DE2745015C2 - Liquid absorbent absorbent for use with endoscopes - Google Patents
Liquid absorbent absorbent for use with endoscopesInfo
- Publication number
- DE2745015C2 DE2745015C2 DE2745015A DE2745015A DE2745015C2 DE 2745015 C2 DE2745015 C2 DE 2745015C2 DE 2745015 A DE2745015 A DE 2745015A DE 2745015 A DE2745015 A DE 2745015A DE 2745015 C2 DE2745015 C2 DE 2745015C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- suction
- head part
- absorption element
- tube
- pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/122—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using cleaning tools, e.g. brushes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/84—Drainage tubes; Aspiration tips
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/84—Drainage tubes; Aspiration tips
- A61M1/85—Drainage tubes; Aspiration tips with gas or fluid supply means, e.g. for supplying rinsing fluids or anticoagulants
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
Bei Endoskopen ist es häufig erforderlich, den interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung von Blut, Schleim oder anderen Körperflüssigkeiten zu befreien, sei es, um eine bessere Diagnose stellen zu können, sei es, um den interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung medizinisch oder chirurgisch besser behandeln zu können.With endoscopes it is often necessary to identify the area of interest of the body cavity to be examined to get rid of blood, mucus, or other body fluids, be it to make a better diagnosis to be able to provide, be it to the area of interest of the body cavity to be examined medically or to be able to treat better surgically.
Es ist zu diesem Zwck bereits bekannt in das in die Körperhöhlung eingeführte Endoskop einen stielartigen Applikator (z. B. in der Form eines dünnen, biegsamen Stabes oder Drahtes) einzuschieben, der an seinem distalen Ende ein Absorptionselement aus saugfähigem Material, z. B. saugfähiger Baumwollwatte oder einem porösen Schwamm, trägt Üblicherweise wird dazu so vorgegangen, daß zunächst das Endoskop in die Nähe des interessierenden Bereichs der zu untersuchenden Körperhöhlung gebracht wird, und daß dann der das Absorptionselement tragende Applikator durch das Endoskop hindurch geschoben wird, um mit Hilfe des Absorptionselementes den interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung freizuwischen oder 'gfs. auch ein medizinisches Mittel auf diesen Bereich aufzutragen. Dabei läßt es sich jedoch nicht vermeiden, daß beim Einführen des Endoskops in die Körperhöh-For this purpose it is already known to use a handle-like endoscope inserted into the body cavity Insert the applicator (e.g. in the form of a thin, flexible rod or wire) that is attached to his distal end an absorbent element made of absorbent material, e.g. B. absorbent cotton wool or a porous sponge, the usual procedure is that the endoscope is close at first of the area of interest of the body cavity to be examined, and that then the that The applicator carrying the absorbent element is pushed through the endoscope in order to use the Absorbent element to wipe the area of interest of the body cavity to be examined or 'gfs. also apply a medicinal agent to this area. However, it cannot be avoided that when the endoscope is inserted into the body
lung die Wandung des Endoskop-Innenkanals mit Schleim, Blut oder anderer Körperflüssigkeit benetzt und verunreinigt wird. Wenn nun das Absorptionselement durch einen derartig benetzten Innenkanal hindurch vorgeschoben wird, hat das Absorptionselement bereits sehr viel Flüssigkeit aufgesaugt bevor es überhaupt erst an dem interessierenden Rereich der zu untersuchenden Körperhöhlung angekommen ist Demzufolge ist die Saugwirkung des Absorptionselementes dort, wo sie benötigt wird, meistens schon weitgehend erschöpft Außerdem gehen auch medizinische Mittel, die mit Hilfe des Absorptionselementes dem interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung zugeführt werden sollen, auf dem Transport durch das Endoskop hindurch in starkem Ausmaß verloren.ment the wall of the endoscope inner channel with Mucus, blood or other body fluids wetted and becomes polluted. If now the absorption element through such a wetted inner channel is advanced through, the absorption element has already sucked up a lot of liquid before it has only arrived at the region of interest of the body cavity to be examined. Accordingly, the suction effect of the absorption element where it is needed, mostly to a large extent exhausted In addition, medical means are also available which, with the aid of the absorption element, can be used in the area of interest of the body cavity to be examined are to be supplied, lost to a large extent on the transport through the endoscope.
