DE3843249C2

DE3843249C2 -

Info

Publication number: DE3843249C2
Application number: DE19883843249
Authority: DE
Inventors: Friedrich 4972 Loehne De Tegtmeier
Original assignee: Metallbauwerk Tegtmeier & Co Kg 4972 Loehne De GmbH
Current assignee: Metallbauwerk Tegtmeier & Co Kg 4972 Loehne De GmbH
Priority date: 1988-12-22
Filing date: 1988-12-22
Publication date: 1990-10-11
Also published as: DE3843249A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Vordach zur Überdachung von Gebäudeöffnungen, Türen oder Toren, bestehend aus wandseitig befestigten Kragarmen und daran gehalterter Dachhaut, wobei die Kragarme am wand seitigen Endteil von Schrauben durchgriffene, parallel zur Anlagefläche gerichtete Halteplatten aufweisen, die Schrauben in wandseitig einlaßbare Dübel einge schraubt sind und Mittel zur Einstellung der Dachneigung auf den Schäften der Schrauben gehaltert sind.The invention relates to a canopy for roofing of building openings, doors or gates from cantilevers attached to the wall and to it supported roof skin, the cantilever arms on the wall side end part penetrated by screws, parallel have holding plates directed towards the contact surface, the screws are inserted into wall-mountable dowels are screwed and means of adjustment the pitch of the roof on the shafts of the screws are supported.

Ein derartiges Vordach ist beispielsweise durch das DE-GM 71 07 494 bekannt.Such a canopy is, for example, by the DE-GM 71 07 494 known.

Bei bisher bekannten Vordachkonstruktionen sind die Halteplatten mittels Schrauben gehaltert, die in die wandseitig eingebrachten Dübel eingeschraubt sind. Die Dübel sind insbesondere sogenannte Schwer lastdübel aus Metall.In previously known canopy constructions the holding plates are held by screws, screwed into the wall anchors are. The dowels are especially so-called heavy metal load dowels.

Auf dem Schaft der jeweiligen Schraube sind in Einschraubrichtung vor der Halteplatte und hinter der Halteplatte Muttern angebracht, die zum Zwecke der Einstellung der Dachneigung mehr oder weniger weit eingeschraubt werden können und dann gegen die Halteplatte beidseitig angeschraubt werden, so daß eine entsprechende Verstellung der Neigung der Kragarme und damit der Dachkonstruktion möglich ist. Auch die relative Winkellage der Tragplatte zur in der Praxis schiefen Gebäudewand ist hierdurch einstellbar.On the shaft of the respective screw are in Direction of screwing in front of the holding plate and behind the retaining plate nuts attached for the purpose the adjustment of the roof pitch more or less can be screwed in far and then against the holding plate is screwed on both sides, so that a corresponding adjustment of the inclination the cantilever arms and thus the roof construction is. Also the relative angular position of the support plate to the building wall that is crooked in practice adjustable.

Diese Einstellmöglichkeit ist sehr umständlich zu handhaben, da jeweils mit einem Schrauben schlüssel zwischen die Halteplatte und die Wand bzw. zwischen Schraubenkopf und Halteplatte einge griffen werden muß, um die entsprechende Neigungs verstellung bzw. Ausrichtung zu erreichen.This setting option is very cumbersome too handle, since each with a screw key between the mounting plate and the wall or between the screw head and the holding plate must be gripped to the appropriate inclination to achieve adjustment or alignment.

Darüber hinaus ist durch diese Anordnung eine starre Verbindung zwischen Halteplatte und daran befindlichen Kragarm einerseits und Wand andererseits geschaffen, welche starre Verbindung bei plötzlich auftretenden Lasten (Windlast oder Schlag durch eine Schnee lawine) nachteilig ist.In addition, this arrangement is rigid Connection between the holding plate and those located on it Cantilever arm on the one hand and wall on the other hand, what rigid connection when suddenly occurring Loads (wind load or impact by snow avalanche) is disadvantageous.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Vordach gattungs gemäßer Art zu schaffen, welches bezüglich seiner Ausrichtung und Neigungseinstellung leichter handhab bar ist und welches plötzlich auftretende Lasten besser abfangen kann.Based on this state of the art Invention based on the task, a canopy genus to create according to its kind Alignment and tilt adjustment easier to handle bar and what suddenly occurs loads can intercept better.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß die Mittel aus sich einerseits an der Halteplatte und andererseits auf dem Dübelrand abstützenden Federelementen bestehen.To solve this problem, it is proposed that the funds from themselves on the one hand on the holding plate and on the other hand supporting on the edge of the dowel Spring elements exist.

Bevorzugt ist vorgesehen, daß die Federn als Teller federn ausgebildet sind. Die Federelemente können auch durch Kunststoffkörper oder Scheiben gebildet sein. It is preferably provided that the springs as a plate springs are formed. The spring elements can also be formed by plastic bodies or disks.

Zur Befestigung der Kragarme an der entsprechenden Wandfläche wird hierbei auf den Schrauben schaft zwischen Halteplatte und Dübel eine Feder, insbesondere ein Federelement aus zwei gegensinnig angeordneten Tellerfedern vorgesehen, welche Federn sich einerseits auf dem freiliegenden Rand des Dübels und andererseits an der Halteplatte selbst abstützen. Durch das ent sprechende Einschrauben der Schraube in den Dübel wird somit die Halteplatte an der Wand befestigt, wobei durch mehr oder weniger weites Eindrehen der Schraube und entsprechend mehr oder weniger starkes Vorspannen des Federpaketes bzw. der Federn eine Neigungsausrichtung und Seitenausrichtung möglich ist. Dabei wird der zusätzliche Effekt erreicht, daß bei plötzlich auftretenden Lasten (Windlast oder Schlag durch eine Schneelawinde) ein gewisser Dämpfungseffekt erreicht wird, da die Dach konstruktion quasi federnd an der entsprechenden Gebäudewand befestigt ist. For fastening the cantilever arms to the corresponding one Wall surface is here on the screws a spring between the mounting plate and the dowel, in particular a spring element made of two opposite directions arranged disc springs provided which springs are on the one hand on the exposed edge of the dowel and on the other hand Support yourself on the holding plate. Through the ent speaking screwing the screw into the dowel the mounting plate is thus attached to the wall, by more or less turning the Screw and correspondingly more or less strong Preload the spring assembly or springs Incline and side orientation possible is. The additional effect is achieved that with suddenly occurring loads (wind load or blow through a snow avalanche) a certain Damping effect is achieved because of the roof construction almost resilient to the corresponding Building wall is attached.

Vorzugsweise weist die Halteplatte für den Kragarm lotrecht untereinander nahe ihren Endteilen zwei Schraubendurchgriffslöcher mit Befestigungsschrauben auf.Preferably, the holding plate for the cantilever perpendicular to each other near their end parts two Screw-through holes with fastening screws on.

Die Halteplatte kann auch mehrere Befestigungslöcher in versetzter Anordnung aufweisen.The holding plate can also have several mounting holes have in a staggered arrangement.

Die Halteplatte hat üblicherweise ebenso wie der Kragarm eine etwa rechteckige Erstreckung, wobei die längere Achse lotrecht angeordnet ist.The holding plate usually has as well Cantilever arm has an approximately rectangular extension, whereby the longer axis is arranged vertically.

Zur einwandfreien Befestigung ist dabei jede Halte platte nahe ihrer oberen und unteren Randkante von Befestigungsschrauben durchgriffen, die jeweils auf ihrem Schaft Federn oder Federpakete aufweisen, die sich zwischen Dübelrand und Halteplatte auf deren Rückseite abstützen.Each stop is for perfect attachment plate near its top and bottom margins of Reaching through fastening screws, each have springs or spring assemblies on their shafts, between the dowel edge and Support the holding plate on the back.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeich nung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is in the drawing shown and described in more detail below. It shows

Fig. 1 ein Vordach streng schematisiert in Seiten ansicht; Figure 1 shows a canopy strictly schematic in side view.

Fig. 2 desgleichen in Vorderansicht; Fig. 2 likewise in front view;

Fig. 3 eine Einzelheit in vergrößerter Darstellung in Seitenansicht; Fig. 3 shows a detail in an enlarged view in side view;

Fig. 4 desgleichen von oben gesehen. Fig. 4 also seen from above.

Das Vordach zur Überdachung von Gebäudeöffnungen, Türen oder Toren oder dergleichen ist an einer Gebäude wand 1 befestigt und besteht im wesentlichen aus einer Dachhaut, die aus seitlichen Metallprofilen 2, einer Sichtblende 3 und einer darin schräg ange ordneten Glasscheibe 4 zusammengefügt ist.The canopy for roofing building openings, doors or gates or the like is attached to a building wall 1 and consists essentially of a roof skin, which is composed of side metal profiles 2 , a screen 3 and a glass pane 4 arranged obliquely therein.

Die seitlichen Metallprofile 2 sind auf an der Gebäude wand 1 befestigte Kragarme 5 aufgeschoben. Die Krag arme weisen am wandseitigen Endteil sich quer zum Kragarm 5 erstreckende Halteplatten 6 auf, die von Kopfschrauben 7 durchgriffen sind, welche Kopf schrauben in wandseitig eingelassene Dübel 8 einge schraubt sind. The side metal profiles 2 are pushed onto the cantilever arms 5 attached to the building wall 1 . The cantilever arms have on the wall-side end part extending transversely to the cantilever arm 5 holding plates 6 , which are penetrated by cap screws 7 , which head screws are screwed into wall-mounted dowels 8 .

Zwischen der Halteplatte 6 und der vorderen Rand kante des Dübels 8 sind auf dem Schaft der Kopf schraube 7 zwei gegensinnig zueinander angeordnete Tellerfedern 9 angeordnet. Die relativ zur Schrauben mittellängsachse innenliegenden Enden der Teller federn 9 stützen sich einerseits rückwärtig der Tragplatte 6 und andererseits auf dem Rand des Dübels 8 ab. Sofern die Schraube 7 in den Dübel 8 eingeschraubt wird, werden diese Federelemente vorgespannt und dienen somit einerseits als Sicherungselement für die Schraube 7 und andererseits als Dämpfungs element, sofern plötzliche Lasten auf den Krag arm 5 einwirken.Between the holding plate 6 and the front edge of the dowel 8 are on the shank of the cap screw 7 two oppositely arranged mutually disc springs 9 is located. The relative to the screws central longitudinal axis ends of the plate springs 9 are supported on the one hand rearward of the support plate 6 and on the other hand on the edge of the dowel 8 . If the screw 7 is screwed into the dowel 8 , these spring elements are prestressed and thus serve on the one hand as a securing element for the screw 7 and on the other hand as a damping element, provided that sudden loads act on the cantilever arm 5 .

Zum Zwecke der Neigungsverstellung oder zum Zwecke der Nivellierung der Vordachkonstruktion können die Schrauben 7 mehr oder weniger weit in den Dübel 8 eingeschraubt werden, wobei die Teller federn 9 mehr oder weniger stark vorgespannt werden. For the purpose of tilt adjustment or for the purpose of leveling the canopy construction, the screws 7 can be screwed more or less far into the dowel 8 , the plate springs 9 being more or less pre-tensioned.

Die Halteplatte 6, mit der der Kragarm 5 schweißver bunden ist, weist lotrecht untereinander nahe ihren Endteilen zwei Schraubendurchgriffslöcher für Befestigungsschrauben 7 auf, von denen in der Zeichnung (Fig. 3) nur das Obere dargestellt ist.The holding plate 6 , with which the cantilever arm 5 is welded connected, has two screw through holes for fastening screws 7 perpendicular to one another near their end parts, of which only the upper one is shown in the drawing ( FIG. 3).

Außenseitig der Halteplatte 6, also auf der der Gebäudewand 1 zugewandten Seite ist eine Dicht manschette 11 mit beidseitig abragenden, umlaufenden Dichtlippe 12, 13 angeordnet, die unter Zwischenlage einer Spannscheibe 14 sich mittel bar an den Federn 9 abstützt.On the outside of the holding plate 6 , that is to say on the side facing the building wall 1 , a sealing sleeve 11 with a circumferential sealing lip 12, 13 protruding on both sides is arranged, which is supported by the springs 9 with the interposition of a tensioning disk 14 .

Die Dichtmanschette ist damit lediglich durch die Vorspannung der Federn 9 gegen die Halteplatte 6 angepreßt und so lagegesichert gehalten.The sealing sleeve is thus only pressed against the holding plate 6 by the pretensioning of the springs 9 and is thus held in a positionally secured manner.

Die Dichtlippen 12 übergreifen die Halteplatte 6, wohin gegen die Dichtlippen 13 den Spalt zwischen Halte platte 6 und Gebäudewand 1 abdichten, welcher Spalt variabel ist und dem die Dicht lippen aufgrund ihrer Elastizität ausgleichend folgen können. The sealing lips 12 overlap the holding plate 6 , where against the sealing lips 13 seal the gap between the holding plate 6 and the building wall 1 , which gap is variable and which the sealing lips can compensate for due to their elasticity.

Wie insbesondere aus Fig. 3 und 4 ersichtlich, weisen die Kragarme 5 außenseitig Kunststoffprofile 15 auf, die von überschiebbaren Dachhautprofilen 16 übergreifbar sind.As can be seen in particular from FIGS. 3 and 4, the cantilever arms 5 have plastic profiles 15 on the outside, which can be overlapped by slidable roof skin profiles 16 .

Die Lagesicherung erfolgt mittels einer nur schematisch dargestellten Blech schraube 17, die das Dachhautprofil 16 durchgreifend in den Kragarm 5 eingeschraubt ist.The position is secured by means of a sheet screw 17 , only shown schematically, which is screwed through the roof skin profile 16 into the cantilever arm 5 .

Das Dachhautprofil 16 ist als umlaufendes Rahmen profil ausgebildet, wobei ein C-förmiges Profil als Ausgangsmaterial verwendet wird. In den Eck bereichen ist dieses C-förmige Profil von der Basis her bis nahe zu den Schenkelenden aufgetrennt, so daß das Profil um den verbleibenden Festpunkt gebogen werden kann und die Eckkonstruktion gebildet wird, wie sie in Fig. 4 links ersicht lich ist. The roof skin profile 16 is designed as a circumferential frame profile, a C-shaped profile being used as the starting material. Areas in the corner of this C-shaped profile is separated from the base to close to the leg ends, so that the profile can be bent around the remaining fixed point and the corner structure is formed, as can be seen in Fig. 4 on the left.

Die offene Ecke kann durch ein eingeklemmtes Abdeck profil verschlossen werden.The open corner can be closed by a clamped cover profile can be closed.

Die Kragarme 5 sind zudem mit Bohrungen 18 versehen, durch welche aushärtende Kunststoffmasse eingespritzt werden kann, um Toleranzen zwischen Kragarm 5 und Dachhautprofil 16 auszugleichen.The cantilever arms 5 are also provided with bores 18 through which hardening plastic compound can be injected in order to compensate for tolerances between the cantilever arm 5 and the roof skin profile 16 .

Claims

1. Canopy for roofing building openings, doors or gates, consisting of cantilever arms fastened to the wall and roof skin held thereon, the cantilever arms on the wall-side end part having bolts penetrated by holding plates directed parallel to the contact surface, the screws being screwed into wall-mountable dowels and means for Adjustment of the roof pitch are held on the shafts of the screws, characterized in that the means consist of the one hand on the holding plate ( 6 ) and on the other hand on the dowel edge from supporting spring elements ( 9 ).

2. Canopy according to claim 1, characterized in that the springs ( 9 ) are designed as disc springs.

3. Canopy according to claim 1 or 2, characterized in that on the side facing the building wall of the holding plate ( 6 ) a sealing sleeve ( 11 ) with mutually protruding, circumferential sealing lips ( 12, 13 ) is arranged, which is interposed with a tension washer ( 14 ) indirectly supported on the springs ( 9 ).