac joint and anchoring an orthopedic appliance
US10433880B2 (en) 2013-03-15 2019-10-08 Jcbd, Llc Systems and methods for fusing a sacroiliac joint and anchoring an orthopedic appliance
US9717539B2 (en) 2013-07-30 2017-08-01 Jcbd, Llc Implants, systems, and methods for fusing a sacroiliac joint
US9826986B2 (en) 2013-07-30 2017-11-28 Jcbd, Llc Systems for and methods of preparing a sacroiliac joint for fusion
US9801546B2 (en) 2014-05-27 2017-10-31 Jcbd, Llc Systems for and methods of diagnosing and treating a sacroiliac joint disorder
US9839529B2 (en) 2015-05-18 2017-12-12 Zavation Medical Products, Llc Method and system of installing a spinal fusion cage
EP3313327A1 (en) * 2015-06-25 2018-05-02 CARATSCH, Alexandre Interbody cage and method of insertion
WO2016207796A1 (en) 2015-06-25 2016-12-29 Changzhou Kanghui Medical Innovation Co., Ltd Delivery system and interbody cage assembly
WO2016207797A1 (en) 2015-06-25 2016-12-29 Changzhou Kanghui Medical Innovation Co., Ltd Assembly comprising a delivery system and an interbody cage
CN105208269B (en) * 2015-09-17 2019-06-18 小米科技有限责任公司 Control the method, device and equipment of picture pick-up device positioning
US10603055B2 (en) 2017-09-15 2020-03-31 Jcbd, Llc Systems for and methods of preparing and fusing a sacroiliac joint
IT201900023913A1 (en) 2019-12-13 2021-06-13 Sps S R L INTERSOMATIC CAGE FOR VERTEBRAL STABILIZATION
IT202000001195A1 (en) * 2020-01-22 2021-07-22 Sps S R L SURGICAL KIT FOR VERTEBRAL STABILIZATION
IT202000001210A1 (en) 2020-01-22 2021-07-22 Sps S R L INTERSOMATIC CAGE FOR VERTEBRAL STABILIZATION
WO2021163708A1 (en) * 2020-02-13 2021-08-19 Nexus Spine, LLC Deployable ramped nose for implantable medical devices
WO2022061477A1 (en) 2020-09-23 2022-03-31 Caratsch Alexander Expandable and modular intervertebral implant

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4834757A (en) * 1987-01-22 1989-05-30 Brantigan John W Prosthetic implant
CA1333209C (en) * 1988-06-28 1994-11-29 Gary Karlin Michelson Artificial spinal fusion implants
US5425772A (en) * 1993-09-20 1995-06-20 Brantigan; John W. Prosthetic implant for intervertebral spinal fusion
US5443514A (en) * 1993-10-01 1995-08-22 Acromed Corporation Method for using spinal implants
US5397364A (en) * 1993-10-12 1995-03-14 Danek Medical, Inc. Anterior interbody fusion device
FR2715293B1 (en) * 1994-01-26 1996-03-22 Biomat Vertebral interbody fusion cage.
DE19529605C2 (en) * 1995-08-11 1997-10-09 Bernhard Zientek Intervertebral implant
US5683394A (en) * 1995-09-29 1997-11-04 Advanced Spine Fixation Systems, Inc. Fusion mass constrainer
US5800550A (en) * 1996-03-13 1998-09-01 Sertich; Mario M. Interbody fusion cage
US5895426A (en) * 1996-09-06 1999-04-20 Osteotech, Inc. Fusion implant device and method of use
US5968098A (en) * 1996-10-22 1999-10-19 Surgical Dynamics, Inc. Apparatus for fusing adjacent bone structures
FR2764795B1 (en) * 1997-06-19 1999-09-10 Sarl Sra INTERSOMATIC RACHIS IMMOBILIZATION CAGE AND ASSOCIATED ANCILLARY MATERIAL
FR2767675B1 (en) * 1997-08-26 1999-12-03 Materiel Orthopedique En Abreg INTERSOMATIC IMPLANT AND ANCILLARY OF PREPARATION SUITABLE FOR ALLOWING ITS POSITION
DE19807236C2 (en) * 1998-02-20 2000-06-21 Biedermann Motech Gmbh Intervertebral implant
WO1999060957A1 (en) * 1998-05-27 1999-12-02 Nuvasive, Inc. Methods and apparatus for separating and stabilizing adjacent vertebrae
WO1999060837A2 (en) * 1998-05-27 1999-12-02 Nuvasive, Inc. Bone blocks and methods for inserting
EP1100417B1 (en) * 1998-08-03 2004-04-07 SYNTHES AG Chur Intervertebral allograft spacer
US6099531A (en) * 1998-08-20 2000-08-08 Bonutti; Peter M. Changing relationship between bones
US6102950A (en) * 1999-01-19 2000-08-15 Vaccaro; Alex Intervertebral body fusion device
US6770096B2 (en) * 1999-07-01 2004-08-03 Spinevision S.A. Interbody spinal stabilization cage and spinal stabilization method
US6814756B1 (en) * 2000-02-04 2004-11-09 Gary K. Michelson Expandable threaded arcuate interbody spinal fusion implant with lordotic configuration during insertion
US6709458B2 (en) * 2000-02-04 2004-03-23 Gary Karlin Michelson Expandable push-in arcuate interbody spinal fusion implant with tapered configuration during insertion
US7195643B2 (en) * 2003-08-29 2007-03-27 Jackson Roger P Convex spinal fusion interbody spacer
US20020029082A1 (en) * 2000-08-29 2002-03-07 Muhanna Nabil L. Vertebral spacer and method of use
US7128760B2 (en) * 2001-03-27 2006-10-31 Warsaw Orthopedic, Inc. Radially expanding interbody spinal fusion implants, instrumentation, and methods of insertion
ITTO20010723A1 (en) * 2001-07-24 2003-01-24 Sulzer Orthopedics Italia S P MINI-INVASIVE APPROACH FOR INTERSOMATIC STABILIZATION.
US20030139812A1 (en) * 2001-11-09 2003-07-24 Javier Garcia Spinal implant
KR100474747B1 (en) * 2001-12-13 2005-03-08 주식회사 솔고 바이오메디칼 Spinal prosthetic implant and insertion instrument
US6923830B2 (en) * 2002-02-02 2005-08-02 Gary K. Michelson Spinal fusion implant having deployable bone engaging projections
US6723126B1 (en) * 2002-11-01 2004-04-20 Sdgi Holdings, Inc. Laterally expandable cage
US7753958B2 (en) * 2003-08-05 2010-07-13 Gordon Charles R Expandable intervertebral implant
US20060095136A1 (en) * 2004-11-03 2006-05-04 Mcluen Design, Inc. Bone fusion device
US7749269B2 (en) * 2005-03-28 2010-07-06 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal system and method including lateral approach
TWM303719U (en) * 2006-05-30 2007-01-01 Kung-Chia Li Spine repositioning device capable of being placed medicament therein
US8747473B2 (en) * 2007-11-30 2014-06-10 Custom Spine, Inc. Modular lateral expansion device
FR2926213B1 (en) * 2008-01-15 2010-02-05 Henry Graf INTERVERTEBRAL STABILIZATION ASSEMBLY COMPRISING AN IMPACTION CAGE BODY AND ITS ANCILLARY INSTALLATION