Es ist auch bekannt (US-PS 36 69 116 und FR-PS 21 05916), einen Applikator als Saugrohr auszubilden, das am distalen Ende ein Absorptionselement und am proximalen Ende eine Saugvorrichtung enthält, wobei im Saugrohr Verbindungsöffnungen im Bereich des Absorptionselementes vorgesehen sind, so daß aus dem Absorptionselement Flüssigkeiten abgesaugt werden können, die über die Saugkapazität des Absorptionselementes hinausgehen. Auch diese Vorrichtung verhindert nicht daß das Absorptionselement bei Verwendung in einem Endoskop schon Flüssigkeiten aufsaugt bevor es an die Stelle gelangt in der die volle Saugkapazität erwünscht ist Außerdem kann aber auch bei dieser bekannten Vorrichtung nicht zugleich ein medizinisches Mittel in die zu untersuchende Körperhöhlung eingeführt werden, ohne durch Verunreinigungen beeinträchtigt zu werden.It is also known (US-PS 36 69 116 and FR-PS 21 05916) to design an applicator as a suction tube, which contains an absorption element at the distal end and a suction device at the proximal end, wherein Connection openings are provided in the suction tube in the region of the absorption element, so that from the Absorption element liquids can be sucked off that go beyond the suction capacity of the absorption element. This device also prevents not that the absorption element already absorbs liquids before it is used in an endoscope reaches the point in which the full suction capacity is required known device not at the same time a medical agent are introduced into the body cavity to be examined without being affected by contamination.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Absorptionsvorrichtung der zuvor genannten Art zu schaffen, durch die der Absaugvorgang nach Erreichen der zu untersuchenden Körperhöhlung mit voller Kapazität beginnen kann, und die es überdies auch besser als bisher gestattet medizinische Mittel dem interessierenden Bereich der Körperhöhlung zuzuführen.The invention is based on the object of providing an absorption device of the type mentioned above create, through which the suction process after reaching the body cavity to be examined with full Capacity can begin, and moreover, it also allows medical means to be better than before the area of interest of the body cavity.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst daß der Applikator mit dem Absorptionselement in einem Außenrohr verschiebbar angeordnet ist das seinerseits in den Innenkanal des Endoskops einführbar istThis object is achieved according to the invention in that the applicator with the absorption element arranged displaceably in an outer tube, which in turn can be introduced into the inner channel of the endoscope is
Es ist zwar ein Katheter, z. B. ein Harnleiterkatheter bekannt der unter Zuhilfenahme einer ihn umhüllenden Röhre, in welcher er verschiebbar angeordnet ist, in einen Körperhohlraum einführbar ist. Dort dient die Außenröhre jedoch vor allem der Versteifung und Führung des dünnen Katheters, insbesondere im Raum zwischen dem distalen Endoskopausgang und dem ApplikationsortAlthough it is a catheter, e.g. B. a ureteral catheter is known with the help of an enveloping it Tube, in which it is slidably arranged, is insertable into a body cavity. There the Outer tube, however, is mainly used to stiffen and guide the thin catheter, especially in space between the distal endoscope exit and the application site
Das Absorptionselement kann fest am distalen Ende des Saugrohres angeordnet sein, aber zweckmäß:ger ist es, in das Absorptionselement ein kurzes, die Verbindungsöffnungen enthaltendes Rohrstück einzusetzen, das lösbar mit dem distalen Ende des Saugrohres verbunden ist Auf diese Weise bildet das Absorptionselement mit dem kurzen Rohrstück ein gesondertes »Kopfteil«, das nach Gebrauch der Absorptionsvorrichtung abgenommen und durch ein neues Kopfteil ersetzt werden kann.The absorbent element may be fixed at the distal end of the suction tube, but zweckmäß: ger there is a short in the absorbent member, use of the communication holes containing pipe piece which is detachably connected to the distal end of the suction tube In this way, the absorbent member with the short forms Pipe section is a separate "head section" that can be removed after the absorption device has been used and replaced with a new head section.
Zusätzlich zur Verwendung eines Außenrohres kann das Absorptionselement mit einer wasserlöslichen Beschichtung versehen sein, die sich beim Kontakt mit dem interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung auflöst und somit dafür sorgt, daß dasIn addition to the use of an outer tube, the absorption element can be coated with a water-soluble one Coating be provided, which is to be examined upon contact with the area of interest Dissolves body cavity and thus ensures that the Absorptionselement weitgehend trocken an dem interessierenden Bereich der Körperhöhlung ankommt Auch kann das Absorptionselement mit einem wasserlöslichen Material oder ggfs. auch einem medizinischen Mittel imprägniert sein.Absorbent element largely dry on the The area of interest of the body cavity arrives Medium to be impregnated.
Nachfolgend werden verschiedene Ausführungsformen der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert Dabei stellen dar:Various embodiments of the invention are described in greater detail below with reference to the drawings explained Here represent:
F i g. 1 in teilweise geschnittener Darstellung die prinzipielle Ausführungsform der Erfindung,F i g. 1 shows the basic embodiment of the invention in a partially sectioned representation,
F i g. 2 — 6 Längsschnitte verschiedener Ausführungsformen des bei der Vorrichtung gemäß F i g. 1 vorgesehenen Kopfteils,F i g. 2-6 longitudinal sections of different embodiments of the device according to FIG. 1 provided headboard,
Fig.8 teilweise geschnitten eine Ausführungsform mit lösbar am Saugrohr befestigten Kopfteil,Fig. 8 partially sectioned an embodiment with head part detachably attached to the suction pipe,
Fig.9 und 10 analog der Darstellung der Fig.8 weitere Ausführungsformen mit lösbar am Saugrohr befestigten Kopfteil,FIGS. 9 and 10 analogous to the illustration in FIG. 8 further embodiments with a head part detachably attached to the suction pipe,
F i g. 11 im Längsschnitt eine Ausführungsform der Erfindung, bei dem der Applikator in ein Außenrohr eingesetzt istF i g. 11 in longitudinal section an embodiment of the Invention in which the applicator is inserted into an outer tube
F i g. 12 teilweise geschnitten eine mit einer Beschichtung versehene Ausführungsform des Kopfteils undF i g. 12 shows, partially in section, an embodiment of the head part provided with a coating and
Fig. 13 eine gegenüber Fig. 12 etwas abgewandelte Ausführungsform des Kopfteils.FIG. 13 shows a somewhat modified version compared to FIG. 12 Embodiment of the head part.
