DE8912482U1 - Device for the treatment of liquids, in particular water - Google Patents

Device for the treatment of liquids, in particular water

Info

Publication number
DE8912482U1
DE8912482U1 DE8912482U DE8912482U DE8912482U1 DE 8912482 U1 DE8912482 U1 DE 8912482U1 DE 8912482 U DE8912482 U DE 8912482U DE 8912482 U DE8912482 U DE 8912482U DE 8912482 U1 DE8912482 U1 DE 8912482U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flow
holding plate
housings
liquid
filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE8912482U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOSSERT GERDI 7730 VILLINGEN-SCHWENNINGEN DE
Original Assignee
BOSSERT GERDI 7730 VILLINGEN-SCHWENNINGEN DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOSSERT GERDI 7730 VILLINGEN-SCHWENNINGEN DE filed Critical BOSSERT GERDI 7730 VILLINGEN-SCHWENNINGEN DE
Priority to DE8912482U priority Critical patent/DE8912482U1/en
Publication of DE8912482U1 publication Critical patent/DE8912482U1/en
Priority to DE9004033U priority patent/DE9004033U1/en
Priority to EP90120134A priority patent/EP0423827B1/en
Priority to ES90120134T priority patent/ES2088938T3/en
Priority to AT90120134T priority patent/ATE124669T1/en
Priority to DE59009371T priority patent/DE59009371D1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/48Treatment of water, waste water, or sewage with magnetic or electric fields
    • C02F1/481Treatment of water, waste water, or sewage with magnetic or electric fields using permanent magnets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/114Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for inward flow filtration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/06Filters making use of electricity or magnetism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C1/00Magnetic separation
    • B03C1/02Magnetic separation acting directly on the substance being separated
    • B03C1/28Magnetic plugs and dipsticks
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/48Treatment of water, waste water, or sewage with magnetic or electric fields
    • C02F1/484Treatment of water, waste water, or sewage with magnetic or electric fields using electromagnets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/18Magnetic separation whereby the particles are suspended in a liquid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/22Eliminating or preventing deposits, scale removal, scale prevention

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Description

Vorrichtung zur Aufbereitung von Flüssigkeiten, insbesondere WasserDevice for the treatment of liquids, in particular water

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Flüssigkeiten, insbesondere von Wasser, bei welcher im Strömungsweg der Flüssigkeit aufeinanderfolgend ein die Flüssigkeit reinigendes Filter und stromab ein die Flüssigkeit einem Magnetfeld aussetzendes Magnetgerät angeordnet sind, wobei das Filter und das Magnetgerät voneinander gesonderte Durchflußgehäuse mit je einer Zuflußöffnung und einer Abflußöffnung haben.The invention relates to a device for the treatment of liquids, in particular water, in which a filter cleaning the liquid and downstream a magnetic device exposing the liquid to a magnetic field are arranged in succession in the flow path of the liquid, the filter and the magnetic device having separate flow housings, each with an inflow opening and an outflow opening.

Es ist bekannt, am Eingang eines beispielsweise Wasser führenden Rohrleitungssystems zum Beispiel eines Gebäudes ein Filter einzuschalten, welches Schmutzpartikel und dergleichen zurückhält. Es ist ferner bekannt, dem Filter ein Magnetgerät nachzuschalten, welches das einen Durchflußraum des Magnetgeräts durchströmende Wasser einem magnetischen Gleich- oder Wechselfeld aussetzt. Das Magnetgerät mindert unter anderem eine eventuelle Verkalkung des Rohrleitungssystems. Der Filter und das Magnetgerät sind voneinander gesondertIt is known to install a filter at the entrance of a water-carrying pipe system, for example in a building, which retains dirt particles and the like. It is also known to install a magnetic device downstream of the filter, which exposes the water flowing through a flow chamber of the magnetic device to a direct or alternating magnetic field. The magnetic device reduces, among other things, any calcification of the pipe system. The filter and the magnetic device are separate from each other.

