DE2722346A1 - WATER-SOLUBLE HALOGEN COMPLEXES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN HYGIENE AND DERMATOLOGY AND FOR MAKING FLUIDS ASEPTIC - Google Patents
WATER-SOLUBLE HALOGEN COMPLEXES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN HYGIENE AND DERMATOLOGY AND FOR MAKING FLUIDS ASEPTICInfo
- Publication number
- DE2722346A1 DE2722346A1 DE19772722346 DE2722346A DE2722346A1 DE 2722346 A1 DE2722346 A1 DE 2722346A1 DE 19772722346 DE19772722346 DE 19772722346 DE 2722346 A DE2722346 A DE 2722346A DE 2722346 A1 DE2722346 A1 DE 2722346A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- iodine
- complexes
- water
- aseptic
- insoluble
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N25/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
- A01N25/08—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests containing solids as carriers or diluents
- A01N25/10—Macromolecular compounds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
- A61K47/50—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
- A61K47/51—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
- A61K47/56—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule
- A61K47/58—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. poly[meth]acrylate, polyacrylamide, polystyrene, polyvinylpyrrolidone, polyvinylalcohol or polystyrene sulfonic acid resin
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
- C08L77/00—Compositions of polyamides obtained by reactions forming a carboxylic amide link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Public Health (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft neue, neutrale und unlösliche Komplexe! welche durch Komplexieren von metalloiden Halogenen in einer unlöslichen, nichttoxischen, physikalische oder chemische Affinitäten für diese Halogene aufweisenden Matrix erhalten werden.The invention relates to new, neutral and insoluble complexes! which by complexing metalloid halogens in an insoluble, non-toxic, physical or chemical Affinities for these halogens having matrix can be obtained.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung dieser neuen Komplexe und ihre Anwendung für alle technischen Anwendungszwecke, bei denen eine oxydierende Wirkung von metalloide^ Halogen und insbesondere von metalloidem Jod gewünscht wird, insbesondere zur Reinigung und insbesondere bakteriologischen Reinigung von unterschiedlichen Flüssigkeiten und Gasen, oder zur Behandlung von verschiedenen Teilen oder Organen von Gegenständen oder Lebewesen, um bakterizide, antiseptische und fungizide Effekte zu erreichen, insbesondere bei der Anwendung auf dem Gebiet der Pflanzengesundheit, in der Veterinärmedizin oder als Medikament,Furthermore, the invention relates to a process for the preparation of these new complexes and their application for all technical Applications in which an oxidizing effect of metalloid ^ halogen and especially metalloid iodine is desired, especially for cleaning and in particular bacteriological cleaning of different liquids and gases, or for the treatment of different parts or organs of objects or living beings in order to achieve bactericidal, antiseptic and fungicidal effects, in particular when used in the field of plant health, in veterinary medicine or as a medicine,
In der folgenden Beschreibung wird immer auf Jod Bezug genommen, wobei dies als nichtbeschränkendes Beispiel eines Halogens gewählt wurde; selbstverständlich kann der Fachmann auf dem Gebiet die mit Jod erzielten Eigenschaften auch auf die anderen Halogene übertragen. Es ist jedoch darauf hinzuweisen, daß Jod das Halogen ist, dessen Wirkung am raschesten bei Bakterien erfolgt.In the following description, reference will always be made to iodine, this being as a non-limiting example of one Halogen was chosen; of course, those skilled in the art can understand the properties achieved with iodine also transferred to the other halogens. It should be noted, however, that iodine is the halogen, its effect occurs fastest in bacteria.
Es ist an sich bekannt, daß Jod, z.B. in Form einer wässrigen Lösung in Kaliumjodid, durch polymere Substanzen beliebiger chemischer Struktur absorbiert werden kann.It is known per se that iodine, for example in the form of an aqueous solution in potassium iodide, can be replaced by polymeric substances chemical structure can be absorbed.
Der als "Jodabsorption" bezeichnete und von V. LACKO und M. GALANSKI (CA ^, 4O85f) vorgeschlagene Test wird tatsächlich häufig zur Sichtbarmachung und Charakterisierung von Strukturmodifizierungen eines polymeren Materials angewandt f das einer physikalischen, chemischen oder physikalisch-chemischen Behandlung wie einem Erhitzen, einer Bestrahlung oder einer Oxidation unterworfen wurde,The test known as "iodine absorption" and proposed by V. LACKO and M. GALANSKI (CA ^, 4085f) is in fact often used to visualize and characterize structural modifications of a polymeric material for physical, chemical or physico-chemical treatment such as heating has been subjected to irradiation or oxidation,
709848/1060709848/1060
und er wurde an zahlreichen Polymerisaten durchgeführt.and it has been carried out on numerous polymers.
Darüber hinaus ist es bekannt, daß Polymerisate oder Makromoleküle physikalische Eigenschaften besitzen, die häufig von Faktoren wie dem Polymerisationsgrad, den zweidimensionalen oder dreidimensionalen Charakter der Verkettung und selbstverständlich auch der chemischen Art des Monomeren abhängig sind.In addition, it is known that polymers or macromolecules Have physical properties, which are often influenced by factors such as the degree of polymerization, the two-dimensional or three-dimensional character of the linkage and of course the chemical nature of the monomer are dependent.
Es ist Jedoch bekannt, daß ihre sehr geringe Löslichkeit in Wasser und häufig auch in organischen Lösungsmitteln praktisch eine allgemeine Regel darstellt.However, it is known that their very low solubility in water and often also in organic solvents is practical is a general rule.
Andererseits mangelt es nicht an technischen oder rein chemischen Mitteln, um ein polymeres Material unlöslich zu machen, z.B. der Einbau von halogenierten Monomeren, die Entfernung von allen freien, hydrophilen Gruppen, die Vernetzung durch Einbau von bifunktionellen Koreaktionsteilnehmern wie Divinylbenzol oder die Aut©kondensation von zu Polymerketten gehörenden, reaktionsfähigen Gruppen, um ein dreidimensionales Netz zu erhalten.On the other hand, there is no lack of technical or purely chemical means to make a polymer material insoluble, e.g. the incorporation of halogenated monomers, the removal of all free, hydrophilic groups, the crosslinking by incorporating bifunctional coreaction participants such as divinylbenzene or the aut © condensation of polymer chains belonging reactive groups to obtain a three-dimensional network.
Daher ist es leicht, verschiedene, unlösliche, polymere Materialien herzustellen, die in ihren Ketten Gruppen aufweisen, welche Komplexe geeigneter Stabilität mit Halogenen ergeben können.Therefore, it is easy to make various, insoluble, polymeric materials that have groups in their chains, which complexes of suitable stability with halogens can give.
Wegen des an sich bekannten Vorteiles von Halogenen und bestimmten Derivaten hiervon auf allen Gebieten, welche die Probleme der Desinfektion, der Sterilisation, der bakteriologischen Reinigung, der fungistatischen Stabilisierung usw. betreffen, ist der beträchtliche Vorteil ersichtlich, den eine Komplexierung von Halogenen und ihren Derivaten und insbesondere von Jod, dessen Wirkung am raschesten erfolgt, im Inneren einer solchen unlöslichen Matrix mit sich bringen könnte, wobei Nebeneffekte, beispielsweise auf die Schleimhäute (Augen von Badenden in Schwimmbädern), Geruch oder unangenehmer Geaiunack in Flüssigkeiten (bei Getränken oder insbesondere auch in Schwimmbädern) sicher auf ein Minimum herabgesetzt werden. 7Q9848/1060Because of the per se known advantage of halogens and certain Derivatives thereof in all areas that address the problems of disinfection, sterilization, bacteriological Cleaning, fungistatic stabilization, etc., the considerable benefit can be seen a complexation of halogens and their derivatives and in particular of iodine, the effect of which is the fastest, inside such an insoluble matrix could bring with it side effects, for example on the mucous membranes (Eyes of bathers in swimming pools), odor or unpleasant smell in liquids (with beverages or in particular also in swimming pools) can be safely reduced to a minimum. 7Q9848 / 1060
Der größte Teil der bekannten, Jod enthaltenden Zusammensetzungen betrifft in Masser 1%liehe Komplexe, die daher nicht in der lage sind, Arbeitsvorgänge wie die Reinigung von Wässern für die industrielle Benutzung, von Getränken, von Schwimmbädern, die Behandlung von beliebigen, für Getränke bestimmten Flüssigkeiten usw. durchzuführen.Most of the known compositions containing iodine concerns in mass 1% borrowed complexes, therefore are unable to carry out operations such as the purification of water for industrial use, beverages, swimming pools, the treatment of any liquids intended for beverages, etc.
Darüber hinaus wurden bei den Jodabsorptionstests keine Untersuchungen der bakteriziden Aktivität der das Jod absorbiert aufweisenden, polymeren Faser durchgeführt, um die Verfügbarkeit des auf diese Weise absorbierten und die zuvorgenannten, industriellen Anwendungen ermöglichenden Jods nachzuweisen, wobei die Komplexierung des Jods durch die Faser in jedem Falle unvollständig wegen des bei diesen Tests angewandten Verfahrens war.In addition, the iodine absorption tests did not examine the bactericidal activity of the iodine absorbed containing, polymeric fiber carried out in order to ensure the availability of the absorbed in this way and the previously mentioned, industrial applications enabling iodine to be detected, whereby the complexation of iodine by the fiber was in each case incomplete because of the procedure used in these tests.
Es ist jedoch auf die Bildung von Komplexen von Jod mit Copolymerisaten zwischen Zellulose und Benzylmethacrylat oder Styrol (CA 21» 51161b) und einem PoIyätherwachs (CA 51« 15395h) hinzuweisen, jedoch scheint in diesen beiden Fällen die Komplexierung des Jods unvollständig zu sein und sich in flüssiger Phase abzuspielen.However, reference should be made to the formation of complexes of iodine with copolymers between cellulose and benzyl methacrylate or styrene (CA 21 »51161b) and a polyether wax (CA 51 « 15395h), but in both of these cases the complexation of iodine seems to be incomplete play in liquid phase.
Weiterhin sind in der US-Patentschrift 3 084 132 und der GB-Patentschrift 1 101 3Ο4 mit Jod behandelte Polymerisate beschrieben, jedoch sind die erhaltenen Produkte durch Wasser oder durch klassische, organische Lösungsmittel solubilisierbar. Furthermore, US Pat. No. 3,084,132 and GB Pat. No. 1,101,344 disclose iodine-treated polymers described, but the products obtained can be solubilized by water or by conventional organic solvents.
Schließlich ist die US-Patentschrift 3 625 025 bekannt, wo man ein Polyäthylen-Vinyl-2-pyrrolidon-Copolymerisat verwendet, ebenso die FR-Patentschrift 1 354 II5, wo die Matrix durch das unlösliche, vernetzte Polymerisat von Vinyl-2-pyrrolidon gebildet wird.Finally, US Pat. No. 3,625,025 is known where a polyethylene-vinyl-2-pyrrolidone copolymer is used, also FR patent specification 1 354 II5, where the matrix due to the insoluble, crosslinked polymer of vinyl-2-pyrrolidone is formed.
Jedoch ergibt sich aus der letztgenannten Patentschrift, wenn man das Schicksal des in das dichte Reaktionsgefäß mit dem unlöslichen, vernetzten Vinyl-2-pyrrolidon Polymerisat eingeführten, metalloiden Jods betrachtet, das manHowever, it emerges from the latter patent if one considers the fate of the in the tight reaction vessel with the insoluble, crosslinked vinyl-2-pyrrolidone polymer imported, metalloid iodine that one
709848/1060709848/1060
nur ungefähr 2/3 im Verlauf einer Bestimmung des Jods mit Natriumthiosulfat unter als normal anzusprechenden Bedingungen wiederfindet, d.h. man kann sicher sein, daß sie die Bestimmung des gesamten, tatsächlich in oxidierender Form vorhandenen, metalloiden Jods ermöglichen.only about 2/3 in the course of a determination of iodine with sodium thiosulphate under conditions which can be addressed as normal finds again, i.e. one can be sure that it is the determination of the whole, actually in oxidizing Form existing, metalloid iodine enable.
Es ist darauf hinzuweisen, daß dasselbe Ausmaß des Verlustes, d.h. ungefähr 1/3» in diesem Patent für die Komplexierung von Jod durch andere vernetzte, unlösliche Polymerisate von N-Vinyl-hetereocyclen gefunden wird, und daß dieser konstante Wert des Ausmaßes des Verlustes unabhängig von dem Heterocyclus, der zu dem wohlbekannten Verhältnis (Jod)/ (Jodsäure) = 2 führt, wie folgt interpretiert werden kann.It should be noted that the same amount of loss, i.e. about 1/3 ", in this patent for complexation of iodine is found by other crosslinked, insoluble polymers of N-vinyl-heterocycles, and that this is constant Value of the extent of the loss regardless of that Heterocycle, which leads to the well-known ratio (iodine) / (iodic acid) = 2, can be interpreted as follows.
Die Anwesenheit von Wasser in wesentlicher Menge in diesen unlöslichen Polymerisaten ist sicher, selbst wenn keine genaue Bestimmung angegeben ist und trotz der Erwähnung eines "Trocknens bei 500C unter Vakuum". Solche unlöslichen, makromolekularen Verbindungen, die zur Entfernung des vorhandenen, basischen Katalysators gründlich mit Wasser gewaschen wurden, sind gut zur Absorption von Wasser in großen Mengen geeignet.The presence of water in a substantial amount in these insoluble polymers is certain, even if no precise determination is given and in spite of the mention of “drying at 50 ° C. under vacuum”. Such insoluble macromolecular compounds, which have been thoroughly washed with water to remove the basic catalyst present, are well suited for absorbing water in large quantities.
Da bekannt ist, daß Jod die Neigung besitzt,durch Erwärmen in feuchtem Medium eine Disproportionierungsreaktion in Jodwasserst off säure und Hypojodsäure zu ergeben, gelangt man daher zu Jodwasserstoffsäure wegen des Verlustes an Sauerstoff.Since it is known that iodine has a tendency to break into moist medium a disproportionation reaction in iodine water to give off acid and hypoiodic acid, one arrives therefrom to hydriodic acid because of the loss of oxygen.
Diese Umwandlungsreaktion von Jod in Jodwasserstoffsäure durch Einwirkung von Wasser kann sich noch sehr viel leichter in Anwesenheit von organischen Verbindungen vollziehen, wo die Anwesenheit von die Substitution aktivierenden Gruppen vom radikalischen Typ die Möglichkeit von Jodierungsreaktionen mit sich bringt, wobei das gebildete Derivat rasch eine spätere Hydrolyse erfahren kann, um die zuvorgenannte Jodwasserstoffsäure ohne wesentliche Modifizierung des polymeren Materials zu bilden.This conversion reaction of iodine into hydriodic acid by the action of water can be made much easier take place in the presence of organic compounds, where the presence of the substitution activating groups of the radical type brings with it the possibility of iodination reactions, the derivative formed can rapidly undergo later hydrolysis to give the aforementioned hydriodic acid without substantial modification of the polymeric material to form.
709848/1060709848/1060
Der Anwesenheit dieses rückständigen Wassers in den verwendeten Polymeren kann man daher eine der Ursachen des Verlustes des Drittels des bei der Behandlung des Gemisches eingeführten Jods zuschreiben.The presence of this residual water in the polymers used can therefore be one of the causes of the loss of the third of the iodine introduced in treating the mixture.
Diese Interpretation wird auch noch bestätigt, wenn man die in der US-Patentschrift 2 826 532 beschriebenen Arbeiten berücksichtigt, wo die Zugabe von ungefähr 5 # Wasser zu in Wasser löslichem Polyvinylpyrrolidon als wesentlich für die geeignete Stabilität von wässrigen Lösungen angesehen wird, die der in fester Phase hergestellte Jodträger bilden soll, immer mit dem gleichen Verhältnis (Jod)/(Säure) = 2.This interpretation is also confirmed when one considers the work described in US Pat. No. 2,826,532, where the addition of about 5 # water to water soluble polyvinylpyrrolidone is considered essential for that appropriate stability of aqueous solutions is considered to be formed by the iodine carrier produced in the solid phase, always with the same ratio (iodine) / (acid) = 2.
Tatsächlich ist die starke Azidität solcher wässriger Lösungen ebenfalls mit der Anwesenheit von Jodsäuren vereinbar, und man findet hier ebenfalls den Verlust von ungefähr einem Drittel des eingeführten Jods.In fact, the strong acidity of such aqueous solutions is also compatible with the presence of iodic acids, and one finds here also the loss of about a third of the imported iodine.
Die Bedingungen der Reaktion einerseits und die chemische Reaktionsfähigkeit der vernetzten und nichtvernetzten Polymerisate andererseits sind ausreichend analog, damit die zuvor formulierte Hypothese bestätigt werden kann.The conditions of the reaction on the one hand and the chemical reactivity of the crosslinked and non-crosslinked polymers on the other hand, they are sufficiently analog that the previously formulated hypothesis can be confirmed.