Bei allen verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung sind für gleiche oder funktionsmäßig gleiche Bauteile jeweils die gleichen Bezugszeichen verwendetIn all different embodiments of the invention, they are identical or functionally identical Components use the same reference numerals
Der prinzipielle Aufbau des erfindungsgemäßen Applikators (Sammelbezugzeichen 12) ergibt sich aus F i g. 1 in Verbindung mit F i g. 2. Es ist zu erkennen, daß der Applikator 12 ein Saugrohr 10 enthält, welches an seinem distalen Ende 16 ein Absorptionselement 22 trägt Das Saugrohr 14 besteht zweckmäßig aus einem flexiblen Kunststoff, und die Stirnseite seines distalen Endes 16 ist als freie, sich über den vollen Rohrquerschnitt erstreckende Öffnung 18 ausgebildet Das Absorptionselement 22 besteht z. B. aus absorptionsfähiger Baumwolle oder einem schwammartigen Material, welches in der Lage ist Blut oder andere Körperflüssigkeiten aufzusaugen. Es ist so über das distale Ende 16 des Saugrohres 14 geschoben, daß die öffnung 18 und der daran angrenzende Umfangsbereich 20 des Saugrohres 14 mit dem Absorptionselement 22 bedeckt sind. Zur sicheren Befestigung kann dabei das Absorptionselement 22 mit dem Umfangsbereich 20 des Saugrohres 14 verklebt sein. Nachfolgend wird die aus dem distalen Ende 16 des Saugrohres 14 und dem Absorptionselement 22 gebildete Einheit auch als »Kopfteil 24« bezeichnetThe basic structure of the applicator according to the invention (collective reference number 12) results from F i g. 1 in connection with F i g. 2. It can be seen that the applicator 12 contains a suction tube 10 which is attached to its distal end 16 carries an absorption element 22. The suction tube 14 expediently consists of a flexible plastic, and the end face of its distal end 16 is designed as a free opening 18 extending over the full pipe cross-section Absorbent element 22 consists, for. B. made of absorbent cotton or a sponge-like material, which is able to suck up blood or other body fluids. It is so about the distal end 16 of the suction tube 14 pushed that the opening 18 and the adjoining peripheral region 20 of the Suction pipe 14 are covered with the absorption element 22. This can be used for secure attachment Absorption element 22 can be glued to the peripheral region 20 of the suction tube 14. The following is the from the distal end 16 of the suction tube 14 and the absorption element 22 also formed as a unit "Head part 24" inscribed
Am proximalen Ende 26 des Saugrohres 14 befindet sich ein Endstück 28, das mit nicht weiter dargestellten Mitteln an den als Saugkanal 30 wirkenden Innenraum des Saugrohres 14 angeschlossen ist Auf diese Weise kann ein von der Saugeinrichtung erzeugter Sog auf den Saugkanal 30 übertragen werden.At the proximal end 26 of the suction tube 14 there is an end piece 28, which is not shown further Means is connected to the acting as a suction channel 30 interior of the suction pipe 14 in this way a suction generated by the suction device can be transmitted to the suction channel 30.
Zum Betrieb wird der Applikator 12 mit dem Kopfteil 24 voran in den Innenkanal eines nicht weiter dargestellten Endoskops, das zuvor in die zu untersuchende Körperhöhluug eines Menschen eingesetzt worden ist, progressiv eingeschoben. Während des Vorschubs des Applikators 12 saugt das Absorptionselement 22 den Innenkanal des Endoskops von Blut und Körperschleim frei, bis schließlich das Kopfteil 24 am distalen Ende des Endoskops aus diesem heraustritt wodurch das Absorptionselement 22 zum Kontakt mit dem interessierenden Bereich der zu untersuchendenFor operation, the applicator 12 is with the head part 24 first in the inner channel of an endoscope, not shown, which was previously inserted into the body cavity of a person to be examined has been inserted progressively. During the advancement of the applicator 12, the absorption element 22 sucks blood and the inner channel of the endoscope Body mucus free until finally the head part 24 at the distal end of the endoscope emerges from this whereby the absorbent element 22 for contact with the area of interest of the to be examined
Wichtig für die Erfindung ist es, daß ggfs. schon während des Vorschubs des Applikators 12, spätestens aber beim Kontakt des Absorptionselementes 22 mit dem interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung, die Saugeinrichtung betätigt wird. Dadurch wird die vom Absorptionselement 22 aufgenommene Flüssigkeit über die öffnung 18 des Saugrohres 14 und den im Saugrohr 14 gebildeten Saugkanal 30 nach außen abgesaugt. Im Ergebnis läßt sich auf diese Weise der interessierende Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung wirksam vom Blut und anderen Körperflüssigkeiten befreien, und entsprechendes gilt auch für den Innenkanal des Endoskops.It is important for the invention that, if necessary, already during the advance of the applicator 12, at the latest but when the absorption element 22 comes into contact with the area of interest of the area to be examined Body cavity, the suction device is operated. As a result, the liquid absorbed by the absorption element 22 is passed through the opening 18 of the Suction pipe 14 and the suction channel 30 formed in the suction pipe 14 sucked out to the outside. As a result, lets In this way, the area of interest of the body cavity to be examined is effectively removed from the blood and free other body fluids, and the same applies to the inner channel of the endoscope.
In der Ausführungsform des Kopf teils 24 gemäß F i g. 2 ist die Verbindung zwischen dem Absorptionselement 22 und dem Saugkanal 30 lediglich durch die stirnseitige öffnung 18 des Saugrohres 14 gebildet, so daß der Umfangsbereich 20 des Saugrohres 14 nicht zur Saugwirkung beiträgt Die F i g. 3 bis 7 zeigen we'tere Möglichkeiten der Gestaltung der Saugverbindung zwischen dem Absorptionselement 22 und dem Saugkanal 30.In the embodiment of the head part 24 according to FIG. 2 is the connection between the absorption element 22 and the suction channel 30 only through the end opening 18 of the suction pipe 14 is formed so that the peripheral region 20 of the suction pipe 14 is not to Suction contributes The F i g. 3 to 7 show further possibilities for designing the suction connection between the absorption element 22 and the suction channel 30.