I und durch Rohrstücke miteinander verbunden* Diese Anordnungsweise bedingt einen vergleichsweise hohen Montageaufwand und benötigt vergleichsweise viel Platz. I and connected to each other by pipe sections* This arrangement requires a comparatively high assembly effort and requires a comparatively large amount of space.

5 Es ist Aufgabe der Erfindung, den Montageaufwand und5 It is the object of the invention to reduce the assembly effort and

den Platzbedarf einer Vorrichtung der eingangs erläuterten Art zu mindern.to reduce the space required by a device of the type described above.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß 10 die Zuflußöffnung und die Abflußöffnung jedes der Durchflußgehäuse nebeneinander angeordnet und von derselben Seite her zugänglich sind, daß die Durchflußgehäuse an einer gemeinsamen Halteplatte mit zur Halte-• platte weisenden Zufluß- und Abflußöffnungen lösbar 15 befestigt sind und daß die Halteplatte zwischen einem Eingangsanschluß und einem Ausgangsanschluß mehrere Verbindungskanäle enthält, die auf der den Durchflußge-I hausen zugewandten Seite abwechselnd zur ZuflußöffnungThis object is achieved according to the invention in that the inflow opening and the outflow opening of each of the flow housings are arranged next to one another and are accessible from the same side, that the flow housings are detachably fastened to a common holding plate with inflow and outflow openings facing the holding plate and that the holding plate contains several connecting channels between an inlet connection and an outlet connection, which on the side facing the flow housings alternately lead to the inflow opening

|f und zur Abflußöffnung der einzelnen Durchflußgehäuse|f and to the drain opening of the individual flow housings

&idiagr; 20 ausgerichtete Kanalmündungen aufweisen.&idiagr; 20 aligned channel mouths.

Eine Vorrichtung dieser Art bildet eine für sich händig habbare Baueinheit, die verhältnismäßig wenig Platz A device of this type forms a self-contained unit that takes up relatively little space

!.- beansprucht und einfach montiert werden kann.!.- can be used under load and is easy to assemble.

# 25# 25

^ Die Halteplatte ist zweckmäßigerweise mit mehr als zwei^ The retaining plate is preferably provided with more than two

>, durch die Verbindungskanäle bestimmten Aufnahmepositio->, through the connecting channels determined recording positions

;§ nen für Durchflußgehäuse ausgestattet, so daß die Zahl;§ nen for flow housings, so that the number

&ugr; der an der Halteplatte anschließbaren Durchflußgehäuse&ugr; the flow housing that can be connected to the mounting plate

|| _q entsprechend den Forderungen des Anwendungsfalls frei|| _q according to the requirements of the application

If gewählt werden können. So können an der HalteplatteIf can be selected. So on the holding plate

M mehrere, die Flüssigkeit reinigende Filter hintereinan-M several filters cleaning the liquid in series

S; der und/oder mehrere die Flüssigkeit einem MagnetfeldS; the and/or several the liquid to a magnetic field

j$ aussetzende Magnetgeräte hintereinander in jeweilsj$ extinguishing magnetic devices one after the other in each

35 gesonderten Gehäusen angeordnet werden. Nicht besetzte35 separate housings. Unoccupied

Anschlußpositionen der Halteplatte lassen sich durch lösbar an der Halteplatte befestigte Deckel überbrücken, soweit diese zusammen mit der Halteplatte jeweils eine Durchflußkammer zwischen unmittelbar benachbarten Verbindungskanälen bilden.Connection positions of the retaining plate can be bridged by covers that are detachably attached to the retaining plate, provided that these, together with the retaining plate, form a flow chamber between immediately adjacent connecting channels.