Als Folge hiervon ermöglicht die Beschreibung der zuvorgenannten, vernetzten Polymerisate und ihrer Komplexe mit Jod die Voraussage, daß solche Komplexe ungefähr ein Drittel des zu ihrer Herstellung verwendeten Jods wahrscheinlich im Zustand von wasserlöslichen Jodsäuren und damit durch ein Waschen mit Wasser entfernbar enthalten.As a result, the description of the aforementioned crosslinked polymers and their complexes with iodine makes it possible predicted that such complexes would probably have about a third of the iodine used in their manufacture in the state of water-soluble iodic acids and can therefore be removed by washing with water.
Hieraus rührt einer der Hauptnachteile hinsichtlich der industriellen Verwendung solcher Komplexe her, sei es für die Reinigung aller Wässer oder Getränke oder für die Anwendung an Gegenständen oder Organen und Schleimhäuten, welche durch eine starke Azidität verändert werden können, so daß diese Komplexe nicht weiterentwickelt wurden. Es war daher vollkommen überraschend, eine Sorte von neuen, jodhaltigenFrom this arises one of the main disadvantages with respect to the industrial Use of such complexes, be it for the purification of all waters or drinks or for the application on objects or organs and mucous membranes, which can be changed by a strong acidity, so that these Complexes have not been developed. It was therefore completely surprising to find a variety of new, iodine-containing
709848/1060709848/1060
"r" 2722345" r " 2722345
Komplexen zu finden, deren Eigenschaften so waren, daß ihre Anwendung für industrielle Zwecke, wie sie zuvor genannt wurden, möglich war.To find complexes whose properties were like theirs Application for industrial purposes, as they were previously mentioned, was possible.
Es konnte nun erstmals gezeigt werden, daß eine große Anzahl wn jodhaltigen, unlöslichen Komplexen gebildet werden kann, und zwar jedesmal, wenn man metalloides Jod und eine Substanz vom unlöslichen, polymeren Typ zusammenbringt.It has now been shown for the first time that a large number of insoluble complexes containing iodine can be formed, every time metalloid iodine and a substance of the insoluble, polymeric type are brought together.
Das erfindungsgemäße Verfahren besteht entweder in einem Erhitzen des Gemisches aus Jod und Polymerisat in fester Phase unter Rühren des Gemisches oder in einem Erhitzen einer Lösung des Halogens in einem geeigneten Lösungsmittel, z.B. halogenierten Lösungsmitteln, Äthern, Alkanen und Cycloalkanen, wobei sich das polymere Material in Suspension in dieser Lösung befindet.The process according to the invention consists either in heating the mixture of iodine and polymer in solid form Phase with stirring the mixture or in heating a solution of the halogen in a suitable solvent, e.g. halogenated solvents, ethers, alkanes and cycloalkanes, whereby the polymeric material is in suspension is in this solution.
Dieses Erhitzen kann übrigens auch nicht erforderlich sein, wenn das polymere Material bemerkenswerte, physikalische oder chemische Affinitäten gegenüber den zu absorbierenden Stoffen und insbesondere den Halogenen aufweist.Incidentally, this heating may not be necessary if the polymeric material has remarkable physical properties or has chemical affinities for the substances to be absorbed and in particular the halogens.
Die erforderliche Temperatur des Erhitzens liegt im allgemeinen zwischen ungefähr 900G und 1000C in fester Phase und zwischen gewöhnlicher Temperatur und dem Siedepunkt des Lösungsmittels im Fall der Komplexierung in flüssiger Phase.The required heating temperature is generally between approximately 90 ° C. and 100 ° C. in the solid phase and between the usual temperature and the boiling point of the solvent in the case of complexation in the liquid phase.
Im Fall einer Matrix mit mittlerer Affinität kann jedoch ein Erhitzen auf 90 - 1000C während einiger Stunden im Anschluß an die Behandlung in flüssiger Phase vorteilhaft sein, falls letztere bei einer Temperatur unterhalb von 90 - 1OO°C durch geführt wurde, z.B. wegen eines nicht ausreichend hochliegen den Siedepunktes des verwendeten Lösungsmittels wie im Fall von Kohlenstofftetrachlorid oder einem leichten Petroläther.For example, was passed through 1OO ° C, because of a - in the case of a matrix with intermediate affinity, however, heating to 90 may - 100 0 C be advantageous if the latter at a temperature below 90 for a few hours after the treatment in liquid phase The boiling point of the solvent used is not sufficiently high, as in the case of carbon tetrachloride or a light petroleum ether.
709848Π060709848Π060
Die Auswahl der Methode hängt u.a. von der chemischen Stabilität des Polymerisates in Anwesenheit von Jod ab.The selection of the method depends, among other things, on the chemical stability of the polymer in the presence of iodine.
So kann die Arbeitsweise in flüssiger Phase ebenfalls in dem Fall empfohlen werden, wo das verwendete Polymerisat Spuren einer Fraktion enthält, die in den bei dieser Methode zum Auflösen von Jod verwendbaren, organischen Lösungsmitteln löslich ist.So working in the liquid phase can also be done in the Recommended cases where the polymer used contains traces of a fraction that can be dissolved in this method is soluble in organic solvents which can be used by iodine.
Demgegenüber können Polyamide wegen ihrer thermischen Stabilität in Anwesenheit von Jod ohne Nachteil nach der einen oder der anderen Behandlungsmethode behandelt werden, wobei jedoch die Behandlung in fester Phase aus ökonomischen Gründen bevorzugt werden kann.In contrast, polyamides can because of their thermal stability in the presence of iodine without disadvantage after one or the other treatment method, but the solid phase treatment for economic reasons can be preferred.
Die Dauer der Erhitzung und das Ausmaß des fixierten Jods hängen ebenfalls von der chemischen Art des oder der zur Herstellung des polymeren Materials .verwendeten Monomeren ab, wobei das polymere Material eine sehr unterschiedliche Affinität gegenüber Jod besitzen kann, weiterhin von dem physikalischen Zustand dieses Materials, wobei dieser Zustand von den vor der Komplexierung durchgeführten Behandlungen abhängt und u.a. die Porosität, die Korngrößenverteilung usw. beeinflußt.The duration of heating and the amount of iodine fixed also depend on the chemical nature of the monomer or monomers used to make the polymeric material from, wherein the polymeric material can have a very different affinity for iodine, further from that physical state of this material, this state being dependent on the treatments carried out before complexation and influences, among other things, the porosity, the grain size distribution, etc.
Alle einmaligen Komplexe, die erhalten wurden, besaßen sehr vorteilhafte Eigenschaften, falls die folgenden Bedingungen eingehalten wurden:All of the unique complexes obtained had very advantageous properties if the following conditions were met were complied with:
- Das verwendete, polymere Material muß einen sehr geringen Feuchtigkeitsgehalt (unterhalb von 0t3 #) aufweisen, und es muß absolut unlöslich in Wasser sein (Löslichkeitswert unterhalb von 10-5)f s0 daß lösliche Fraktionen (Wasser oder organische Lösungsmittel) vorzugsweise durch eine vorangehende Behandlung entfernt werden müssen, insbesondere für die Anwendungen, wo eine Filtration der vorgesehenen Flüssigkeit, u.a. bei Getränken, vorkommt;- The polymer material used must have a very low moisture content (below 0 t 3 #), and it must be absolutely insoluble in water (solubility value below 10-5) so that soluble fractions (water or organic solvents) preferably through a previous treatment must be removed, especially for applications where the intended liquid has to be filtered, including beverages;
709848/1060709848/1060
- der in den Mischer eingeführte Anteil muß um wenigstens 20 % unterhalb des Sättigungswertes des polymeren Materials liegen;the proportion introduced into the mixer must be at least 20 % below the saturation value of the polymeric material;
- das Erhitzen muß während einer ausreichenden Zeitspanne fortgeführt werden, um eine optimale Einführung des Jods herbeizuführen, wobei auf diese Erhitzungsperiode ein Untervakuumsetzen der Masse folgen kann, damit die letzten Jodspuren, welche noch nicht in die absorbierende Masse eingedrungen sind, entfernt werden können.the heating must be continued for a sufficient period of time for optimal introduction of the iodine to bring about, whereby this heating period can be followed by an under-vacuuming of the mass, so that the last Traces of iodine which have not yet penetrated the absorbent mass can be removed.
Unter diesen Bedingungen sind die vorteilhaften und einmaligen Eigenschaften, welche die neuartigen, industriellen Anwendungen der neuen, erfindungsgemäßen Komplexe ermöglichen, hauptsächlich die folgenden:Under these conditions are the advantageous and unique properties that the novel, industrial Applications of the new complexes according to the invention allow mainly the following:
- Alle verwendeten, polymeren Materialien halten das gesamte Jod, das ihnen bei dem Mischvorgang zugeführt wurde, bis auf einige minimale Verluste (maximal 1 bis 3 #) die im wesentlichen mechanischen Ursprungs sind, ausschließlich im Zustand oxidierenden, metalloiden Jods zurück;- All polymeric materials used hold all of the iodine that was added to them during the mixing process, except for a few minimal losses (maximum 1 to 3 #) die are essentially of mechanical origin, returned exclusively in the oxidizing, metalloid iodine state;
- alle so erhaltenen Komplexe geben bei der Überführung in Suspension unter Rühren in neutralem Wasser an dieses überhaupt keine Azidität ab, wobei die gegebenenfalls freigesetzten Jodspuren im Fall einer Verlängerung des Rührens um mehr als einige Minuten, welche durch Mikrotitration bestimmt wurden, in den meisten Fällen nur in der Größenordnung von ppm (ppm = Teile pro Million) ohne jeden Nachteil hinsichtlich Geruch, Geschmack oder Qualität des behandelten Wassers entfernbar sind, entweder durch Zugabe von einigen ppm an Natrxumthiosulfat oder durch einfaches Durchführen über einige Körner von z.B. Tierkohle oder Pflanzenkohle.- All complexes obtained in this way give on transferring into suspension with stirring in neutral water at all no acidity, the possibly released traces of iodine in the case of prolonged stirring by more than a few minutes, which were determined by microtitration, in most cases only of the order of magnitude of ppm (ppm = parts per million) without any disadvantage in terms of smell, taste or quality of the treated Water can be removed, either by adding a few ppm of sodium thiosulphate or by simple Carry out over some grains of e.g. animal charcoal or vegetable charcoal.
Wie bereits zuvor beschrieben, ermöglichen die Arbeitsbedingungen der Komplexierung gemäß einer Variante des Verfahrens es in jedem Fall, Komplexe herzustellen, in denen das Halogen mehr oder weniger gebunden ist, so daß die Anforderungen bei der Anwendung dieser verschiedenen Komplexe erfüllt sind.As already described above, the working conditions enable the complexation according to a variant of the method it is in any case to produce complexes in which the halogen is more or less bound, so that the requirements for the application of these various complexes are fulfilled.
709848/1060709848/1060
Darüber hinaus ist darauf hinzuweisen, daß man - fsu.ls dies gewünscht wird - Tierkohle oder Pflanzenkohle (Aktivkohle) direkt in das jodhaltige Pulver eingeben kann, und -daß dieses Gemisch dann zur Reinigung einer beliebigen Flüssigkeit verwendet werden kann.In addition, it should be pointed out that one - fsu.ls this what is desired - animal charcoal or biochar (activated charcoal) can be added directly to the iodine-containing powder, and -that this Mixture can then be used to purify any liquid.
Unter diesen Bedingungen ergibt die Mikrotitration von Jod nur Spuren, die unterhalb von 0,1 ppm für die am stärksten komplexierenden, polymeren Materialien betragen können, die die wirksamste Behandlung erfahren haben, und bei denen der Einbau des Jods in Mengen in der Größenordnung von höchstens 50 % ihrer maximalen Absorption durchgeführt wurde. Eine Beschränkung der Komplexierung von Jod durch die Polymerisatmatrix ist durch einen Sättigungsgrad an Jod unterhalb des normalerweise erhaltenen Sättigungsgrades möglich.Under these conditions microtitration of iodine yields only traces which can be below 0.1 ppm for the most highly complexing polymeric materials which have received the most effective treatment and in which the incorporation of iodine is on the order of at most 50 % of their maximum absorption has been performed. The complexation of iodine by the polymer matrix can be restricted by a degree of saturation of iodine below the degree of saturation normally obtained.
Die Beobachtung der Absorption von Spuren von Jod durch ein Material wie Kohle in allen ihren Formen ist bereits alt: Aktivkohlen wurden weit verbreitet bei Nuklearanlagen angewandt, um die Spuren von flüchtigem, radioaktivem Jod in den Abgasströmen zurückzuhalten, und es ist wohlbekannt, daß diese Fixierung bemerkenswert leistungsfähig ist.The observation of the absorption of traces of iodine by a material like coal in all its forms is already ancient: Activated carbons have been widely used in nuclear plants, to contain the traces of volatile radioactive iodine in the exhaust gas streams, and it is well known that these Fixation is remarkably powerful.
Es scheint jedoch nicht so zu sein, daß die zwischen Jod und den verschiedenen Kohlenstoffen in beliebiger Form erhaltenen Komplexe zuvor als solche in Betracht gezogen und untersucht wurden, und daß man daher festgestellt hätte, daß es sich um eine Jodquelle handeln könnte, d.h. die Eigenschaften dieser Komplexe wurden nur unter dem Gesichtspunkt ihrer Fähigkeit zum Zurückhalten von Jod (oder von anderen Halogenen) unter dem Einfluß von fluiden Mitteln (Flüssigkeiten, Gasen) oder thermischen Mitteln untersucht, jedoch überhaupt nicht unter dem Gesichtspunkt der Aktivität der in diesen Komplexen eingeschlossenen Halogene gegenüber ihren reaktionsfähigen Antagonisten wie Thiosulfat und chemischen Reduktionsmitteln oder gegenüber Bakterien und biologischen Reduktionsmitteln.However, it does not seem to be the case between iodine and the complexes obtained in any form from the various carbons had previously been considered and investigated as such and that it would therefore have been found that it could be a source of iodine, i.e. the properties these complexes have only been identified from the point of view of their ability to retain iodine (or other halogens) investigated under the influence of fluid means (liquids, gases) or thermal means, but at all not from the point of view of the activity of the halogens included in these complexes towards their reactive ones Antagonists such as thiosulphate and chemical reducing agents or against bacteria and biological Reducing agents.
709848/1060709848/1060
Die Kohlenstoffsorten in allen Formen, welche Kotilenstoffpolymerisate bilden, sind in Wasser und den organischen Lösungsmitteln unlöslich, und falls die erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, stellen sie nichttoxische, für ihre bemerkenswerten Eigenschaften zur Entfärbung durch Absorption von chemischen Substanzen (Flüssigkeiten, aufgelösten Stoffen, feinen Feststoffen) besonders bekannte Matrixmaterialien dar.The types of carbon in all forms, which Kotilenstoffpolymerisate are insoluble in water and organic solvents, and if necessary, take the necessary precautions are taken, they are non-toxic, for their remarkable decolorization properties Absorption of chemical substances (liquids, dissolved substances, fine solids) particularly well-known matrix materials represent.
Gemäß einem Merkmal der vorliegenden Erfindung wtirde exakt gezeigt, daß geeignete Kohlenstoffsorten polymere Materialien des zuvor beschriebenen Typs (organische Polymerisate) im Hinblick auf ihre Eigenschaften und insbesondere auf ihre Fähigkeit zur Absorption und für ihre Anwendungen nach der Fixierung von Halogenen darstellen.According to a feature of the present invention would be exact showed that suitable types of carbon polymeric materials of the type described above (organic polymers) with regard to their properties and in particular their ability to absorb and for their applications after the Represent fixation of halogens.
Gemäß der Erfindung stammen die erfindungsgemäßen Komplexe aus in Wasser und wässrigen Flüssigkeiten unlöslichen Polymerisaten, und sie werden ausgehend von organischen, polymeren Matrixmaterialien,According to the invention, the complexes according to the invention originate from polymers which are insoluble in water and aqueous liquids, and they are based on organic, polymeric matrix materials,
welche geeignete Funktionen zur Sicherstellung einer Komplexierung von Halogenmolekülen durch Ladungsübertragung oder Bindungen vom Typ van der Waals aufweisen, erhalten, wobei solche Polymerisate zu der Klasse gehören, welche durch Polyvinylpyrrolidon, die Polyamide von Copolymeren oder Polykondensaten und die Kohlenarten in allen ihren Formen, wie auch ihr Ursprung, ihre Korngrößenverteilung und ihre vorherigen Behandlungen seien, gebildet werden.which suitable functions to ensure complexation of halogen molecules by charge transfer or bonds of the van der Waals type, obtained, such Polymers belong to the class, which by polyvinylpyrrolidone, the polyamides of copolymers or polycondensates and the types of coal in all their forms, as well as their origin, their grain size distribution and their previous ones Treatments are to be formed.
Alle diese neuen Komplexe sind bemerkenswert, weil das komplexierte Halogen nur in molekularer und daher aktiver Form zurückgehalten wird, und weil die Anwesenheit des Halogens sich immer durch die dem betreffenden Halogen zuzuschreibenden, bakteriziden Eigenschaften zeigt.All of these new complexes are remarkable because that complexed Halogen is only retained in molecular and therefore active form, and because the presence of the halogen is always present by the bactericidal properties attributable to the halogen in question.
