DE3734397A1

DE3734397A1 - Method for the loading of a bobbin trolley

Info

Publication number: DE3734397A1
Application number: DE19873734397
Authority: DE
Inventors: Gregor Dipl Ing Gebald; Manfred Langen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-10-11
Filing date: 1987-10-11
Publication date: 1989-04-20

Abstract

The loading of a bobbin trolley having in tiers a plurality of compartments lying one above the other for receiving conical cross-wound bobbins is made easier and can be carried out by rolling in the conical bobbins, without the bobbins damaging one another or being jammed against guide plates, if the bobbins are combined in groups having a total length corresponding to the width of a bobbin-trolley compartment, to form a bobbin column, and, in particular each slipped onto a rod, are rolled into the compartment.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beladen eines Böden zum Einlegen mehrerer, nicht zylindrischer, insbe sondere konischer, Spulen, wie Kreuzspulen, nebeneinan der aufweisenden Spulenwagens. Sie betrifft ferner einen Spulenwagen mit mehreren übereinander angeordneten Böden zum Aufnehmen jeweils mehrerer Reihen von, nicht zylin drischen, Spulen nach Art konischer Kreuzspulen.The invention relates to a method for loading a Bottoms for inserting several, not cylindrical, esp special conical, coils, such as cheese, side by side of the bobbin wagon. It also affects one Coil trolley with several shelves arranged one above the other to accommodate multiple rows of, not cylin drischen, coils like conical cross-wound bobbins.

Fertig gewickelte Spulen, wie Kreuzspulen, werden vor der Weiterverarbeitung den jeweiligen Erfordernissen entsprechend in vielfältiger Weise behandelt. Beispiels weise werden die Spulen gefärbt, gedämpft, fixiert und getrocknet. Bei Behandlungsschritten dieser Art werden die Spulen nach einem anderen Vorschlag in Gruppen auf Stangen gesteckt und als Spulensäulen zusammen mit den Stangen durch die jeweilige Dämpf-, Fixier- oder Trockenmaschine transportiert. Die Spulensäulen können bei der Behandlung in axialer Richtung zusammengepreßt werden, u. a. um für das Abrollen günstigere Windungs winkel zu erhalten. Beim Fixieren wird gegebenenfalls auch die gepreßte Spulenform fixiert, so daß die ein zelne Spule die beim Pressen eingestellte Form auch nach dem Entspannen beibehält.Completely wound bobbins, such as cross-wound bobbins, are in front the further processing of the respective requirements treated accordingly in a variety of ways. Example The coils are colored, steamed, fixed and dried. During treatment steps of this type the coils in groups according to another proposal Sticks inserted and as coil columns together with the Rods through the respective steaming, fixing or Dryer transported. The coil columns can pressed together in the axial direction during the treatment will, u. a. in order to wind the winding more favorably to obtain angles. When fixing, if necessary also fixed the pressed coil shape, so that the one individual coil the shape set during pressing maintains relaxation.

Nach Abschluß der Behandlung werden die Spulen häufig in einem Spulenwagen, wie er beispielsweise in dem DE-GM 83 37 455 beschrieben wird, weitertransportiert. Der be kannte Spulenwagen besitzt eine Reihe von Böden, in de nen Leitbleche als Führung und Schutz zwischen je zwei einrollenden Spulen vorgesehen werden. Diese Leitbleche werden vorgesehen, weil eine gegenseitige Beschädigung, also insbesondere ein gegenseitiges Reiben, der fertig behandelten Spulen unbedingt vermieden werden muß. Die Spulen müssen gewissermaßen wie rohe Eier in den Spulen wagen eingebracht werden, weil sie bei der späteren Ver wendung, z. B. im Spulengatter der Schärerei, wegen des großen Aufwands bei einem Fadenriß unversehrt sein müs sen.After completing the treatment, the coils are often in a coil wagon, such as that used in the DE-GM 83 37 455 is described, transported on. The be Known coil carriage has a number of floors in which baffles as a guide and protection between two rolling coils are provided. These baffles are provided because of mutual damage, so especially a mutual rubbing that is done treated coils must be avoided. The Coils have to be like raw eggs in the coils dare to be introduced because they are used in the later ver application, e.g. B. in the creel of the warping, because of great effort in the event of a thread break must be intact sen.