Bei der Ausführungsform gemäß F i g. 3 sind zusätzlich zur öffnung 18 noch kleine öffnungen 32 im Umfangsbereich 20 des Saugrohres 14 angeordnet, so daß eine zusätzliche Saugwirkung auch auf die am Umfangsbereich 20 anliegenden Teile des Absorptionselementes 22 ausgeübt wird. Die Ausführungsform gemäß Fig.4 entspricht der Ausführungsform gemäß F i g. 3 mit dem Unterschied, daß der Durchmesser der stirnseitigen öffnung 18 verkleinert und an den Durchmesser der zusätzlichen Umfangs-Öffnungen 32 angepaßt ist Dadurch verteilt sich die Saugwirkung gleichmäßiger zwischen dem stirnseitigen Teil und dem am Umfangsbereich 20 anliegenden Teil des Absorptionselementes 22. In der Ausführungsform gemäß Fig.5 ist keine stirnseitige öffnung 18 vorhanden, so daß die Saugverbindung allein durch die Umfangs-Öffnungen 32 gebildet ist In allen drei Fällen sind dabei die Umfangs-Öffnungen 32 gleichmäßig auf dem Umfangsbereich 20 des Saugrohres 14 verteilt, um eine entsprechend gleichmäßige Saugwirkung bei den am Umfangsbereich 20 anliegenden Teilen des Absorptionselementes 22 zu erreichen. Falls aber eine ungleichmäßige, stärker z. B. zu einer Seite hin gerichtete Saugwirkung bei den am Umfangsbereich 20 anliegenden Teilen des Absorptionselementes 22 erwünscht sein sollte, können die Umfangs-Öffnungen 32 auch ungleichmäßig auf dem Umfangsbereich 20 verteilt sein, bzw. an einzelnen Stellen des Umfangsbereiches 20 ganz fehlen.In the embodiment according to FIG. 3, in addition to the opening 18, there are also small openings 32 in the Circumferential region 20 of the suction tube 14 arranged so that an additional suction effect also on the Peripheral region 20 parts of the absorption element 22 resting against it. The embodiment according to FIG. 4 corresponds to the embodiment according to FIG. 3 with the difference that the diameter of the The opening 18 on the end face is reduced in size and adapted to the diameter of the additional circumferential openings 32 is adapted This distributes the suction effect more evenly between the front part and the part of the absorption element 22 resting on the peripheral region 20. In the embodiment according to FIG 5 there is no front opening 18, so that the suction connection is formed solely by the circumferential openings 32. In all three cases, the Circumferential openings 32 distributed evenly on the circumferential region 20 of the suction tube 14 to a to achieve a correspondingly uniform suction effect in the parts of the absorption element 22 resting on the circumferential region 20. But if one uneven, stronger z. B. suction directed towards one side in the case of the circumferential region 20 adjacent parts of the absorption element 22 should be desired, the circumferential openings 32 can also be distributed unevenly on the circumferential area 20, or are completely absent at individual points of the circumferential area 20.
Die Fig.b und 7 zeigen eine Ausführungsform, bei der im Umfangsbereich 20 des Saugrohres 14 anstelle der vereinzelten Umfangs-Öffnungen 32 längliche Schlitze 33 angeordnet sind, die in Umfangsrichtung einen gleichförmigen Abstand voneinander besitzen und sich bis in das Stirnende des Saugrohres 14 hineinerstrecken. Diese Ausführungsform entspricht in ihrer Wirkung weitgehend der Ausführungsform gemäß Fig. 4.The Fig.b and 7 show an embodiment at the one in the circumferential region 20 of the suction tube 14 instead of the isolated circumferential openings 32 which is elongated Slots 33 are arranged which have a uniform distance from one another in the circumferential direction and extend into the front end of the suction pipe 14. This embodiment corresponds to FIG Their effect largely corresponds to the embodiment according to FIG. 4.
Das Kopfteil 24 kann auch lösbar mit dem Saugrohr 14 verbunden sein, was den Vorteil hat, daß nach Gebrauch des Applikators nur das Kopfteil 24 durch ein neues ersetzt zu werden braucht, während das Saugrohr 14 mit den daran befindlichen Einrichtungen nach Reinigung erneut verwendet werden kann. Diese Variante ist in den F i g. 8 bis 10"näher dargestelltThe head part 24 can also be detachably connected to the suction pipe 14, which has the advantage that after Using the applicator, only the head part 24 needs to be replaced with a new one while the suction tube 14 can be used again with the facilities located on it after cleaning. These The variant is shown in FIGS. 8 to 10 "shown in more detail
Die Ausführungsform gemäß Fig.8 zeigt ein Kopfteil 24, welches dadurch gebildet ist, daß das Absorptionselement auf ein kurzes Rohrstück 34 aufgesetzt ist, dessen distaler Endbereich die schonThe embodiment according to FIG. 8 shows a head part 24 which is formed in that the Absorption element is placed on a short piece of pipe 34, the distal end region of which is already anhand der F i g. 2 bis 7 erläuterte Gestaltung besitzt. An seinem proximalen Ende ist das Rohrstück 34 mit einem Aufsteck-Flansch 36 versehen, mit dem es auf das distale Ende 38 des nunmehr nur noch als einfaches, s'.irnseitig offenes Rohr ausgebildeten Saugrohres 14on the basis of FIG. 2 to 7 has explained design. The pipe section 34 is at its proximal end a slip-on flange 36, with which it is now only as a simple, s'.tube open at the end of the suction pipe 14 aufgesteckt ist. Zweckmäßig ist das Rohrstück 34 dabei aus einem in radialer Richtung elastisch dehnbaren Material wie Polyäthylen gebildet, so daß sich der Aufsteck-Flansch 36 beim Aufstecken auf das Rohrende 38 etwas ausweiten kann und dann stramm amis attached. The pipe section 34 is expediently included formed from a radially elastic material such as polyethylene, so that the Slip-on flange 36 can expand somewhat when plugged onto the pipe end 38 and then tightly on
In der Ausführungsform gemäß Fig.9 ist das Kopfteil 24 nicht mehr direkt auf das distale Ende 38 des Saugrohres 14 aufgesteckt, sondern über ein rohrförmiges, aus einem etwas starreren Material bestehendesIn the embodiment according to FIG. 9, the head part 24 is no longer directly on the distal end 38 of the Suction pipe 14 attached, but via a tubular, made of a somewhat more rigid material Verbindungsstück 40 mit dem Saugrohr 14 verbunden. Dabei ist der Aufsteck-Flansch 36 des Rohrstückes 34 auf seiner Innenseite mit einem ringförmigen Vorsprung 42 versehen, der mit einer entsprechenden Ausnehmung 44 am Außenumfang des distalen Endes des VerbinConnection piece 40 connected to suction pipe 14. The push-on flange 36 of the pipe section 34 is here on its inside with an annular projection 42 provided with a corresponding recess 44 on the outer circumference of the distal end of the connector dungsstückes 40 so zusammenwirkt, daß beim Einschie ben des Verbindungsstückes 40 in den Aufsteck-Flansch 36 der Vorsprung 42 elastisch in die Ausnehmung 44 einrastet. Dadurch ist eine feste, formschlüssige Verankerung des Kopfteils 24 am Verbindungsstück 40dung piece 40 cooperates so that when inserting ben of the connecting piece 40 in the push-on flange 36 of the projection 42 elastically in the recess 44 clicks into place. As a result, the head part 24 is firmly anchored in a form-fitting manner on the connecting piece 40
jo gegeben. Das proximate Ende des Verbindungsstückes 40 ist in das distale Ende 38 des normalerweise aus einem flexiblen Material bestehenden Saugrohres 14 eingeschoben. Dabei dehnt sich das distale Ende 38 elastisch zu einer Art Aufsteck- Flansch aus, so daß dasjo given. The proximal end of the connector 40 is in the distal end 38 of the suction tube 14, which is normally made of a flexible material inserted. The distal end 38 expands elastically to form a kind of slip-on flange, so that the
j5 Verbindungsstück 40 in festem Preßsitz im Saugrohr 14 gehalten ist.j5 connecting piece 40 in a tight press fit in suction pipe 14 is held.
Auch in Ausführungsform gemäß Fig. 10 ist ein rohrförmiges Verbindungsstück 40 zwischen dem Kopfteil (24) und dem Saugrohr 14 vorgesehen. DasAlso in the embodiment according to FIG. 10, a tubular connecting piece 40 is between the Head part (24) and the suction pipe 14 are provided. That proximale Ende dieses Verbindungsstückes 40 ist wiederum in das distale Ende 38 des Saugrohres 14 eingeschoben. An seinem distalen Ende besitzt das Verbindungsstück 40 jedoch in diesem Fall ein Außengewinde 46. Entsprechend ist das Rohrstück 34proximal end of this connector 40 is again pushed into the distal end 38 of the suction tube 14. At its distal end has the Connection piece 40, however, in this case has an external thread 46. The pipe section 34 is corresponding 5 des Kopf teils 24 an seinem proximalen Ende mit einem Gewindeansatz 48 versehen, der ein Innengewinde 50 besitzt. Auf diese Weise kann das Kopfteil 24 auf das Verbindungsstück 40 aufgeschraubt werden. Das Innengewinde 50 im Gewindeansatz 48 des Rohrstückes 345 of the head part 24 is provided at its proximal end with a threaded projection 48 which has an internal thread 50 owns. In this way, the head part 24 can be screwed onto the connecting piece 40. The internal thread 50 in the threaded attachment 48 of the pipe section 34
so braucht dabei nicht unbedingt vorgefertigt zu sein, sondern kann auch gewissermaßen »in situ« geformt werden. Zu dem Zweck wird ein an seinem proximalen Ende glattes Rührstock aus einem radial elastisch dehnbaren und zugleich wärmeschrumpfbaren Materialso it does not necessarily have to be prefabricated, but can also be shaped "in situ", so to speak. For this purpose, one is attached to its proximal End of a smooth stirrer made of a radially elastic stretchable and at the same time heat-shrinkable material wie Polyvinylchlorid oder Polyäthylen verwendet In das proximale Ende dieses Rohrstückes wird dann das Außengewinde 46 des Verbindungsstückes 40 eingeschoben. Danach wird die Anordnung erhitzt und wieder gekühlt wodurch sich das proximale Ende desUsed in the like polyvinyl chloride or polyethylene The external thread 46 of the connecting piece 40 is then pushed in at the proximal end of this pipe section. Thereafter, the arrangement is heated and cooled again which causes the proximal end of the
μ Rohrstückes 34 über dem Außengewinde 46 so zusammenzieht daß sich in der Innenwandung des proximalen Endes des Rohrstückes 34 ein Innengewinde 50 formt das dem Außengewinde 46 komplementär ist Auf diese Weise entsteht ein sehr enger, strammerμ pipe section 34 contracts over the external thread 46 so that it is in the inner wall of the At the proximal end of the pipe section 34, an internal thread 50 forms which is complementary to the external thread 46 This creates a very tight, tighter one
b5 Preßsitz zwischen dem Rohrstuck 34 und dem Verbindungsrohr 40.b5 interference fit between the pipe piece 34 and the Connecting pipe 40.
Anhand der F i g. 11 ist eine bevorzugte Möglichkeit für den Einsatz des vorangehend beschriebenenBased on the F i g. 11 is a preferred option for the use of the previously described
Applikator 12 erläutert. Es ist zu erkennen, daß der Applikator 12 in ein Außenrohr 52 eingesetzt ist, innerhalb dessen Innenkanal 66 sich das Saugrohr 14 erstreckt. An seinem distalen Ende 62 ist das Außenrohr 52 etwas erweitert, und im Ruhezustand findet das Kopfteil 24 des Applikators 12 in dieser Erweiterung Aufnahme. Am proximalen Ende des Außenrohres 52 ist ein Abschlußteil 54 angebracht, durch das sich das Endstück 28 des Applikators 12 hindurch erstreckt. Dazu besitzt das Abschlußteil 54 eine Längsbohrung 58, ι ο innerhalb der eine ringförmige Kammer 56 angeordnet ist, die einen das Endstück 28 flüssigkeitsdicht abdichtenden O-Ring 60 enthält. Das Endstück 28 kann auf diese Weise in dem Abschlußteil 54 hin- und hergehend bewegt werden, wodurch das Kopfteil 24 des Applikator* 12 in Richtung des Pfeiles A aus der Erweiterung 62 des Außenrohres 52 herausgeschoben bzw. wieder in diese Erweiterung zurückgezogen wird. Zugleich kann das Endstück 28 auch im Abschlußteil 54 gedreht werden, was eine entsprechende Drehung des Kopfteils 24 bewirkt. Im übrigen befindet sich in der Seitenwandung des Abschlußteils 54 noch ein Anschluß 64, der mit dem Innenkanal 66 des Außenrohres 52 kommuniziert.Applicator 12 explained. It can be seen that the applicator 12 is inserted into an outer tube 52, within the inner channel 66 of which the suction tube 14 extends. At its distal end 62, the outer tube 52 is widened somewhat, and in the rest state the head part 24 of the applicator 12 is received in this widening. At the proximal end of the outer tube 52, a terminating part 54 is attached, through which the end piece 28 of the applicator 12 extends. For this purpose, the closing part 54 has a longitudinal bore 58, inside which an annular chamber 56 is arranged which contains an O-ring 60 which seals the end piece 28 in a liquid-tight manner. The end piece 28 can in this way be moved back and forth in the end part 54, whereby the head part 24 of the applicator * 12 is pushed out of the extension 62 of the outer tube 52 in the direction of the arrow A or is withdrawn again into this extension. At the same time, the end piece 28 can also be rotated in the end part 54, which causes a corresponding rotation of the head part 24. In addition, there is a connection 64 in the side wall of the terminating part 54, which communicates with the inner channel 66 of the outer tube 52.
Zum Gebrauch wird der Applikator in der in F i g. 11 ausgezogen dargestellten Lage in das Außenrohr 52 eingesetzt und dann wird das Außenrohr mit dem darin befindlichen Applikator 12 in ein Endoskop eingeschoben, das zuvor in die zu untersuchende Körperhöhlung eines Menschen eingesetzt worden ist. Während des Einschiebens des Außenrohres 52 wird das Absorptionselement 22 am Kopfteil 24 des Applikators 12 praktisch nicht mit Blut oder anderer Körperflüssigkeit benetzt, d. h. das Außenrohr 52 wirkt während des Einschiebens als Schutzrohr. Sobald das distale Ende des Außenrohrs 52 mit der Erweiterung 62 in der Nähe des interessierenden Bereiches der zu untersuchenden Körperhöhlung angekommen ist, wird das Endstück 28 des Applikators 12 betätigt um das Kopfteil 24 aus der Erweiterung 62 herauszuschieben und zum Saugkontakt mit dem interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung zu bringen. Während des Absaugens des Blutes bzw. der anderen Körperflüssigkeit kann das Kopfteil 24 laufend etwas hin- und hergeschoben oder auch gedreht werden, um den Saugvorgang durch einen gewissen Wischvorgang zu unterstützen.The applicator is used in the manner shown in FIG. 11th The position shown in solid lines is inserted into the outer tube 52 and then the outer tube with the therein located applicator 12 is inserted into an endoscope, which was previously inserted into the body cavity to be examined of a person has been used. While the outer tube 52 is being pushed in, the absorption element 22 on the head part 24 of the applicator 12 becomes practical not wetted with blood or other body fluids, d. H. the outer tube 52 acts during the insertion as a protective tube. As soon as the distal end of the outer tube 52 with the extension 62 in the vicinity of the the region of interest of the body cavity to be examined has arrived, the end piece 28 of the applicator 12 is actuated to push the head part 24 out of the extension 62 and to make suction contact with the area of interest of the body cavity to be examined. During suction of the blood or the other body fluid, the head part 24 can continuously go back and forth a little be pushed or rotated to the suction process by a certain wiping process support.