709848/1060709848/1060
Die Anwendungen des Halogens sind hauptsächlich die Desinfektion, das Antiseptischmachen, die Sterilisation, zur fraktionierten Sterilisation, zur Schnellpasteurisierung von allen Flüssigkeiten, die mit Schleimhäuten oder anderen lebenden Geweben in Kontakt kommen sollen. In einem solchen Falle ist es vorteilhaft, die Menge des in solche Komplexe eingeschlossenen Jods auf 10 % und vorzugsweise auf 6 bis 9 # zu beschränken.The main uses of halogen are disinfection, antiseptic treatment, sterilization, fractional sterilization, and rapid pasteurization of all liquids that are to come into contact with mucous membranes or other living tissues. In such a case, it is advantageous to limit the amount of iodine included in such complexes to 10 %, and preferably to 6 to 9 #.
Das Aseptischmachen von Gasen kann mit Komplexen mit höherem Jodgehalt (10 bis 15 #) unter der Bedingung der Auswahl eines unlöslichen Ausgangspolymerisates, das nicht hygroskopisch sein soll und eine gute Absorption aufweist, durchgeführt werden.Asepticization of gases can be done with complexes with higher iodine content (10 to 15 #) on condition of selection an insoluble starting polymer which is not hygroscopic should be and has good absorption.
Alle Behandlungen auf dem Gebiet der Pflanzengesundheit können mit Komplexen mit vergleichbarem Jodgehalt durchgeführt werden, ebenso wie fungizide Behandlungen, wobei das behandelte Material jedoch zu einer gegebenen Beschränkung des gewünschten Jodgehaltes führen kann.All treatments in the field of plant health can be carried out with complexes with a comparable iodine content as well as fungicidal treatments, the treated material, however, being to a given limitation of what is desired Iodine content can lead.
Ebenfalls kann man, wie dies zuvor beschrieben wurde, Komplexe verwenden, worin das Jod weniger stark komplexiert ist, um Generatoren für schwach kodiertes Wasser (1 bis 5 ppm) durch einfaches Durchleiten von Wasser über solche speziellen Komplexe herzustellen: solche kodierten Wasser stellen bemerkenswerte Flüssigkeiten für die Desinfektion und die Wäsche bei industriellen Anwendungen wie auch bei Anwendungen im Haushalt dar.It is also possible, as previously described, to use complexes in which the iodine is less strongly complexed to Generators for weakly coded water (1 to 5 ppm) simply passing water over such special complexes: such coded waters represent remarkable Liquids for disinfection and washing in industrial applications as well as applications in the household.
Schließlich kann man auf dem medizinischen Gebiet solche Komplexe in Puderform für das Aseptischmachen von Hautoberflächen oder Schleimhautoberflächen verwenden, wobei eine geeignete Feinzerteilung (Mikronisierung) die durch Synthese erhaltenen Pulver gegebenenfalls auf den gewünsch-Finally, in the medical field, such complexes can be used in powder form for rendering skin surfaces aseptic or use mucosal surfaces, with a suitable fine division (micronization) through Synthesis obtained powder if necessary to the desired
709848/1060709848/1060
ten Grad der Feinheit bringt, weiterhin kann man.die Komplexe in Form von Kapseln, Dragees, Suppositorien oder Tabletten für das Aseptischmachen in situ und in Form von Seifen, Trockenshampoos, Salben bzw. Pomaden, Zahnpasten, Kaupasten für hygienische und dermatologische Anwendungen verwenden.the highest degree of fineness, one can continue to do the complexes in the form of capsules, coated tablets, suppositories or tablets for making aseptic in situ and in the form of soaps, Use dry shampoos, ointments or pomades, toothpastes, chewing pastes for hygienic and dermatological applications.
Selbstverständlich ist die Auswahl des polymeren Materials für solche Anwendungen auf dem medizinischen Gebiet für Menschen oder Tiere in Abhängigkeit von der Toleranz und der Toxizität dieses Materials, das in direkten Kontakt mit Schleimhäuten und lebenden Organen kommen soll, stärker beschränkt. Of course, the selection of polymeric material for such applications in the medical field is for Humans or animals depending on the tolerance and toxicity of this material that is in direct contact with Mucous membranes and living organs should come more restricted.
Insbesondere können die neuen, als Medikament verwendeten Substanzen bzw. Arzneimittel, welche die Komplexe enthalten, ungefähr 80 % Träger oder Verdünnungsmittel und 20 % Komplexe enthalten, wobei diese in Form von Pulvern mit feiner Korngrößenverteilung vorliegen und wobei ihr Gehalt an komplexiertem Jod in Gewicht praktisch 5 % beträgt.In particular, the new substances or drugs used as medicaments, which contain the complexes, contain approximately 80 % carrier or diluent and 20 % complexes, these being in the form of powders with a fine particle size distribution and their complexed iodine content in weight practically 5 % .
Die neuen Komplexe mit Jod sind für unterschiedliche industrielle bzw. technische Anwendungen auf folgenden Gebieten bestimmt:The new complexes with iodine are for various industrial and technical applications in the following areas certainly:
Hygieneprodukte, Behandlungen mit Germiziden, Pestiziden, Fungiziden, Bakteriziden, antiseptische Behandlungen auf therapeutischen Gebieten beim Menschen oder bei Tieren, sowie bei der Behandlung von Pflanzen, zur Desinfektion von allen Flüssigkeiten, die mit lebenden Geweben in Kontakt kommen oder Kontakt kommen sollen, insbesondere mit Schleimhäuten wie beispielsweise Wasser insbesondere für Getränke, Wasser in Schwimmbädern, für industrielle Arbeitsvorgänge bestimmtes Wasser und insbesondere auf dem Gebiet der Kosmetik, der Nahrungsmittel, der Landwirtschaft usw., für Getränke beliebigen pflanzlichen Ursprungs (Fruchtsäfte) oder tierischen Ursprungs (Milch).Hygiene products, treatments with germicides, pesticides, fungicides, bactericides, antiseptic treatments therapeutic areas in humans or animals, as well as in the treatment of plants, for disinfection of all liquids that come into contact or are intended to come into contact with living tissues, especially with Mucous membranes such as water, especially for drinks, water in swimming pools, for industrial work processes certain water and in particular in the field of cosmetics, food, agriculture etc., for beverages of any vegetable origin (fruit juices) or animal origin (milk).
709848/1060709848/1060
Ebenfalls sind die neuen, erfindungsgemäßen Komplexe für das Aseptischmachen von Gasen und insbesondere von Luft anwendbar, für das Reinigen aller im Haushalt, in der Industrie und an öffentlichen Orten oder im Privatbereich verwendeten Geräten bzw. Gegenständen ( Wänden , Böden usw.) zur fungistatischen Behandlung von Geweben, von Schicht- oder Pressplatten, von Seilen, Netzen oder Segeln, die bei der Schiffahrt verwendet werden, und in ganz allgemeiner Weise in allen Fällen, wo eine germizide Wirkung von Jod in präventiver oder heilender Form oder für beide Zwecke gleichzeitig gewünscht wird, wobei die wesentlichen Vorteile dieser neuen erfindungsgemäßen Komplexe zum Tragen kommen, nämlich ihre vollständige Unlöslichkeit, ihre Retention von Jod und das vollständige Fehlen von Azidität und Schädlichkeit. Likewise, the new complexes according to the invention for The aseptic treatment of gases and especially of air can be used for cleaning everything in the household and in industry and devices or objects used in public or private areas (walls, floors etc.) for the fungistatic treatment of tissues, of Layer or press plates, of ropes, nets or sails, which are used in shipping, and more generally Way in all cases where there is a germicidal effect of iodine in preventive or curative form or for both purposes at the same time is desired, the essential advantages of these new complexes according to the invention come into play, namely their complete insolubility, their retention of Iodine and the complete absence of acidity and harmfulness.
Zurückkommend auf die außergewöhnlichen Eigenschaften der erfindungsgemäß hergestellten, neuen1, ,jodtragenden Komplexe und damit auf das bemerkenswerte Verfahren zu ihrer Herstellung durch Verbindung der zum ersten Mal angewandten Mittel, ist insbesondere auf die folgenden Merkmale hinzuweisen:Returning to the extraordinary properties of the novel 1 ,, iodine-bearing complexes produced according to the invention and thus to the remarkable process for their production by combining the agents used for the first time, the following features should be pointed out in particular:
Wenn eine langsame Freisetzung des Jods durch Einwirkung von Wasser gewünscht wird, wobei man in diesem Fall Reinigungswässer mit schwachem Jodgehalt erhält, ergeben die in Suspension in dem neutralen Wasser überführten Komplexe in letzterem überhaupt keine Azidität und auch keine Verfärbung sowie keine Reaktion mit Stärke, was den vollständigen Charakter der Komplexierung des Jodes und die bemerkenswerte Retention des Jodes im Inneren des Komplexes zeigt.If a slow release of iodine through the action of water is desired, in this case cleaning water is used With a low iodine content, the complexes suspended in the neutral water result in the latter no acidity at all and no discoloration and no reaction with starch, which is the complete character the complexation of iodine and the remarkable retention of iodine inside the complex.
Das Titrieren von Jod mit Alkalithiosulfat erfolgt nur schwierig, wenn man die normale Methode anwendet, die darin besteht, eine eingestellte Natriumthiosulfatlösung bis zum Verschwinden der gelben bis roten Farbe des Komplexes hinzuzugeben.The titration of iodine with alkali thiosulphate is difficult, when using the normal method, which consists in using a pre-adjusted sodium thiosulphate solution until it disappears the yellow to red color of the complex.
709848/1060709848/1060
Diese Praxis ist bei einem jodtragenden, wasserlöslichen Komplex wie dem beschriebenen, wasserlöslichen Polymerisat von Vinyl-2-pyrrolidon geeignet, dessen Jod, obwohl es partiell "maskiert" ist, sich sofort unter Einwirkung eines antagonistisch wirkenden Reaktionsteilnehmers wie beispielsweise Thiosulfat freisetzt.This practice is with an iodine-bearing, water-soluble complex such as the water-soluble polymer described of vinyl-2-pyrrolidone, its iodine, although it is is partially "masked", immediately under the action of an antagonistic reactant such as Releases thiosulfate.
Im Fall der neuen, erfindungsgemäß hergestellten Komplexe ist die beobachtete Entfärbung äußerst langsam, selbst wenn man den Äquivalenzpunkt überschreitet, wobei dies ein zusätzliches Argument ist, das die außergewöhnlich starke Komplexierung des Jodes und den Unterschied gegenüber den gemäß Stand der Technik erzielten Ergebnissen zeigt.In the case of the new complexes prepared according to the invention the discoloration observed is extremely slow, even if the equivalence point is exceeded, which is an additional one The argument is that the extraordinarily strong complexation of iodine and the difference compared to the state the results achieved by the technique.
So wird eine Bestimmung des aktiven Jodes unter Anwendung des bakteriziden Effektes des komplexierten Halogens auf eine bekannte Menge an Keimen wie beispielsweise Colibakterien, Staphylokokken, Enterobakte'r cloacae bevorzugt.A determination of the active iodine is made using the bactericidal effect of the complexed halogen a known amount of germs such as coli bacteria, staphylococci, Enterobakte'r cloacae are preferred.
Unter Berücksichtigung des eingeführten Prozentsatzes an Jod und der Abwesenheit von Jodsäuren und damit ausgehend
von dem vorhersehbaren Prozentsatz an Jod, welche die zu bestimmende Verbindung freisetzt, vergleicht man die bakterizide
Wirkung einer Lösung mit bekanntem Gehalt an Jod und von drei Proben der zu bestimmenden Komplexe in bestimmten
Mengen auf die gleiche Anzahl von Keimen wie folgt: mQ (vorhersehbare Masse unter Berücksichtigung des zuvor geschätzten
Prozentsatzes),
mo/2 und J>nQ/2. Taking into account the percentage of iodine introduced and the absence of iodic acids and thus based on the foreseeable percentage of iodine that the compound to be determined will release, the bactericidal effect of a solution with a known iodine content and of three samples of the complexes to be determined is compared in certain quantities for the same number of germs as follows: m Q (foreseeable mass taking into account the previously estimated percentage),
m o / 2 and J> n Q / 2.
Im allgemeinen sind die Wirkungen (im folgenden definiert) der Probejodlösung und der berechneten Masse des zu bestimmenden Komplexes (mQ) vollständig miteinander vergleichbar, wobei die durch die Mengen m /2 und 3^/2 des gleichen Komplexes erhaltenen Ergebnisse wesentlich verschieden von den durch die Masse mQ gegebenen sind.In general, the effects (defined below) of the sample iodine solution and the calculated mass of the complex to be determined (m Q ) are completely comparable, the results obtained by the amounts m / 2 and 3 ^ / 2 of the same complex being substantially different from the are given by the mass m Q.
709848/1060709848/1060
Es sei darauf hingewiesen, daß im Fall der kodierten Komplexe* welche aus den verwendeten, unterschiedlichen Kohlenstoffsorten erhalten wurden, man eine geeignete Bestimmung bzw· Titration des Jodes unter Anwendung einer "Rückbestimmungstechnik" erzielen kann, deren Durchführung (siehe die folgenden Ausführungen) die besonders langsame Freisetzung des Jodes aus diesen Komplexen zeigt. Diese Bestimmung bzw. Titration ergibt tatsächlich Ergebnisse, die vollständig mit den nach der biologischen Methode erhaltenen vergleichbar sind.It should be noted that in the case of the coded complexes * which were obtained from the different types of carbon used, a suitable determination or titration of iodine can be achieved using a "determination technique", the implementation of which (see the following remarks) shows the particularly slow release of iodine from these complexes. This determination or titration gives indeed results fully comparable to those obtained by the biological method.
Diese Bestimmung, die besonders für Komplexe unter Verwendung von Kohlenstoffen als Ausgangsmaterial angewandt wird, ist relativ sanft, da unter den gleichen Bedingungen der größte Teil der anderen, erfindungsgemäß vorgesehenen Komplexe« die aus Organokohlenstoffpolymerisaten hergestellt wurden, zu Ergebnissen führt, die immer unterhalb von 5 % des Gehaltes, die die erste Technik ergibt, liegen, wobei diese unter Berücksichtigung der gewünschten Anwe"ndungszwecke offensichtlich viel beweiskräftiger und repräsentativer für die bakteriziden Fähigkeiten der erfindungsgemäß hergestellten, neuen Komplexe ist.This determination, which is used especially for complexes using carbons as starting material, is relatively gentle, since under the same conditions most of the other complexes provided according to the invention "which were produced from organocarbon polymers, lead to results that are always below 5 % of the content resulting from the first technique, this obviously being much more conclusive and representative of the bactericidal properties of the novel complexes prepared according to the invention, taking into account the desired application purposes.
In gleicher Weise können solche Komplexe, welche aus anderen Polymerisaten als Kohlenstoff hergestellt wurden, mit einem Lösungsmittel wie Azeton behandelt werden, das einen geringen Teil des molekularen Jodes extrahiert; jedoch führt selbst nach längerer Extraktion mit größeren Volumina an Lösungsmitteln die mit Thiosulfat durchführbare Titration in diesem Fall auch noch zu sehr minimalen Werten.In the same way, such complexes, which were prepared from polymers other than carbon, with a Solvents are treated like acetone, which extracts a small part of the molecular iodine; however, leads itself after longer extraction with larger volumes of solvents, the titration that can be carried out with thiosulphate in this case even to very minimal values.
Es sei darauf hingewiesen, daß für Jod typische Lösungsmittel wie Polyhalogenmethane sich ohne extrahierende Wirkung auf die beispielsweise aus Polyamiden abstammenden Komplexe erwies.It should be noted that solvents typical for iodine, such as polyhalomethanes, have no extracting effect on the For example, complexes derived from polyamides proved.
709848/1060709848/1060
Insbesondere im Fall von aus Polyamiden erhaltenen Komplexen beträgt das bei der Extraktion extrahierte Jod Unterhalb 1% des erwarteten, fallsEspecially in the case of complexes obtained from polyamides, the iodine extracted during the extraction is below 1% of the expected, if
man den Masseanteil des in das Polyamid eingeführten Jods berücksichtigt. Daher ist ersichtlich, daß hier eine absolut vollständige Komplexierung erreicht wurde und daß die totale Maskierung einen optimalen Rückhalteeffekt des Jods mit allen sich hieraus ergebenden Konsequenzen erwarten läßt.the mass fraction of iodine introduced into the polyamide is taken into account. It can therefore be seen that there is an absolute complete complexation has been achieved and that total masking has an optimal retention effect of the iodine with all resulting consequences can be expected.
Die Charakterisierung der neuen Komplexe ist die folgende: sie liegen in Form von Pulvern von gelber bis rotbrauner Farbe entsprechend dem Gehalt an komplexiertem Jod vor, falls man als Matrix ein Organokohlenstoffpolymerisat verwendet; falls man einen Kohlenstoff beliebigen Ursprungs verwendet, ist der gebildete Komplex selbstverständlich schwarz. Die Komplexe besitzen weder einen Geschmack noch einen Geruch. Sie sind in Wasser und organischen Lösungsmitteln genau so wie die Matrixmaterialien, aus denen sie abstammen, vollständig unlöslich. .The characterization of the new complexes is as follows: they are in the form of powders with a yellow to reddish brown color corresponding to the content of complexed iodine, if an organocarbon polymer is used as the matrix; if a carbon of any origin is used, the complex formed will of course be black. The complexes have neither a taste nor a smell. Like the matrix materials from which they are derived, they are completely insoluble in water and organic solvents. .
