DE2657423A1

DE2657423A1 - Multipurpose self-processing camera - operates with compact conventional camera in top of camera case using same viewfinder

Info

Publication number: DE2657423A1
Application number: DE19762657423
Authority: DE
Inventors: Angelika Krabbe
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1976-12-17
Filing date: 1976-12-17
Publication date: 1978-06-22

Abstract

The large format self processing camera has a small format normal film camera (8) in the top of the housing with both cameras served by the same viewfinder (5). The small camera has a short focal length objective and is operated by a separate shutter release. Simplicity of operation and an economy of design is achieved by having the same exposure control circuit is coupled to both cameras while the film transport servos are operates in relation to the shutter release button.

Description

Fotografische SofortbildkameraInstant photographic camera

Die Erfindung betrifft eine fotografische Sofortbildlramera mit einem Suchersystem, einer Belichtungssteuereinrichtung, einem Aufnahmeobjektiv und einer Transport- und Entwicklungsvorrichtung für die belichteten Sofortbildfilmverbände.The invention relates to an instant photographic camera having a Viewfinder system, an exposure control device, a taking lens and a Transport and development device for the exposed instant film dressings.

Bekanntlich sind Sofortbildkameras verhältnismässig gross und schwer, was durch das grosse hildformat bedingt ist. Demgegenüber sind die modernen Sleinstbildkameras, insbesonderes des sogenannten 110-er Formats klein und leicht und bieten für das kleine Ausgangsformat eine durchaus für normale Anforderungen ausreichende Qualität von Barbbildernt Schwarzweissbildern oder Dias.It is well known that instant cameras are relatively large and heavy, which is due to the large image format. In contrast, the modern sleinst image cameras, especially the so-called 110 format small and light and offer for the small output format, a quality that is definitely sufficient for normal requirements of Barbbildern black and white pictures or slides.

Da die Filme für Sofortbilder verhältnismässig kostspielig sind und insbesondere nicht die direkte Herstellung von Dias ermöglichen, muss der Fotoamateur, der eine Sofortbildkamera besitzt, noch eine weitere Kamera anschaffen, um eine Ausgangsbasis für preiswerte Farbvergrösserungen oder Dias zu erhalten. Da er jedoch im allgemeinen nur eine Kamera mit sich führt, ergibt es sich oft, dass es die für den vorgesehenen Zweck ungeeignete ist.Since the films for instant photos are relatively expensive and In particular, do not allow the direct production of slides, the amateur photographer must who has an instant camera, buy another camera, to get a starting point for inexpensive color enlargements or slides. However, since he generally only has one camera with him, it often turns out that that it is unsuitable for the intended purpose.

Es ist das Ziel der Erfindung, eine fotografische Sofortbildkamera zu schaffen, die nicht nur die Herstellung von Sofortbildern, sondern auch von konventionellen Negativen oder Dias auf handelsüblichem Material ermöglicht. Die Kamera soll dazu kostengünstig herzustellen sein.It is the object of the invention to provide an instant photographic camera to create that not only produce instant photos but also conventional ones Makes it possible to use negatives or slides on commercially available material. The camera should do this be inexpensive to manufacture.

Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass im Kameragehäuse eine zusätzliche Aufnahmekammer für eine Kleinstbild-Filmkassette, eine Transportvorrichtung zum Filmtransport und ein kurzbrennweitiges Objektiv zur Belichtung des Kleinstbildfilmes vorgesehen ist und dass Sucher, Belichtungssteuereinrichtung und Antriebsmittel für den Filmtransport dem Sofortbildteil und dem Kleinbildteil gemeinsam sind.According to the invention, this is achieved in that in the camera housing an additional receiving chamber for a miniature film cassette, a transport device for film transport and a short focal length lens for exposing the miniature film is provided and that viewfinder, exposure control device and drive means for the film transport the instant picture part and the small picture part are common.

Durch die Verwendung von mehreren Teilen für beide Aufnahmesysteme ergibt sich eine Eosten- und Platzersparnis gegenüber zwei separaten konventionellen Kameras; der Benutzer hat immer die Möglichkeit, zwischen den verschiedenen Aufnahmematerialien zu wählen.By using several parts for both recording systems This results in savings in costs and space compared to two separate conventional ones Cameras; the user always has the option to choose between the different recording materials to choose.

Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung, worin anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel erläutert wird.Details of the invention emerge from the subclaims and the description, in which an exemplary embodiment is explained with reference to the drawing.

Die Figur zeigt eine erfindungsgemässe Kamera schematisch von aussen in perspektivischer Darstellung.The figure shows a camera according to the invention schematically from the outside in perspective view.

Der Sofortbildteil der Kamera besteht aus einem Rückteil 1, an dem über eine lichtdichte Verbindung 2 eine Standarte 3 mit einem Objektiv und dazugehörigem Verschluss befestigt ist.The instant image part of the camera consists of a back part 1 on which Via a light-tight connection 2, a standard 3 with an objective and the associated one Clasp is attached.

Durch ein Fenster II gelangbticht auf eine nicht dargestellte, konventionelle Belichtungssteuereinrichtung. Im oberen Teil des Rückteils 1 befindet sich ein Ausgabeschlitz 4 für Sofortbilder, ein Sucher 5 und ein Auslöser 6. An den Oberteil ist eine Aufnahmekammer 7 für eine 110-er Kassette 8 angebaut, die durch einen Deckel 7a einlegbar ist. Auf dem Deckel 7a ist ein zweiter Auslöser 9 angeordnet. Zur Belichtung des in der Kassette 8 befindlichen Films dient ein Objektiv 10 mit dem dazugehörigen Verschluss.Through a window II you can see a conventional one, not shown Exposure control device. In the upper part of the rear part 1 there is an output slot 4 for instant photos, a viewfinder 5 and a shutter release button 6. On the upper part is a recording chamber 7 grown for a 110 mm cassette 8, which can be inserted through a cover 7a. A second trigger 9 is arranged on the cover 7a. To expose the in the A lens 10 with the associated shutter is used in the film located in the cassette 8.