Die Halteplatte kann auch zusätzliche Geräte oder Anordnungen aufnehmen und an den Strömungsweg anschließen. In einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist vorgesehen, daßThe holding plate can also accommodate additional devices or arrangements and connect them to the flow path. In a practical embodiment, it is provided that

jQ in dem Strömungsweg stromab des Filters und vorzugsweise auch stromab des Magnetgeräts eine die Flüssigkeit einem elektrischen Feld aussetzende Elektrodenanordnung angeordnet ist, von deren an eine Spannungsquelle angeschlossenen Elektroden wenigstens eine in einem vonjQ in the flow path downstream of the filter and preferably also downstream of the magnetic device an electrode arrangement is arranged which exposes the liquid to an electric field, of which at least one of the electrodes is connected to a voltage source in a

j5 den Durchflußgehäusen des Filters und des Magnetgeräts gesonderten Durchflußgehäuse angeordnet ist, welches mit den Kanalmündungen von Verbindungskanälen der Halteplatte überlappt und lösbar an dieser befestigt ist. Bei einer solchen Elektrodenanordnung kann es sich um eine Anlage für den kathcdischen Korrosionsschutz handelu, bei welcher die in dem Durchflußgehäuse angeordnete Elektrode eine Anode bildet, während das Rohrleitungssystem als Kathode ausgenutzt wird. Es können aber auch beide Elektroden in dem Durchflußgehäuse nebeneinander angeordnet sein, da es sich gezeigt hat, daß insbesondere bei Verwendung einer niederfrequenten Impulsquelle die biologischen Eigenschaften der Flüssigkeit verbessert werden können.j5 the flow housings of the filter and the magnetic device are arranged in a separate flow housing, which overlaps with the channel openings of connecting channels of the holding plate and is detachably attached to it. Such an electrode arrangement can be a system for cathodic corrosion protection, in which the electrode arranged in the flow housing forms an anode, while the pipe system is used as a cathode. However, both electrodes can also be arranged next to each other in the flow housing, since it has been shown that the biological properties of the liquid can be improved, particularly when using a low-frequency pulse source.

gO Bei dem Filter kann es sich um ein herkömmliches Schmutzpartikelfilter handeln, wobei zweckmäßigerweise in dem Durchflußgehäuse noch wenigstens ein Permanentmagnet angeordnet ist, der Eisenpartikel und dergleichen zurückhält.gO The filter can be a conventional dirt particle filter, whereby at least one permanent magnet is expediently arranged in the flow housing, which retains iron particles and the like.

• ■ I• ■ I

■ lit « ·■ lit « ·

• · ff• · ff

^ Das Magnetgerät kann von bekannter Konstruktion sein und wenigstens einen, vorzugsweise jedoch mehrere Permanentmagnete oder einen Elektromagnet umfassen.^ The magnetic device may be of known construction and comprise at least one, but preferably several, permanent magnets or an electromagnet.

Das Magnetgerät reduziert bei kalkhaltigem Wasser den Kalkansatz im nachfolgenden Rohrleitungssystem. Es hat sich gezeigt, daß die Wasserhärte von weichem, d.h. kalkarmen, Wasser erhöht und die mit weichem Wasser verbundenen Korrosionsschäden vermindert werden können,The magnetic device reduces the build-up of limescale in the downstream piping system when water contains limescale. It has been shown that the water hardness of soft water, i.e. water with a low lime content, can be increased and the corrosion damage associated with soft water can be reduced.

^q wenn an den Ausgangsanschluß der Halteplatte ein Behälter angeschlossen ist, der im Strömungsweg des Wassers Kalkmaterial in schüttfähiger Form enthält. Aufgrund der durch das Magnetgerät verbesserten Kalklöseeigenschaften des Wassers kann die Wasserhärte auf korrosions-^q if a container is connected to the outlet connection of the holding plate which contains lime material in a pourable form in the flow path of the water. Due to the improved lime dissolving properties of the water by the magnetic device, the water hardness can be reduced to a corrosion-

j5 mindernde Werte angehoben werden.j5 reducing values are increased.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to a drawing.

2Q Fig. 1 eine schematische Schnittansicht durch eine2Q Fig. 1 is a schematic sectional view through a

Wasseraufbereitungsvorrichtung, gesehen entlang einer Linie I-I in Fig. 2 undWater treatment device, seen along a line I-I in Fig. 2 and

Fig. 2 einen Abwicklungsschnitt durch die Vorrichtung, gesehen entlang einer Linie II-II in Fig. 1.Fig. 2 is a developed section through the device, seen along a line II-II in Fig. 1.