Es ist bemerkenswert, daß die spektroskopischen Eigenschaften (insbesondere die IR-Spektren) sich sehr wenig von denjenigen der Ausgangsmatrixmaterialien unterscheiden, im Gegensatz zu dem, das unter Berücksichtigung der wohlbekannten, zuvorgenannten Untersuchungen zu erwarten gewesen wäre.It is noteworthy that the spectroscopic properties (especially the IR spectra) differ very little from those of the starting matrix materials, in contrast to that which, taking into account the well-known, the aforementioned investigations would have been expected.
Die bakteriologische Untersuchung, welche die Abschätzung der Aktivität der neuen, jodtragenden Komplexe ermöglicht, wurde gemäß einer Technik durchgeführt, deren allgemeines Prinzip wohlbekannt ist: sie besteht darin, Bakterien auf der Oberfläche einer Schicht einzuimpfen, welche durch Einbau des hergestellten Pulvers in einen Nährboden in homogener Weise erhalten wurde, wobei dieser Einbau vorzugsweise bei ungefähr 450C (unterkühlter Nährboden) erfolgte.The bacteriological study, which allows the activity of the new iodine-bearing complexes to be assessed, was carried out according to a technique, the general principle of which is well known: it consists in inoculating bacteria on the surface of a layer which, by incorporating the produced powder in a culture medium, is inoculated homogeneously, this incorporation preferably taking place at approximately 45 ° C. (supercooled nutrient medium).
709848/1060709848/1060
Für etwa zwanzig Bakterienstämme wurde auf diese Weise der antiseptische Effekt für unterschiedliche Konzentrationen an aktivem Jod aus Komplexen mit Polyamid 11 untersucht, wobei diese Substanz hier als Beispiel gewählt wurde, um die Forderungen der Erzielung einer geeigneten Homogenität und eines leichten Einbaus auszugleichen.For about twenty bacterial strains the antiseptic effect was obtained in this way for different concentrations investigated on active iodine from complexes with polyamide 11, this substance being chosen here as an example to to compensate for the requirements of achieving suitable homogeneity and easy installation.
Ein Vergleichsversuch hatte zuvor gezeigt, daß das Polyamid 11 ebenso wie die anderen untersuchten Materialien keine eigene antiseptische Wirkung besitzt, was daher zuläßt, daß die Konzentration dieses Polyamids 11 in dem Nährboden ohne Nachteil auf die genaue Befolgung des Verfahrens variiert werden kann.A comparative test had previously shown that the polyamide 11, like the other materials investigated has no antiseptic effect of its own, which therefore allows the concentration of this polyamide 11 in the nutrient medium can be varied without prejudice to strict adherence to the procedure.
Das Einimpfen wurde mittels Kulturen in flüssigem Medium durchgeführt, welche 10 bis 10 Keime/ml enthielten und derart verdünnt waren, daß Kolonien erhalten wurden, die ausgezählt und gut individualisiert? werden konnten (50 bis 100 Kolonien pro Petrischale von 6 cm Durchmesser).Inoculation was carried out by means of cultures in liquid medium containing 10 to 10 germs / ml and were so diluted that colonies were obtained which were enumerated and well individualized? could be (50 up to 100 colonies per Petri dish with a diameter of 6 cm).
Es waren drei Reaktionsarten bei der Einwirkung der neuen, jodtragenden Komplexe zu erwarten: keine Aktivität, ein bakteriostatischer Effekt oder ein bakterizider Effekt.There were three types of reaction when the new, iodine-containing complexes to be expected: no activity, a bacteriostatic effect or a bactericidal effect.
Um daher die Leistung der Erfindung zu zeigen, wurde eine strenge, bakteriologische Untersuchung durchgeführt, welche es ermöglichte, für jeden der untersuchten Keime die Grenzkonzentrationen an Jod, die jeder dieser drei genannten Reaktionen entsprechen, zu bestimmen.Therefore, in order to demonstrate the performance of the invention, a rigorous bacteriological examination was carried out, which It made it possible to determine the limit concentrations of iodine for each of the germs examined, which were named for each of these three Reactions correspond to determine.
Als bakteriostatischer Effekt wurde die Tatsache der Beobachtung entweder eines Fehlens von Kolonien oder von zusammengeballten, hypotropen Bakterienkolonien im Vergleich zu der Vergleichsprobe angesehen, wobei eine neue Zugabe von Nährbouillon bei 37 C in 24 Stunden eine positive Kultur ergab.As a bacteriostatic effect, the fact of the observation either of a lack of colonies or of clustered, hypotropic bacterial colonies compared to the comparative sample, with a new addition of nutrient broth gave a positive culture in 24 hours at 37 ° C.
709848/1060709848/1060
Als bakterizider Effekt wurde die Tatsache angesehen, daß ein vollständiges Fehlen von Kolonien auf der Oberfläche des Nährmediums beobachtet wurde, wobei eine neue Zugabe von Nährbouillon bei 37°C in 24 Stunden im Reagensglas kein Bakterienwachstum ergab.The bactericidal effect was considered to be the fact that a complete absence of colonies on the surface of the nutrient medium was observed, with a new addition of nutrient broth at 37 ° C in 24 hours in a test tube no bacterial growth resulted.
Aufgrund der im folgenden im einzelnen beschriebenen Beispiele wurde gefunden, daß Konzentrationen von Jod in der Größenordnung von 0,05 % in allgemeinen einen geeigneten, bakteriostatischen Effekt ergeben, während ein bakterizider Effekt für Gehalte in der Größenordnung von 0f07. # erreicht wird, wobei sich die angegebenen Prozentsätze an Jod in der Beschreibung auf Gewichtsprozentsätze beziehen.On the basis of the examples described in detail below, it has been found that concentrations of iodine in the order of magnitude of 0.05 % generally produce a suitable bacteriostatic effect, while a bactericidal effect is achieved for levels in the order of magnitude of 0 f 07. #, where the specified percentages of iodine in the description relate to percentages by weight.
Unter Berücksichtigung der quantitativ vollständig vergleichbaren Reaktion der unterschiedlichen, untersuchten Bakterienstämme werden hier nur die Effekte auf Enterobakterien (Colibakterien), welche die Anwendungen für die Reinigung von Flüssigkeiten mit unterschiedlichen Bestimmungszwecken betreffen, beschrieben, z.B. die Wassersorten, die auf "Verbrauchsqualität" gebracht werden sollen, die Wässer für Schwimmbäder oder auch die Sterilisation von Flüssigkeiten bei Umgebungstemperatur, die in das Innere von lebenden Organismen eingeführt werden sollen.Taking into account the quantitatively completely comparable reaction of the different investigated Bacterial strains are here only the effects on enterobacteria (Colibacteria), which the applications for the Cleaning of liquids with different intended purposes, described, e.g. the types of water, which are to be brought to "consumption quality", the Water for swimming pools or the sterilization of liquids at ambient temperature that enter the interior to be introduced by living organisms.
Es wurde daher eine Beimpfung von physiologischem Wasser durch eine bekannte Menge an Colibazillen durchgeführt.Inoculation of physiological water by a known amount of coli bacilli was therefore carried out.
Dieses künstlich verunreinigte Wasser (100 ml) wurde unter Rühren mit 0,1 g eines zu 4- % kodierten Pulvers derart behandelt daß eine geeignete Suspension erreicht wurde.This artificially contaminated water (100 ml) was treated with stirring with 0.1 g of a 4% encoded powder in such a way that a suitable suspension was obtained.
Es wurden alle 15 Minuten Proben gezogen und zum Beimpfen von Schalen mit Nährmedium entsprechend der zuvor angegebenen Technik verwendet.Samples were taken every 15 minutes and for inoculation of dishes with nutrient medium according to the technique given above.
709848/1060709848/1060
Als bakteriostatischer Effekt wurde die Tatsache' angesehen, daß kein Wachstum beobachtet wurde (die Vergleichsuntersuchung der Matrix ohne Jod zeigte die Anwesenheit von zahlreichen Kolonien und damit ein Fehlen eines jeden Effektes), und als bakterizider Effekt wurde die Tatsache angesehen, daß wiederum überhaupt kein Keim beobachtet wurde, wenn nach 24 Stunden die Schalen mit Kulturbouillon überschwemmt wurden.The bacteriostatic effect was considered to be ' that no growth was observed (the comparative examination of the matrix without iodine showed the presence of numerous colonies and thus a lack of any effect), and the bactericidal effect was considered to be the fact that that again no germ was observed at all if the dishes were flooded with culture broth after 24 hours became.
Hinsichtlich der Reinigung von komplexeren Flüssigkeiten auf dem Nahrungsmittelgebiet wie von Milch, Fruchtsäften, alkoholischen oder nichtalkoholischen Getränken wurden die Untersuchungen an Kuhmilch durchgeführt, da es wohlbekannt ist, daß dies eine der Flüssigkeiten zum Trinken ist, die am raschesten zu definierende, starke Veränderungen unter der Einwirkung aller chemischen und bakteriellen Mittel erfährt. With regard to the cleaning of more complex liquids in the food sector such as milk, fruit juices, Alcoholic or non-alcoholic beverages, the studies were carried out on cow's milk as it is well known is that this is one of the fluids for drinking, the most rapidly defining, major changes among the effects of all chemical and bacterial agents.
Hier bestand der Versuch darin, Milch vom Bauernhof in Anwesenheit der neuen Komplexe, nämlich der von Nylon 11 und einer Aktivkohle abstammenden Komplexe, die für diese Untersuchung ausgewählt wurden, zu rühren.Here the attempt was made to have milk from the farm in attendance of the new complexes, namely the complexes derived from nylon 11 and an activated carbon, used for this study were chosen to stir.
Eine mikroskopische Untersuchung der Flora vor und nach der Färbung wurde an Flüssigkeiten durchgeführt, die einer Einwirkung der neuen Komplexe während 1 Minute (0,1 g auf 100 ml rohe Milch, geliefert von einem Vertragsbauernhof) unterworfen worden waren, wobei der Vergleich mit einer Vergleichsprobe erfolgte, die überhaupt keine Behandlung erfahren hatte· A microscopic examination of the flora before and after staining was carried out on fluids exposed to exposure of the new complexes for 1 minute (0.1 g per 100 ml of raw milk supplied by a contracted farm) the comparison was made with a comparative sample that had received no treatment at all
In analoger Weise wie bei den behandelten Wassersorten wurden Impfversuche an Nährböden während 24 Stunden in einem Ofen bei 370O durchgeführt.In an analogous manner as in the treated water locations vaccination trials were carried out on culture media for 24 hours in an oven at 37 0 O.
Zunächst wurde die Milch nach dem Dekantieren (Stoppen des Rührens) beobachtet, um einen eventuellen Verlust an Fett-First, the milk was observed after decanting (stopping the stirring) in order to avoid any loss of fat.
709848/1060709848/1060
säuren durch Absorption auf dem Komplex festzustellen. Danach wurde eine mikroskopische Untersuchung vor und nach der Färbung durchgeführt, um eventuelle Veränderungen festzustellen, wie auch die Anwesenheit einer Flora, deren Dichte im Vergleich zu der nichtbehandelten Vergleichsprobe untersucht wurde.acids to be determined by absorption on the complex. Thereafter a microscopic examination was carried out before and after staining to detect any changes as well as the presence of a flora, the density of which was examined in comparison with the untreated control sample.
Schließlich ermöglichte eine Filtration auf Papier nach dem Ende der Behandlung im Ofen die Feststellung der eventuellen Anwesenheit von Koagulaten.Finally, at the end of the oven treatment, filtration on paper made it possible to identify any Presence of coagulates.
Es wurde eine chemische Untersuchung des Verhaltens des in den neuen Komplexen eingeschlossenen Jods, das mit Reaktionsteilnehmern für Jod in Kontakt gebracht wurde, durchgeführt. Außer Natrxumthiosulfat, das bereits erwähnt wurde, wurde die Wirkung von äthylenartigen Verbindungen (Alkenen und ungesättigten Fettsäuren wie sie im Zustand von Triglyceriden in Milch vorkommen) untersucht, um festzustellen, ob irgendeine, selbst geringe Gefahr eines Mitreißens von Jod in beliebiger Form in den gereinigten Flüssigkeiten über eine Zwischenwirkung einer beliebigen Fixierung an der Doppelbindung gegeben sei.A chemical study of the behavior of the iodine included in the new complexes which was brought into contact with reactants for iodine was carried out. Besides sodium thiosulphate, which has already been mentioned, the effect of ethylene-like compounds (alkenes and unsaturated Fatty acids as found in the form of triglycerides in milk) to determine whether any, even a low risk of iodine being entrained in any form in the purified liquids via a Intermediate effect of any fixation on the double bond is given.
Das Alken oder die Fettsäure (in freier Form oder als Natriumsalz oder Methylester) wurde in Lösung überführt und mit ihrer Gewichtsmenge an Jod (d.h. z.B. dem 10-fachen seines Gewichtes an Komplex mit 10 % Jod oder dem 25-fachen seines Gewichtes an Komplex mit 4- % Jod) behandelt.The alkene or the fatty acid (in free form or as the sodium salt or methyl ester) was converted into solution and treated with its weight of iodine (i.e. 10 times its weight of complex with 10 % iodine or 25 times its weight of complex with 4 - % iodine) treated.
Am Ende einer Rührperiode von 24· h bei Umgebungstemperatur wurde die Lösung filtriert, mit Lösungsmittel die feste Masse des jodtragenden Komplexes gewaschen, die erhaltene Lösung eingedampft und der Rückstand entsprechend der üblichen analytischen Arbeitsweise in anorganische Verbindungen überführt, um das Jod zu bestimmen, das gegebenenfalls in einer beliebigen Form (molekular oder organisch) hätte mitgerissen sein können.At the end of a stirring period of 24 hours at ambient temperature the solution was filtered, the solid mass of the iodine-bearing complex was washed with solvent, the obtained Solution evaporated and the residue according to the usual analytical procedure in inorganic compounds transferred to determine the iodine, which might have been in any form (molecular or organic) can be carried away.
709848/1060709848/1060
Die Überführung der jodtragenden, gemäß der Erfindung hergestellten, neuen Komplexe in ihrer Form hängt im wesentlichen von ihrer Unlöslichkeit ab, wobei dies ein originelles Merkmal für die Nicht-Azidität ist.The transfer of the iodine-containing, produced according to the invention, new complexes in their form depends essentially on their insolubility, this being an original Characteristic for the non-acidity is.
Es ist jedoch darauf hinzuweisen, daß die Feinzerkleinerung (Mikronisierung) die jodtragenden Pulver von normaler Korngrößenverteilung unter "Berücksichtigung des verwendeten Polymerisates in Pulver überführt, die schließlich in beliebigen Flüssigkeiten in Suspension überführt werden können.It should be pointed out, however, that the fine comminution (micronization) of the iodine-containing powders of normal particle size distribution "taking into account the polymer used converted into powder, which ultimately into any Liquids can be transferred into suspension.
Man kann direkt die "Pulver"-Form, so wie der Komplex direkt erhalten wird, zur Desinfektion von großen Oberflächen (Boden, Teppichen, Platten) oder von kleinen Oberflächen (biologische Schädigungen, Pflanzenschäden oder Tierverletzungen) z.B. durch Aufspritzen oder Dispersion mit Hilfe eines Treibgases (Spraypuder, Zerteilervorrichtungen, usw.) verwenden.You can go directly to the "powder" form, as well as the complex directly is obtained for disinfecting large surfaces (floors, carpets, tiles) or small surfaces (biological Damage, plant damage or animal injuries) Use e.g. by spraying on or dispersing with the aid of a propellant gas (spray powder, dividing devices, etc.).
Die Komplexe in fester Form können ebenfalls in Filtrierpatronen zur Reinigung von allen Arten von Flüssigkeiten wie den unterschiedlichen Getränken (nichtalkoholischen oder alkoholischen Getränken , Milch, Fruchtsäften, Mineralwässern); den in der Industrie verwendeten Wässern (bei geschlossenen Kreisläufen, in der Papierindustrie, für kosmetische Zwecke) und für Trinkwasser für Tiere und Menschen und insbesondere für alle natürlichen Wässer eingesetzt werden. The complexes in solid form can also be used in filter cartridges for cleaning all types of liquids like the different beverages (non-alcoholic or alcoholic beverages, milk, fruit juices, mineral waters); the waters used in industry (in closed circuits, in the paper industry, for cosmetic Purposes) and for drinking water for animals and humans and especially for all natural waters.
