DE2031385A1

DE2031385A1 - Sheet-fed system on sheet-fed rotary printing machines

Info

Publication number: DE2031385A1
Application number: DE19702031385
Authority: DE
Inventors: Hermann 8900 Augsburg; Liebert Oskar 8901 Westheim. P Fischer
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1970-06-25
Filing date: 1970-06-25
Publication date: 1971-12-30

Description

Bogenanlage an Bogenr otations druckmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Bogenanlage an Bogenrotationsdruckma schinen mit Auffanghaken zum verlangsamten Zuführen der Bogen vom Anlegetisch zu den Vordermarken. Sheet system on sheet-fed rotary printing machines The invention relates on a sheet system on sheet-fed rotary printing machines with catch hooks for slowed feeding of the sheets from the feed table to the front lays.

Es ist bekannt, die Geschwindigkeit der vom Anlegetisch beispielsweise über eine Anzahl Bänder schuppenförmig gegen das erste Druckwerk einer Bogenrotationsdruckmaschine hin geförderten Bogen in der Anlage auf ihrem Weg bis zu den Vordermarken so zu verlangsamen, daß die Bogenvorderkante nicht hart an den Vordermarken anschlägt und damit die registerhaltige Bogenübernahme durch die Vorgreifer gefährdet. Hierfür wurden bisher beispielsweise durch aufwendige Steuerungen hin- und herbewegte Auffanghaken verwendet, die am Anfang des zwischen Anlegetisch und Druckwerk befindlichen Anlegebleches durch Öffnungen desselben von unten über die Bogenebene auftauchen und nach Überschreiten der Vordermarkenlinie auf einer anderen Bahn unterhalb des Anlegebleches wieder gegen die Bogenlaufrichtung zurückbewegt wurden. Abgesehen von dem hierfür erforderlichen erheblichen Aufwand hat eine derartige oszillierende Bewegung der Auffanghaken auch den Nachteil, bei hohen Maschinengeschwindigkeiten den gestellten Anforderungen nicht mehr zu genügen und Fehlanlagen zu verursachen.It is known the speed of the feed table for example over a number of bands in a flaky manner against the first printing unit of a sheet-fed rotary printing press conveyed sheets in the system on their way to the front lays so too slow down so that the leading edge of the sheet does not hit hard against the front lays and thus the registration of the sheet transfer by the pre-gripper endangered. Therefor were previously, for example, catch hooks moved back and forth by complex controls used that at the beginning of the feed sheet located between the feed table and printing unit emerge through openings of the same from below over the arch plane and after crossing the front lay line on another track below the lay-on plate again were moved back against the sheet travel direction. Apart from what is required for this considerable Such an oscillating movement has an effort Fall arrest hooks also have the disadvantage of being placed at high machine speeds No longer meeting requirements and causing faulty investments.

Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, die Auffanghaken derart zu bewegen, daß auch bei hoher Maschinengeschwindigkeit ein exaktes Arbeiten gewährleistet und zugleich der Aufwand hierfür verringert wird.The object of the invention is now the catch hook in such a way to move that ensures precise work even at high machine speeds and at the same time the effort for this is reduced.

Nach der Erfindung wird dies bei einer Bogenanlage der eingangs erwähnten Art dadurch ermöglicht, daß die Auffanghaken an mit gegenüber der Zufuhrgeschwindigkeit verringerter Geschwindigkeit im Bereich des Anlegebleches gleichmäßig umlaufenden Ketten befestigt sind. Dabei sind über die Maschinenbreite mehrere derartige Ketten verteilt und an jeder derselben ein oder gegebenenfalls in entsprechendem Abstand ein zweiter Auffanghaken befestigt.According to the invention, this is the case mentioned at the outset in the case of an arch system Kind thereby made possible that the catch hook on with opposite the feed speed reduced speed in the area of the contact plate rotating evenly Chains are attached. There are several such chains across the width of the machine distributed and at each of them one or possibly at a corresponding distance a second catch hook attached.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist dabei die Möglichkeit vorgesehen, die Ketten bei unerwünschtemStop des Papierlaufes in einer Lage stillzusetzen, in welcher alle Haken unterhalb der Bogenführungsebene liegen.In a further embodiment of the invention, there is the possibility intended to stop the chains in a position in the event of an undesired stop of the paper run, in which all hooks are below the sheet guide plane.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen wird der Bogen mit einer gegenüber der Fördergeschwindigkeit am Anlegetisch wesentlich verringerten Geschwindigkeit, die eine exakte Anlage ohne Rückprall sicherstellt, an die Vordermarken herangeführt und der durch die Geschwindigkeitsunterschiede bedingte Stoß durch die Verteilung auf Auffanghaken und Vordermarken auf eine gefahrlose Größe vermindert. Die für die Betätigung der Auffanghaken erforderlichen Mittel sind zudem einfach und der Antrieb ohne großen Aufwand zu verwirklichen.By the measures according to the invention, the bow with an opposite the conveyor speed at the feed table significantly reduced speed, which ensures an exact system without rebound, brought up to the front lays and the shock caused by the differences in speed due to the distribution on catch hooks and front lays reduced to a safe size. The for the actuation of the catch hooks required are also simple and the means Realize drive without great effort.

In der Zeichnung ist ein Aus führungsbeis piel der Erfindung dargestellt, und zwar im Längsschnitt durch Anlage und Anlegetisch einer Bogenrotations -druckmaschine.In the drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown, namely in a longitudinal section through the system and feed table of a sheet-fed rotary printing machine.

Die Bogen 1 werden in bekannter Weise beispielsweise durch eine Anzahl endloser umlaufend-er-Bänder vom Anlegetisch 2 zum Anlegeblech 3 schuppenartig überlappt gefördert und dort gegebenenfalls unter Zuhilfenahme einer nicht näher dargestellten Saugeinrichtung gegen die obere Fläche des Anlegebleches gezogen, um ein Überschießen über die Auffanghaken 4 zu vermeiden, die dazu dienen, die Bogen mit verminderter Geschwindigkeit den Vordermarken 5 möglichst stoßfrei zuzuführen. Die Auffanghaken 4 sind an endlosen mit verminderter Geschwindigkeit gleichmäßig umlaufenden Ketten 6 befestigt, deren oberes Trum in einem Schlitz 7 des Anlegebleches sich bewegt. Über die Maschinenbreite im Abstand verteilt sind mehrere derartige Ketten, die über Kettenräder 8 und 9 laufen, vorgesehen, wobei je nach Größe der Maschine gegebenenfalls auch zwei Auffanghaken 4, 4' pro Kette vorgesehen sein können. Die Ketten 6 können entweder parallel zum Anlegeblech 3 verlaufend angeordnet sein oder in Laufrichtung des Bogens leicht nach unten geneigt zum Anlegeblech verlaufen, um das Einführen in die hakenförmigen Vordermarken 5 zu erleichtern. Um bei unerwünschten Maschinenstillständen Papierbeschädigungen zu vermeiden, sind die Ketten 6 in einer Stellung stillsetzbar, in welcher jeder Haken unterhalb der Bogenführungs ebene liegt.The sheets 1 are in a known manner, for example by a number endless circumferential belts from the feed table 2 to the feed sheet 3 overlap like scales promoted and there if necessary with the help of a not shown Suction device pulled against the top surface of the anchor plate to avoid overshooting to avoid over the catch hook 4, which are used to reduce the bow with Feed speed to the front lays 5 as smoothly as possible. The catch hook 4 are on endless chains rotating evenly at reduced speed 6 attached, the upper run of which moves in a slot 7 of the contact plate. Several such chains are distributed over the width of the machine at a distance run over sprockets 8 and 9, provided, depending on the size of the machine if necessary two catch hooks 4, 4 'can also be provided per chain. The chains 6 can be arranged either running parallel to the contact plate 3 or in the running direction of the arch are inclined slightly downwards towards the mounting plate, in order to facilitate the insertion in the hook-shaped front lays 5 to facilitate. To in the event of undesired machine downtimes To avoid paper damage, the chains 6 can be stopped in a position in which each hook is below the sheet guide plane.

Um eine sichere Trennung der einzelnen überlappt zugeführten Bogen zu erreichen, kann der Anlegetisch 2 gegenüber dem Anlegeblech 3 in der Höhe verstellbar sein, so daß die Bogenvorderkante durch ihr Gewicht eine nach unten gegen das Anlegeblech laufende Bewegungsrichtung erhält, die unter -stützt wird durch einen durch den Geschwindigkeitsunterschied zwischen Bogen und darunter befindlicher ruhender Luft hervorgerufenen Sog.To ensure a safe separation of the individual overlapped sheets To achieve, the feed table 2 can be adjusted in height relative to the feed plate 3 be, so that the sheet leading edge by its weight one after below Direction of movement running against the contact plate receives, which is supported by one by the speed difference between the sheet and the one below it the suction caused by still air.

Claims

~ Claims

Sheet-fed system on sheet-fed rotary printing machines with catch hook for slowed feeding of the sheets from the feed table to the front lays, characterized in that that the catch hook (4) is reduced compared to the feed speed Speed of evenly circulating endless chains (6) in the area of the contact plate (3) are attached.

2. Arch system according to claim 1, characterized in that over several chains (6) are provided in the feed plate (3) distributed across the width of the machine, each of which has one or two catch hooks (4, 4 ').

3. Arch system according to claim 1, characterized in that the chains (6) can be stopped in a position in which each hook is below the sheet guide plane lies.

4. Arch system according to claim 1, characterized in that the feed table (2) is arranged adjustable in height relative to the contact plate (3).

5, arch system according to claim 1, characterized in that the upper Chain strand (6) parallel or slightly inclined downwards in the direction of the arc Application plate (3) are arranged.

Blank page