Wenn die Brennweiten der Objektive 4 und 10 sich wie die Formatdiagonalen der zu belichtenden Filme verhalten, ist der Bildwinkel beider Objektive gleich und es kann, gleiches Seitenverhältnis der Bildkanten vorausgesetzt, der gleiche Sucher verwendet werden. Gegebenenfalls sind im Sucher noch unterschiedliche Parallaxenmarken vorzusehen.If the focal lengths of lenses 4 and 10 are the same as the format diagonals of the films to be exposed, the angle of view of both lenses is the same and it can, provided the image edges have the same aspect ratio, the same Viewfinder can be used. There may be different parallax marks in the viewfinder to be provided.

Beim Ausführungsbeispiel sind zwei Auslöser vorgesehen, die wahlweise gedrückt werden können, wonach der betreffende Film belichtet und durch einen Motor weitertransportiert wird. Dieser Motor kann umsteuerbar für beide Transportsysteme sein; es ist aber auch möglich, zwei getrennte Motoren vorzusehen, wobei lediglich die Batterie für beide Motoren gemeinsam ist.In the embodiment, two triggers are provided, which are optional can be pressed, after which the film in question is exposed and driven by a motor is transported further. This motor can be reversed for both transport systems be; but it is also possible to provide two separate motors, with only the battery is common to both motors.

Zweckmässig wird der Antrieb durch ein ablaufendes Verschlussglied des jeweiligen Verschlusses in Tätigkeit gesetzt.The drive is expedient by means of a draining closure element of the respective lock is activated.

Die Belichtungssteuereinrichtung 11 kann für beide Systeme verwendet werden; Empfindlichkeitsunterschiede der Filme sind allerdings zu berücksichtigen. Sie können beispielsweise durch unterschiedliche Blenden der Objektive oder durch elektronische Bauteile im den jeweiligen Magneten speisenden Stromkreis kompensiert werden.The exposure control device 11 can be used for both systems will; However, differences in sensitivity of the films must be taken into account. You can, for example, through different apertures of the lenses or through compensated for electronic components in the circuit feeding the respective magnet will.

Es ist auch zweckmässig, anstelle der beiden separaten Auslöser 6 und 9 einen einzigen, umschaltbaren vorzusehen, dessen Zustand im Sucher angezeigt ist.It is also useful instead of the two separate triggers 6 and 9 to provide a single, switchable, state of which is displayed in the viewfinder is.

Bei beiden Ausführungsformen ist es möglich, beide Kamerateile gleichzeitig auszulösen, wobei der Benutzer ein Sofortbild und ein Negativ bzw. Dia von der gleichen Szene erhält. Dabei ist es von besonderem Vorteil, dass, sofern die Verschlüsse synchronisiert sind, der gleiche Blitz für beide Aufnahmen verwendet wird, was wiederum eine merkliche Kostenersparnis mit sich bringt.In both embodiments it is possible to have both camera parts at the same time trigger, the user taking an instant photo and a negative or slide of the same Scene receives. It is of particular advantage that, provided the closures are synchronized, the same flash is used for both shots, What again brings with it a noticeable cost saving.

Da moderne Blitzlampen (piezo)elektrisch gezündet werden, besteht die Möglichkeit, den Blitzsockel 12 für flache, nicht drehbare Mehrfachblitzlampen an einer Stelle des Kameragehäuses anzubringen, wo er weder dem Objektiv 10 noch dem Sucher 5 im Wege steht.Since modern flash lamps (piezo) are ignited electrically, there is the possibility of using the flash base 12 for flat, non-rotating multiple flash lamps to be attached at a point on the camera housing where it is neither the lens 10 nor the viewfinder 5 stands in the way.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführrngsbeispiel beschränkt.The invention is not restricted to the exemplary embodiment.

So ist es beispielsweise bei einer Kamera mit unten angeordnetem Angabeschlitz nicht erforderlich, den 110-er Teil als Vorbau anzuordnen. In diesem Falle ist es zweckmäßig, diesen Teil in den Kamerarückteil an dessen Oberseite neben dem Sucher einzubeziehen. L e e 5 e 1 t e E ee. seThis is the case, for example, with a camera with an indication slot arranged at the bottom it is not necessary to arrange the 110 part as a stem. In this case it is It is useful to put this part in the camera back on its top next to the viewfinder to be included. L e e 5 e 1 t e E ee. se

Claims

Claims 1. Instant photographic camera with a viewfinder system, an exposure control device, a taking lens and a transport and developing device for the exposed instant images, characterized in that that in the camera housing an additional receiving chamber (7) for a 35mm film cassette (8), a transport device for film transport and a short focal length lens (10) is provided for the exposure of the 35mm film (8) and that the viewfinder (5), Exposure control means (11) and drive means for transporting the film to the instant photo part and the small picture part are common.

2. Photographic instant camera according to claim 1, characterized in that that the focal lengths of the taking lenses (4, 10) are like the image diagonals of the behave in both types of film.

3. Photographic instant camera according to claim 1 or 2, characterized marked that the film transport of the two types of film is motorized and after the exposure of an image for the film in question through the moving shutter member can be put into action.

4. A photographic instant camera according to claim 3, characterized in that that the camera ae contains a separate trigger (6, 9) for the two shutters.

5. A photographic instant camera according to claim 3, characterized in that that the camera has a switchable shutter release to operate either one or contains both closures and that the switch position is indicated by means of display in the viewfinder is visible.