In diesen Fällen kann die Filtration gegebenenfalls einige ppm Jod mitreißen, die (insbesondere bei reinem Wasser) einen schwachen Geschmack ergeben, so daß es vorteilhaft sein kann, an dem unteren Ende der Patrone einen kleinen Abschnitt vorzusehen, der eine absorbierende Kohle oder eine beliebige analoge, unlösliche Substanz enthält, von der bekannt ist, daß sie Jod bei sehr geringen Konzentrationen zurückhält, wobei selbstverständlich die Matrix des Komplexes bereits eine Kohle oder auch keine Kohle sein kann.In these cases, the filtration can possibly entrain a few ppm of iodine, which (especially in the case of pure water) give a weak taste, so it may be advantageous to have a small section at the lower end of the cartridge provide containing an absorbent charcoal or any analogous insoluble substance known to that it retains iodine at very low concentrations, whereby of course the matrix of the complex already can be coal or not coal.
709848/1060709848/1060
Wie bereits zuvor beschrieben, kann man ebenfalls die jodtragenden Komplexe zu einem Kohlepulver in einer beliebigen Form zumischen.As already described above, one can also use the iodine-bearing Mix complexes to a carbon powder in any form.
In einem solchen Fall kann man nach der Oxidation und Überführung in den anorganischen Zustand nicht mehr als 0,05 Ppm Jod in einer Flüssigkeit finden. Der Geschmack ist ebenfalls nicht feststellbar.In such a case, after oxidation and conversion to the inorganic state, no more than 0.05 ppm Find iodine in a liquid. The taste cannot be determined either.
Selbstverständlich gilt dasselbe im Fall eines Jodtragenden Komplexes nur auf Basis von Kohle in beliebiger. Form.Of course, the same applies in the case of an iodine-bearing complex only on the basis of charcoal in any. Shape.
Für die anderen Anwendungen wird das jodtragende, synthetische Pulver in Form einer Creme, einer Pomade, einer Salbe usw. überführt, die durch Dispergieren des kodierten, gegebenenfalls mikronisierten bzw. feinst zerkleinerten Komplexes in einem geeigneten Substrat, d.h. vom physikalischen Standpunkt aus vorzugsweise mittels Wasser einmischbaren Substrat und vom chemischen Standpunkt einem mit oxidierendem Jod nicht reagierenden Substrat, erhalten wird.For the other applications, the iodine-containing, synthetic powder is used in the form of a cream, pomade, ointment, etc. transferred, which by dispersing the coded, optionally micronized or finely comminuted complex in a suitable substrate, i.e. from a physical point of view preferably water-miscible substrate and from the chemical point of view a substrate unreactive with oxidizing iodine.
Die Erfindung wird anhand der folgenden Beispiele näher erläutert .The invention is illustrated in more detail by means of the following examples.
Die folgenden Beispiele beziehen sich auf die Herstellung der erfindungsgemäßen, neuen Komplexe.The following examples relate to the preparation of the new complexes according to the invention.
In einen Mischer mit korrosionsfesten Wänden (vorzugsweise aus emailliertem Stahl) werden 100 kg Polykondensat von 11-Amino-undecansäuremethylat (unter der Bezeichnung Nylon bekannt) eingeführt.100 kg of polycondensate are poured into a mixer with corrosion-resistant walls (preferably made of enamelled steel) 11-Amino-undecanoic acid methylate (under the name Nylon known) introduced.
Man bringt die Temperatur auf 1000C und setzt das Reaktionsgefäß unter Vakuum, wobei das Pulver so gerührt wird, daß die Entfernung von Feuchtigkeit unterstützt wird. Wenn das opti-The temperature is brought to 100 ° C. and the reaction vessel is placed under vacuum, the powder being stirred in such a way that the removal of moisture is supported. If the opti-
709848/1060709848/1060
male Vakuum je nach Apparatur erreicht ist, wird! der Normaldruck wieder eingestellt und rasch 10 kg kristallisiertes Jod eingeführt.male vacuum is reached depending on the apparatus! the normal pressure adjusted again and quickly introduced 10 kg of crystallized iodine.
Das Reaktionsgefäß wird sofort dicht verschlossen und das Rühren und das Erhitzen auf 1000C werden während 10 Stunden aufrechterhalten. The reaction vessel is immediately closed tightly and the stirring and heating to 100 ° C. are maintained for 10 hours.
Es wird festgestellt, daß das in großer Menge auf die kalte Wand des Deckels des Reaktionsgefäßes in der ersten Periode des Mischens subblimierte Jod sich fortschreitend in die pulverförmige Masse einbaut, und daß am Ende der Reaktion hiervon praktisch nichts mehr auf dem Deckel zurückbleibt.It is found that this in large quantity affects the cold Wall of the lid of the reaction vessel in the first period of mixing, iodine progressively sublimated into the powdery Builds in mass, and that at the end of the reaction practically nothing remains of this on the lid.
Aus Vorsichtsgründen wird jedoch bei 110°0 das Reaktionsgefäß während etwa einer Stunde unter Vakuum gesetzt, anschliessend wird der jodhaltige bzw. jodtragende, auf diese Weise hergestellte Komplex gewonnen. 'As a precaution, however, the reaction vessel is at 110 ° 0 placed under vacuum for about an hour, then the iodine-containing or iodine-bearing, in this way obtained complex. '
Die vollständige Komplexierung des Jodes wird durch Filtrieren von 10 ml Wasser auf 1 g des Pulvers bestätigt: überhaupt keine Verfärbung noch ein Geschmack ist feststellbar; die Zugabe von Stärke ergibt überhaupt keine Färbung und der pH-Wert eines neutralen Wassers verändert sich nicht.Complete complexation of the iodine is confirmed by filtering 10 ml of water on 1 g of the powder: at all no discoloration nor a taste can be determined; the addition of starch gives no color at all and the pH a neutral water does not change.
Die Titration von Jod wird in folgender Weise durchgeführt: ein gleiches Volumen an mit Colibazillen geimpftem, physiologischem Wasser, wie zuvor beschrieben, wird eingeführt in:The titration of iodine is carried out in the following way: an equal volume of physiological inoculated with coli bacilli Water, as previously described, is introduced into:
- 100 ml Wasser, das 1 mg Jod gelöst enthält,- 100 ml of water containing 1 mg of iodine in solution,
- 100 ml Wasser mit 11 mg (mQ) des Komplexes in Suspension,- 100 ml of water with 11 mg (m Q ) of the complex in suspension,
- 100 ml des Wassers mit 5,5 mg des Komplexes inSuspension,- 100 ml of the water with 5.5 mg of the complex in suspension,
- 100 ml Wasser mit 16,5 mg des Komplexes in Suspension.- 100 ml of water with 16.5 mg of the complex in suspension.
709848/1060709848/1060
Es wird festgestellt, daß der bakterizide Effekt' bei den Versuchen 1 und 2 in praktisch vergleichbarer Weise erreicht wird, dies ist eine gute Bestätigung des Wertes von 9 % Jod, die sich aus den Gewichtsmengen des Matrixmaterials und des in den Mischer eingeführten Jodes ergibt. It is found that the bactericidal effect is achieved in tests 1 and 2 in a practically comparable manner, this is a good confirmation of the value of 9 % iodine, which results from the amounts by weight of the matrix material and the iodine introduced into the mixer.
Das Trocknen des organischen Polymerisates (Nylon 11) wird in einem Reaktionsgefäß durch Einwirkung des doppelten Gewichtes von Heptan, das auf Rückfluß gebracht wird, erreicht, um die azeotrope Destillation des in dem Polymerisat enthaltenen Wassers durchzuführen.The drying of the organic polymer (nylon 11) is in a reaction vessel by the action of twice Weight of heptane, which is brought to reflux, achieved the azeotropic distillation of the in the polymer contained water.
Anschließend wird das zurückbleibende Heptan durch Verdampfen unter partiellem Vakuum entfernt, und anschließend wird die Behandlung wie in Beispiel 1 abgeschlossen, indem 10 kg kristallisiertes Jod zugegeben und das Erhitzen auf 1000C während 10 Stunden fortgeführt wird.The remaining heptane is then removed by evaporation under partial vacuum, and the treatment is then concluded as in Example 1 by adding 10 kg of crystallized iodine and heating to 100 ° C. for 10 hours.
Das Untervakuumsetzen zum Abschluß wird ebenfalls durchgeführt, da dies die Entfernung der letzten Spuren von unerwünschtem Lösungsmittel ermöglicht.The final vacuum transfer is also carried out as this removes the last traces of unwanted material Solvent allows.
Die Titration bzw. Bestimmung wie in Beispiel 1 ergibt in diesem Fall ebenfalls einen Jodgehalt von ungefähr 9 #·The titration or determination as in Example 1 also results in an iodine content of approximately 9 #
Wie in Beispiel 2 wird nach der vollständigen Entfernung des Wassers durch azeotrope Destillation das Lösungsmittel im Überschuß beibehalten, und man gibt das Jod in Form einer verdünnten Lösung, z.B. in Heptan oder einem anderen Lösungsmittel, hinzu.As in Example 2, after the water has been completely removed by azeotropic distillation, the solvent is in the Maintain the excess and add the iodine in the form of a dilute solution, e.g. in heptane or another solvent, added.
Nach einem Erhitzen für 10 Stunden auf 1000C wird die Behandlung wie zuvor durch Destillation der Lösungsmittel und das Untervakuumsetzen des Reaktionsgefäßes abgeschlossen.After heating for 10 hours at 100 0 C, the treatment is as previously completed by distillation of the solvent and the vacuumizing of the reaction vessel.
709848/1060709848/1060
Der Gehalt an fixiertem Jod, bestimmt wie in Beispiel 1, beträgt ebenfalls ungefähr 9 #.The content of fixed iodine, determined as in Example 1, is also about 9 #.
Die entsprechend den Beispielen 1, 2 und 3 erhaltenen Komplexe weisen überhaupt keinen Unterschied hinsichtlich des Aussehens oder des weiteren Verhaltens auf.The complexes obtained according to Examples 1, 2 and 3 show no difference whatsoever with regard to this appearance or further behavior.
25 kg Aktivkohle in Körnerform (mittlerer Durchmesser von O15 mm) werden langsam in eine Lösung von 4 kg Jod in 100 leichtem Petrolather geschüttet.25 kg of activated carbon in granular form (average diameter of 1 O 5 mm) are slowly poured into a solution of 4 kg of iodine in 100 light petroleum ether.
Die Lösung wird vollständig entfärbt. Das überschüssige Lösungsmittel wird filtriert und wiedergewonnen, anschließend bringt man den erhaltenen Peststoff unter Vakuum (ungefähr 5 mm Quecksilber) auf eine Temperatur von 60 bis 700C. Auf diese Weise erhält man 29 kg Komplex, in welchem das Jod nach folgender Methode bestimmt wurde:The solution is completely decolorized. The excess solvent is then filtered and recovered, and then bringing the Peststoff obtained under vacuum (about 5 millimeters of mercury) to a temperature of 60 to 70 0 C. In this way one obtains 29 kg complex was in which the iodine is determined by the following method :
Ungefähr 1 g des Pulvers werden mit 20 ml n/10 Natriumthiosulfatlösung in einem verschlossenen Erlenmeyerkolben behandelt. Approximately 1 g of the powder is mixed with 20 ml n / 10 sodium thiosulfate solution treated in a sealed Erlenmeyer flask.
Es wird 4· Stunden gerührt (Magnetrührer), dann nach Zugabe von Stärkelösung wird der Überschuß des Thiosulfates durch Zugabe einer n/10 Lösung von Jod bis zum Auftreten der charakteristischen Stärkefärbung titriert.The mixture is stirred for 4 hours (magnetic stirrer), then after the addition of starch solution, the excess of thiosulphate is removed by adding a n / 10 solution of iodine until the characteristic starch coloration titrated.
Auf diese Weise erhält man den Prozentsatz des Jodes in üblicher Weise aus den Werten. Es wird ein Gehalt von 13*6 # gefunden, während der theoretische, berechnete Wert 13»8 # beträgt.In this way the percentage of iodine is obtained from the values in the usual way. It will be a salary of 13 * 6 # found, while the theoretical, calculated value 13 »8 # amounts to.
25 kg Aktivkohle in Pulverform mit mittlerer Größe (Korngrößenverteilung in der Größenordnung von 50 bis 100 Mikron) werden mit 2,5 kg sehr fein pulverisiertem Jod gerührt.25 kg of activated carbon in powder form of medium size (grain size distribution on the order of 50 to 100 microns) are stirred with 2.5 kg of very finely powdered iodine.
709848/1060709848/1060
272234g272234g
Nach einem Rühren von 4 Stunden bei einer Temperatur von 50 bis 600C werden ungefähr 27 kg eines festen Komplexes erhalten, der bei der Rücktitrationsmethode mit Thiosulfat einen Gehalt von 8,9 # Jod zeigt.After stirring for 4 hours at a temperature of 50 to 60 ° C., approximately 27 kg of a solid complex are obtained which, in the back titration method with thiosulfate, has a content of 8.9 # iodine.
Aus 100 kg eines Polykondensates zwischen Adipinsäure und Hexamethylendiamin (Nylon 6,6), die wie in Beispiel 1 zur Wasserfreimachung behandelt wurden, und 5 kg Jod erhält man nach der gleichen Arbeitsweise 104,5 kg an Komplex, die bei der Bestimmung auf bakteriologischem Weg einen Gehalt von ungefähr 4,5 # Jod zeigen.From 100 kg of a polycondensate between adipic acid and hexamethylenediamine (nylon 6,6), which as in Example 1 for Dehydration were treated, and 5 kg of iodine are obtained by the same procedure 104.5 kg of complex, which at the determination by bacteriological means show a content of about 4.5 # iodine.
Aus 100 kg Caprolactampolykondensat (Nylon 6), behandelt wie in Beispiel 2, sowie 7 kg Jod erhält man 106 kg kodierten Komplex, der mehr als 6 # Jod, bestimmt auf bakteriologischem Weg, enthält. 'Treated from 100 kg of caprolactam polycondensate (nylon 6) as in Example 2, as well as 7 kg of iodine, 106 kg of coded complex containing more than 6 # iodine, determined on bacteriological basis, are obtained Way, contains. '
In diesem Beispiel wird die Arbeitsweise zur Herstellung von kodiertem Polyvinylpolypyrrolidon beschrieben, das besonders vorteilhaft für seine Anwendungen auf hygienischem und pharmazeutischem Gebiet ist.In this example the procedure for the production of encoded polyvinylpolypyrrolidone is described, in particular is advantageous for its applications in the hygienic and pharmaceutical fields.
Es werden drei Arbeitsweisen zur Reinigung angewandt:There are three working methods for cleaning:
A. Handelsübliches Polyvinylpolypyrrolidon (PVPP) wird unter Anwendung der folgenden Arbeitsweise gereinigt (Entfernung des größeren Anteiles des vorhandenen Wassers und des vorhandenen, löslichen Polymerisates):A. Commercial polyvinyl polypyrrolidone (PVPP) is purified using the following procedure (Removal of the larger proportion of the water present and the soluble polymer present):
100 g des handelsüblichen Produktes werden aufeinanderfolgend mit 6 Fraktionen von 100 ml siedendem Wasser behandelt, wobei auf jede Zugabe eine Filtration und ein kräftiges Absaugen folgte.100 g of the commercial product are successively mixed with 6 fractions of 100 ml of boiling water treated, each addition followed by filtration and vigorous suction.
709848/1060709848/1060
Anschließend werden zwei Waschvorgänge mit'zwei Fraktionen von 200 ml siedendem Äthanol durchgeführt, um den größeren Teil des auf dem Polymerisat absorbierten Wassers zu entfernen.This is followed by two washing processes with two fractions carried out by 200 ml of boiling ethanol to absorb the greater part of the absorbed on the polymer Remove water.
Als Abschluß folgt ein Trocknen des abgesaugten (abgenutschten) Pulvers, das in Schichten in einem allmählich auf 100 C gebrachten Ofen angeordnet wird, und zwar unter einem Vakuum in der Größenordnung von 1 mm Quecksilber während wenigstens 2 Stunden.Finally, the suctioned off (sucked off) is dried Powder, which is arranged in layers in an oven gradually brought to 100 C, and under a vacuum of the order of 1 mm of mercury for at least 2 hours.
Eine Bestimmung des Wassers nach der Methode von KARL-FISCHER ergibt ein Ergebnis unterhalb von 0,5 #, während das lineare, lösliche PVP auf ungefähr 10 ppm geschätzt wird.A determination of the water according to the KARL-FISCHER method gives a result below 0.5 #, while the linear, soluble PVP is estimated to be approximately 10 ppm.
B. Das handelsübliche PVPP wird unter Anwendung der folgenden Technik gereinigt, die, da sie Äthanol verwendet, den Vorteil besitzt, den Gehalt an Wasser des handelsüblichen Produktes nicht zeitweilig zu erhöhen.B. The commercial PVPP is purified using the following technique which, since it uses ethanol, has the advantage of not temporarily increasing the water content of the commercial product.
Das handelsübliche Produkt wird unter Vakuum in der Größenordnung von 1 mm Quecksilber auf eine Temperatur von 1OO°C während 2 Stunden gebracht, dies ergibt bereits einen Gewichtsverlust von ungefähr 2 bis 3 #» d.h. mehr als die Hälfte des zu entfernenden Wassers.The commercial product is brought under vacuum in the order of 1 mm of mercury to a temperature brought from 100 ° C for 2 hours, this already results in a weight loss of about 2 to 3 # » i.e. more than half of the water to be removed.
Anschließend läßt man auf 8O0C abkühlen und bedeckt mit siedendem Äthanol.Then allowed to cool to 8O 0 C and covered with boiling ethanol.
Man rührt während einer halben Stunde langsam, läßt dekantieren, entfernt die überstehende Flüssigkeit, filtriert auf einer Saugfalsche, zentrifugiert und behandelt das Gemisch auf der Filterpresse derart, daß die löslichen Anteile entfernt werden.The mixture is stirred slowly for half an hour, allowed to decant, the supernatant liquid is removed, filtered on a suction bottle, centrifuged and treated the mixture on the filter press in such a way that that the soluble components are removed.
Diese Behandlung wird zusätzlich zweimal wiederholt.This treatment is repeated twice in addition.
Die Behandlung wird wie in Beispiel 1 nach dem Absaugen durch Trocknen unter Vakuum in der Wärme abgeschlossen.The treatment is completed as in Example 1 after suction removal by drying under vacuum in the heat.
709848/1060709848/1060
Unter diesen Bedingungen ergibt die Bestimmung des Wassers ein Ergebnis unterhalb von O15 #, wobei der Gehalt an linearem, löslichem PVP bei ungefähr 10 ppm bleibt.Under these conditions, the determination of the water yields a result below 1 O 5 #, where the content of linear, soluble PVP is at about 10 ppm.
C. Man reinigt handelsübliches PVPP durch Behandlung mit N-Methylpyrrolidon wie in Beispiel 2, wo Äthanol verwendet wurde, wobei der Vorteil eine bessere Löslichkeit des in Wasser löslichen Polymerisates, eine weniger starke Flüchtigkeit des Lösungsmittels und damit eine Verminderung von Verlusten ist.C. Commercial PVPP is purified by treatment with N-methylpyrrolidone as in Example 2 using ethanol was, the advantage of a better solubility of the water-soluble polymer, a less volatility of the solvent and thus a reduction in losses.
Die Behandlung wird mit einem Waschvorgang mit siedendem Äthanol und einem Trocknen, wie in Beispiel 2 beschrieben, abgeschlossen.The treatment is followed by washing with boiling ethanol and drying, as described in Example 2, closed.
Unter diesen Bedingungen ergibt die Bestimmung des Wassers ein Ergebnis unterhalb von 0,3 % sowie einen Gehalt an in Wasser löslichem Polymerisat unterhalb von 5 ppm.Under these conditions, the determination of the water gives a result below 0.3 % and a content of water-soluble polymer below 5 ppm.
Der Komplex wird in folgender Weise hergestellt:The complex is made in the following way:
In einen Mischer mit korrosionsfesten Wänden (vorzugsweise emaillierter Stahl) werden 100 kg vemetztes, nach einem der Arbeitsweisen A, B, C gereinigten Polymerisate sowie 6,5 kg fein kristallisiertes Jod eingeführt.In a mixer with corrosion-resistant walls (preferably enamelled steel) 100 kg are crosslinked, according to one of the Procedures A, B, C introduced purified polymers and 6.5 kg of finely crystallized iodine.
Während einer Stunde wird bei Umgebungstemperatur gerührt, um das Jod gut zu dispergieren, anschließend wird die Temperatur allmählich auf 800C in einer halben Stunde und dann auf 1000C während einer weiteren Stunde erhöht.The mixture is stirred for one hour at ambient temperature in order to disperse the iodine well, then the temperature is gradually increased to 80 ° C. in half an hour and then to 100 ° C. over a further hour.
Man beläßt auf dieser Temperatur während 8 Stunden, anschliessend bringt man die Temperatur rasch auf 1200C.The mixture is left at this temperature for 8 hours, then the temperature is brought rapidly to 120 0 C.
Nach einer Stunde wird der Mischer unter Vakuum gesetzt und das Vakuum wird aufrechterhalten, bis es auf einen optimalen Wert in Abhängigkeit von der Apparatur kommt, d.h. in die Größenordnung von 1 mm Quecksilber.After one hour the mixer is placed under vacuum and the vacuum is maintained until it is optimal The value depends on the apparatus, i.e. in the order of 1 mm of mercury.
709848/1060709848/1060
Das so erhaltene Pulver wird abgekühlt. Das Ende der Reaktion wird durch Filtrieren von 10 ml Wasser über 1 g des Pulvers festgestellt.The powder thus obtained is cooled. The end of the reaction is determined by filtering 10 ml of water over 1 g of the powder.
Die Zugabe von löslicher, pulverförmiger Stärke darf keine sichtbare Verfärbung hervorrufen.The addition of soluble, powdered starch must not be visible Cause discoloration.
Die Bestimmung des Jods wird durch Rücktitration in folgender Weise durchgeführt:The determination of iodine is carried out by back titration in the following way:
Ungefähr 1 g des Pulvers werden mit 10 ml n/10 Natriumthiosulfatlösung in einem verschlossenen Erlenmeyerkolben behandelt.Approximately 1 g of the powder is mixed with 10 ml n / 10 sodium thiosulfate solution treated in a sealed Erlenmeyer flask.
Mit Hilfe eines Magnetrührers wird während 2 Stunden gerührt, anschließend wird rasch filtriert, wobei der Niederschlag sorgfältig gespült wird und die Waschwässer zu dem Filtrat zugesetzt werden.With the aid of a magnetic stirrer, the mixture is stirred for 2 hours, then filtered rapidly, the precipitate being carefully removed is rinsed and the wash waters are added to the filtrate.
Dann wird durch Rücktitration mit einer eingestellten Jodlösung titriert.Then it is titrated by back titration with an adjusted iodine solution.
Falls V ml das Volumen der Lösung ist, die dann verbraucht wird : und V ml das Volumen der 10 ml der Natriumthiosulfat entsprechenden Jodlösung ist, und falls m (g) die für den Versuch verwendete Masse darstellt, wird der Jodgehalt durch folgende Gleichung wiedergegeben:If V ml is the volume of the solution that is then consumed : and V ml is the volume of the iodine solution corresponding to 10 ml of sodium thiosulphate, and if m (g) is the mass used for the experiment, the iodine content is given by the following equation:
JODGO = (V - V) JODGO = (V - V)
Der hergestellte Komplex ergab ein Ergebnis für Jod in (#) von 5,85 bis 5,95.The complex prepared gave a result for iodine in (#) of 5.85 to 5.95.
Die Arbeitsweise von Beispiel 8 wird wiederholt, wobei jedoch 11 kg Jod eingesetzt werden; man erhält einen Komplex, der zwischen 9»70 und 9,80 % Jod entsprechend der zuvor beschriebenen Analysemethode enthält.The procedure of Example 8 is repeated, but using 11 kg of iodine; a complex is obtained which contains between 9.70 and 9.80 % iodine according to the analytical method described above.
709848/1060709848/1060
Es können ebenfalls stärker mit Jod beladene Komplexe tinter Befolgung der Arbeitsweise von Beispiel 8, jedoch unter Verwendung von bis zu 16 kg Jod hergestellt werden.Complexes heavily loaded with iodine can also tinter Following the procedure of Example 8 but using up to 16 kg of iodine can be produced.
Der Gehalt an Jod ist immer ein wenig verschieden von dem theoretischen Gehalt.The iodine content is always a little different from the theoretical content.
Die Einwirkung von Wasser auf solche Komplexe setzt jedoch Jod bis zu 10 ppm frei, was durch die Färbung, die lösliche Stärke ergibt, festgestellt werden kann.The action of water on such complexes, however, releases iodine up to 10 ppm, which is due to the coloring, the soluble Strength results can be determined.
Durch einfache Filtration über 100 mg Tierkohle werden 20 ml Filtrationswasser, welche über 2 g eines solchen Komplexes mit ungefähr 14 % Jod erhalten wurden, vollständig entfärbt.By simple filtration over 100 mg of animal charcoal, 20 ml of filtration water, which over 2 g of such a complex with approximately 14% iodine, completely decolorized.
In gleicher Weise können weniger stark mit Jod beladene Komplexe erhalten werden, entweder durch Verwendung geringerer Jodmengen oder durch Verdünnen von Komplexen mit mittlerer Konzentration des Beispiels 8 oder höherer Konzentration wie zuvor mit gereinigtem Polyvinylpolypyrrolidon.In the same way, complexes less heavily loaded with iodine can be obtained, either by using lower amounts of iodine or by diluting complexes with medium concentration of Example 8 or higher concentration as before with purified polyvinyl polypyrrolidone.
Die Untersuchung des bakteriolytischen Effekts der neuen Komplexe wurde in folgender Weise durchgeführt:The study of the bacteriolytic effect of the new complexes was carried out in the following way:
Das verwendete Pulver besaß eine Konzentration von 4 % aktivem Jod.The powder used had a concentration of 4 % active iodine.
Es wurde in Nährmedium nach der üblichen Verfahrensweise so eingegeben, daß ein Endwert zwischen 0,005 % und 0,10 %, (ausgedrückt in bezug auf das Nährmedium) erhalten wurde.It was added to the nutrient medium according to the usual procedure in such a way that a final value between 0.005 % and 0.10% (expressed in relation to the nutrient medium) was obtained.
Die erhaltenen Ergebnisse waren wie folgt:The results obtained were as follows:
Untersuchung 1: Für zwei Stämme von Staphylokokkus aureus mit einem Komplex auf Basis von Nylon 6,6 zeigte sich der bakteriostatische Effekt für so geringe Jodkonzentrationen wie 0,01 %, wobei der bakterizide Effekt einen Wert von 0,07 % erforderte. Study 1 : For two strains of Staphylococcus aureus with a complex based on nylon 6,6, the bacteriostatic effect was shown for iodine concentrations as low as 0.01%, the bactericidal effect requiring a value of 0.07%.
Analoge Ergebnisse wurden mit einem Komplex auf Basis von Aktivkohle erhalten.Similar results were obtained with a complex based on activated carbon.
709848/1060709848/1060
Untersuchung 2: Für Colibazillen waren die entspreichenden Schwellenwerte 0,06 % und 0,08 % mit einem Komplex auf Basis von FVPP. Study 2: For Colibacilli, the corresponding threshold values were 0.06 % and 0.08 % with a complex based on FVPP.
Untersuchung: 3; Für Klebsiella Pneumoniae waren die jeweiligen Schwellenwerte 0,02 und 0,06 % bei der Verwendung von Komplexen auf Basis von Nylon 6,6. Examination: 3; For Klebsiella Pneumoniae, the respective threshold values were 0.02 and 0.06% when using complexes based on nylon 6,6.
Untersuchung 4; Für Providencia betragen die Schwellenwerte 0,06 und 0,08 % für Komplexe auf Basis von PVPP oder von Aktivkohle. Investigation 4; For Providencia, the threshold values are 0.06 and 0.08% for complexes based on PVPP or activated carbon.
Untersuchung 5: Für Enterobacter Cloacae betragen die Schwellenwerte 0,04 und 0,08 %, falls man Komplexe auf Basis von Polyaminoundecansäuremethylester (Nylon 11) oder PVPP verwendet, Study 5: For Enterobacter Cloacae, the threshold values are 0.04 and 0.08% if complexes based on methyl polyaminoundecanoate (nylon 11) or PVPP are used,
Untersuchung 6; Für Citrobacter betragen die Schwellenwerte 0,05 und 0,09 % mit Komplexen auf Basis von Aktivkohle. Investigation 6; For Citrobacter, the threshold values are 0.05 and 0.09 % with complexes based on activated carbon.
Untersuchung 7: Für Proteus Mirabilis betragen die Schwellenwerte 0,06 und 0,08 %, falls man Komplexe auf Basis von PVPP oder von Aktivkohle verwendet. Study 7: For Proteus Mirabilis, the threshold values are 0.06 and 0.08% if complexes based on PVPP or activated carbon are used.
Untersuchung 8; Für Salmonella Typhi betragen die Schwellenwerte 0,05 bis 0,09 % mit Komplexen auf Basis von PVPP oder von Nylon 11. Investigation 8; For Salmonella Typhi, the threshold values are 0.05 to 0.09 % with complexes based on PVPP or nylon 11.
Untersuchung 9; Für Pyocyanique betragen die Schwellenwerte 0,06 und 0,08 %, falls man Komplexe auf Basis von Nylon 6,6 oder PVPP verwendet. Investigation 9; For Pyocyanique, the threshold values are 0.06 and 0.08% if complexes based on nylon 6,6 or PVPP are used.
Untersuchung 10: Für Staphylokokkus Epidermitis betragen die Schwellenwerte 0,04 und 0,09 % mit Komplexen von Nylon 11 oder von Aktivkohle. Study 10: For staphylococcus epidermitis, the threshold values are 0.04 and 0.09% with complexes of nylon 11 or of activated carbon.
Untersuchung 11; Für Enterokokkus betragen die Schwellenwerte 0,04 und 0,07 %> wenn die Komplexe aus Aktivkohle oder PVPP herrühren. Investigation 11; For enterococcus, the threshold values are 0.04 and 0.07%> if the complexes originate from activated carbon or PVPP.
709848/1060709848/1060
Untersuchung 12: Für Candida Alcibans betragen die' Schwellenwerte 0,03 und 0,08 % mit Komplexen von Aktivkohle. Study 12: For Candida Alcibans the threshold values are 0.03 and 0.08% with complexes of activated carbon.
Untersuchung; 13: In 100 ml Wasser, welche durch 10 CoIibazillen künstlich verunreinigt waren, wurden 0,1 g jodhaltiges Pulver mit 4- % aktivem Jod gegossen, wobei die verwendete Matrix entweder Nylon 6, Nylon 11, Nylon 6,6, PVPP oder eine Aktivkohle war. Investigation; 13: 0.1 g of iodine-containing powder with 4% active iodine was poured into 100 ml of water, which was artificially contaminated by 10 colibacilli, the matrix used being either nylon 6, nylon 11, nylon 6,6, PVPP or an activated carbon was.
Unter Rühren wurde das Pulver in Suspension überführt. In allen Fällen, d.h. unabhängig von den zur Herstellung des untersuchten, jodhaltigen Komplexes verwendeten Polymerisates wurden bakterizide Eigenschaften vor 5 Minuten und bakteriostatische Eigenschaften bei weniger als 10 Minuten beobachtet.The powder was converted into suspension with stirring. In all cases, i.e. regardless of the manufacturing process of the investigated, iodine-containing complex polymer used had bactericidal properties 5 minutes ago and bacteriostatic properties observed in less than 10 minutes.
Untersuchung 14: Am Ende eines einstündigen Rührens wie bei der Untersuchung 13 wurde das jodhaltige Pulver, das bereits 100 ml in der Untersuchung 13 verdünntes Wasser gereinigt hatte, abgetrennt und erneut mit 100 ml desselben Wassers verwendet. Study 14: At the end of one hour of stirring as in study 13, the iodine-containing powder, which had already purified 100 ml of water diluted in study 13, was separated off and used again with 100 ml of the same water.
Es wurde gefunden, daß ein bakterizider Effekt und ein bakteriostatischer Effekt von 10 Minuten bzw. von 20 Minuten erreicht werden, was zeigt, daß die Behandlung in dem Pulver noch eine große Menge an oxidierendem Mittel zurückgelassen hat, d.h. daß die in der Untersuchung 13 angegebenen Mengen und Zeiten auch nicht weit entfernt einen Grenzwert für die optimale Wirksamkeit der erfindungsgemäßen, neuen Komplexe sind.It was found that a bactericidal effect and a bacteriostatic effect of 10 minutes and 20 minutes, respectively Minutes can be reached, which shows that the treatment still contains a large amount of oxidizing agent in the powder has left behind, i.e. that the quantities and times given in investigation 13 are not far away either are a limit value for the optimal effectiveness of the novel complexes according to the invention.
Untersuchung 15: 100 ml Kuhmilch (drei identische Proben, bezeichnet mit L1, L2 und L3) werden bei dieser Untersuchung verwendet. Die Probe L1 wird unter gleichen Bedingungen wie die Proben L2 und L3 gehalten. Study 15: 100 ml of cow's milk (three identical samples, labeled L1, L2 and L3) are used in this study. The sample L1 is kept under the same conditions as the samples L2 and L3.
Die letztgenannten werden für sich alleine mit jeweils 100 mg des in Beispiel 1 .hergestellten Komplexes und mit 100 mg des gemäß Beispiel 5 hergestellten Komplexes behandelt. An denThe last-mentioned are alone with 100 mg of the complex prepared in Example 1 and with 100 mg of the treated according to Example 5 complex prepared. To the
709848/1060709848/1060
- 58 -- 58 -
Proben L2 und L3 wird überhaupt keine Veränderung im Mikroskop beobachtet.Samples L2 and L3 no change at all is observed in the microscope.
Nach der Färbung wird in der Probe L1 das Vorhandensein einer relativ großen mikrobiellen Flora im Vergleich zu der Testprobe, gefunden, die sich im wesentlichen aus Coliformen und aus Streptokokken zusammensetzt. Bei den Milchproben L2 und L3 können letztere nicht gefunden werden. After the staining, the presence of a relatively large microbial flora in comparison to the L1 sample the test sample, which is composed essentially of coliforms and streptococci. Both Milk samples L2 and L3, the latter cannot be found.
Nach dem Einimpfen auf ein Nährmedium und dem Aufbewahren während 24 Stunden bei 37°C wird bei der Probe L1 eine starke Flora, bestehend aus Coliformen, gefunden, während die Proben L2 und L3 keine mikrobielle Flora in nennenswerter Menge zeigen.After inoculation on a nutrient medium and storage for 24 hours at 37 ° C, sample L1 becomes a strong flora, consisting of coliforms, was found, while samples L2 and L3 did not have any microbial flora in significant Show crowd.
Darüber hinaus wurde gefunden, daß die Vergleichprobe IA den charakteristischen Geruch als Folge der Bildung von Milchsäure zeigt, während die Proben L2 und L3 unveränderte organoIeptisehe Qualitäten haben.In addition, it was found that the comparative sample IA shows the characteristic odor as a result of the formation of lactic acid, while the samples L2 and L3 have unchanged organo-Ieptic qualities.
Eine Filtration auf Papier ermöglicht es, zahlreiche Koagulate in der Vergleichsprobe abzutrennen, im Gegensatz zu den Proben L2 und L3, die ohne Jeden Rückstand filtrieren.Filtration on paper enables numerous coagulates to be separated in the comparative sample, in contrast to the samples L2 and L3, which filter without any residue.
Schließlich wird gefunden, daß an den Proben L2 und L3 eine aus Fettsäuren bestehende Creme sich absetzt, und zwar in identischer Menge und von identischer Art wie diejenigei die zu Beginn des Versuchs an einer Vergleichsprobe erhalten wurde, was die Nichtabsorption von Fettstoffen durch die erfindungsgemäßen, neuen Komplexe zeigt und damit die Konservierung der Nähreigenschaften der Milch (von Getränken) nach der Reinigung durch die neuen, jodhaltigen Komplexe.Finally, it is found that a composed of fatty cream settles on the samples L2 and L3, and i While in an identical volume and of identical type as that obtained at the beginning of the experiment on a control sample, which the non-absorption of fatty substances by the inventive , shows new complexes and thus the preservation of the nutritional properties of the milk (of beverages) after cleaning by the new, iodine-containing complexes.
709848/1060709848/1060
Untersuchung 16: Um die eventuellen Gefahren einer zufälligen Uberdosierung der neuen, erfindungsgemäßen Komplexe abzuschätzen, werden dieselben Versuche unter Verwendung von nicht 100 mg, sondern von 1 g des mit Hilfe eines beliebigen Polyamids oder einer beliebigen Aktivkohle erhaltenen, jodhaltigen Komplexes bei 100 ml Milch, durchgeführt unter den gleichen Bedingungen, durchgeführt. Study 16: In order to assess the possible dangers of an accidental overdose of the new complexes according to the invention, the same experiments are carried out using not 100 mg, but 1 g of the iodine-containing complex obtained with the help of any polyamide or any activated carbon in 100 ml of milk, carried out under the same conditions.
Die Ergebnisse waren mit den in der Untersuchung 15 angegebenen •vollkommen identisch. Die absolute Unschädlichkeit der neuen, jodhaltigen Komplexe ist daher ohne weiteres ersichtlich.The results were similar to those reported in Study 15 • completely identical. The absolute harmlessness of the new, iodine-containing complexes is therefore readily apparent.
Die Formgebung und die Anwendungen der neuen Komplexe werden anhand der folgenden Beispiele näher erläutert:The design and applications of the new complexes are explained in more detail using the following examples:
Beispiel A: Pulver für eine Trockenpuderbehandlung (Anwendung beim Menschen oder in der Tiermedizin) Example A: Powder for a dry powder treatment (use in humans or in veterinary medicine)
Zur Herstellung von 100 Teilen dieses Produktes werden 50 Teile mikrokristalline Zellulose (Warenbezeichnung Avicel) mit 50 Teilen des gemäß Beispiel 1 oder Beispiel 4- erhaltenen, jodhaltigen Pulvers innig vermischt, wobei dieses Pulver je nach der Intensität des gewünschten Effektes zwischen 0,5 und 20 % Jod enthalten kann.To produce 100 parts of this product, 50 parts of microcrystalline cellulose (trade name Avicel) are intimately mixed with 50 parts of the iodine-containing powder obtained according to Example 1 or Example 4-, this powder depending on the intensity of the desired effect between 0.5 and 20 % Iodine.
Pulver für die gleiche Anwendung, wie sie bei der Untersuchung 14 beschrieben wurde, werden durch Vermischen von mikrokristalliner Zellulose und den gemäß den Beispielen 2 oder 5 erhaltenen, jodhaltigen Komplex in einem Verhältnis von 5/95 bis 95/5 in Gewicht erhalten.Powders for the same application as described in test 14 are made by mixing microcrystalline Cellulose and the iodine-containing obtained according to Examples 2 or 5 Complex in a ratio of 5/95 to 95/5 by weight obtain.
Beispiel C: Behandlungspuder (für die Anwendung bei Pflanzen oder in der Technik) Example C: Treatment powder (for use on plants or in technology)
Zu 13 Teilen des gemäß den Beispielen 4- oder 6 erhaltenen, jodhaltigen Komplexes, der vorzugsweise zwischen 0,1 und 5 % JodTo 13 parts of the iodine-containing complex obtained according to Examples 4 or 6, which is preferably between 0.1 and 5 % iodine
709848/1060709848/1060
enthält, während 5 Teile windgesichtetes, feinstes Talkumpulver und 2 Teile eines geeigneten Netzmittels oder filmbildenden Mittels zugesetzt.contains, while 5 parts wind-sighted, finest talc powder and 2 parts of a suitable wetting agent or film-forming agent are added.
Beispiel D: Puder für ein Druckflakon (Anwendung beim Menschen, bei Pflanzen oder in der Tiermedizin) Example D: Powder for a pressure bottle (use on humans, plants or in veterinary medicine)
Aus 25 Teilen des gemäß den Beispielen 5» 7 oder 8 erhaltenen, jodhaltigen Komplexes und 5 Teilen Isopropylmyristat mit 70 Teilen eines Treibmittels, das ein Gemisch von beispielsweise 2/3 FREON(R) 11 und 1/3 FREON(R) 12 enthält-, wird das Puder hergestellt.From 25 parts of the obtained according to Examples 5-7 or 8, iodine-containing complex and 5 parts of isopropyl myristate with 70 parts of a propellant which is a mixture of, for example Contains 2/3 FREON (R) 11 and 1/3 FREON (R) 12 - the powder is made.
Beispiel E; Klares Gel zur innerlichen oder äußerlichen Behandlung (Anwendung beim Menschen, bei Pflanzen oder der Veterinärmedizin) Example E; Clear gel for internal or external treatment (use in humans, plants or veterinary medicine)
Aus 8,8 Teilen des gemäß dem Beispiel 1 erhaltenen, jodhaltigen Komplexes, 0,5 Teilen Carboxylharz (Warenbezeichnung CARBOPOL 40(R), z.B.), 90,2 Teilen gereinigtem Wasser und 0,5 Teilen Diisopropanolamin und gegebenenfalls eine geeignete Menge an Parfüm wird das Gel hergestellt. (Dieses Gel kann direkt für die äußerliche Anwendung aufgebracht werden, oder in natürliche Hohlräume beispielsweise mit Hilfe eines Druckflakons eingeführt werden.)From 8.8 parts of the iodine-containing complex obtained according to Example 1, 0.5 part of carboxyl resin (trade name CARBOPOL 40 (R), for example), 90.2 parts of purified water and 0.5 part of diisopropanolamine and optionally a suitable amount of perfume the gel is made. (This gel can be applied directly for external use, or inserted into natural cavities, for example with the help of a pressure bottle.)
Beispiel F: Creme zur äußerlichen oder innerlichen Behandlung (Anwendung bei Menschen oder in der Veterinärmedizin) Example F: Cream for external or internal treatment (use in humans or in veterinary medicine)
Man vermischt 20 Teile Polyoxyäthylenglykol (Molekulargewicht von 400) und 55 Teile Polyäthylenglykol (Molekulargewicht 6000) mit 5 Teilen gereinigtem Wasser, anschließend dispergiert man 20 Teile des gemäß Beispiel 5 erhaltenen, jodhaltigen Komplexes in die so erhaltene Creme.Mixing 20 parts of polyoxyethylene glycol (molecular weight of 400) and 55 parts of polyethylene glycol (molecular weight 6000) purified with 5 parts of water, followed by dispersing 20 parts of the obtained according to Example 5, iodine-containing complex in the resulting cream.
709848/1060709848/1060
Beispiel G; Klares Gel für sterile Anwendungen (Anwendung bei Menschen und in der Veterinärmedizin) Example G; Clear gel for sterile applications (human and veterinary use)
Man gibt 15 Teile der gemäß Beispiel 1 oder 5 erhaltenen, jodhaltigen Präparation zu einem Gel, das aus 70 Teilen Vaselinöl und 15 Teilen Magnesiumstearat zuvor hergestellt worden war, wobei der Gelträger selbst durch Dispergieren des Magnesiumstearates in dem Öl und durch Erhitzen während ungefähr 15 auf 150°C unter Bildung eines transparenten und sterilen Gels hergestellt worden war.15 parts of the iodine-containing obtained according to Example 1 or 5 are added Preparation to a gel made from 70 parts of vaseline oil and 15 parts of magnesium stearate had previously been prepared, the gel carrier itself being made by dispersing the magnesium stearate in the oil and by heating for about 15 at 150 ° C to form a transparent and sterile gel.
Beispiel H; Klares Gel zur innerlichen oder äußerlichen Behandlung (Anwendung beim Menschen oder in der Veterinärmedizin) Example H; Clear gel for internal or external treatment (use in humans or in veterinary medicine)
Man gibt 10 Teile des gemäß den Beispielen 4 oder 6 erhaltenen, jodhaltigen Komplexes zu einem Gel, das aus 10 Teilen Carboxymethylzellulose, 1,5 Teilen wasserlöslichem Polyvinylpyrrolidon und 78,5 Teilen gereinigtem Wasser erhalten wurde.10 parts of the obtained according to Examples 4 or 6, iodine-containing complex to form a gel composed of 10 parts of carboxymethyl cellulose and 1.5 parts of water-soluble polyvinylpyrrolidone and 78.5 parts of purified water was obtained.
Beispiel I; Trockenbinde (Anwendung beim Menschen oder in der Veterinärmedizin) Example I; Dry bandage (human or veterinary use)
Auf einen geeigneten Textilträger von passender Breite und Festigkeit im Hinblick auf den beabsichtigten Anwendungszweck bringt man nach der üblichen Technik eine Suspension des jodhaltigen Komplexes (10 bis 40 Teile), der gemäß den Beispielen 1, 5 oder 7 erhalten wurde, von geeigneter Konzentration an Jod zusammen mit 60 Teilen eines Trägers auf.On a suitable textile backing of suitable width and strength with regard to the intended application a suspension of the iodine-containing complex (10 to 40 parts) according to the examples is brought according to the usual technique 1, 5 or 7 of the appropriate concentration of iodine along with 60 parts of a carrier.
Beispiel J: Suppositorien Example J: suppositories
Beispielsweise Ribt man in 95 Teile eines aus halbsynthetischen Glyceriden oder Kakaobutter bestehenden Verdünnungsmittels 5 Teile der gemäß Beispiel 5 hergestellten, jodhaltigen Präparation mit geeignetem Jodgehalt ein, bis ein homogenes Gemisch hergestellt ist, das auf eine zufriedenstellende Konsistenz zum Gießen nach den bekannten Arbeitsweisen gebracht wird.For example, one rubs into 95 parts one made of semi-synthetic Glycerides or cocoa butter existing diluent 5 parts of the iodine-containing preparation prepared according to Example 5 with a suitable iodine content until a homogeneous mixture is produced, which is to a satisfactory consistency is brought for casting according to the known working methods.
709848/1060709848/1060
Beispiel K; Medizinische Seifen für Hygienezwecke Example K; Medicated soaps for hygienic purposes
Die Bezeichnung Seifen kennzeichnet Produkte der Verseifung von Fettkörpern der allgemeinen Formel R-CCX)B, worin R-CCX) die Gesamtheit der Fettsäuren des Ausgangsmaterials darstellt und B das durch die Alkal!verbindung der Verseifung zugeführte Kation ist·The term soaps denotes products of saponification of fatty substances of the general formula R-CCX) B, where R-CCX) represents the totality of the fatty acids of the starting material and B represents that which is supplied to the saponification through the alkali compound Cation is
Die Seifen können hart oder weich sein, je nachdem, ob das Nebenprodukt der Verseifung, das Glycerin,extrahiert oder in dem Gemisch belassen wird.The soaps can be hard or soft, depending on whether the by-product of saponification, the glycerine, is extracted or is left in the mixture.
Beispielsweise kann man 5 Teile der gemäß den Beispielen 1, 5 oder 7 hergestellten, feinst zerkleinerten (mikronisierten) jodhaltigen Präparation zu 95 Teilen von zuvor hergestellter Seife bei geeigneter Temperatur nach den an sich bekannten Arbeitsweisen zugeben, um eine homogene Paste vor dem Formen zu erhalten. ,For example, you can 5 parts of the according to Examples 1, 5 or 7 produced, finely comminuted (micronized) iodine-containing preparation to 95 parts of previously produced Add soap at a suitable temperature following the procedures known per se to make a homogeneous paste before molding to obtain. ,
Beispiel L: Medizinische Zahnputzmittel für Hygienezwecke Example L: Medical dentifrices for hygiene purposes
Beispielsweise wurde die folgende Formulierung hergestellt, die beliebig in Abhängigkeit vom Geschmack, dem Aussehen und den gewünschten Konditionierungen modifiziert werden kann:For example, the following formulation was prepared, which is arbitrary depending on the taste, appearance and the desired conditioning can be modified:
Natriumlaurylsulfat 11,25 % Sodium Lauryl Sulphate 11.25 %
Kalziumcarbonat, feinst zerkleinert 24,75 # kolloidales Siliziumdioxid 2,75 % Calcium carbonate, finely crushed 24.75 # colloidal silicon dioxide 2.75 %
Natriumsaccharinat 0,50 % Sodium saccharinate 0.50 %
Natrium-para-oxymethylbenzoat 0,25 %Sodium para-oxymethylbenzoate 0.25%
jodhaltige Präparation 5.50 % iodine-containing preparation 5.50 %
gereinigtes Wasser 55»00 ;£, in Gewicht,purified water 55 »00; pounds, by weight,
Man stellt ein homogenes Gemisch der Pulver her und gibt das Wasser hinzu, bis eine Paste von halbdicker Konsistenz erhalten wird.A homogeneous mixture of the powders is made and the water is added until a paste of half-thick consistency is obtained will.
709848/1060709848/1060
Man gibt die gemäß den Beispielen 1 oder 5 erhaltene, jodhaltige Präparation in geeigneter Weise hinzu und füllt entsprechend den üblichen Arbeitsweisen die so erhaltene Paste in Tuben ab.The iodine-containing obtained according to Examples 1 or 5 is added Add the preparation in a suitable manner and fill the paste obtained in accordance with the usual procedures in tubes.
Beispiel M; Kaugummi Example M; chewing gum
Als Beispiel wurde die folgende Kombination hergestellt:As an example, the following combination was made:
Grundlage (DREYFUS, Warenbezeichnung) 26,00 % Basis (DREYFUS, description of goods) 26.00 %
Glycerin _ 4,00 %Glycerine _ 4.00%
fein gepulverte Saccharose . 44,50 % finely powdered sucrose. 44.50 %
Aroma (Eugenol) 0,50 % Aroma (eugenol) 0.50 %
jodhaltige Präparation 5»00 % iodine-containing preparation 5 - 00 %
gereinigtes Wasser 20,00 %, inpurified water 20.00%, in
Gewichtweight
In geeigneter Weise gibt man zu der auf eine Temperatur von ungefähr 600C gebrachten Grundlage (Warenbezeichnung DHEYFUS) allmählich die Saccharose in Form eines feinen Pulvers, das Aroma, das gereinigte Wasser, das Glycerin und die jodhaltige Präparation hinzu, bis die Konsistenz einer homogenen Paste erreicht ist.In a suitable manner is added to the brought to a temperature of about 60 0 C based (trade name DHEYFUS) gradually sucrose in the form of a fine powder, flavor, purified water, the glycerin and the iodine-containing preparation is added until the consistency of a homogeneous Paste is achieved.
Diese Masse wird nach den üblichen Arbeitsweisen in Streifen oder beliebige andere handelsübliche Formen zu ihrer gewünsch ten Form mit den gewünschten Abmessungen unterteilt.This mass is subdivided into strips or any other commercially available shapes to their desired th shape with the desired dimensions according to the usual procedures.
Die Unschädlichkeit der Präparationen auf Grundlage der neuen Komplexe wurde an den mit Nylon 11 und körnerförmige Aktivkohle hergestellten Präparationen nachgewiesen.The harmlessness of the preparations based on the new complexes was demonstrated on the preparations made with nylon 11 and granular activated carbon.
Diese Unschädlichkeit wurde nach dem folgenden Testprogramm ermittelt.This harmlessness was determined according to the following test program .
