DE19812142A1

DE19812142A1 - Lamp or light bulb socket with an inner thread for a lamp

Info

Publication number: DE19812142A1
Application number: DE1998112142
Authority: DE
Inventors: Walter Holzer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-03-20
Filing date: 1998-03-20
Publication date: 1999-09-23
Also published as: WO1999049542A1; EP0983619A1

Abstract

The socket has an inner thread for the light bulb and/or an inner thread for a fastening tube. At least one inner thread is divided into two or more threaded segments. When the counter-thread is axially pressed in, the threaded segments are moved resiliently, radially outwards. When the counter thread is inserted further, the segments fit into the inner thread.

Description

Es ist müßig, über die unendliche Bedeutung der Schraubverbindungen in der heuti gen Technik zu sprechen, trotz der Tatsache, daß ihre Handhabung manchmal um ständlich ist und aus diesem Grund viele Ersatzlösungen gesucht und gefunden wur den die als Schnellverbindungen in vielen Varianten vorliegen.It is idle about the infinite importance of screw connections in today speak against technology, in spite of the fact that their handling is sometimes around is self-explanatory and for this reason many replacement solutions were sought and found which are available as quick connections in many variants.

Eine besondere Bedeutung kommt den Fassungen von Lampen zu, die mit mehreren Umdrehungen in ein Fassungsgewinde eingeschraubt werden müssen. Dies ist nicht nur lästig, sondern auch sehr zeitraubend, besonders dann, wenn eine solche Arbeit unter erschwerenden Bedingungen stattfindet, z. B. auf einer Leiter stehend, wodurch noch Gefahrenmomente hinzukommen.The lampholders of lamps with several are of particular importance Revolutions must be screwed into a socket thread. this is not just annoying but also very time consuming, especially when doing such work takes place under aggravating conditions, e.g. B. standing on a ladder, whereby moments of danger are added.

Aber bereits bei der Herstellung von Leuchten, die oft mit einer Unzahl von Fassun gen bestückt werden müssen zeigt sich ein zweiter Nachteil der sehr verbreiteten Methode die Fassungen mittels eines Feingewindes auf ein Rohr oder ein Rohrnippel aufzuschrauben. Diese Feingewinde haben bis zu 10 Umgänge und benötigen selbst bei automatisierter Bestückung eine Menge Zeit.But already in the manufacture of lights, often with a myriad of versions a second disadvantage of the very widespread Method using a fine thread on a pipe or pipe nipple screw on. These fine threads have up to 10 passes and need themselves a lot of time with automated assembly.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Fassung zu schaffen, welche das mühselige Ein drehen der Lampe in das Fassungsgewinde radikal verkürzt und auch die Befestigung mit dem gebräuchlichen Feingewinde wesentlich erleichtert.The object of the invention is to provide a version which is the tedious one turning the lamp in the socket thread radically shortened and also the attachment much easier with the usual fine thread.

Erreicht wird das erfindungsgemäß dadurch, daß man das Fassungsgewinde in mehrere Gewinde-Segmente aufteilt, die beim Einsetzen der Lampe federnd-elastisch nach außen ausweichen können, so daß man die Lampe bis zum Bodenkontakt ein schieben kann und erst dann durch eine geringe Drehung die Lampe fest ein schraubt.This is achieved according to the invention in that the socket thread in divides several thread segments, which are resilient when the lamp is inserted can dodge to the outside, so that the lamp up to ground contact can push and only then by a slight rotation the lamp firmly screws.

Das gleiche gilt für das Rohrgewinde, das man einfach etwa bis zu einem Endan schlag eindrückt, wobei in dieser Lage die Gewinde-Segmente in den zuletzt erreich ten Gewindegang des Befestigungsgewindes einfallen. Maximal eine einzige weitere Umdrehung genügt um das Rohrgewinde festzudrehen.The same applies to the pipe thread, which you can easily reach up to one end impact, whereby in this position the thread segments in the last reached th thread of the fastening thread. One more at most One turn is enough to tighten the pipe thread.

Dies ist nur möglich, wenn die Gewinde-Segmente derart abgestützt sind, daß aus der axial ausgeübten Kraft beim Eindrücken des Gegengewindes, - gleichgültig ob es sich um das Lampengewinde oder das Rohrgewinde handelt - eine radiale Kraftkom ponente entsteht, welche die Gewinde-Segmente nach außen schiebt.This is only possible if the thread segments are supported in such a way that the axially exerted force when pushing in the counter thread - regardless of whether it is is the lamp thread or the pipe thread - a radial force com component that pushes the thread segments outwards.

Der Bodenkontakt oder ein Anschlag des Befestigungsgewindes bewirkt, daß bei einem weiteren Einschrauben des Lampengewindes eine axiale Kraft entsteht, die erfindungsgemäß dazu benützt werden kann - bei entsprechender Lagerung der Ge winde-Segmente - eine radiale Kraftkomponente nach innen zu erzeugen, welche die Schraubverbindung selbsthemmend klemmt. Dadurch entsteht eine zuverlässige Si cherung der Schraubverbindung.The ground contact or a stop of the mounting thread causes that an additional screwing in the lamp thread creates an axial force that can be used according to the invention - with appropriate storage of the Ge winch segments - to generate a radial component of force inwards, which the Self-locking screw connection jams. This creates a reliable Si securing the screw connection.

Um die Tragfähigkeit einer erfindungsgemäßen Schraubverbindung zu erhöhen, wird vorgeschlagen, die Gewinde-Segmente mit mehreren Gewindegängen auszustatten, die in mehrere Gewindegänge des Gegengewindes eingreifen. Dies wird besonders für Kunststoffgewinde vorgeschlagen.In order to increase the load capacity of a screw connection according to the invention proposed to equip the thread segments with several threads, which engage in several threads of the counter thread. This will be special proposed for plastic threads.

Die Ausbildung der Gewinde als Sägezahnprofil erhöht wesentlich die Betriebssicher heit einer erfindungsgemäßen Schraubverbindung.The formation of the thread as a sawtooth profile significantly increases operational reliability unit of a screw connection according to the invention.

Das Einsetzen der Lampen oder der Befestigungsgewinde in die elastisch zurück-wei chenden Gewinde-Segmente wird erfindungsgemäß durch axiale Führungsstege er leichtert, die zwischen den Gewinde-Segmenten angeordnet sind. The insertion of the lamps or the fastening thread in the elastic back-white According thread segments according to the invention by axial guide webs lighter, which are arranged between the thread segments.

Aus den schematischen Beispielen, die in keiner Art beschränkend aufzufassen sind, gehen zahlreiche Hinweise und Anregungen hervor, die dem mittelbaren Schutzum fang der Erfindung darstellen und die den Erfindungsgedanken beschreiben.From the schematic examples, which are not to be interpreted as limiting in any way, numerous hints and suggestions emerge that the indirect protection represent the beginning of the invention and describe the inventive concept.

Fig. 1 ist ein Schnitt durch eine E27-Lampenfassung mit Gewinde-Segmenten mit ein gesetztem Lampensockel. Fig. 1 is a section through an E27 lamp holder with threaded segments with an inserted lamp base.

Fig. 2 ist ein Schnitt durch die E27-Lampenfassung wie in Fig. 1, aber ohne Lampen sockel und um 90° verdreht. Fig. 2 is a section through the E27 lamp holder as in Fig. 1, but without lamp base and rotated by 90 °.

Fig. 3 zeigt die Fassung Fig. 1 in axialer Richtung gesehen, ohne Sockel. Fig. 3 shows the version of Fig. 1 seen in the axial direction, without a base.

Fig. 4 zeigt eine andere Variante der E27-Lampenfassung mit 4 Gewinde-Segmenten und Führungsstegen, ebenfalls in Segmentform. Fig. 4 shows another variant of the E27 lamp holder with 4 thread segments and guide webs, also in segment form.

Fig. 5 zeigt den unteren Teil einer Lampenfassung mit einem erfindungsgemäß aus gebildeten M10×1-Gewinde zur Befestigung auf einem Rohrgewinde. Fig. 5 shows the lower part of a lamp holder with an M10 × 1 thread formed according to the invention for fastening on a pipe thread.

Die Fig. 6 und 7 sind um 90° versetzte Schnitte der Fassung Fig. 5. FIGS. 6 and 7 are offset by 90 ° sections of the socket Fig. 5.

Der Hauptvorteil eines erfindungsgemäßen Fassungsgewindes ist aus Fig. 1 klar zu erkennen: Sobald die Lampe (1) mit dem Lampengewinde (2) gegen die Gewinde- Segmente (3) in Pfeilrichtung (12) gedrückt wird, werden diese auseinanderge schwenkt, so daß die Lampe (1) ohne Drehbewegung zwischen den Gewinde-Seg menten (3) durchgeschoben werden kann. Dabei rasten die Gewindeprofile (10) der Gewinde-Segmente (3) immer wieder im Profil der Lampengewinde (2) ein, bis die gewünschte Eintauchtiefe erreicht ist.The main advantage of a socket thread according to the invention can be clearly seen from Fig. 1: As soon as the lamp ( 1 ) with the lamp thread ( 2 ) is pressed against the thread segments ( 3 ) in the direction of the arrow ( 12 ), these are pivoted apart so that the Lamp ( 1 ) without rotating movement between the threaded segments ( 3 ) can be pushed through. The thread profiles ( 10 ) of the thread segments ( 3 ) always snap into the profile of the lamp thread ( 2 ) until the desired immersion depth is reached.

In Fig. 1 ist die Lampe (1) nach dem Einsetzen bis zum Bodenkontakt (6) dargestellt, nachdem sie zunächst durch die Gewinde-Segmente (3) geschoben, und ein even tuell verbleibender Abstand durch eine kurze Drehbewegung überwunden wurde. Der restliche, verbleibende Abstand nach dem Einschieben kann höchstens eine Umdre hung der Lampe (1) ausmachen, da bei einem größeren Abstand die Gewinde-Seg mente (3) schon in den nächsten Gewindegang eingerastet wären.In Fig. 1 the lamp ( 1 ) is shown after insertion until it comes into contact with the ground ( 6 ), after it has first been pushed through the threaded segments ( 3 ), and a possibly remaining distance has been overcome by a short rotary movement. The rest of the remaining distance after insertion can make up at most one revolution of the lamp ( 1 ), since with a larger distance the thread segments ( 3 ) would already have engaged in the next thread.

Nachdem der Bodenkontakt (6) erreicht ist, entsteht beim weiteren Eindrehen der Lampe (1) ein Anpressdruck entgegen Pfeilrichtung (12), der unter Umständen einen großen Wert erreichen kann. Je stärker die Lampe (1) eingedreht wird, um so größer wird die Kraft, die das Lampengewinde (2) klemmt und damit eine zuverlässige Si cherung gegen unbeabsichtigtes Lösen der Schraubverbindung darstellt. Das erfin dungsgemäße elastische Lampengewinde kann dadurch selbstsperrend ausgebildet werden.After the ground contact ( 6 ) is reached, when the lamp ( 1 ) is screwed in further, a contact pressure arises in the opposite direction of the arrow ( 12 ), which under certain circumstances can reach a large value. The more the lamp ( 1 ) is screwed in, the greater the force that clamps the lamp thread ( 2 ) and thus represents a reliable security against unintentional loosening of the screw connection. The inventive elastic lamp thread can thereby be designed self-locking.

Um ein leichteres Einschieben der Lampe und ein besseres Klemmen zu erreichen, empfiehlt sich eine Art Sägezahnprofil mit steilem Einsteckwinkel und flachem Sperr winkel.To achieve an easier insertion of the lamp and a better clamping, a type of sawtooth profile with a steep insertion angle and a flat lock is recommended angle.

Die Möglichkeit, mehrere Gewinde-Segmente (3) anzuordnen, ist in der Darstellung Fig. 6 und 7 zu sehen.The possibility of arranging several thread segments ( 3 ) can be seen in the illustration in FIGS. 6 and 7.

Da die Gewinde-Segmente (3) einerseits elastisch nachgeben sollen, andererseits aber durch die Abstützkräfte stark belastet werden, wird ferner vorgeschlagen, die nicht einer Biegebeanspruchung unterliegenden Teile der Gewinde-Segmente (3) im Vergleich zu den elastischen Teilen zu verstärken. Das kann z. B. durch Rippen oder Profile geschehen. Alle diesbezüglichen bekannten Verfahren sind erfindungsgemäß anwendbar. Bei dem Beispiel Fig. 6 wird man zweckmäßigerweise den oberen Teil, der das Gewindeprofil (10) trägt, starr ausbilden, hingegen sollte der übrige Bereich möglichst weich und elastisch biegsam sein.Since the thread segments ( 3 ) on the one hand should yield elastically, but on the other hand are heavily loaded by the supporting forces, it is also proposed to reinforce the parts of the thread segments ( 3 ) that are not subject to bending stress in comparison to the elastic parts. That can e.g. B. done by ribs or profiles. All known methods in this regard can be used according to the invention. In the example of FIG. 6, the upper part, which carries the threaded profile ( 10 ), should expediently be rigid, while the rest of the area should be as soft and elastic as possible.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Lampe (1) mit einem Edison-Schraubsockel E27, einge setzt in ein Fassungsgehäuse mit elastischen Gewindesegmenten (3). Das Bild über zeugt durch seine Einfachheit und macht deutlich, daß es sich bei der Erfindung nicht nur um einen riesigen Fortschritt in der Handhabung, sondern auch um ein Mittel enormer Kosteneinsparungen handelt, da bei der Herstellung der Kunststoffteile die Werkzeuge wesentlich vereinfacht werden können. Die Gewindedorne der Werk zeuge müssen nicht mehr ausgeschraubt werden, die Entformung geht schneller, die Teile werden billiger. Fig. 1 shows schematically a lamp ( 1 ) with an Edison screw base E27, is inserted into a socket housing with elastic thread segments ( 3 ). The picture shows by its simplicity and makes it clear that the invention is not only a huge advance in handling, but also a means of enormous cost savings, since the tools can be significantly simplified in the manufacture of plastic parts. The mandrels of the tools no longer have to be unscrewed, demolding is faster, and the parts become cheaper.

Die beiden Gewinde-Segmente (3) sind im Beispiel Fig. 1 und Fig. 2 direkt an der Außenwand des Fassungsgehäuses (4) angeordnet, das zumindest im unteren Be reich in der Außenform kostensparend im Durchmesser verkleinert werden kann. In diesem Bereich kann die Außenwand innen als Führungsfläche (8) gestaltet werden, um den Lampensockel (5) zu fuhren. In Fig. 3 bis 7 sind diese Führungsflächen (8) ebenfalls dargestellt. Die für die Lampe (1) erforderlichen Kontakte, der Bodenkon takt (6) und der Seitenkontakt (7), sind nur schematisch angedeutet, da ihre Aus führung durch die Erfindung praktisch nicht beeinflußt wird.The two thread segments ( 3 ) are arranged in the example Fig. 1 and Fig. 2 directly on the outer wall of the socket housing ( 4 ), which can be reduced at least in the lower area in the outer shape cost-saving in diameter. In this area, the inside of the outer wall can be designed as a guide surface ( 8 ) to guide the lamp base ( 5 ). In Fig. 3 to 7, these guide surfaces (8) are also shown. The contacts required for the lamp ( 1 ), the bottom contact ( 6 ) and the side contact ( 7 ) are only indicated schematically, since their implementation is practically not influenced by the invention.

Im übrigen sind in allen Darstellungen die für die freie Beweglichkeit der Gewinde- Segmente erforderlichen Schlitze (11) einheitlich bezeichnet. Das gleiche gilt auch für alle funktionsgleichen Teile in allen Abbildungen.Moreover, the slots ( 11 ) required for the free movement of the thread segments are uniformly designated in all representations. The same applies to all functionally identical parts in all illustrations.

Zum Vergleich ist in Fig. 4 eine erfindungsgemäße Fassung mit vier Gewinde-Seg menten dargestellt. Die Führungsflächen (8) sind als Quadranten besser in der Lage, den Lampensockel (5) zu halten, abgesehen davon, daß auch die federnden Ge winde-Segmente (3) dem Lampensockel (5) einen guten Halt geben. Die Führungs flächen (8) können den Lampensockel (5) auf der ganzen Gewindelänge abstützen.For comparison, a version of the invention with four threaded segments is shown in Fig. 4. The guide surfaces ( 8 ) are better able as quadrants to hold the lamp base ( 5 ), apart from the fact that the resilient Ge thread segments ( 3 ) give the lamp base ( 5 ) a good hold. The guide surfaces ( 8 ) can support the lamp base ( 5 ) over the entire thread length.

Aber an den Lampenfassungen kann noch eine weitere wichtige Vereinfachung er reicht werden: Die Hersteller von Leuchten müssen täglich viele Millionen von Lam penfassungen mit Gewinden in den Leuchten befestigen. Weltweit hat sich dazu ein genormtes Rohrgewinde M10×1 mm bewährt. Dieses Rohrgewinde wird bisher mit 8 bis 10 Umdrehungen in die Fassung eingeschraubt. Oft muß diese Schraubverbindung noch durch Kontermuttern oder andere Sicherungsmittel (z. B. winzige Madenschrau ben!) gesichert werden. Auch hier bringt die Erfindung enorme Einsparungen.But another important simplification can be made to the lamp holders are enough: The manufacturers of luminaires have to produce many millions of lam every day Fasten pen sockets with threads in the lights. Worldwide has become one standardized pipe thread M10 × 1 mm proven. This pipe thread is currently 8 screwed into the socket up to 10 turns. Often this screw connection through lock nuts or other securing means (e.g. tiny grub screw ben!) are secured. The invention also brings enormous savings here.

In den Fig. 5, 6 und 7 ist der untere Teil einer Lampenfassung mit erfindungsge mäßen Gewinde-Segmenten (3) dargestellt. In Fig. 5 blickt man von der Unterseite des Fassungsgehäuses (4) in das Gewinde und erkennt die beiden Gewinde-Seg mente (3), die konisch an der Außenwand des Fassungsgehäuses (4) angeordnet sind, um beim Einsetzen der Lampe entsprechende Ausschwenkkräfte zu erzeugen, ähnlich Fig. 1. Dadurch ergibt sich eine gute Schräge beim Einführen des Rohrgewin des. Die Führungsflächen (8) sind mit einem Endanschlag (9) versehen, der das Ein drehen des Rohrgewindes begrenzt.In Figs. 5, 6 and 7, the lower part is illustrated a lamp holder with erfindungsge MAESSEN thread segments (3). In Fig. 5 you look from the underside of the socket housing ( 4 ) into the thread and recognize the two threaded segments ( 3 ), which are arranged conically on the outer wall of the socket housing ( 4 ) in order to corresponding pivoting forces when the lamp is inserted produce, similar to Fig. 1. This results in a good slope when inserting the pipe thread. The guide surfaces ( 8 ) are provided with an end stop ( 9 ) which limits the turning of the pipe thread.

Der Schnitt Fig. 6 zeigt diese Anordnung. In Fig. 7 ist ein um 90 Winkelgrade gedreh ter Schnitt in vergrößertem Maßstab dargestellt. Auch hier besticht die Einfachheit der Erfindung und ihre fast unbegrenzten Einsatzmöglichkeiten. So wäre an dieser Stelle auch die Befestigung der Leuchtenrohre zum Aufhängen der Leuchten zu er wähnen. Auch das zweite Rohrende trägt zu diesem Zweck meist ein genormtes M10×1 mm-Feingewinde und muß ebenfalls mittels etlicher Umdrehungen einge schraubt werden.The section in Fig. 6 shows this arrangement. In Fig. 7 is rotated by 90 degrees degrees ter section is shown on an enlarged scale. The simplicity of the invention and its almost unlimited application possibilities also impress here. At this point he would also like to mention the fastening of the lamp tubes for hanging the lamps. For this purpose, the second pipe end also usually has a standardized M10 × 1 mm fine thread and must also be screwed in by means of several turns.

Hier bringen die geteilten Gewinde-Segmente noch einen weiteren wichtigen Vorteil:
In den Rohren befinden sich nämlich die elektrischen Leitungen, die man nicht nach Belieben verdrillen darf. Besondere Sorgfalt ist erforderlich ! Mit der neuen Lösung werden die drei Teile Fassung, Leuchte und Leuchtenaufhängung um maximal zwei Umdrehungen gegeneinander verdrillt.The split thread segments bring another important advantage here:
This is because the pipes contain the electrical cables, which you must not twist at will. Special care is required! With the new solution, the three parts socket, luminaire and luminaire suspension are twisted against each other by a maximum of two turns.

Die einfache Produktionsmöglichkeit eines erfindungsgemäßen "Steckgewindes" mit geteilten Gewinde-Segmenten, ob in Metall oder Kunststoff, ist schon ein ausreichen der Vorteil, sie möglichst oft anzuwenden, aber besonders bei Schraubverbindungen mit zahlreichen Gewindeumgängen ist diese Lösung unentbehrlich.The simple production possibility of a "plug thread" according to the invention divided thread segments, whether in metal or plastic, is enough the advantage of using them as often as possible, but especially with screw connections with numerous thread turns, this solution is indispensable.

Claims

1. Lamp holder with an internal thread for a lamp and / or an internal thread for a mounting tube, characterized in that at least one of the internal threads is divided into two or more thread segments which are resiliently elastically ra dial outwardly when the counter-thread is pressed in axially and that the thread segments - when inserting the counter thread further - fall into the internal thread.

2. Lamp holder according to claim 1, characterized in that the Ge winch segments of the internal thread are mounted such that from the axial exerted force when pressing in the counter thread a radial force com component results to the outside.

3. Lamp holder according to one of the preceding claims, characterized records that there is at least one stop, the depth of penetration the lamp or the mounting tube limited in the internal thread.

4. Lamp holder according to one of the preceding claims, characterized records that the thread segments of the internal thread are supported in such a way are that when tightening the internal thread after reaching the on strikes that limit the depth of penetration, a radial force component the thread segments inside.

5. Lamp holder according to one of the preceding claims, characterized records that the thread segments of the internal thread into several threads intervene in the lamp or mounting tube.

6. Lamp holder according to one of the preceding claims, characterized records that the thread profiles of the thread segments in the manner of a saw tooth thread are formed.

7. Lamp holder according to one of the preceding claims, characterized records that between the thread segments guide webs straight linear insertion of the counter thread are present.