DE7717441U1

DE7717441U1 - MAGNETIC VALVE

Info

Publication number: DE7717441U1
Application number: DE19777717441
Authority: DE
Original assignee: Buerkert 7118 Ingelfingen De GmbH
Current assignee: Buerkert 7118 Ingelfingen De GmbH
Priority date: 1977-06-02
Filing date: 1977-06-02
Publication date: 1984-05-24

Description

Anmelderin: Stuttgart, den 1. Juni 1977 Notifier: Stuttgart, June 1, 1977

Bürkert GmbH P 2496 10/22Bürkert GmbH P 2496 10/22

Postfach'20P.O. Box '20

7118 Inge!fingen7118 Inge! Fingen

Vertreter:Representative:

Patentanwalt
Dipl.-Ing. Max Bunke
Lessingstr. 9
7OOO Stuttgart 1Patent attorney
Dipl.-Ing. Max Bunke
Lessingstrasse 9
7OOO Stuttgart 1

Magnetventilmagnetic valve

Die Erfindung betrifft direkt wirkende Magnetventile für strömende Medien mit einer den in einer Bewegungsrichtung durch Magnetkraft und in der Gegenrichtung durch Federkraft wirkenden Magnetantrieb enthaltenden Einheit (Antriebseinheit) und einer in einem Ventilgehäuse mindestens einen Ventilsitz und einen beweglichen Schließkörper enthaltenden, mit der Antriebseinheit verbundenen Einheit, und mit die Bewegung des Magnetankers auf den Schließ-The invention relates to direct-acting solenoid valves for flowing Media with a magnetic drive acting in one direction of movement by magnetic force and in the opposite direction by spring force containing unit (drive unit) and one in a valve housing at least one valve seat and one movable Closing body containing, connected to the drive unit, and with the movement of the armature on the closing

I tI t

körper übertragenden Gliedern.body transmitting limbs.

Derartige Magnetventile sind z.B. in Gestalt der Bauart nach dem DT-Gbm 76 15 072 bereits bekannt.Such solenoid valves are already known, for example in the form of the type according to DT-Gbm 76 15 072.

Bei den bekannten Bauarten mußten wegen der abgesehen von einer geringen elastischen Nachgiebigketi des Schiießkörpers formschlüssigen und zwangsläufigen Bewegungsübertragung zwischen Magnetanker und Schließkörper die Sitze sehr genau eingestellt werden, damit bei ausreichendem Schließdruck der Anker gerade in seiner Endstellung anlag, da sonst die Gefahr einer Überlastung der Magnetspule bestand.In the known designs, because of the apart from a low elastic flexibility of the shooting body, positive locking and the inevitable transmission of motion between the magnet armature and the closing body, the seats are set very precisely so that the armature was in its end position when there was sufficient closing pressure, otherwise there is a risk of overload the solenoid passed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Gewährleistung sicheren Schließens und bei gesichertem Anliegen des Magnetankers in seiner Endstellung zwecks Vermeidung einer Überlastung der Magnetspule von der bisherigen Notwendigkeit loszukommen, die Lage der Ventilsitze sehr genau einstellen zu müssen.The invention is based on the task of ensuring secure closing and secure engagement of the magnet armature in its end position to avoid overloading the solenoid from the previous need to get rid of the Having to adjust the position of the valve seats very precisely.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe liegt darin, daß bei Ventilen der eingangs genannten Gattung zwischen den Magnetanker und die seine Bewegung auf den Schließkörper übertragenden Glieder eine bei im wesentlichen formschlüssiger Beendigung der Bewegungsmöglichkeit der Übertragungsglieder unter der Magnetwirkung eine zusätzliche Bewegung.des Magnetankers in die Anziehendstellung relativ zu den Übertragungsgliedern ermöglichende Federung ein geschaltet ist, die in der Rückführrichtung nach Rückgängigmachen der Zusatzbewegungpurch Formschluß zwischen dem Anker "und den Übertragungsgliedern überbrückt ist.The inventive solution to this problem is that in valves of the type mentioned between the armature and the members transmitting its movement to the closing body one when the possibility of movement of the transmission members is terminated essentially in a form-fitting manner under the magnetic effect additional movement of the magnet armature in the final position of attraction relative to the transmission elements enabling suspension is that in the return direction after undoing the additional movement by positive engagement between the armature "and the Transmission links is bridged.

Bei allen Wirkungsweisen, für die derartige Magnetventile ausgebildet sein können, auch bei einer Zwei-Wege-Ausführung, bei der das Ventil stromlos geöffnet ist, ergibt sich der Vorteil, daß nunmehr die Sitze nicht mehr feineinstellbar ausgeführt zu werden > brauchen, sondern in das Gehäuse gegen Anschlag eingeschraubt werden können. Sowohl die werksseitige Gerätemontage als auch die Wartungsarbeiten am Einsatzort werden dadurch vereinfacht. Aber auch bei Bauarten, bei denen die Ventilsitze an und für sich einstellbar sind, ergeben sich Vorteile gleicher Art, weil bei derMay be formed in all modes of action for such solenoid valves, even with a two-way design in which the valve is normally open, there is the advantage that now the seats no longer be executed finely adjustable> need but in the Housing can be screwed in against a stop. This simplifies both the factory assembly of the device and the maintenance work on site. But even with designs in which the valve seats are adjustable in and of themselves, there are advantages of the same kind, because in the

Ifll··· · IIfll · ·· · I

Il ff 4·«·« « »Il ff 4 · «·« «»

I t t*l»t«tt * C I 1 .··...I t t * l "t" tt * C I 1. ·· ...

Erstmoritäge ünu beim AusWechsel'n iifenig'er Rücksicht auf Genauigkeit! genommen zu werden braucht, weil es mämlich die Erfindung möglich macht, den größten Hub des Magneten bis zum Anliegen in der Endstellung größer zu wählen als den Hub, der für die Erzeugung der Schließbewegung gebraucht wird.First mornings when changing, pay special attention to accuracy! needs to be taken because the invention makes it possible, the largest stroke of the magnet until it comes to rest in the end position to be selected larger than the stroke that is needed to generate the closing movement.

Eine Weiterbildung der Erfindung liegt darin, daß für die Übertragung der Anziehbewegung des ständig unter der Wirkung einer Rückführfeder stehenden Ankers ein mit Querspiel eingehängter Zugstift vorgesehen und zwischen diesen und den Anker eine Druckfeder geschaltet ist. Die Anordnung dieses besonders aufgehängten Zugstiftes vermeidet Brüche, die bei einstückiger Anordnung einer durchgehenden Zugstange infolge von durch die Magnetwirkung während des Anziehens erzeugten Querschwingungen auftreten konnten. Eine besonders raumsparende Ausführung der genannten Art ergibt sich, wenn der in einem Gelenkkopf eingehängte Zugstift in einem im Anker axial angeordneten Hohlraum zentrisch untergebracht und die Druckfeder zwischen einen Endansatz des Stiftes und eine Schulter im Hohlraum des Ankers eingespannt ist und die gehäusefest abgestützte Rückführfeder sich, den Zugstift und die Druckfeder konzentrisch umgebend, in den Hohlraum ebenfalls bis zur Anlage an die genannte Schulter erstreckt.A further development of the invention is that for the transmission the tightening movement of the armature, which is constantly under the action of a return spring, is a suspended one with transverse play Pull pin is provided and a compression spring is connected between this and the armature. The arrangement of this specially suspended Pull pin avoids breaks that occur with a one-piece arrangement of a continuous pull rod as a result of the magnetic action during transverse vibrations generated during tightening could occur. A particularly space-saving design of the type mentioned results when the tension pin suspended in a joint head is housed centrally in a cavity arranged axially in the armature and the compression spring is clamped between an end projection of the pin and a shoulder in the cavity of the armature and the housing is fixed supported return spring, concentrically surrounding the tension pin and the compression spring, in the cavity also up to Attachment to the said shoulder extends.

Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele.The drawing shows two exemplary embodiments.

Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch ein direkt wirkendes 2/2-Wege-Magnetventil in der Ausführung "stromlos geöffnet",Fig. 1 is a longitudinal section through a direct-acting 2/2-way solenoid valve in the "normally open" version,

Fig. 2 ist die zugehörige Draufsicht.Fig. 2 is the associated top view.

Fig. 3 ist ein Längsschnitt ähnlich Fig.l, wobei das Ventil jedoch! als direkt wirkendes 3/2-Wege-Magnetventil ausgebildet istj das seine eine Schließstellung unter Federwirkung einnimmt«!Fig. 3 is a longitudinal section similar to Fig.l, but the valve! is designed as a direct-acting 3/2-way solenoid valve that assumes its closed position under the action of a spring «!

Fig. 4 zeigt die Zugstiftaufhängung in größerem Maßstab.Fig. 4 shows the tension pin suspension on a larger scale.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.l und 2 ist innerhalb .einer Antriebseinheit 23 das Magnetsystem 1 an einen Winkelkörper 2 mittels der Schrauben 29 angeflanscht. Mit dem Winkelkörper 2 istIn the embodiment according to Fig.l and 2 is within .einer Drive unit 23 flanged the magnet system 1 to an angle body 2 by means of the screws 29. With the angle body 2 is

_r_4- _r _4-

die Antriebseinheit 23 auf dem Ventilgehäuse 8 mittels zweier Schrauben 7 (Fig.2) befestigt. Die Innenräume der Antriebseinheit sind gegenüber dem Innenraum des Ventilgehäuses durch einen zwischen den Winkelkörper 2 und das Ventilgehäuse 8 eingesetzten membranartigen Teil 5 voneineander getrennt. Der axial bewegliche Magnetanker 16 der Antriebseinheit und ein im Ventilgehäuse 8 arbeitender Ventilschließkörper 6 stehen im wesentlichen über eine Stange 4 miteinander in Wirkungsverbindung, deren in das Ventilgehäuse 8 reichender Teil von einer nachgiebigen Ein stül- ' pung 14 des membranartigen Teils 5 umhüllt ist.the drive unit 23 is attached to the valve housing 8 by means of two screws 7 (FIG. 2). The interior of the drive unit are opposite the interior of the valve housing by an inserted between the angle body 2 and the valve housing 8 membrane-like part 5 separated from one another. The axially movable magnet armature 16 of the drive unit and one in the valve housing 8 working valve closing bodies 6 are essentially in operative connection with one another via a rod 4, whose in the Valve housing 8 reaching part of a resilient insert ' pung 14 of the membrane-like part 5 is encased.

Innerhalb der Antriebseinheit 23 ist das Magnetsystem 1 wie folgt aufgebaut. Ein Spulenkörper 35 für die Wicklung 3G und die Lamellen 73 des Eisenkreises sind mit Epoxidharz-Preßmasse 37 vollständig umpreßt.. Die Stromzuführung zu der Wicklung 36 erfolgt über eine elektrische Steckvorrichtung 31, die nach Art von Steckerstiften ausgebildete Arbeitskontakte 32 und einen zugleich als Justierelement dienenden Massekontakt 33 aufweist. Im Spulenkörper 35 istThe magnet system 1 is constructed as follows within the drive unit 23. A bobbin 35 for the winding 3G and the lamellas 73 of the iron circle are completely encapsulated with epoxy resin molding compound 37. Power is supplied to the winding 36 via a electrical plug device 31, which is in the manner of plug pins has formed working contacts 32 and a ground contact 33 serving as an adjusting element at the same time. In the bobbin 35 is

,in einem besonderem' Kern'fübru'ngsrohr. . _, , , ... der Anker lo/axial verscnieblicn gefuhrt. Der Anker weist einen zylindrischen Hohlraum 24 auf, der an seinem Grunde eine Schulter 25 bildet, nach welcher er sich mit geringerer Weite fortsetzt. Auf die Schulter 25 ist eine Scheibe 26 aufgelegt, auf der ein umgebördelter Flansch einer Rohrhülse 49 aufliegt. In das Lamellenpaket ist ein aus Weicheisen bestehender Stopfen 27 eingesetzt. Gleichachsig mit dem Hohlraum 24 ist im Stopfen 27 ein Hohlraum 30 angeordnet. Zwischen der Scheibe 26 und dem Boden des Hohlraumes 30 stützt sich eine Druckfeder 17 ab, die als Rückführfeder benutzt is In Fig.l sind die Teile in der Stellung gezeichnet, in welcher der Anker 16 durch die Feder 17 in seine in der Abbildung linke Endstellung zurückgeführt worden ist, in der er einen seinen Arbeitsluftspalt bildenden Abstand 67 von dem Stopfen 27 hat, in dessen seinem Ende zugewendeter Fläche ein aus Kupfer hergestellter Kurzschlußring 34 des Maghetsystems eingesetzt ist, der eine Glättung des bei Wechselstrommagneten wellenförmigen zeitlichen Verlaufs der Magnetkraft bewirkt., in a special 'core' transfer tube. . _,,, ... the armature lo / axially vercnieblicn guided. The anchor has one cylindrical cavity 24, which forms a shoulder 25 at its base, after which it continues with a smaller width. A disk 26, on which a flanged flange of a tubular sleeve 49 rests, is placed on the shoulder 25. In the lamella pack a plug 27 made of soft iron is inserted. A cavity 30 is coaxial with the cavity 24 in the plug 27 arranged. A compression spring 17, which is used as a return spring, is supported between the disk 26 and the bottom of the cavity 30 In Fig.l the parts are drawn in the position in which the Armature 16 has been returned by the spring 17 to its end position on the left in the figure, in which it has a working air gap forming distance 67 from the plug 27, in its end facing surface a short-circuit ring made of copper 34 of the Maghetsystem is used, which smooths the wave-shaped time course of AC magnets Magnetic force causes.

Der Magnetanker 16 hat einen nicht gezeichneten Längsschlitz, der bei Wechselstrommagneten die im Magnetanker auftretenden Wirbel-The armature 16 has a longitudinal slot, not shown, which with AC magnets, the eddy currents that occur in the armature

I I ) ( I
I III) (I
II

• ■ lilt• ■ lilt

ströme vermindert und gleichseitig als Verbindungskanalcurrents reduced and on the same side as a connecting channel

· zwischen den beiderseits des beweglichen Ankers geh-.i 1 de ten· I 1 de th between the two sides of the movable armature

Räumen dient, sodaß ein diese Räume erfüllendes Medium bei der Bewegung des Ankers durch diesen Kanal hin- und herströmen kann.Serves spaces, so that a medium filling these spaces can flow back and forth through this channel during the movement of the armature.

Mit dem in Fig.l linken Ende des Ankers 16 ist ein Gelenkkopf· 40A joint head 40 is connected to the end of the armature 16 on the left in FIG

* verbunden, und zwar ist ein hülsenförmiger Ansatz 43 des Gelenkig kopfes in den hinter der Scheibe 26 verlaufenden engeren Teil der \ Ausnehmung 24 eingesetzt. In den Gelenkkopf 40 ist ein durch den j hülsenförmigen Ansatz 43 hindurchgehender Zugstift 44 einge-' schoben, der an seinem im Gelenkkopf ruhenden Ende einen ge-L schlitzten Kopf 45 aufweist und durch die Scheibe 26 und die Hülse 49 hindurchgeht und durch den Anker 16 innerhalb der Rückführfeder 17 hindurchragt; sein in Fig.l rechtes Ende bildet einen Gewindeansatz 46, auf den eine Mutter 47 aufgeschraubt ist. Die letztere ist auf dem Gewindeansatz drehsicher vernietet. Zwischen der Scheibe 26 und der Mutter 47 stützt sich eine auf der Rohrhülse 49 angeordnete innere Druckfeder 48 ab, die den Kopf 45 in Anlage gegen eine im Gelenkkopf 40 vorgesehene Schulter 74 hält.* Connected, and that is a sleeve-shaped projection 43 of the head-jointed in the extending behind the disc 26 the narrower part of the \ recess 24 is inserted. A pulling pin 44 extending through the sleeve-shaped extension 43 is pushed into the joint head 40, which has a slotted head 45 at its end resting in the joint head and passes through the disc 26 and the sleeve 49 and through the armature 16 protrudes within the return spring 17; its right end in Fig.l forms a threaded projection 46 onto which a nut 47 is screwed. The latter is riveted to the thread attachment so that it cannot rotate. An inner compression spring 48, which is arranged on the tubular sleeve 49 and which holds the head 45 in contact with a shoulder 74 provided in the joint head 40, is supported between the washer 26 and the nut 47.

unter etwa 45 geneigte
Die Schulter 74 bildet eine/Kegelfläche (Fig.4), während der Kopfinclined under about 45
The shoulder 74 forms a / conical surface (Figure 4), while the head

oder wulstförmig konvex 45 auf seiner Unterseite bei 75 kugelig/gerundet ist; seine gewölbt«or bead-like convex 45 is spherical / rounded on its underside at 75; its arched "

*"* Fläche liegt auf der Kegelfläche der Schulter 74 auf. Zwischen dem hülsenförmigen Ansatz 43 des Gelenkkopfes 40 und dem Zugstift 44 ist reichliches Spiel vorhanden; anschließend an die Auflageschulter 74 ist ein Bereich engeren Spieles 77 vorgesehen. Die Auflagerung des Kopfes auf der Kegelfläche der Schulter 74 und die Spiele/77 ergeben gegenüber von der Magneterregung ausgelösten Schwingungen eine gewisse Nachgiebigkeit des Zugstiftes 44 in Querrichtung.* "* Surface rests on the conical surface of the shoulder 74. Between the sleeve-shaped extension 43 of the joint head 40 and the tension pin 44 is ample play; then to the support shoulder 74 an area of narrower clearance 77 is provided. The support of the head on the conical surface of the shoulder 74 and the Games / 77 result in a certain resilience of the tension pin 44 in relation to the vibrations triggered by the magnetic excitation Transverse direction.

Sowohl die Feder 17 als auch die Feder 48 wirken über die Scheibe 26 zugleich dahin, den Anker 16 auf dem Ansatz 43 des Gelenkkopfes in Anlage gegen den über den Querschnitt des Ansatzes 43 hinausgehenden Teil des Gelenkkopfes 40 zu halten. Um den . Zugstift einsetzen zu können, weist der Gelenkkopf gleichachsig mit dem hülsenförmigen Ansatz 43 eine Einführungsöffnung 50 vom Durchmesser des Kopfes 45 auf. In einen , mittleren Innenraum desBoth the spring 17 and the spring 48 act via the disk 26 at the same time to the armature 16 on the extension 43 of the joint head to hold in contact with the part of the joint head 40 extending beyond the cross section of the projection 43. To the . Pull pin To be able to use, the joint head has an insertion opening 50 with a diameter coaxial with the sleeve-shaped projection 43 of the head 45 on. In a middle interior of the

Gelenkkopfes 40 ist ein Gelenkzapfen 42 eingesetzt. In diesem sitzt das eine Ende der in unten näher erläuterten Weise einenA pivot pin 42 is inserted into the joint head 40. In this sits one end of the manner explained in more detail below

*t * V¹VVT V W * t * V ¹ VVT V W

Il I < I I > < I ■ 9Il I <I I> <I ■ 9

zweiarmigen Schwenkhebel· 'bildenden.Stahge.' 4, die durch eine
im Gelenkkopf vorgesehene Durchgangsöffnung 41 hindurchgeht und
im wesentlichen quer zur Achse des Zug^stiftes 44 und des
Ankers 16 verläuft.two-armed swivel lever 'forming.Stahge.' 4 through a
through opening 41 provided in the joint head passes through and
essentially transversely to the axis of the pull pin 44 and the
Anchor 16 runs.

In den Winkelkörper 2 ist eine Abstandshülse 39 eingesetzt, die | den Gelenkkopf 40 mit geringem Spiel umgibt. [In the angle body 2, a spacer sleeve 39 is used, the | surrounds the joint head 40 with little play. [

Die Abstandshülse 39 bestimmt bei stromlosem Zustand der Magnetspule des bei dem gezeichneten Beispiel stromlos geöffneten Zweiwegeventils die Winkelstellung der Übertragungsstange 4. Der
Außendurchmesser der Hülse 39 ist etwas kleiner als der Außendurch|. messer des Magnetankers 16, sodaß die Abstandshülse 39 in die zy- | lindrische Führung des Ankers, die sich durch die Lamellen 73
und den Spulenkörper 35 des Magnetsystems 1 fortsetzt, einlaufen
kann.The spacer sleeve 39 determines the angular position of the transmission rod 4 in the de-energized state of the magnet coil of the two-way valve, which in the example shown is open in a de-energized manner
The outer diameter of the sleeve 39 is slightly smaller than the outer diameter |. knife of the armature 16, so that the spacer sleeve 39 in the zy | Lindrian guidance of the armature, which extends through the lamellas 73
and the coil body 35 of the magnet system 1 continues
can.

Die Hülse 39 weist eine entsprechend· große Durchgangsöffnung 68
für die Stange 4 auf, so daß in der Öffnung 68 Bewegungen der
Stange 4, die sich aus der Verschiebung des Ankers 16 mit dem Gelenkkopf 40 um den Hub 67 ergeben, aufgenommen werden können.The sleeve 39 has a correspondingly large through opening 68
for the rod 4, so that in the opening 68 movements of the
Rod 4, which result from the displacement of the armature 16 with the joint head 40 by the stroke 67, can be accommodated.

An der d&m Winkelkörper 2 zugewendeten Seite ist das < Magnetsystem durch die Umpressutg37 verschlossen, die· eine dieOn the side facing the d & m angle body 2, this is < Magnet system closed by the press-fit 37, the · one the

Bewegung des Ankers 16 ermöglichende Durchgangsöffnung aufweist; .Movement of the armature 16 enabling passage opening; .

diese Durchgangsöffnung ist duch einen O-Ring 38 abgedichtet. |this passage opening is sealed by an O-ring 38. |

Wenn die Wick-}¹^=¹ gespeist wird, wird der Anker in Fig.l nach |If the Wick-} ¹ ^ = ^{1 is} fed, the armature in Fig.l after |

rechts bewegt. Wird die Wick-7^6⁹abgeschaltet, so bewegt ihn die jjimoved right. If the Wick-7 ^ 6 ^{9 is} switched off, the jji moves it

Feder 17 in die Ausgangsstellung zurück. Die Wirkungsweise der ,Spring 17 back to its original position. The operation of the,

inneren Druckfeder 48 ist weiter unten beschrieben. ;inner compression spring 48 is described below. ;

Die Antriebseinheit 23 ist zusätzlich mit einer als Ganzes mit
22 bezeichneten Handbetätigung ausgerüstet. Zu dieser gehört ein
mehrfach geschulterter Druckbolzen 60, der in einer Bohrung 62
des Winkelkörpers 2 geführt ist und an seinem rückwärtigen Ende
eine an ihrem rückwärtigen Ende konkave Betätigungskappe 61 ' |, trägt. Über die konkave Fläche erstreckt sich eine gewölbt vor- | stehende Rippe 72. Ein Abschnitt 69 größeren Durchmessers des I Druckbolzens 60 paßt in eine erweiterte Bohrung 63 des Winkel- |The drive unit 23 is also with one as a whole
22 designated manual override. One belongs to this
multiple shouldered pressure bolt 60, which is in a bore 62
of the angle body 2 is guided and at its rear end
an actuating cap 61 '|, which is concave at its rear end. A curved front | extends over the concave surface standing rib 72. A larger diameter portion 69 of the I push pin 60 fits into an enlarged hole 63 of the angled |

• I Il I · I · « I I• I II I · I · «I I

■ ι ·· I■ ι ·· I

körpers 2. Durch einen zwischen dem Abschnitt 69 und einem Bund 70 des Druckbolzens 60 eingesetzten O-Ring 64 ist die Bolzenführung Im Winkelkörper 2 abgedichtet. Die Kappe 61 paßt in eine Ausnehmung 71 des Winkelkörpers 2. Zwischen der Kappe und der Grundfläche der Ausnehmung 71 ist eine Druckfeder G5 ein- · gespannt. Der Druckbolzen mit der Kappe ist gegen Herausziehen durch einen auf das Ende des Bolzens aufgesetzten Sprengring 66 gesichert. In eingedrückter Stellung ist er zweckmäßig einrastbar, z.B. durch eine Teildrehung der Kappe 61.body 2. By an inserted between the section 69 and a collar 70 of the pressure pin 60 O-ring 64 is the Fastener guide sealed in angle body 2. The cap 61 fits into a recess 71 of the angle body 2. Between the cap and the base of the recess 71 is a compression spring G5 tense. The pressure bolt with the cap is prevented from being pulled out by a snap ring 66 placed on the end of the bolt secured. In the pushed-in position, it can be snapped into place, e.g. by partially rotating the cap 61.

Das Ventilgehäuse 8, auf dem die Antriebseinheit 23 mittels der Schrauben 7 gehalten ist, hat bei dem Beispiel nach Fig.l und 2 zwei einander gegenüberliegende Anschlußstutzen 20a und 20b. In den Stutzen 20a ist ein Sitzkörper 19a unter Zwischenlage eines Dichtungsringes 21a fest gegen einen durch eine Gehäuseschulter gebildeten Anschlag geschraubt. Nach außen bildet der Sitzkörper einen Außengewinde 53 tragenden Anschlußflansch" . Die Lage des Sitzkörpers ist durch einen Querstift 54a gesichert. Auf seiner Innenseite bildet der Sitzkörper 19a eine die Mündung eines Durchflußkanals 56 umgebende Sitzkante 55.The valve housing 8, on which the drive unit 23 by means of Screws 7 is held, has in the example of Fig.l and 2 two opposite connecting pieces 20a and 20b. In the nozzle 20a is a seat body 19a with the interposition of a sealing ring 21a fixed against a housing shoulder formed stop screwed. Outwardly, the seat body forms a connecting flange ″ carrying an external thread 53. The position the seat body is secured by a transverse pin 54a. On its inside, the seat body 19a forms the mouth of a The seat edge 55 surrounding the flow channel 56.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Ventilgehäuses 8 ist ein Gegenkörper 19b in derselben Weise wie der Sitekörper 19a gegen Anschlag eingeschraubt. Auf der Innenseite bildet er einen an eineij Durchflußkanal 57 anschließenden Übergangstrichter 59. Der Gegenkörper 19b ist durch den Querstift 54b gesichert.On the opposite side of the valve housing 8 is a counter body 19b in the same way as the site body 19a against Screwed in stop. On the inside it forms one to one Through-flow channel 57 adjoining transition funnel 59. The counter body 19b is secured by the cross pin 54b.

Zwischen die Antriebseinheit und das Ventilgehäuse ist in Ausnehmungen des Winkelkörpers 2 und des Ventilgehäuses 8 der membranartige Teil 5 eingesetzt, und zwar ist dieser Teil in die im Winkelkörper 2 vorgesehene Ausnehmung eingerastet. In der entsprechenden Ausnehmung des Ventilgehäuses 8 ist der membranartige Körper 5 durch einen Dichtungsring 51 zusätzlich abgedichtet.In seinem mittleren Teil ist der membranartige Körper 5 dünnwandig;S sein dünnwandiger Teil bildet eine Ausbauchung, die sich in einer nachgiebigen Einstülpung 14 fortsetzt, so daß eine Ringwulst 10 entsteht, die an einer in den'Winkelkörper 2 von unten her gegen eine Schulter eingelegte Lagerscheibe 3 anliegt. Über der Lägerscheibe 3 ist noch eine elastomere Membrandichtung 11 eingesetzt. Die in d^er»- Gelenkzapf ei 42 des Gelenkkopfes 40 eingeÄzte StangeThe membrane-like part 5 is inserted between the drive unit and the valve housing in recesses in the angle body 2 and valve housing 8, and this part is locked into the recess provided in the angle body 2. In the corresponding recess of the valve housing 8, the membrane-like body 5 is additionally sealed by a sealing ring 51. In its middle part, the membrane-like body 5 is thin-walled; S its thin-walled part forms a bulge which continues in a flexible indentation 14, so that a Annular bead 10 is formed, which rests on a bearing washer 3 inserted into the angled body 2 from below against a shoulder. An elastomeric membrane seal 11 is also inserted over the bearing disk 3. In ^th e "- knuckle ei 42 of the joint head 40 eingeÄzte rod

it ι ιit ι ι

,1 lilt,1 lilt

I I )I I)

I 1 II 1 I

geht durch die Membrandichtung 11 und die Lagerscheibe 3 hindurch und reicht mit der sie umhüllenden Ausstülpung 14 in das Ventilgehäuse 8 bis in den Bereich der Durchflußkänäle 56,57 hinein. Ihr unteres Ende wird von einer vom unteren Ende der Ausstülpung 14 gebildeten oder mit ihr fest verbundenen Kugel 15 aufgenommen, auf die ein elastischer Ventilschließkörper 6 aufgebracht, vorzugsweise aufgerastet öder aufgeknöpft ist.goes through the membrane seal 11 and the bearing washer 3 and with the protuberance 14 surrounding it extends into the valve housing 8 as far as the area of the flow channels 56, 57 into it. Its lower end is received by a ball 15 formed by the lower end of the protuberance 14 or firmly connected to it, to which an elastic valve closing body 6 is applied, preferably latched or unbuttoned.

Bei der gezeichneten Offenstellung des Ventils ist der Schließkörper 6 von der Sitsskante 55 des Sitzkörpers 19a abgehoben. Unter der Wirkung der Feder 17 liegt der Anker 16 an der ihn zugewendeten Stirnfläche der Abstands- und Führungshülse 39 an.In the drawn open position of the valve, the closing body is 6 lifted from the seat edge 55 of the seat body 19a. Under the action of the spring 17, the armature 16 lies on the one facing it The end face of the spacer and guide sleeve 39.

Wird die Wicklung 36 an Spannung gelegt, so wird der Anker 16 entgegen der Wirkung der Feder 17 in den Spulen^^or8S^rhineingezogen, wobei die Stange 4 um ein in der Lagerscheibe 3 vorgesehenes Schneidenlager 9 verschwenkt wird, also wie ein zweiarmige Hebel wirkt, dessen unterer, von der Ausstülpung 14 ummantelter Arm den Schließköprer 6 bis zur Anlage an die Sitzkante 55 führt. Die Kugel 15 ermöglicht dabei eine Verschwenkung des Sitzkörpers 6 so daß das richtige Anliegen des Sitzkörpers auf der Sitzkante gesichert ist.If the winding 36 is energized, the armature 16 is pulled into the coil ^or 8S ^r counter to the action of the spring 17, the rod 4 being pivoted about a blade bearing 9 provided in the bearing disk 3, i.e. acting like a two-armed lever whose lower arm, encased by the protuberance 14, guides the closing body 6 to abut the seat edge 55. The ball 15 enables the seat body 6 to pivot so that the seat body is correctly positioned on the edge of the seat.

Bei der Verschwenkung der Stange 4 um das Schneidenlager 9 wird I. die Einstülpung 14 des membranartigen Körpers 5 mitverschwenkt, so daß die Ringwulst 10 an der Unterseite der das Schneidenlager 9 enthaltenden Scheibe 3 unter elastischer Verformung teilweise abrollt. Die Schneide des Schneidenlagers liegt zweckmäßig in der die untere Fläche der Scheibe 3 bildenden Ebene.When the rod 4 is pivoted about the cutting edge bearing 9, I. the indentation 14 of the membrane-like body 5 is also pivoted, so that the annular bead 10 on the underside of the disk 3 containing the blade bearing 9 under elastic deformation partially unrolls. The cutting edge of the cutting edge bearing is expediently in the plane forming the lower surface of the disk 3.

Der zwischen der Membrandichtung 11 und dem membranartigen Teil 5 unterhalb der Scheibe 3 gebildete Raum 12 ist über eine in der oberen Fläche des Teils 5 angeordnete Rille 52 und einen an diese anschließend nach außen geführten Kanal ^Λ 3 belüftet.The space 12 formed between the diaphragm seal 11 and the diaphragm-like part 5 below the disk 3 is ventilated ^{via a groove 52 arranged in the upper surface of the part 5 and a channel Λ 3 subsequently led to the outside.}

Die Abmessungsverhältnisse sind so gewählt, daß, wenn der Schließkörper 6 auf der Sitzkante 55 aufliegt und unter der von der Stange 4 auf ihn übertragenen Kraft an der Auflagestelle überdies leicht zusammengedrückt ist, der Anker 16 noch immer nicht ganz seinen durch den Abstand 67 gegebenen größten Weg zurückgelegtThe dimensional relationships are chosen so that when the closing body 6 rests on the seat edge 55 and, moreover, at the support point under the force transmitted to it by the rod 4 is slightly compressed, the armature 16 has still not quite covered its greatest distance given by the distance 67

»> !■ ·· I · MM Ml« III.^ I ««ft » ·»>! ■ ·· I · MM Ml« III. ^ I «« ft »·

ill II»ill II »

I I I j 1 I 1 * ιI I I j 1 I 1 * ι

hat, sondern noch ein wenig von dem Anschlagring J54 entfernt ist. Eine solche Stellung wäre aber als Endstellung des Ankers unbrauchbar, weil mit ihr eine unzulässig hohe Stromaufnahme der Wicklung 56 verbunden wäre, so daß die Wicklung durchbrennen könnte. Obwohl die Lage des Gelenkkopfes 4o wegen des Aufliegens des Schließkörpers 6 auf der Sitzkante 55 festliegt, kann sich jetzt der Anker 16 auf dem hülsenförmigen Ansatz 4;5 des Gelenkkopfes 4o unter Überwindung der Kraft der inneren Druckfeder 48 in Pig.l zusätzlich nach rechts bewegen, bis er an dem Ring 54 anliegt. Er führt also gegenüber dem Gelenkkopf eine Relativbewegung aus, um deren Betrag auch die Rückführfeder I7 zusätzlich zusammengedrückt <rird. Sein in Pig.l linkes Ende entfernt sich um den Betrag dieser zusätzlichen Bewegung von dem Gelenkkopf 4o. Während die der Magnetkraft entgegen-gerichtete Kraft der Rückführfeder I7 einschließlich der ihr durch die Zusatzbewegung des Ankers eingeprägten zusätzlichen Spannkraft den vom Schließkörper 6 auf die Sitzkante 55 ausgeübten Anpreßdruck vermindert, wird umgekehrt die der Magnetkraft entnommene , die innere Druckfeder 48 zusätzlich zusammendrückende Kraft als Erhöhung der Schließkraft auf den Sitzkörper übertragen, und zwar über die Mutter 47, auf der die innere Druckfeder aufliegt.but is still a little away from the stop ring J54. However, such a position would be useless as the end position of the armature, because with it an inadmissibly high current consumption of the Winding 56 would be connected so that the winding would burn out could. Although the position of the joint head 4o because of the resting of the closing body 6 is fixed on the seat edge 55, can The armature 16 is now on the sleeve-shaped extension 4; 5 of the joint head 4o while overcoming the force of the inner compression spring 48 in Pig.l also move to the right until he is at the Ring 54 rests. So he leads opposite the joint head Relative movement, by the amount of which the return spring I7 additionally compressed <rird. Its left end in Pig.l is removed by the amount of this additional movement from the joint head 4o. While the force opposing the magnetic force the return spring I7 including you by the additional movement the additional tension force impressed by the armature reduces the contact pressure exerted by the closing body 6 on the seat edge 55, conversely, the force taken from the magnetic force and additionally compressing the inner compression spring 48 is increased as an increase the closing force is transmitted to the seat body via the nut 47 on which the inner compression spring rests.

Bei dem Beispiel nach. Fig.5 ist das Ventilgehäuse 8 als 5/2-Wegeventil ausgebildet; die Antriebseinheit stimmt mit derjenigen des Ausführungsb^ispiels nach Fig.l und 2 überein. Ihre Teile sind jedoch in derjenigen Stellung gezeichnet, in der der Schließkörper 6 auf der Sitzkante 55 aufliegt. Statt des Gegenkörpers 19b des ersten Ausführungsbeispiels ist ein dem Sitzkörper 19a entsprechender zweiter Sitzkörper 19c in das Gehäuse eingeschraubt, der eine Sitzkante 55' aufweist, auf die sich der Schließkörper 6 aufsetzt, wenn er in die der in Fig.j5 gezeichneten entgegengesetzte Stellung verschwenkt wird. Nach unten hin weist das Ventilgehäuse 8' hier einen Anschlußstutzen 20c auf, in der ein dem Gegenkörper 19b des ersten Beispiels entsprechender Leitkörper I9d eingeschraubt ist, der innen wieder einen an seinen Durchgangskanal 58 anschließenden Übergangstrichter 59 aufweist, während er außen einen Außengewinde 55 tragenden Anschlußflansch bildet.In the example after. Fig.5 is the valve housing 8 as 5/2-way valve designed; the drive unit agrees with the one of the Ausführungsb ^ ispiels according to Fig.l and 2 match. Her However, parts are drawn in the position in which the closing body 6 rests on the seat edge 55. Instead of the counter body 19b of the first embodiment is a seat body 19a corresponding second seat body 19c into the housing screwed in, which has a seat edge 55 'on which the Closing body 6 touches down when it is in the one shown in Fig.j5 opposite position is pivoted. Towards the bottom, the valve housing 8 'here has a connecting piece 20c in which a guide body corresponding to the counter body 19b of the first example I9d is screwed in, the inside again on his Having through-channel 58 adjoining transition funnel 59, while he has an external thread 55 bearing connecting flange forms.

Claims

-ίο- claims

1. Direct-acting solenoid valve for flowing media with one direction of movement through magnetic force and one in the opposite direction unit containing a magnetic drive acting by spring force (drive unit! and one in a valve housing at least one valve seat and a movable closing body which is connected to the drive unit and contains a unit, and with members transmitting the movement of the armature to the closing body, characterized in that between the armature (16) and the links (44 and links positively connected therewith) which transmit its movement to the closing body (6) one with an essentially positive termination of the possibility of movement of the transmission members under the magnetic effect additional movement of the magnet armature (16) in the end position " development relative to the transmission members enabling suspension (48) is switched on, which in the return direction after undoing the additional movement is bridged by positive engagement between the armature and the transmission members.

2. Solenoid valve according to claim 1, characterized in that for the transmission of the attraction movement of the constantly under the effect a return spring (17) standing armature (16), a tension pin (44) suspended with transverse play is provided and between these and the armature (16) is connected to a compression spring (48).

3. Solenoid valve according to claim 1 and 2, characterized in that the tension pin (44) suspended in a joint head (40) is housed centrally in a cavity (24) arranged axially in the armature (16) and the compression spring (48) between an end shoulder (nut 47) of the pin (44) and a shoulder (washer 26) in the cavity (24) of the armature (16) is clamped and the return spring (17) supported fixed to the housing, the tension pin (44) and the compression spring Surrounding (34) concentrically, extends into the cavity (24) also up to the abutment on the shoulder (disc 26) mentioned.