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009144562A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US9289314B2 (en) 2016-03-22
US20170000620A1 (en) 2017-01-05
US9421114B2 (en) 2016-08-23
WO2009144562A1 (en) 2009-12-03
AU2009252835A1 (en) 2009-12-03
US20110230968A1 (en) 2011-09-22
US11103361B2 (en) 2021-08-31
US20150297358A1 (en) 2015-10-22
US20210259851A1 (en) 2021-08-26
US20190000639A1 (en) 2019-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2293742A1 (en) Intersomatic cage
EP2231074B1 (en) Intervertebral stabilization assembly for arthrodesis, comprising an impaction cage body, and an ancillary device for implanting same
WO2011007240A1 (en) Interbody cage
FR2914180A1 (en) EXPANSIVE CAGE FOR VERTEBRAL SURGERY.
EP1925271B1 (en) Intervertebral implant
FR2771282A1 (en) Surgical support implant for spine
WO2016051095A1 (en) Interbody fusion cage with adjustable cover, and related manufacture method
FR3020756A1 (en) VERTEBRAL IMPLANT, IMPLANT VERTEBRAL FIXATION DEVICE AND IMPLANTATION INSTRUMENTATION
FR3005569A1 (en) VERTEBRAL IMPLANT, IMPLANT VERTEBRAL FIXATION DEVICE AND IMPLANTATION INSTRUMENTATION
EP1299054A1 (en) Intersomatic implant
FR2916956A1 (en) INTERSOMATIC CAGE, INTERVERTEBRAL PROSTHESIS, ANCHORING DEVICE AND IMPLANTATION INSTRUMENTATION
EP2765956A1 (en) Intersomatic implant
EP3838202A1 (en) System for expandable intra-vertebral implant with rear pedicle attachment
WO2010142882A1 (en) Intervertebral implant and tool for placing same
FR2954692A1 (en) Device for anchoring intervertebral implant e.g. intersomatic cages, in vertebrae of patient, has body comprising longitudinal rib that cooperates with groove formed in passage of intervertebral implant
EP1404258B1 (en) Intervertebral implant for cervical vertebrae
WO2013117861A1 (en) Intersomatic implant and tool for installing such an implant
WO2004012634A2 (en) Intersomatic implant
FR2929504A1 (en) Prosthesis assembly for accompanying intervertebral movement, has nose rotated to simultaneously induce opening of intervertebral space and displacement of cage body similar to that of cam, when nose is introduced into intervertebral space
EP2389903B1 (en) System for performing arthrodesis between two vertebrae and installation accessories
WO2021005070A2 (en) Interspinous implant and associated implantation ancillary
FR3003157A1 (en) POSTERO LATERAL INTERSOMATIC CAGE FOR REALIZING VERTEBRAL ARTHRODESIS
FR2893839A1 (en) Intervertebral disc prosthesis inserting instrumentation for vertebral column of patient, has prehension device with prehension end providing profile to forceps, where profile co-operates with faces of plates of prosthesis
FR3002135A1 (en) Posterolateral intersomatic cage for performing spinal fusion to e.g. correct lordosis, has grooves arranged oblique to block longitudinal axis, and at angle such that grooves are oriented perpendicular to vertebrae axis after installation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20131220

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CARPE CONSULTANTS SARL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20171201