Die Tatsache, daß das Kopfteil 24 mit dem Absorptionselement 22 wegen des Außenrohres 52 kaum mit irgendwelcher Flüssigkeit benetzt werden kann, bis es im Verlaufe des Einschiebens des Applikators 12 in der Nähe des interessierenden Bereiches der zu untersuchenden Körperhöhlung angekommen ist, führt zu dem Vorteil, daß das Absorptionselement 22 in dem interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung sehr schnell Flüssigkeiten absorbieren kann. Dadurch wird die Untersuchung und auch die medizinische Diagnose erleichtert und bequemer gemacht. Weiterhin erleidet das Absorptionselement 22 während des Einschiebens auch keine Deformation, da es durch das Außenrohr 52 gegen einen Reibungskontakt mit der Wandung des Innenkanals des Endoskops geschützt ist. Außerdem kann das Außenrohr 52 auch noch dazu verwendet werden, eine medizinische Flüssigkeit direkt zu dem interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung zu senden, um diesen Bereich für Heilungszwecke oder für Diagnosezwecke zu behandeln. Dazu dient der Anschluß 64 im Abschlußteil 54 des Außenrohres 52. Besonders günstig ist es für eine solche Anwendung von medizinischer Flüssigkeit, daß der innenkana! 66 des Außenrohres 52 ein von dem Saugkanal 30 getrennter Kanal ist, so daß die durch den Innenkanal 66 geleitete Flüssigkeit nicht durch Blut oder andere Körperflüssigkeiten verunreinigt werden kann. Im übrigen macht es das Außenrohr 52 auch möglich, das Absorptionselement 22 selbst mit medizinischen Mitteln zu beschichten, denn infolge des durch das Außenrohr 52 erzielten Schutzes können diese medizinischen Mittel während des Einschiebens des Applikators 12 nicht verlorengehen.The fact that the head part 24 with the absorption element 22 because of the outer tube 52 can hardly be wetted with any liquid until it is in the course of the insertion of the Applicator 12 in the vicinity of the area of interest of the body cavity to be examined has arrived, leads to the advantage that the absorbent element 22 is in the region of interest the body cavity to be examined can absorb fluids very quickly. This will make the Examination and medical diagnosis are made easier and more convenient. Continues to suffer the absorption element 22 also does not deform during the insertion, since it is caused by the outer tube 52 is protected against frictional contact with the wall of the inner channel of the endoscope. aside from that the outer tube 52 can also be used to deliver a medical fluid directly to the to send the area of interest of the body cavity to be examined in order to treat this area for healing purposes or for diagnostic purposes. In addition the connection 64 is used in the end part 54 of the outer tube 52. It is particularly favorable for such Application of medicated liquid that the inner canal! 66 of the outer tube 52 one of the Suction channel 30 is separate channel, so that the liquid passed through the inner channel 66 is not carried by blood or other body fluids can be contaminated. In addition, the outer tube 52 also makes it possible to coat the absorption element 22 itself with medical agents, because as a result of the Outer tube 52 can protect these medical agents during the insertion of the applicator 12 do not get lost.
In Fig. 12 ist ein Kopfteil 24 des Applikators 12 gezeigt, bei dem das Absorptionselement 22 mit einer dünnen Beschichtung 68 umhüllt ist. Diese Beschichtung 68 besteht dabei aus einem in bezug auf den menschlichen Körper ungiftigen Kunststoff, beispielsweise vom Typ Vinylacetat, der im wäßrigen Medium und insbesondere in Körperflüssigkeiten löslich ist. Die in Fig. 12 übertrieben dargestellte Schichtdicke der Beschichtung 68 liegt in der Größenordnung von z. B. 50 — 500 μπι und ist so bemessen, daß die Beschichtung 68 so lange erhalten bleibt, bis im Verlaufe des Einschiebens des Applikators 12 das Kopfteil 24 den interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung erreicht hat In diesem Fall läßt sich das Kopfteil auch ohne Verwendung eines Außenrohres 52 weitgehend trocken an den interessierenden Bereich der zu untersuchenden Körperhöhlung heranbringen, aber die Verwendung eines Außenrohres 52 ist bevorzugtIn Fig. 12, a head part 24 of the applicator 12 is shown, in which the absorption element 22 with a thin coating 68 is wrapped. This coating 68 consists of one with respect to the human body non-toxic plastic, for example of the vinyl acetate type, which is in the aqueous medium and in particular is soluble in body fluids. The layer thickness shown exaggerated in FIG Coating 68 is on the order of e.g. B. 50 - 500 μπι and is dimensioned so that the coating 68 is retained until the head part 24 is inserted in the course of the insertion of the applicator 12 has reached the area of interest of the body cavity to be examined Head part largely dry in the area of interest even without the use of an outer tube 52 the body cavity to be examined, but the use of an outer tube 52 is preferred
Fig. 13 läßt erkennen, daß das Absorptionselement 22 auch mit dem für die Beschichtung 68 verwendeten Materials 70 imprägniert sein kann. Dieses Material 70 ist übrigens auch in Fig. 12 mit dargestellt, d.h, die Imprägnierung 70 kann zusätzlich zur Beschichtung 68 vorhanden sein.13 shows that the absorption element 22 is also used with that used for the coating 68 Material 70 can be impregnated. Incidentally, this material 70 is also shown in FIG Impregnation 70 can be present in addition to coating 68.