Besonders problematisch ist das Einlegen konischer Spu len, in die bekannten Spulenwagen, da konische Spulen wegen der Form ihres Außenmantels nicht geradeaus rollen können. Um ein gegenseitiges Schleifen auszuschließen, werden die Leitbleche vorgesehen, ein Schleifen an den Leitblechen ist aber unumgänglich, wenn die Spulen nicht an ihren Platz im Spulenwagen gehoben sondern in den Wa gen eingerollt werden sollen. Trotzdem rollen die ko nischen (oder auf andere Art nichtzylindrischen) Spulen nicht immer gerade in die für sie vorgesehenen Fächer ein, so daß es zu Verklemmungen kommt.The insertion of conical balls is particularly problematic len, in the well-known coil carriage, since conical coils do not roll straight because of the shape of their outer jacket can. To rule out mutual grinding, the baffles are provided, grinding on the Baffles are inevitable if the coils are not in place in the bobbin wagon but in the wa should be rolled up. Nevertheless, the knockout rolls African (or otherwise non-cylindrical) coils not always in the subjects intended for them so that there is jamming.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Beladen eines Böden zum Einlegen mehrerer Spulen ne beneinander aufweisenden Spulenwagens sowie einen ent sprechenden Spulenwagen zu schaffen, die es ermöglichen, nicht zylindrische, insbesondere konische, Spulen in ei nen Spulenwagen einrollen zu lassen, ohne daß die Gefahr einer Beschädigung oder Verklemmung der Spulen an ande ren Spulen oder an zum gegenseitigen Schutz vorgesehenen Leitblechen besteht. Die erfindungsgemäße Lösung besteht für das eingangs genannte Verfahren darin, daß die je weils auf einem Boden nebeneinander anzuordnenden Spulen koaxial zu einer Säule vereinigt und wie eine einteilige Walze gemeinsam auf den zugehörigen Boden des Spulenwa gens gerollt werden.The invention has for its object a method for loading a floor for inserting several coils next to each other and a ent to create speaking coil carriages that allow non-cylindrical, especially conical, coils in egg to let a bobbin roll up without the danger damage or jamming of the coils to others ren coils or on intended for mutual protection Baffles exist. The solution according to the invention exists for the method mentioned in the fact that the because coils to be arranged side by side on a floor united coaxially to a column and like a one-piece Roll together on the associated bottom of the spool wa be rolled.

Gemäß weiterer Erfindung sollen die Spulen bei Verwen dung von Kupplungshülsen (z. B: gemäß EP-OS 2 01 794 oder 2 01 826) zum Bilden einer selbsttragenden Spulensäule koaxial zusammengesteckt werden. Zu einer bevorzugten Alternative sollen die Spulen gemäß noch weiterer Erfin dung (insbesondere, wenn sie nicht zusammelkuppelbare Hülsen besitzen) auf einer Stange aufgereiht zu einer Säule vereinigt und bei Verwendung der Stange als Roll achse auf den jeweiligen Boden des Spulenwagens gerollt werden.According to a further invention, the coils are to be put together coaxially when using coupling sleeves ( for example : according to EP-OS 2 01 794 or 2 01 826) to form a self-supporting coil column. In a preferred alternative, the coils should be strung together on a rod according to a further invention (in particular if they do not have couplable sleeves) to form a column and, when using the rod as a rolling axis, are rolled onto the respective floor of the bobbin wagon.

Vorzugsweise sollen dabei die Spulen auf der Stange, zu mindest während des Rollens, auch in Axialrichtung, das heißt in Richtung der Längsachse der Stange, zusammenge halten werden, um eine gegenseitige Reibung der auf der Stange steckenden Spulen auszuschließen.The coils on the rod should preferably be closed at least while rolling, also in the axial direction, that means together in the direction of the longitudinal axis of the rod are going to keep mutual friction on the Exclude rod-stuck coils.

Wenn also gemäß weiterer Erfindung jedes einem Boden des Spulenwagens entsprechende Spulenfach an einer Längs seite zum gleichzeitigen Einrollen einer ganzen Spulen säule offen und von der Öffnung an nach unten geneigt ist, können die - gegebenenfalls auf der Stange stecken den Spulen und gegebenenfalls bei axialem Zusammenhalt - in die Fächer des Spulenwagens eingerollt werden, ohne daß sie aneinander oder an den nicht vorhandenen Leit blechen scheuern können. Zum Einrollen genügt eine rela tiv geringe Neigung, so daß auch das Anstoßen an einer bereits im jeweiligen Fach befindlichen Spulensäule eine Beschädigung der einzelnen Spulen nicht zur Folge haben kann. If, therefore, according to another invention, each of a bottom side of the bobbin rail corresponding bobbin on one longitudinal for the simultaneous rolling of a whole bobbin column open and is inclined from the opening at down to the - possibly stuck on the rod the coils and, optionally, at axial cohesion - can be rolled into the compartments of the bobbin wagon without being able to rub against each other or the non-existent baffle plates. To curl up a rela tively low inclination is sufficient, so that even bumping into a coil column already in the respective compartment can not result in damage to the individual coils.

Gemäß weiterer Erfindung lassen sich die übereinander angeordneten Fächer bzw. Böden des Spulenwagens nachein ander mit der jeweils vorgesehenen Zahl von Spulensäulen füllen, wenn dem Spulenwagen eine Hubeinrichtung oder dergleichen zugeordnet wird, die die jeweilige Spulensäule, gegebenenfalls zusammen mit der die Spulen zusammenhaltenden Stange in eine Position zum Einrollen in den jeweils zu beladenden Boden bringen.According to another invention, they can be stacked arranged compartments or bottoms of the bobbin other with the intended number of coil columns fill when the bobbin trolley has a lifting device or the like is assigned to the respective Coil column, possibly together with the coils sticking rod in a position for curling bring into the respective soil to be loaded.

Besonders günstig wird das erfindungsgemäße Verfahren, wenn die Spulen bereits von einer Vorbehandlung, z. B. aus einer Färbe-, Dämpf-, Fixier- oder Trockeneinrich tung, in Gruppen zu Säulen vereinigt angeliefert wer den, so daß sie - gegebenenfalls unter Zwischenschaltung einer Hubeinrichtung - so wie sie sind auf die Böden des Spulenwagens zu rollen sind.The method according to the invention is particularly favorable if the coils have already been pretreated, e.g. B. from a dyeing, steaming, fixing or Trockeneinrich device, delivered in groups to columns who delivered so that they - if necessary with the interposition of a lifting device - as they are to be rolled on the floors of the bobbin.

Da die Stangen gegebenenfalls an der Ladestelle verblei ben sollen und im übrigen bei der in der Regel vorgese henen Einzelentnahme nur stören würden, ist es zweckmä ßig, die Stangen nach endgültiger Positionierung der Spulen im Spulenwagen aus den Spulen herauszuziehen.As the bars may remain at the loading point ben should and otherwise in the usually vorese it would only interfere with the individual removal, it is expedient ßig, the rods after final positioning of the Pull the bobbins out of the bobbins in the bobbin wagon.

Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Verfah rens und des Spulenwagens zum Durchführen des Verfahrens besteht darin, daß auch konische Kreuzspulen, die ein zeln nicht geradeaus rollen können, in dem Verband einer Spulensäule, insbesondere auf der Stange, eine Rolle mit quasi zylindrischer Außenfläche bilden, so daß auch das Einrollen selbst bei konischen Spulen, bei denen dann nur der größte Durchmesser trägt, nicht nur keine Schwierigkeit bereitet sondern ebenso funktioniert wie bei zylindrischen Spulen. Man kann sogar sagen, daß das Einrollen bei erfindungsgemäßer Verwendung einer durch Steckverbindungen und/oder eine Stange zusammengehalte nen Spulensäule besser funktioniert als bei einzelnen selbst zylindrischen Spulen, weil deren Mantel nie exakt zylindrisch ist, so daß oft ein Verlaufen der Spule beim Abrollen nach der einen oder anderen Seite abweichend von der Geradeausrichtung in Kauf zu nehmen ist.A major advantage of the inventive method rens and the bobbin to carry out the method consists in the fact that also conical packages, which a can not roll straight in the bandage one Coil column, especially on the rod, with a role quasi cylindrical outer surface, so that also Roll up even with conical bobbins, where then only the largest diameter carries, not only none Difficulty creates but works as well with cylindrical coils. You can even say that Roll up when using a through Plug connections and / or a rod held together a coil column works better than with individual ones even cylindrical coils because their sheath is never exact is cylindrical, so that the coil often runs when Rolling off to one side or the other deviates is to be accepted from the straight line.

Anhand der schematischen Darstellung eines Ausführungs beispiels werden Einzelheiten der Erfindung erläutert.Based on the schematic representation of an execution for example, details of the invention are explained.

In der beiliegenden Zeichnung werden ein insgesamt mit 1 bezeichneter Spulenwagen und eine insgesamt mit 2 be zeichnete Hubvorrichtung schematisch perspektivisch dar gestellt. In dem Spulenwagen 1 befinden sich übereinan der fünf Böden 3 zum Aufnehmen von Spulensäulen 4, die aus einzelnen konischen Kreuzspulen 5 zusammengesetzt sind. Bis zum Einrollen in die vorgesehene Position auf dem Boden 3 des jeweiligen Spulenwagenfachs 6 werden die einzelnen Spulen mit Hilfe einer als Rollachse dienenden Stange 7 so zusammengehalten, daß sie wie eine einzige, geschlossene Walze, von der Hubvorrichtung 2 an die End position auf dem jeweils vorgesehenen Boden 3 in Pfeil richtung 8 rollen können. Im Ausführungsbeispiel sind bereits die beiden unteren Fächer 6 des Spulenwagens 1 mit Spulen 5 gefüllt. Die Spulen 5 in den unteren Fächern liegen in ihrer Endposition, die zum Einrollen benutzten Stangen 7 sind daher aus den Spulen herausge zogen worden. In der Momentaufnahme gemäß beiliegender Zeichnung hat die Hubvorrichtung 2 gerade eine weitere Spulensäule 4 auf einer Stange 7 in eine Position zum Einrollen in ein noch nicht gefülltes Fach 6 des Spulen wagens 1 in Pfeilrichtung 9 angehoben. Nach Erreichen dieser Position vor der Öffnung 10 des gerade zu füllen den Fachs 6 wird die Spulensäule 4 vorzugsweise unter Verwendung einer unter den Längsenden der jeweiligen Stange liegenden Führung 11 von der Hubvorrichtung 2 abgerollt bis die Säule von durch die Stange 7 als Roll achse zusammengehaltenen Spulen 5 in die endgültige Po sition des für sie vorgesehenen Fachs 6 gelangt. An schließend wird die Stange 7 aus der Spulensäule heraus gezogen, während die Vorrichtung 2 bereits eine neue auf einer Stange 7 steckende Spulensäule 4 heranbringen kann.In the accompanying drawing, a total of 1 designated coil carriage and a total of 2 be marked lifting device are shown schematically in perspective. In the bobbin wagon 1 are five of each other 3 floors for receiving bobbin columns 4 , which are composed of individual conical packages 5 . Until rolling into the intended position on the floor 3 of the respective bobbin wagon compartment 6 , the individual bobbins are held together with the aid of a rod 7 serving as a rolling axis so that they resemble a single, closed roller from the lifting device 2 to the end position on the respective one provided floor 3 can roll in the direction of arrow 8 . In the exemplary embodiment, the two lower compartments 6 of the bobbin carriage 1 are already filled with bobbins 5 . The coils 5 in the lower compartments are in their end position, the rods 7 used for curling have therefore been pulled out of the coils. In the snapshot according to the accompanying drawing, the lifting device 2 has just raised another coil column 4 on a rod 7 into a position for rolling into a not yet filled compartment 6 of the coil carriage 1 in the direction of arrow 9 . After reaching this position in front of the opening 10 of the compartment 6 to be filled, the coil column 4 is preferably unrolled from the lifting device 2 using a guide 11 lying under the longitudinal ends of the respective rod until the column of coils held together by the rod 7 as a rolling axis 5 in the final position of the subject 6 intended for them. At closing, the rod 7 is pulled out of the coil column, while the device 2 can already bring a new coil column 4 stuck on a rod 7 .

Im Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, die Spulen auch in Axialrichtung, zusammenzuhalten. Hierzu werden an den Längsenden der Stangen 7 Preßbacken 12 vorgesehen, die nach dem Anpressen der auf der Stange 7 sitzenden Spu lensäule 4 selbstklemmend auf der Stange klemmen. Beim Herausziehen der Stangen 7 aus den Spulensäulen 4 müssen die Preßbacken 12 gegebenenfalls zunächst gelöst werden.In the exemplary embodiment it is provided that the coils are also held together in the axial direction. For this purpose, 7 press jaws 12 are provided on the longitudinal ends of the rods, which after the pressing of the spool on the rod 7 seated column 4 clamp self-locking on the rod. When pulling the rods 7 out of the coil columns 4 , the press jaws 12 may have to be released first.

Erfindungsgemäß können die Fächer 6 des Spulenwagens 1 auch ohne Verwendung der Stangen 7 gefüllt werden, wenn Spulen 5 mit sogenannten Kupplungshülsen verwendet und zu einer selbsttragenden Spulensäule 4 vereinigt werden. In der Zeichnung sind dann lediglich die Stangen 7 weg zudenken.According to the invention, the compartments 6 of the bobbin wagon 1 can also be filled without using the rods 7 if coils 5 with so-called coupling sleeves are used and combined to form a self-supporting coil column 4 . In the drawing, only the rods 7 can then be imagined.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

1 Spulenwagen
2 Hubvorrichtung
3 Boden
4 Spulensäule
5 Spule
6 Fach
7 Stange
8 Pfeil
9 Pfeil
10 Öffnung
11 Führung
12 Preßbacke 1 bobbin wagon
2 lifting device
3 floor
4 coil column
5 coil
6 compartments
7 rod
8 arrow
9 arrow
10 opening
11 leadership
12 press jaw

Claims

1. A method for loading a bottom ( 3 ) for inserting several, in particular conical coils ( 5 ), such as cross-wound coils, side by side coil carriage ( 1 ), characterized in that the coils to be arranged next to each other on a floor ( 3 ) ( 5 ) coaxially combined into a column and rolled together like a one-piece roller on the associated floor ( 3 ) of the bobbin carriage ( 1 ).

2. The method according to claim 1, characterized in that the coils ( 5 ) are put together coaxially when using coupling sleeves to form a self-supporting coil column.

3. The method according to claim 1, characterized, that the coils are attached to the column on a rod united and when using the rod as a roll axis rolled onto the respective floor of the bobbin wagon will.

4. The method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the coil column ( 4 ) with the aid of a lifting device ( 2 ) is brought into a position for rolling into the floor to be loaded ( 3 ).

5. The method according to claim 3 or 4, characterized in that from a pretreatment, for. B. from a steaming, fi xing or drying device, in groups each on a rod ( 7 ) to form a column coils ( 5 ) in this arrangement together with the rod ( 7 ) - if necessary with the interposition of a lifting device ( 2 ) - Rolled onto the floors ( 3 ) of a bobbin carriage ( 1 ) and that the rods ( 7 ) are only pulled out of the bobbin columns ( 5 ) after the bobbins ( 5 ) have been finally positioned in the bobbin wagon ( 1 ).

6. bobbin wagon with several superposed floors ( 3 ) for receiving several rows ( 4 ) of, preferably also conical, bobbins ( 5 ) in the manner of cross-wound bobbins, in particular for performing the method according to one or more of claims 1 to 4, thereby characterized in that each a bottom ( 3 ) of the bobbin ( 1 ) speaking spool compartment ( 6 ) on one longitudinal side for simultaneous rolling of a whole to a coaxial, in particular on a rod ( 7 ) as a roll axis unified and open from the opening ( 10 ) is inclined downwards.