Die Wasseraufbereitungsvorrichtung umfaßt im Strömungsweg des über ein Zuflußrohr 1 zugeführten und über ein Abflußrohr 3 abgeführten Wassers Wasser von Schmutzpartikeln reinigendes Filter 5, ein das Wasser einemThe water treatment device comprises a filter 5 which cleans the water of dirt particles in the flow path of the water supplied via an inflow pipe 1 and discharged via an outflow pipe 3, a

QQ Magnetfeld aussetzendes Magnetgerät 7 und eine Elektrodenanordnung 9 zur kathodischen Korrosionsminderung, hier insbesondere des Abflußrohrs 3. Das Filter 5, das Magnetgerät 7 und die Elektrodenanordnung 9 haben voneinander gesonderte Durchflußgehäuse 11, 13 bzw. 15QQ Magnetic device 7 that exposes a magnetic field and an electrode arrangement 9 for reducing cathodic corrosion, here in particular of the drain pipe 3. The filter 5, the magnetic device 7 and the electrode arrangement 9 have separate flow housings 11, 13 and 15 respectively

gg und sind auf derselben Seite einer im wesentlichengg and are on the same side of a substantially

kreisförmigen, gemeinsamen Halteplatte 17 lösbar befestigt. Die Halteplatte 17 weist hierzu eine Grundplatte 19 auf, die auf ihrer den Durchflußgehäusen 11, 13, 15 zugewandten Seite in einer kreisförmigen Reihe angeordnete, gleichgestaltete Gewindeanschlüsse 21 hat, in die die im übrigen kappenförmigen Durchflußgehäuse 11, 13, 15 abgedichtet eingeschraubt sind. Auf der den Anschlußgewinden 21 abgewandten Seite ist die Grundplatte 19 mit Verbindungskanälen 23 in Form von kreissegmentförmi-circular, common holding plate 17. The holding plate 17 has a base plate 19 which has, on its side facing the flow housings 11, 13, 15, identically designed threaded connections 21 arranged in a circular row, into which the otherwise cap-shaped flow housings 11, 13, 15 are screwed in a sealed manner. On the side facing away from the connection threads 21, the base plate 19 is provided with connecting channels 23 in the form of circular segment-shaped

jQ gen Nuten versehen, die durch eine Dichtungsscheibe 25 und eine Deckelplatte 27 nach außen dicht abgedeckt sind. Die benachbarten Enden der in Strömungsrichtung jeweils aufeinanderfolgenden Verbindungskanäle 23 sind über Durchtrittsöffnungen 29, 31 jeweils innerhalb desjQ are provided with grooves which are sealed to the outside by a sealing disk 25 and a cover plate 27. The adjacent ends of the connecting channels 23, which are successive in the flow direction, are connected via passage openings 29, 31 within the

j5 Gewindeanschlusses 21 mit der gegenüberliegenden Seite der Grundplatte 19 verbunden. Die Durchtrittsöffnung sitzt hierbei exzentrisch zur Achse des Gewindeanschlusses 21, die Durchtrittsöffnung 31 zentrisch zu dieser Achse. Das Zuflußrohr und das Abflußrohr 3 sind überj5 threaded connection 21 with the opposite side of the base plate 19. The through-opening is located eccentrically to the axis of the threaded connection 21, the through-opening 31 is located centrically to this axis. The inflow pipe and the outflow pipe 3 are connected via

2Q Anschlußöffnungen 33, 35 mit den jeweils endständigen Verbindungskanälen 23 verbunden. Der Strömungsweg des Wassers zwischen den Verbindungskanälen schließt sich über die Durchflußgehäuse 11, 13, 15. Da die Grundplatte mehr Gewindeanschlüsse 21 umfaßt als Durchflußgehäuse2Q connection openings 33, 35 are connected to the respective terminal connection channels 23. The flow path of the water between the connection channels closes via the flow housings 11, 13, 15. Since the base plate has more threaded connections 21 than flow housings

ng eingeschraubt sind, sind überzählige Gewindeanschlüsse 21 durch Deckel 37 verschlossen, die zwischen sich und der Grundplatte 19 ihrerseits eine Durchflußkammer 3 9 bilden. Die Wasseraufbereitungsvorrichtung kann somit nach Bedarf mit zusätzlichen Filtern oder zusätzlichenng are screwed in, excess threaded connections 21 are closed by covers 37, which in turn form a flow chamber 3 9 between themselves and the base plate 19. The water treatment device can thus be equipped with additional filters or additional

OQ Magnetgeräten ausgerüstet werden. Das Filter 5 ist herkömmlich ausgebildet und enthält in seinem im wesentlichen zylindrischen, auf der Seite der Grundplatte 19 offenen Durchflußgehäuse 11 eine zentrische Filterpatrone 41, die zur Durchtrittsöffnung 31 abgedichtet ist und gegebenenfalls durch einen Stützkörper ausgesteift ist.OQ magnetic devices. The filter 5 is of conventional design and contains in its essentially cylindrical flow housing 11, which is open on the side of the base plate 19, a central filter cartridge 41 which is sealed to the passage opening 31 and is optionally reinforced by a support body.

Hi ' ~ 6 ~ Hi ' ~ 6 ~

I j In dem Durchflußgehäuse 11 sind zusätzlich im Ausführungs-I j In the flow housing 11 are additionally provided in the design

f beispie1 ringförmige Permanentmagnete 43 angeordnet, dief example1 ring-shaped permanent magnets 43 are arranged, the

i Eisenpartikel zurückhalten.i Retain iron particles.

; 5 Das ebenfalls im wesentlichen zylindrische und zur; 5 The also essentially cylindrical and

Grundplatte 19 offene Durchflußgehäuse 13 des Magnetge-Base plate 19 open flow housing 13 of the solenoid

fc räts 7 umschließt ein in der Durchtrittsöffnung 31fc räts 7 encloses a in the passage opening 31

p gehaltenes Rohr 45 aus nicht magnetischem Material,p held tube 45 made of non-magnetic material,

W, welches innerhalb des Durchflußgehäuses 13 mündet und W, which opens inside the flow housing 13 and

If jQ mehrere ringförmige Permanentmagnete 47 trägt. DasIf jQ carries several ring-shaped permanent magnets 47. The

i| Durchflußgehäuse 13 besteht ebenfalls aus nicht magneti-i| Flow housing 13 is also made of non-magnetic

§ schem Material. Das durch die Durchtrittsöffnung 29 in§ chemical material. The material passes through the opening 29 in

■£ das Durchflußgehäuse 13 eintretende Wasser fließt durch■£ Water entering the flow housing 13 flows through

H das Magnetfeld im Außenbereich der Ringmagnete 47 undH is the magnetic field in the outer area of the ring magnets 47 and

'■■&Ogr;&igr;.·'■■&Ogr;&igr;.·

% 15 dann durch das Rohr 4 5 durch das Magnetfeld im Innenbe- % 15 then through the tube 4 5 through the magnetic field in the inner

pJ reich der Magnete. Anstelle des erläuterten MagnetgerätspJ range of magnets. Instead of the explained magnet device

$| 7 können auch andere Konstruktionen, insbesondere auf$| 7 other constructions, especially on

der Basis von Elektromagneten eingesetzt werden.based on electromagnets.

20 ^e Elektrodenanordnung 9 umfaßt ein topfförmiges zylindrisches Durchflußgehäuse 15 aus Isoliermaterial, in das eine Anodenelektrode 49 zum Beispiel aus Magnesium hineinragt. Die Anodenelektrode 49 ist an eine Gleichspannungsquelle 51 angeschlossen, die zugleich20 ^ e Electrode arrangement 9 comprises a pot-shaped cylindrical flow housing 15 made of insulating material, into which an anode electrode 49, for example made of magnesium, projects. The anode electrode 49 is connected to a direct voltage source 51, which at the same time

25 auch an das beispielsweise aus Stahl bestehende Abflußrohr 3 angeschlossen ist. Alternativ kann auch eine Elektrodenanordnung mit zwei in dem Durchflußgehäuse nebeneinander angeordneten und an eine Niederspannungsquelle, insbesondere eine Impulsspannungsquelle, ange-25 is also connected to the drain pipe 3, which is made of steel, for example. Alternatively, an electrode arrangement with two electrodes arranged next to one another in the flow housing and connected to a low-voltage source, in particular a pulse voltage source, can also be used.

QQ schlossenen Elektroden für die Verbesserung der biologisehen Eigenschaften an der Halteplatte 17 vorgesehen sein. Es hat sich überraschenderweise gezeigt, daß die Magnetanordnung 7 die Leitfähigkeit des Wassers mindert, so daß der Stromverbrauch sinkt.QQ closed electrodes for improving the biological properties on the holding plate 17. Surprisingly, it has been shown that the magnet arrangement 7 reduces the conductivity of the water, so that the power consumption is reduced.

3535

Das Magnetgerät 7 mindert bei hartem, d.h. kalkhaltigem Wasser Kalkablagerungen in den nachfolgenden wasserfuhrenden Systemen. Bei weichem, d.h. kalkarmem Wasser kann es aufgrund der sauren Eigenschaften des Wassers zu Korrosionsschäden an den wasserführenden Systemen kommen. Um dies zu verhindern kann, wie dies in Fig. angedeutet ist, an die Ausgangsoffnung 35 der Halteplatte 17 ein Durchflußbehälter 53 angeschlossen werden, der Kalkmaterial 55 in schüttfähiger Form enthält. Da das Magnetgerät 7 die Losungseigenschaften des Wassers für Kalkmaterial erhöht, wird das durch den Durchflußbehälter 53 fließende Wasser in erhöhtem Maß mit Kalk angereichert. Die Kalkanreicherung mindert die sauren Eigenschaften des Wassers. Der aus dem Kalkmaterial gelöste Kalk bildet an den Wänden des nachfolgenden wasserführenden Systems eine korrosionsmindernde Schutzschicht.The magnetic device 7 reduces limescale deposits in the downstream water systems in the case of hard water, i.e. water containing little lime. In the case of soft water, i.e. water with little lime, corrosion damage can occur to the water systems due to the acidic properties of the water. To prevent this, as shown in Fig., a flow container 53 containing lime material 55 in a pourable form can be connected to the outlet opening 35 of the holding plate 17. Since the magnetic device 7 increases the water's dissolving properties for lime material, the water flowing through the flow container 53 is enriched with lime to an increased extent. The lime enrichment reduces the acidic properties of the water. The lime dissolved from the lime material forms a corrosion-reducing protective layer on the walls of the downstream water system.

Claims (7)

AnsprücheExpectations 1. Vorrichtung zur Aufbereitung von Flüssigkeiten, insbesondere von Wasser, bei welcher im Strömungsweg der Flüssigkeit aufeinanderfolgend ein die Flüssigkeit reinigendes Filter (5) und stromab ein die Flüssigkeit einem Magnetfeld aussetzendes Magnetgerät1. Device for the treatment of liquids, in particular water, in which in the flow path of the liquid there is successively a filter (5) cleaning the liquid and downstream a magnetic device exposing the liquid to a magnetic field (7) angeordnet sind, wobei das Filter (5) und das Magnetgerät (7) voneinander gesonderte Durchflußgehäuse (11, 13) mit je einer Zuflußöffnung und einer Abflußöffnung haben,
dadurch gekennzeichnet, daß die Zuflußöffnung und die Abflußöffnung jedes der Durchflußgehäuse (11, 13) nebeneinander angeordnet und von derselben Seite her zugänglich sind, daß die Durchflußgehäuse (11, 13) an einer gemeinsamen Halteplatte (17) mit zur Halteplatte (17) weisenden Zufluß- und Abflußöffnungen lösbar befestigt sind und
(7), wherein the filter (5) and the magnetic device (7) have separate flow housings (11, 13) each with an inflow opening and an outflow opening,
characterized in that the inflow opening and the outflow opening of each of the flow housings (11, 13) are arranged next to one another and are accessible from the same side, that the flow housings (11, 13) are detachably fastened to a common holding plate (17) with inflow and outflow openings facing the holding plate (17) and
daß die Haiteplatte (17) zwischen einem Eingangsanschluß (33) und einem Ausgangsanschluß (35) mehrere Verbindungskanäle (23) enthält, die auf der den Durchflußgehäusen (11, 13) zugewandten Seite abwechselnd zur Zuflußöffnung und zur Abflußöffnung der einzelnen Durchflußgehäuse (11, 13) ausgerichtete Kanalmündungen (29, 31) aufweisen.that the holding plate (17) contains several connecting channels (23) between an inlet connection (33) and an outlet connection (35), which have channel openings (29, 31) on the side facing the flow housings (11, 13) that are alternately aligned with the inflow opening and the outflow opening of the individual flow housings (11, 13).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Strömungsweg stromab des Filters (5) und vorzugsweise stromab des Magnetgeräts (7) eine die Flüssigkeit einem elektrischen Feld aussetzende Elektrodenanordnung (9) angeordnet ist, von deren an eine Spannungsquelle (51) angeschlossene Elektroden,2. Device according to claim 1, characterized in that in the flow path downstream of the filter (5) and preferably downstream of the magnetic device (7) an electrode arrangement (9) is arranged which exposes the liquid to an electric field, from whose electrodes connected to a voltage source (51), • ::• :: IJ*W &Ggr; " ^ J ^ IJ*W &Ggr;" ^ J ^ wenigstens eine (49) in einem von dem Durchflußgehäuse (11, 13) des Filters (5) und des Magnetgeräts (7) gesonderten Durchflußgehäuse (15) angeordnet ist, welches mit den Kanalmündungen (29, 31) von Verbindungskanälen der HaltepJ.atte (17) überlappt und lösbar an dieser befestigt ist.at least one (49) is arranged in a flow housing (15) separate from the flow housing (11, 13) of the filter (5) and the magnetic device (7), which overlaps with the channel openings (29, 31) of connecting channels of the holding plate (17) and is detachably attached thereto. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Durchflußgehäuse (11) des Filters (5) wenigstens ein Eisenpartikel aus der Flüssigkeit abtrennender Permanentmagnet (43) angeordnet ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one permanent magnet (43) separating iron particles from the liquid is arranged on the flow housing (11) of the filter (5). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Halteplatte (17) mehrere die Flüssigkeit reinigende Filter (5) hintereinander oder/und mehrere die Flüssigkeit einem Magnetfeld aussetzende Magnetgeräte (7) hintereinander in jeweils gesonderten Gehäusen (11, 13) angeordnet sind.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the holding plate (17) several filters (5) cleaning the liquid are arranged one behind the other and/or several magnetic devices (7) exposing the liquid to a magnetic field are arranged one behind the other in separate housings (11, 13). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Teilanzahl paarweise benachbarter Kanalmündungen (29, 31) von in Strömungsrich-5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a partial number of pairs of adjacent channel openings (29, 31) of 2g tung unmittelbar aufeinanderefolgenden Verbindungskanälen (23) unter Bildung jeweils einer Durchflußkammer (39) jeweils von einem lösbar an der Halteplatte (17) befestigten Deckel (37) abgeschlossen sind.2g tung immediately successive connecting channels (23) forming a flow chamber (39) each closed by a cover (37) detachably attached to the holding plate (17). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,6. Device according to claim 5, characterized in daß die Durchflußgehäuse (11, 13, 15) und die Deckel (37) sämtlich gleiche Anschlußorgane für die Befestigung an der Halteplatte (17) haben.that the flow housings (11, 13, 15) and the covers (37) all have the same connection elements for fastening to the holding plate (17). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an den Ausgangsanschluß (35) ein Durchflußbehälter (53) angeschlossen ist, der im Strömungsweg des Wassers Kalkmaterial in schüttfähiger Form enthält.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a flow container (53) is connected to the outlet connection (35), which contains lime material in pourable form in the flow path of the water. - 3 - Ii- 3 - Ii
DE8912482U 1989-10-20 1989-10-20 Device for the treatment of liquids, in particular water Expired - Lifetime DE8912482U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8912482U DE8912482U1 (en) 1989-10-20 1989-10-20 Device for the treatment of liquids, in particular water
DE9004033U DE9004033U1 (en) 1989-10-20 1990-04-06 Device for the treatment of liquids, in particular water
EP90120134A EP0423827B1 (en) 1989-10-20 1990-10-19 Magnetic treatment device, especially for water
ES90120134T ES2088938T3 (en) 1989-10-20 1990-10-19 DEVICE FOR THE MAGNETIC TREATMENT OF LIQUIDS, PARTICULARLY OF WATER.
AT90120134T ATE124669T1 (en) 1989-10-20 1990-10-19 DEVICE FOR PROCESSING LIQUIDS, IN PARTICULAR WATER.
DE59009371T DE59009371D1 (en) 1989-10-20 1990-10-19 Device for the treatment of liquids, in particular water.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8912482U DE8912482U1 (en) 1989-10-20 1989-10-20 Device for the treatment of liquids, in particular water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8912482U1 true DE8912482U1 (en) 1989-11-30

Family

ID=6843890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8912482U Expired - Lifetime DE8912482U1 (en) 1989-10-20 1989-10-20 Device for the treatment of liquids, in particular water

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8912482U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9103875U1 (en) * 1991-03-28 1992-07-30 Bossert, Gerdi, 7730 Villingen-Schwenningen Device for the magnetic treatment of liquids, especially water
DE9103876U1 (en) * 1991-03-28 1992-07-30 Bossert, Gerdi, 7730 Villingen-Schwenningen Device for treating liquids, especially water
US5304302A (en) * 1990-04-06 1994-04-19 Gerdi Bossert Apparatus for treating a liquid with alternating magnetic and electric fields

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5304302A (en) * 1990-04-06 1994-04-19 Gerdi Bossert Apparatus for treating a liquid with alternating magnetic and electric fields
DE9103875U1 (en) * 1991-03-28 1992-07-30 Bossert, Gerdi, 7730 Villingen-Schwenningen Device for the magnetic treatment of liquids, especially water
DE9103876U1 (en) * 1991-03-28 1992-07-30 Bossert, Gerdi, 7730 Villingen-Schwenningen Device for treating liquids, especially water

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202004021664U1 (en) The water treatment unit
DE69817403T2 (en) RUST-PROTECTED TREATMENT DEVICE
DE1218963B (en) Device for treating flowing water by means of a magnetic field of lines of force
EP0100965B1 (en) Magnetizable separating device for cleaning fluids
EP0423827A1 (en) Magnetic treatment device, especially for water
DE734137C (en) Permanent magnetic filter for separating magnetizable substances from flowing liquids
DE8912482U1 (en) Device for the treatment of liquids, in particular water
DE60313635T2 (en) MAGNETIC CONDITIONING DEVICE FOR DIESEL FUEL
EP0956399B1 (en) Wall connection
DE69209365T2 (en) Protection device against clogging of plate heat exchangers
DE9004033U1 (en) Device for the treatment of liquids, in particular water
DE9310946U1 (en) Magnetic limescale converter
DE3110839C2 (en) Fitting for guiding and / or regulating media flows
DE9011686U1 (en) Device for the treatment of liquids, in particular water
CH661920A5 (en) DEVICE FOR REMOVAL OF BOILER TO PREVENT BOILING FORMATION.
DE202010003430U1 (en) Filter device for cleaning and degassing fluids in piping systems
DE19516336B4 (en) Faucet and valve element for the tap
DE4336388A1 (en) Liq. esp. water treatment device - has magnetic field-forming plates forming tortuous flow path
EP0255936A1 (en) Interconnection device for incorporation into the water supply line
DE2521680A1 (en) Implement support for forming chained hydraulic valves - support has cross bores passing through channels with distributor elements at crossing points
CH692455A5 (en) Corrosion protection device for water systems.
DE9117027U1 (en) Device for removing scale or preventing scale formation
AT413143B (en) ARRANGEMENT FOR DISCONNECTING AND EMPTYING PIPES OR BZW. PIPE STRINGS
DE688939C (en) Interrupted working magnetic filter
DE29505188U1 (en) Water treatment device