Das Saugrohr 14 wurde vorangehend als flexibles, also schlauchartiges Rohr beschrieben. Es kann jedoch auch aus einem relativ steifen, gegenüber dem menschlichen Körper ungiftigen Material bestehen, wenn anstelle eines flexiblen Endoskops ein starres Endoskop benutzt wird.The suction pipe 14 was described above as a flexible, that is to say hose-like pipe. However, it can also consist of a relatively stiff material that is non-toxic to the human body, when a rigid endoscope is used instead of a flexible endoscope.
Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings
Claims (19)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13471776U JPS5631203Y2 (en) | 1976-10-05 | 1976-10-05 | |
| JP13471876U JPS5351784U (en) | 1976-10-05 | 1976-10-05 | |
| JP1976174313U JPS5622882Y2 (en) | 1976-12-25 | 1976-12-25 | |
| JP17431276U JPS5391287U (en) | 1976-12-25 | 1976-12-25 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2745015A1 DE2745015A1 (en) | 1978-04-06 |
| DE2745015C2 true DE2745015C2 (en) | 1981-10-29 |
Family
ID=27471854
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2745015A Expired DE2745015C2 (en) | 1976-10-05 | 1977-10-04 | Liquid absorbent absorbent for use with endoscopes |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2745015C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3640034A1 (en) * | 1986-11-24 | 1988-05-26 | Georg E Prof Dr Med Vogel | Oesophageal probe |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3325920C2 (en) * | 1983-07-19 | 1986-12-18 | Sterimed Gesellschaft für medizinischen Bedarf mbH, 6600 Saarbrücken | Drainage tube |
| DE4415360C2 (en) * | 1994-05-02 | 1997-08-21 | Aesculap Ag | Surgical instrument |
| DE19501017C2 (en) * | 1995-01-14 | 2002-10-24 | Michael Volkmer | Surgical suction device |
| NL1020597C2 (en) * | 2002-05-14 | 2003-11-17 | Surge On Medical Innovations B | Suction tip is for suction tube used in micro-surgical procedures for removal of cerebro-spinal fluid and/or irrigated medium, and/or blood from surgical site and comprises spongy, porous material with open pores |
| WO2010126786A1 (en) * | 2009-05-01 | 2010-11-04 | Cook Incorporated | Aspiration catheter with thrombus removing device |
| US8267896B2 (en) * | 2009-12-18 | 2012-09-18 | Tyco Healthcare Group Lp | Surgical instrument cleaning arrangement |
| EP4281026A1 (en) * | 2021-01-25 | 2023-11-29 | Daniel Eduard Kleiner | A method for locating a vacuum assisted therapy device and a device for use in the method |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3703169A (en) * | 1969-12-27 | 1972-11-21 | Olympus Optical Co | Endoscope |
| US3669116A (en) * | 1970-07-06 | 1972-06-13 | Heyer Schulte Corp | Drainage catheter with anticlogging means |
| FR2106916A5 (en) * | 1970-09-29 | 1972-05-05 | Synthelabo |
-
1977
- 1977-10-04 DE DE2745015A patent/DE2745015C2/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3640034A1 (en) * | 1986-11-24 | 1988-05-26 | Georg E Prof Dr Med Vogel | Oesophageal probe |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2745015A1 (en) | 1978-04-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10318803B4 (en) | Device for applying active substances to surfaces of medical implants, in particular stents | |
| DE69307979T2 (en) | Suction catheter assemblies | |
| DE3129624C2 (en) | ||
| DE3214905C2 (en) | ||
| DE69111476T2 (en) | Hemostatic sleeve for use with a catheter. | |
| EP1827561B1 (en) | Device for treating wounds | |
| DE2802771C2 (en) | Device for spraying a liquid into the throat of a person | |
| DE2427366C3 (en) | Endodontic device for tooth root canal irrigation | |
| EP3656432B1 (en) | Device for temporary local application of fluids | |
| DE10213411B4 (en) | Catheter set | |
| DE69432434T2 (en) | CATHETER WITH UNPERFORATED PROTECTIVE BARRIER | |
| DE2600360A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING AND DISINFECTING THE NASAL CAVITIES | |
| DE2160561A1 (en) | DEVICE FOR TREATING THE RESPIRATORY WAYS WITH WARM AIR | |
| EP0339260A2 (en) | Applicator apparatus for cosmetic and medicinal use | |
| DE1516466A1 (en) | Device for discharging urine | |
| WO1990007953A1 (en) | Coupling for joining flexible tubing for medical purposes | |
| DE102009005058A1 (en) | Forceps-type device for extracting fluid i.e. patient's blood, exiting from wound area for preparation of e.g. synthetic bone grafting material, has pores for absorbing fluid contacted by contact device into interior of contact device | |
| DE2745015C2 (en) | Liquid absorbent absorbent for use with endoscopes | |
| DE2936655A1 (en) | DEVICE FOR INSERTING A MEDICAL INSTRUMENT IN A BODY PAINT | |
| DE4016353A1 (en) | Application of creams and jellies onto body - involves container with filler opening, outlet, applicator brush and valve | |
| EP3795196B1 (en) | Device for temporary local application of fluids | |
| DE8905642U1 (en) | Catheter tube | |
| DE2205314C3 (en) | Device for the infusion of liquids into the bones | |
| DE102006050221B3 (en) | Device for applying active substances on surfaces of medical implants, has retaining bracket at cartridge, where two cylindrical housing parts are provided, which are pluggable into each other and are sterilely sealed against each other | |
| DE102005037890B4 (en) | Device for storing and applying a liquid dental material |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OAP | Request for examination filed | ||
| OD | Request for examination | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |