DE862903C

DE862903C - Gas heater

Info

Publication number: DE862903C
Application number: DEK7398D
Authority: DE
Inventors: Joseph Daniels
Original assignee: Heinrich Koppers GmbH
Current assignee: Heinrich Koppers GmbH
Priority date: 1936-05-09
Filing date: 1936-05-09
Publication date: 1953-01-15

Description

Gaserhitzer Die Erfindung bezieht sich auf einräumige Erhitzer für Gase, bei welchen an den turmartigen Gitterwerksraum eine besondere Verbrennungskammer, die zugleich als Gasabzug dient, angeschlossen ist, welche als schlauchartige, abwärts gerichtete Erweiterung der Kuppel des Gitterwerksraumes ausgebildet ist.Gas heater The invention relates to one-room heater for Gases in which a special combustion chamber is attached to the tower-like latticework room, which also serves as a gas vent, which is connected as a hose-like, downwards directed expansion of the dome of the latticework room is formed.

Die Verbindung zwischen der Verbrennungskammer und dem turmartigen Gitterwerksraum des Gaserhitzers besitzt ebenso wie die übrigen Teile der Anlage ein gasdichtes metallisches Gehäuse, da innerhalb des Erhitzers in der Regel ein hoher Gasdruck herrscht. Es bringt nun erhebliche Schwierigkeiten, diese Verbindung vollkommen gasdicht auszubilden. Es liegt nahe, das Gehäuse der Verbrennungskammer fest an den Anschlußstutzen des Kuppelgehäuses des Gitterwerksturmes anzuschließen und das Gehäuse der schlauchartigen Verbrennungskammer nach unten frei dehnen zu lassen. Die Verbrennungskammer würde dabei gewissermaßen an dem oberen Querträger des Gitterwerksturmes hängen. Jedoch ist eine derartige Konstruktion außerordentlich kostspielig, insbesondere dann, wenn der Erhitzerturm größere Höhen aufweist, die notwendig sind, um eine große Leistung in der Erhitzeranlage zu erzielen.The connection between the combustion chamber and the tower-like The gas heater's latticework room as well as the other parts of the facility a gas-tight metallic housing, as there is usually one inside the heater high gas pressure prevails. This connection now brings with it considerable difficulties to train completely gas-tight. Obviously, the casing of the combustion chamber to be firmly connected to the connecting piece of the dome housing of the lattice tower and freely expand the housing of the tubular combustion chamber downward permit. The combustion chamber would, so to speak, be attached to the upper cross member hanging of the lattice tower. However, such a construction is extraordinary expensive, especially if the heater tower is larger Heights has, which are necessary to achieve a high performance in the heating system.

Es ist bei zur Winderhitzung dienenden Erhitzern (Cowper) dieser Art bekannt, die Verbrennungskammern auf einem besonderen Gerüst neben dem Gitterwerksraum der Erhitzeranlage abzustützen. Hierbei ist jedoch die insbesondere bei mit hohen Temperaturen betriebenen Erhitzern ,zum Erhitzen von Gasen unterschiedliche Wärmedehnung der Erhitzerkuppel und Verbrennungskammer nicht berücksichtigt, so daß die Verbindung zwischen Erhitzerkuppel und Verbrennungskammer der Gefahr eines Reißens bzw. Lockerns des Steinverbandes ausgesetzt ist.It is of this type in the case of heaters (cowper) used for heating the wind known, the combustion chambers on a special framework next to the latticework room to support the heater system. However, this is particularly the case with high Temperatures operated heaters, for heating gases different thermal expansion the heater dome and combustion chamber are not taken into account, so the connection between the heater dome and the combustion chamber there is a risk of cracking or loosening the stone bond is exposed.

Die Erfindung sieht vor, die Verbindung zwischen dem Verbrennungsschacht und der Erhitzerkuppel dadurch nachgiebig zu gestalten, daß das Gehäuse der Verbrennungskammer mit einer verbreiterten Stirnfläche gegen eine entsprechend ausgebildete Endfläche des in der Co-,vperkuppel vorgesehenen Anschlußstutzens frei verschiebbar anliegt und in die Trennfuge zwischen den beiden Gehäuseteilen mittels radial wirkender Druckschrauben elastische Dichtungsmittel eingepreßt werden, wobei die Verbindung der Gehäuseflächen durch axiale Verbindungsschrauben, die eine Verschiebung der Gehäuseendflächen gegeneinander zulassen, bewirkt wird.The invention provides the connection between the combustion shaft and making the heater dome compliant by the housing of the combustion chamber with a widened end face against a correspondingly designed end face of the connecting piece provided in the co-, vperkuppel is freely displaceable and in the parting line between the two housing parts by means of radially acting Pressure screws elastic sealant are pressed in, the connection the housing surfaces by means of axial connecting screws that displace the Allow housing end faces against each other, is effected.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Verbindung zwischen Erhitzerkuppel und Verbrennungsschacht wird mit einfachen, sicher wirkenden Dichtungsmitteln auch dann eine vollkommene Abdichtung der Verbindungsstelle bewirkt, wenn Cowperkuppel und Verbrennungskammer infolge verschiedener Wärmeausdehnung mehr oder weniger starke Relativbewegungen gegeneinander ausführen.The inventive design of the connection between the heater dome and the incinerator is made with simple, reliable sealing means too then a perfect seal of the joint causes when Cowper's dome and combustion chamber more or less strong due to different thermal expansion Perform relative movements against each other.

In den Zeichnungen ist eine gemäß der Erfindung ausgebildete Verbindung zwischen Verbrennungskammer und Erhitzerkuppel dargestellt.In the drawings is a connection formed in accordance with the invention shown between the combustion chamber and heater dome.

Abb. i ist ein senkrechter- Schnitt durch die Erhitzeranlage; Abb. 2 gibt einen senkrechten Schnitt durch einen Teil der Verbindungsstelle wieder; Abb. 3 zeigt einen Längsschnitt der Verbindungsstelle; Abb. 4 stellt eine andere Ausführungsform der Verbindung dar.Fig. I is a vertical section through the heater system; Fig. 2 shows a vertical section through part of the connection point; Fig. 3 shows a longitudinal section of the joint; Fig. 4 represents another Embodiment of the connection.

In der Zeichnung ist mit i das Gehäuse der Verbrennungskammer i8 und mit 2 das Gehäuse des Anschlußrohrstutzens der Erhitzerkuppel i9 bezeichnet. Die beiden Gehäuse i und 2, die zwischen ihren Enden bei 3i eine Fuge frei lassen, sind mit einem feuerfesten Baustoff 4., q.° ausgekleidet, der an der Verbindungsstelle 3 so angeordnet ist, . daß sich die Mauerwerksmassen gegeneinander entsprechend der Relativbe-,vegung der Gehäuseteile 1,:2 bewegen können.In the drawing, i is the housing of the combustion chamber i8 and with 2 denotes the housing of the connecting pipe stub of the heater dome i9. the two housings i and 2, which leave a gap between their ends at 3i lined with a refractory building material 4., q. °, which is at the junction 3 is arranged so. that the masonry masses against each other accordingly the relative movement, movement of the housing parts 1,: 2 can move.

An dem Ende des Gehäuseteiles i ist ein breiter Flansch 5 befestigt, -der mit einer vergleichsweise breiten Stirnfläche gegen einen Flansch 6 gerichtet ist, welcher an dem Ende des Stutzengehäuses 2 befestigt ist. Der Flansch 6 springt indessen etwas gegen das Ende 7 des Rohrstutzengehäuses 2 zurück. Wenn die Gehäuse i, 2 nahe gegeneinander anliegen, allerdings ohne sich gegeneinander festzuklemmen, besteht zwischen den Stirnwänden der Flansche 5 und 6 ein freier, verhältnismäßig breiter Zwischenraum. In diesen Zwischenraum werden elastischeDichtungen 8 eingepaßt, beispielsweise Graphitasbestseil oder eine sonst geeignete unverbrennliche Dichtung.At the end of the housing part i a wide flange 5 is attached, -the one directed against a flange 6 with a comparatively wide end face which is attached to the end of the nozzle housing 2. The flange 6 jumps meanwhile back slightly towards the end 7 of the pipe socket housing 2. When the housing i, 2 are close to each other, but without jamming against each other, exists between the end walls of the flanges 5 and 6 a free, relatively wide space. Elastic seals 8 are fitted into this space, for example, graphite rope or some other suitable non-combustible seal.

Die Dichtungen 8 werden nun mittels Druckstücke 9 in die Fuge zwischen den Stirnwänden der Flansche 5, 6 eingepreßt. Diese Druckstücke 9 sind über den ganzen Umfang der Verbindungsstelle verteilt. Zu ihrer Betätigung dienen Schrauben io, die von hakenförmigen Ansätzen ii getragen werden, die an dem Flansch 6 befestigt sind.The seals 8 are now by means of pressure pieces 9 in the joint between the end walls of the flanges 5, 6 pressed in. These pressure pieces 9 are on the distributed over the entire circumference of the junction. Screws are used to operate them io carried by hook-shaped lugs ii attached to the flange 6 are.

Zur Verbindung der Flansche 5 und 6 miteinander dienen die axial gerichteten Schrauben 12, deren die Form einer Kugelkalotte aufweisende Muttern 13, gegen entsprechende Druckringe 14. wirken. Die zum Durchführen der Schrauben 12 dienenden Löcher in den Flanschen 5, 6 sind etwas größer als der Durchmesser der Schrauben i2 gehalten; so daß bei einer Relativbewegung der Flansche 5 und 6 gegeneinander eine Schräglage der Verbindungsschrauben 12, möglich ist.To connect the flanges 5 and 6 to one another, the axially directed ones are used Screws 12, their nuts 13 having the shape of a spherical cap, against corresponding Pressure rings 14. act. The holes for inserting the screws 12 in the flanges 5, 6 are kept slightly larger than the diameter of the screws i2; so that with a relative movement of the flanges 5 and 6 against each other an inclined position the connecting screws 12, is possible.

Die Schrauben 12 werden bei der Verwirklichung der Erfindung so angezogen, daß die Endflächen der Gehäuseteile i, z nicht vollständig fest gegeneinander anliegen, so daß eine gewisse Relativbewegung zwischen diesen Gehäuseteilen möglich ist. Darauf werden durch Anziehen der Schrauben io die Druckstücke 9 und damit die Dichtungen 8 fest in die Fuge zwischen den Flanschen 5, 6 eingepreßt. Die unterste der Dichtungen & stützt sich dabei auf das vorragende Ende 7 des Gehäuseteiles 2, so daß die Dichtungen 8 fest gegen die Stirnflächen der Flansche 5, 6 gedrückt werden.The screws 12 are tightened in the implementation of the invention so that that the end faces of the housing parts i, z are not completely tight against one another, so that a certain relative movement between these housing parts is possible. Thereon the pressure pieces 9 and thus the seals are tightened by tightening the screws 8 firmly pressed into the joint between the flanges 5, 6. The lowest of the seals & is based on the protruding end 7 of the housing part 2, so that the Seals 8 are pressed firmly against the end faces of the flanges 5, 6.

Wie ohne weiteres ersichtlich, ermöglicht die bewegliche Anordnung der Verbindungsschrauben 12 in Verbindung mit den elastischen Dichtungsseilen 8 und den Druckschrauben i;o eine bewegliche und jederzeit nachstellbare gasdichte Verbindung zwischen den beiden Gehäuseteilen i und 2.As is readily apparent, the movable arrangement enables of the connecting screws 12 in connection with the elastic sealing ropes 8 and the pressure screws i; o a movable gas tightness that can be adjusted at any time Connection between the two housing parts i and 2.

In Abb. 3. ist eine andere Ausführungsform der Verbindungsstelle dargestellt. Bei ihr ist an dem Ende des Gehäuseteiles i ein besonderer Druckring 15 befestigt, beispielsweise durch Schweißen, der den auf das Dichtungsmittel ausgeübten Druck aufnimmt und der beispielsweise in die Fuge zwischen den Flanschen 5 und 6 hineinragt. Das Ende des Gehäuseteiles 2 ist bei dieser Ausführungsform etwas unterschnitten, und in die Fuge zwischen dem unterschnittenen Ende 16 und dem Druckring 15 ist eine elastische Dichtungsmasse 17 angeordnet.In Fig. 3, another embodiment of the connection point is shown. With her a special pressure ring 15 is attached to the end of the housing part i, for example by welding, the pressure exerted on the sealant receives and protrudes, for example, into the joint between the flanges 5 and 6. The end of the housing part 2 is slightly undercut in this embodiment, and in the joint between the undercut end 16 and the pressure ring 15 is a elastic sealing compound 17 is arranged.

Claims

PATENT CLAIM: Single-room gas heater (Cowper) with a tower-like latticework room and a downwardly directed hose-like chamber serving as a combustion chamber Extension of the dome of the latticework room, characterized that the housing (i) of the combustion chamber (18) with a widened end face (5) against a correspondingly designed end face (6) of the Cowperl cupola (i9) provided connection pipe socket is freely displaceable, whereby by means of Pressure screws (io) pressed radially into the joint between the housing parts elastic sealing means (8) and axially movable connecting screws (12) a yielding sealing of the connecting parts is effected.