1) Applikation per os bei Wistar-Ratten1) Oral application in Wistar rats
a) Vergleichsserie: 100 mg Nylon 11 pro 24 Stunden a) Comparative series: 100 mg nylon 11 per 24 hours
werden über eine Magensonde in Form einer 2 %igen Suspension in Gummiarabikum appliziert. 709848/1060 are administered via a nasogastric tube in the form of a 2% suspension in gum arabic. 709848/1060
b) Behandelte Serie : Es werden 100 mg des Komplexes mit 4 % pro 24 h (gleicher Applikationsweg) eingesetzt.b) Treated series: 100 mg of the complex are used at 4 % per 24 h (same route of administration).
10 Tiere werden pro Serie behandelt, nämlich 5 männliche lind 5 weibliche Tiere mit einem mittleren Gewicht von 250 g.10 animals are treated per series, namely 5 males lind 5 females with a mean weight of 250 g.
Während der achttägigen, zuvor beschriebenen Behandlung besteht die Nahrung aus Trinkwasser ad libitum sowie aus körnerförmigem, standardmäßigem Futter.During the eight-day treatment described above the diet consists of drinking water ad libitum as well as granular, standard food.
Es wurde überhaupt kein toxisches Anzeichen während der Behandlung und während der auf das Ende der Applikation folgenden fünfzehn Tage beobachtet.There was no toxic sign at all during the treatment and during the end of the application observed the following fifteen days.
2) Test auf Hauttoleranz bei Schweizer weißen Mäusen2) Skin tolerance test in Swiss white mice
Nach dem Rasieren eines Fleckens und der Desinfektion der rasierten Oberfläche mit 60 %igem Alkohol wurde das reine Pulver mit 4 % (50 mg) unter einem abschließenden Verband, der alle 48 h erneuert wurde, aufgebracht.After shaving a spot and disinfecting the shaved surface with 60% alcohol, the pure powder at 4 % (50 mg) was applied under a final dressing that was renewed every 48 hours.
Am Ende der Applikation während acht Tagen wurde überhaupt kein besonderes Reizanzeichen beobachtet.At the end of the application for eight days, no particular signs of irritation were observed at all.
Hieraus ist zu schließen, daß unter diesen Versuchsbedingungen kein Anzeichen einer Intoleranz auftrat.From this it can be concluded that under these test conditions there was no sign of intolerance.
Die Unschädlichkeit der neuen, jodhaltigen Präparationen scheint daher gegeben zu sein.The new iodine-containing preparations therefore seem to be harmless.
Für klinische Versuche, die mit Hilfe der Jodkomplexe mit Nylon 11/mit einem Gehalt von ungefähr 5 % komplexiertem Jod durchgeführt wurden, sei auf die folgenden zwei beispielhaften Beobachtungen hingewiesen, um die antiseptischen, medikamentösen Anwendungsformen der erfindungsgemäßen Komplexe zu unterstreichen.For clinical trials carried out with the aid of the iodine complexes with nylon 11 / with a content of approximately 5 % complexed iodine, the following two exemplary observations should be made to underline the antiseptic, medicinal forms of application of the complexes according to the invention.
709848/1080709848/1080
Beobachtung; I: Observation; I :
Ein Mann von 4-0 Jahren war zu 8 % durch Dampf am rechtenA man aged 4-0 was 8% on the right from steam
Arm bis zum zweiten Grad ..verbrannt - Es. vwurde das in Bei-,THe rs teilung gemalT jöei spiel ΈΆ)Poor up to the second degree .. burned - It. v became that in Bei-, THe rs division painted jöei game ΈΆ)
spiel A/beschriebene Pulver durch Aufpulvern in trockenem Zustand aufgebracht und ein steriler, nicht abschließender Trockenverband aufgebracht, wobei alle 48 h eine Erneuerung stattfand. Der Auftrag war schmerzlos und die behandelte Person berichtete nicht über Empfindungen zusätzlichen Brennens oder zusätzlicher Schmerzen.game A / powder described by powdering in dry Condition applied and a sterile, non-final dry dressing applied, with a renewal every 48 hours took place. The job was painless and the person treated did not report any additional sensations Burning or extra pain.
Im Verlauf der Behandlung ergaben sich keine eitrigen Absonderungen. Die Wundnarben sahen ab dem 6. Tag nach dem ersten Auftrag normal aus.There were no purulent secretions during the course of treatment. The wound scars looked normal from the 6th day after the first application.
Andererseits wurde kein Anzeichen einer Mazeration noch ein Anzeichen einer Reizung oder einer lokalen oder all-Allergie beobachtet.On the other hand, there was no sign of maceration nor any sign of irritation or a local or all-allergy observed.
Bei einer Frau mit einem Alter von 62 Jahren lag ein Krampf adergeschwür im unteren Drittel des rechten Beines nach einer chronischen Reinfektion, bedingt durch den Beruf (Arbeiterin im Weinbau)j vor.A woman aged 62 had a varicose vein ulcer in the lower third of the right leg after one chronic reinfection caused by the job (worker in viticulture) j.
Nach den klassischen Behandlungen des Leidens (Aufstäuben einer DAKIN-Lösung) und dem Trocknen mit einer sterilen Kompresse wurde das Pulver des Beispiels D homogen aufgestäubt .After the classic treatments of the ailment (dusting on a DAKIN solution) and drying with a sterile one The powder of Example D was homogeneously dusted on the compress.
Der Verband wurde alle 48 h erneuert, und im Verlauf der Erneuerungen wurde festgestellt, daß trotz einer starken Absonderung durch das Geschwür der Verband an dem Geschwür nicht anklebte.The dressing was renewed every 48 hours, and in the course of the renewals it was found that despite a strong Discharge through the ulcer, the bandage did not adhere to the ulcer.
Im Gegensatz zu den anderen Behandlungen wird regelmäßig eine Desodorierung bei der Behandlung erreicht. Die örtliche Behandlung wurde während einer Dauer von drei Wochen durchgeführt, am Ende hiervon war ein vollständiges Ver-In contrast to the other treatments, deodorization is achieved regularly during the treatment. The local Treatment was carried out over a period of three weeks, at the end of which there was a complete
709848/1060709848/1060
schwinden der früheren Absonderungen erreicht, wobei gefunden wurde, daß die bakteriologische Untersuchung an diesen Absonderungen eine starke Anwesenheit von Enterokokken gezeigt hatte.disappearance of the earlier secretions, and it was found that bacteriological examination was carried out on these Secretions demonstrated a strong presence of enterococci would have.
Eine erneute bakteriologische Untersuchung, die an den diskreten, am Ende der Behandlung zurückbleibenden Serositäten durchgeführt wurde, konnte die Anwesenheit von Bakterienstämmen nicht zeigen.Another bacteriological examination, which reveals the discreet serosities left at the end of the treatment could not show the presence of bacterial strains.
Am Schluß der Behandlung war die Vernarbung dieses Geschwürs, das sich seit mehr als einem Jahr entwickelt hatte, auf gutem Weg. Überhaupt kein negativer Nebeneffekt hatte das Wohlbefinden der Kranken gestört.At the end of the treatment the scarring of this ulcer, which had been developing for more than a year, was good Path. No negative side effect at all had disturbed the patient's well-being.
Hinsichtlich der Anwendungen bei der Filtration von Flüssigkeiten beliebiger Art und insbesondere von Getränkewässern wurden Versuche nach einer der im folgenden beschriebenen Arbeitsweisen durchgeführt.With regard to the applications in the filtration of liquids of any kind and in particular of beverage water tests were carried out according to one of the procedures described below.
Es wurde eine Filtrierpatrone, die zur Behandlung von Haushaltstrinkwasser oder für Wasser für Schwimmbäder besonders anwendbar ist, in folgender Weise hergestellt:It became a filter cartridge that was used to treat household drinking water or is particularly applicable to water for swimming pools, manufactured in the following way:
1 kg des jodhaltigen, in Beispiel 1 beschriebenen Komplexes und zusätzlich 200 g Aktivkohle wurden gut homogenisiert und in einer Filtrierpatrone angeordnet, die vor dem Schließen mit Wasser gefüllt wurde. Die Patrone wurde geschüttelt, um das Filtriermittel in Suspension zu überführen, und die Patrone wurde in den Wasserdurchtritt eines für die Wasserfiltration geeigneten Systems eingesetzt.1 kg of the iodine-containing complex described in Example 1 and an additional 200 g of activated charcoal were well homogenized and placed in a filter cartridge, which was filled with water before closing. The cartridge was shaken to put the filter medium in suspension, and the cartridge was placed in the water passage for water filtration appropriate system used.
Es wurde gefunden, daß ein vernünftiger Durchsatz an bakteriologisch reinem Wasser, der von anderen Parametern der Anlage abhängig ist, bei einem einzigen Durchgang erhalten werden kann. Das Erreichen eines höheren Durchsatzes kann mit HilfeIt has been found that a reasonable throughput of bacteriological pure water, which depends on other parameters of the system, can be obtained in a single pass can. Achieving a higher throughput can be done with the help of
709848/1060709848/1060
von zwei identischen, parallel angeordneten Patronen erreicht werden. Im Fall der Verwendung von stark verschmutzten Wassersorten kann man die Kontaktzeit unter Verwendung einer Patrone mit einem großen Verhältnis von Länge/Durchmesser erhöhen, oder indem die erforderliche Anzahl von Patronen mit geeigneter Abmessung in Reihe angeordnet werden.can be achieved by two identical cartridges arranged in parallel. In the case of the use of heavily polluted water locations can be the contact time using a cartridge having a large ratio of length / diameter increase, or by the requisite number of cartridges to be disposed of suitable dimension in series.
Weiterhin wurde eine statische Sterilisation durchgeführt· Static sterilization was also carried out
Dieses Verfahren ist besonders für industrielle;-Anwendungen geeignet, bei denen das zur Verfügungstellen von Mengen an sterilem Wasser zum Spülen nach der Reinigung von beliebigen Gegenständen oder Behältern beispielsweise für This method is particularly suitable for industrial applications, in which the provision of quantities of sterile water for rinsing after cleaning of any objects or containers, for example for
.oder pharmazeutische Industrie, die Nahrungsmittelindustrie/oder auch zur Konfektionierung von Präparationen beispielsweise Nahrungsmitteln oder Fhanna— zeutika wie Fruchtsäften, trinkbaren Spezialitäten usw. erforderlich ist. ,.or the pharmaceutical industry, the food industry / or also for the packaging of preparations, for example foodstuffs or fhanna- chemicals such as fruit juices, drinkable specialties , etc. is required. ,
Hierzu reicht es aus, einen großen, dichten Lagerbehälter zur Verfügung zu haben, worin man einen der zuvor beschriebenen, unlöslichen Komplexe in einem großen, zu reinigenden Wasservolumen in Suspension überführen kann, ungefähr 40 ar mittelkontaminiertes Wasser auf 1 kg gemäß der Erfindung hergestelltem, jodhaltigem Komplex.For this purpose, it is sufficient to have a large, tight storage container in which one of the previously described, insoluble complexes can be suspended in a large volume of water to be purified , about 40 ares of medium-contaminated water to 1 kg of iodine-containing water produced according to the invention Complex.
Nach dem Dekantieren des Pulvers kann man das gereinigte Wasser leicht abziehen, entweder am unteren Teil des Behälters oder an der Oberseite der Flüssigkeit, wobei dieses Verfahren die anzuwendenden Vorsichtsmaßnahmen zur Verhinderung eines Mitreißens eines Teiles des jodhaltigen Komplexes zu beschränken erlaubt.After decanting the powder, the purified water can easily be drawn off, either at the bottom of the container or at the top of the liquid, this method allowing the precautions to be taken to avoid entrainment of any part of the iodine-containing complex to be limited.
Selbstverständlich sind im Rahmen der Erfindung weitere Vorteile, Varianten und Anwendungen ohne weiteres möglich. Of course, further advantages, variants and applications are readily possible within the scope of the invention.
709848/1060709848/1060
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7614787A FR2351663A1 (en) | 1976-05-17 | 1976-05-17 | Bactericidal and fungicidal neutral, water-insoluble complexes - of polymeric matrices contg. molecular iodine, to treat (drinking) water (BE 14.11.77) |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2722346A1 true DE2722346A1 (en) | 1977-12-01 |
Family
ID=9173211
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19772722346 Withdrawn DE2722346A1 (en) | 1976-05-17 | 1977-05-17 | WATER-SOLUBLE HALOGEN COMPLEXES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN HYGIENE AND DERMATOLOGY AND FOR MAKING FLUIDS ASEPTIC |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE854588A (en) |
DE (1) | DE2722346A1 (en) |
ES (1) | ES458848A1 (en) |
FR (1) | FR2351663A1 (en) |
NL (1) | NL7705468A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2349358A1 (en) * | 2008-09-22 | 2011-08-03 | Triosyn Holding, Inc. | A novel iodinated resin manufacturing process and product |
WO2020122717A1 (en) * | 2018-12-11 | 2020-06-18 | X-Infex B.V. | Biocidal polyamide-compositions, methods for preparing the same and uses thereof |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4214059A (en) * | 1978-06-12 | 1980-07-22 | The Purdue Frederick Company | Method for the production of iodophor powders |
FR2435250A1 (en) * | 1978-09-08 | 1980-04-04 | Barnes Carl | Iodine complex with poly:pyrrolidone - is water-insoluble and useful for biocidal bandages, sutures, ointments and powders |
-
1976
- 1976-05-17 FR FR7614787A patent/FR2351663A1/en active Granted
-
1977
- 1977-05-13 BE BE1008132A patent/BE854588A/en unknown
- 1977-05-17 DE DE19772722346 patent/DE2722346A1/en not_active Withdrawn
- 1977-05-17 NL NL7705468A patent/NL7705468A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-05-17 ES ES458848A patent/ES458848A1/en not_active Expired
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2349358A1 (en) * | 2008-09-22 | 2011-08-03 | Triosyn Holding, Inc. | A novel iodinated resin manufacturing process and product |
EP2349358A4 (en) * | 2008-09-22 | 2013-04-24 | Triomed Innovations Corp | A novel iodinated resin manufacturing process and product |
WO2020122717A1 (en) * | 2018-12-11 | 2020-06-18 | X-Infex B.V. | Biocidal polyamide-compositions, methods for preparing the same and uses thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2351663A1 (en) | 1977-12-16 |
ES458848A1 (en) | 1978-03-16 |
NL7705468A (en) | 1977-11-21 |
FR2351663B1 (en) | 1979-10-12 |
BE854588A (en) | 1977-11-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3885785T2 (en) | Disinfectant compositions. | |
DE3932469C2 (en) | ||
DE2123551C3 (en) | Pharmaceutical disinfectant cleaning agent | |
DE3586959T2 (en) | DISINFECTION PROCEDURE AND COMPOSITION THEREFOR. | |
EP0060553B1 (en) | Preparation for treating outer skin wounds and process for manufacturing said preparation | |
DE3781885T2 (en) | ANTISEPTIC COMPOSITION CONTAINING AETHERICAL OILS. | |
DE69713904T2 (en) | COSMETIC, DERMOPHARMACEUTICAL OR VETERINARY COMPOSITIONS FOR ANTISEPTIC TREATMENT OF HUMAN OR ANIMAL SKIN | |
DE69637240T2 (en) | ANTIBACTERIAL / BACTERICIDES / ANTISEPTIC AGENT, DERMATOLOGICAL PREPARATION AND TENSID COMPOSITION | |
DE1911144B2 (en) | SKIN TREATMENT PRODUCTS | |
DE2525847A1 (en) | METHOD FOR INHIBITING UNDESIRED CONDITIONS CAUSED BY AMMONIA | |
CH647147A5 (en) | PREPARATION FOR LOCAL ACNE TREATMENT. | |
DE2260536C3 (en) | Molecular inclusion compounds of a silver alkanolamine complex and beta-cycloheptaamylose, processes for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds | |
WO1997020867A1 (en) | Powdery complexes of hydrogen peroxide and polymers | |
DE2722346A1 (en) | WATER-SOLUBLE HALOGEN COMPLEXES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN HYGIENE AND DERMATOLOGY AND FOR MAKING FLUIDS ASEPTIC | |
DE69804597T2 (en) | OIL FOR TREATMENT OF BURNS AND OTHER SKIN DISEASES | |
DE1961152A1 (en) | Bactericidal and fungicidal skin preparation - with middle chain alcohols | |
DE2327687A1 (en) | ANTISEPTIC MEDIUM | |
DE674771C (en) | Sterilization process | |
DE60217331T2 (en) | HIGHLY ACID METALLIZED MIXTURES OF INORGANIC ACIDS | |
DE2117372B2 (en) | BACTERICIDE AND FUNGICIDE EFFECTIVE PRODUCTS FROM GRAPEFRUIT PULPEN | |
DE2426393C3 (en) | Ready-to-use liquid gargle with antimicrobial effectiveness | |
DE807122C (en) | Process for the production of highly effective bactericidal and disinfecting agents | |
DE2131404A1 (en) | Antimicrobial n-acyl basic amino acid derivs - useful as antiseptics, preservatives, disinfectants etc | |
AT208516B (en) | Process for the production of a substance with a strong germicidal effect | |
DE483357C (en) | Process for the production of alcoholic doughy to solid masses |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |