DE1965242A1 - Adjustable bracket that can be attached to the clamping dowel to accommodate and adjust radiators - Google Patents

Adjustable bracket that can be attached to the clamping dowel to accommodate and adjust radiators

Info

Publication number
DE1965242A1
DE1965242A1 DE19691965242 DE1965242A DE1965242A1 DE 1965242 A1 DE1965242 A1 DE 1965242A1 DE 19691965242 DE19691965242 DE 19691965242 DE 1965242 A DE1965242 A DE 1965242A DE 1965242 A1 DE1965242 A1 DE 1965242A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radiator
clamping
dowel
radiators
bracket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19691965242
Other languages
German (de)
Other versions
DE1965242C2 (en
Inventor
Max Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAYER, HELMUT, 7778 MARKDORF, DE
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19691965242 priority Critical patent/DE1965242C2/en
Publication of DE1965242A1 publication Critical patent/DE1965242A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1965242C2 publication Critical patent/DE1965242C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/02—Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/024—Functioning details of supporting means for radiators
    • F24D19/025—Eccentric means for moving the radiator vertically
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/02—Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/02—Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/0203—Types of supporting means
    • F24D19/0209—Supporting means having bracket
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/02—Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/024—Functioning details of supporting means for radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00—Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/20—Heat consumers
    • F24D2220/2009—Radiators
    • F24D2220/2018—Column radiators having vertically extending tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Description

MAX MAYER·, 778 MARKDORi1 /BADEN, RAYENSBÜRGERSTRASSE 18MAX MAYER, 778 MARKDORi 1 / BADEN, RAYENSBÜRGERSTRASSE 18

Auf Spanndübel anbringbare und verstellbare. Halterung zur Aufnahme und Anpassung'von HeizkörpernAttachable and adjustable on clamping dowels. Bracket for receiving and adapting Radiators

Die vorliegende Erfindung betrifft eine auf Spanndübel anbringbare und verstellbare Halterung zur Aufnahme von Heizkörpern. Sie findet insbesondere Anwendung bei Spanndübeln, bei denen die Spreizung eines geschlitzten, am Ende nach innen abgeschrägten Rohrstückes durch Anziehen eines in diesem eingreifenden Spreizteiles erfolgt.The present invention relates to an adjustable holder for receiving which can be attached to clamping dowels of radiators. It is used in particular for tensioning dowels where the expansion of a slotted, takes place at the end of the inwardly beveled pipe section by tightening an expanding part engaging in this.

Bei den bisher verwendeten, im Bauwerk auf den erforderlichen Wandabstand eingeschlagenen Dübelhalterungen werden die Heizkörper in einem an der Dübelhalterung. vorne vorhandenen Schlitz eingehängt. Eine nachträgliche Änderung des Abstandes zwischen dem Bauwerk und dem Heizkörper ist nicht möglich.With the previously used dowel brackets hammered into the building at the required distance from the wall the radiators are in one on the dowel holder. at the front of the existing slot. A subsequent change in the distance between the structure and the radiator is not possible.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Halterung zu schaffen, die eine Anpassung zwischen dem Bauwerk und dem Heizkörper oder in der Höhenlage zwischen Spannduliel und Heizkörper ermöglicht.The object of the invention is therefore to create a bracket that allows an adaptation between the structure and the radiator or at the height between the tensioning tube and radiators.

der- Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß ein Haltgteil die den Heizkörpeje· tragende Horaalkonsole umfaßt und auf dem im Bauwerk eingesetzten Spanndübel 'Verstellbar und-'feststellbar lagert. Das Halteteil kannthe invention this is achieved in that a holding part is the horizontal console carrying the radiator includes and on the tensioning dowel used in the building 'Adjustable and' lockable stores. The holding part can

• ■■'■-./.• ■■ '■ -. /.

109 8 27/08.-18109 8 27 / 08.-18

. nach dem Anpassen mittels Schrauben fest verspannt werden.. after adjustment, firmly clamped with screws will.

Das Aufsetzen des Heizkörpers auf die mit den Spanndübeln verbundenen Halterungen ist einfach und erfordert keinen besonderen Kraftaufwand. Der Heizkörper wird mit seinem Unterteil nach oben gerichtet und an die Halterungen herangestellt und danach nach hinten auf diese gekippt, hochgestellt, angepaßt und befestigt.Placing the radiator on the with the Brackets connected to clamping dowels is simple and does not require any special effort. The radiator is directed with its lower part upwards and placed on the brackets and then after tilted back on this, raised, adjusted and fastened.

Bei einer weiteren Ausführung der· Halterung für die Aufnahme des Heizkörpers mit geringen Zwischenräumen und für die Anpassung in der Höhe lagert auf dem Schraubbolzen und in dem Rohrstück eines Spanndübels ein Kopfstück mit dem in ihm verstellbar geführten Tragteil. Mittels dieser; Halterung kann vor dem Spannen des Dübels jede erforderliche Anpassung in der Höhe zwischen Dübel und Heizkörper vorgenommen werden.In a further version of the · bracket for receiving the radiator with small gaps and for adjusting the height is superimposed the screw bolt and in the pipe section of a clamping dowel a head piece with the adjustable support part guided in it. By means of this; Bracket can in front any necessary adjustment to the tensioning of the anchor at the height between the dowel and the radiator.

Die Anpassung zwischen dem Bauwerk und dem Heizkörper erfolgt durch Verschieben des im Bauwerk eingesetzten noch nicht verspannten Dübels.The adaptation between the structure and the radiator takes place by moving the anchor inserted in the structure, which is not yet tensioned.

Bei einer bevorzugten Aueführung der Halterung ist der "auf dem Schraubbolzen und in dem vorderen Rohrstück des Spanndübels lagernde Haltekopf exzentrisch ausgebildet. Durch Drehen des Haltekopfes vor dem Verspannen des Dübels kann dieser an den Heizkörper in der Höhe angepaßt werden. Die Anpassung zwischen dem Bauwerk und dem Heizkörper erfolgt auch hier durch sohiebeit des im Bauwerk eingesetzten noch nicht verspannten Dübels. In a preferred embodiment of the holder is the "on the bolt and in the front pipe section of the clamping dowel superimposed holding head formed eccentrically. By turning the holding head before bracing The height of the dowel can be adjusted to the radiator. The adjustment between the The structure and the radiator are also carried out here by using the anchor inserted in the structure that has not yet been braced.

BAD ORIGINAL 10982 7/0819 BAD ORIGINAL 10982 7/0819

19852421985242

Weitere Einzelheiten der gemäß der Erfindung ausgebildeten Halterungen sind den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, die nachfolgend im einzelnen erläutert sind, zu entnehmen« Hierbei zeigt:Further details of the brackets designed according to the invention are those shown in the drawing Embodiments that are described below in are explained in detail, "Here shows:

Fig. 1 die aus Halteteil und Eormalkonsole gebildete und auf einem Spanndübel befestigte Halterung mit Heizkörper,Fig. 1 formed from the holding part and normal console and a bracket attached to a clamping dowel with radiator,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie Xl/TL der Fig. 1,FIG. 2 shows a section along line Xl / TL of FIG. 1,

■ ■ : ü■ ■ : ü

'Fig. 3 die in dem Kopfteil des Spanndübels in der Höhe . ~ verstellbar geführte Halterung in Vorderansicht,'Fig. 3 those in the head part of the clamping dowel in height. ~ adjustable guided bracket in front view,

Fig. 4 einen Längsschnitt hierzu,4 shows a longitudinal section of this,

Fig. 5 die mit einem Exzenter versehene Halterung in Vorderansicht undFig. 5 shows the bracket provided with an eccentric in Front view and

Fig. 6 einem Längsschnitt hierzu.6 shows a longitudinal section of this.

Bei der Halterung nach Fig. 1 und 2 umfaßt ein Halteteil 1 die den Heizkörper 2 tragende Normalkonsole und den in das Bauwerk 4 eingesetzten Spanndübel 5. Die Normalkonsole 3 kann in dem Hälteteil 1 für das Anpassen zwi&ehen dem Bauwerk 4 und dem Heizkörper 2 verschoben und nach erfolgtem Anpassen durch die an dem Halteteil 1 vorhandenen Verschraubungen 6 fest verspannt werden.In the holder according to FIGS. 1 and 2, a holding part 1 comprises the normal bracket carrying the radiator 2 and the clamping dowel 5 used in the structure 4 Normal console 3 can be in the holding part 1 for adjustment shifted between the building 4 and the radiator 2 and after the adjustment has been made, they are firmly clamped by the screw connections 6 present on the holding part 1.

Die in Fig. 3 und 4 für die Höhenverstellung dargestellte Halterung besteht aus dem auf dem Schraubbolzen 10 eines Spanndübels 11 lagernden und in dem vorderen Rohratück 12 mittels Ansatz 13 geführten Kopfstück 14 und demThe bracket shown in Fig. 3 and 4 for the height adjustment consists of the one on the bolt 10 of a clamping dowel 11 superimposed and in the front pipe piece 12 by means of approach 13 out head piece 14 and the

109 8 27/081 9109 8 27/081 9

aus diesen beiden !Feilen in der Höhe verstellbar geführten, schmal gehaltenen Tragteil 15· Die am Tragteil 15 oben vorhandene Ausnehmung 16 dient zur Aufnahme des Heizkörpers. Diese Halterung eignet sich insbesondere zur Aufnahme von Heizkörpern mit geringen, schlecht zugänglichen Zwischenräumen.from these two files, adjustable in height, Support part 15 kept narrow · The recess 16 at the top of the support part 15 is used for receiving of the radiator. This bracket is particularly suitable for holding radiators with low, poorly accessible spaces.

Bei der Halterung nach Fig. 5 und 6 ist der auf dem .Schraubbolzen 20 eines Spanndübels 21 lagernde und in dem vorhandenen Rohrstück 22 mittels Ansatz 23 geführte Haltekopf 24 exzentrisch ausgebildet. Er wird vor dem "Verspannen des Dübels mittels eines im Schlitz 25 eingesetzten Schraubenziehers von Hand soweit gedreht, bis sich die im exzentrischen Haltekopf 24 vorhandene Ausnehmung 26 an den Heizkörper in der Höhe anpaßt.In the holder according to FIGS. 5 and 6, on the .Schraubbolzen 20 of a clamping dowel 21 superimposed and guided in the existing pipe section 22 by means of extension 23 Holding head 24 is eccentric. He is before the "tensioning of the dowel by means of a in the slot 25 inserted screwdriver turned by hand until the existing in the eccentric holding head 24 Recess 26 adapts to the radiator in height.

Bei den Halterungen nach Pig. 3, 4, 5 und 6 erfolgt die Anpassung zwischen dem Bauwerk und dem Heizkörper durch Verschieben des im Bauwerk eingesetzten noch nicht verspannten Dübels. :With the mounts according to Pig. 3, 4, 5 and 6, the adaptation between the building and the radiator takes place by moving the one inserted in the structure not yet tensioned dowel. :

19.12.1969December 19, 1969

109827/0819109827/0819

Claims (1)

Pat entansprüchePatent claims 1 .J Auf Spanndübel anbringbare und verstellbare Halterung zur Aufnahme und Anpass:ung von Heizkörpern, dadurch gekennzeichnet, daß ein Halteteil (1) die den Heizkörper (2) tragende Formalkonsole (3) umfaßt und auf dem Vorderteil des im Bauwerk (4) eingesetzten Spanndübels (5) lagert und für jeden erforderlichen Abstand zwischen Bauwerk (4) und Heizkörper (2) ver-' stellbar und mittels Schrauben (6) feststellbar ist.1 .J mountable on clamping anchor and adjustable mount for receiving and fitting: ung characterized radiators, that a holding part (1) comprising a radiator (2) carrying the formal console (3) and used on the front part in the building (4) The clamping dowel (5) is stored and can be adjusted for any required distance between the structure (4) and the radiator (2) and can be fixed by means of screws (6). 2. Halterung für'Heizkörper-Spanndübel, dadurch gekennzeichnet, daß ein Spanndübel (11) an seinem vorderen Kopfstück (14) ein auf dem Schraubbolzen (10) lagerndes und im Rohrstück (12) in der Höhe verstellbares und feststellbares Tragteil (15) aufweist, welches für die Höhenanpasaung zwischen Spanndübel (11) und Heizkörper dient.2. Bracket for radiator clamping dowel, thereby characterized in that a clamping dowel (11) on his front head piece (14) one on the screw bolt (10) stored and adjustable in height in the pipe section (12) and has a lockable support part (15), which for the height adjustment between the clamping dowel (11) and Radiator is used. 3. Halterung für Heizkörper-Spanndübel, dadurch gekennzeichnet, daß der auf dem Schraubbolzen (20) und in dem vorderen Rohrstück (22) des Spanndübels (21) geführte Haltekopf (24) eine exzentrische Form aufweist, über die beim Drehen des Haltekopfes (24) eine Höhenanpassung zwischen Spanndübel (21) und Heizkörper erfolgt.3. Bracket for radiator clamping dowels, characterized in that the on the screw bolt (20) and the holding head (24) guided in the front pipe section (22) of the clamping dowel (21) has an eccentric shape, About the height adjustment when turning the holding head (24) takes place between the clamping dowel (21) and the radiator. 19.12.1969December 19, 1969 10982T/Ot1910982T / Ot19 Lee rsei teLee side
DE19691965242 1969-12-29 1969-12-29 Heating radiator anchor bolt - has tubular expanding member without steps forming abutment for head at free end Expired DE1965242C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691965242 DE1965242C2 (en) 1969-12-29 1969-12-29 Heating radiator anchor bolt - has tubular expanding member without steps forming abutment for head at free end

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691965242 DE1965242C2 (en) 1969-12-29 1969-12-29 Heating radiator anchor bolt - has tubular expanding member without steps forming abutment for head at free end

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1965242A1 true DE1965242A1 (en) 1971-07-01
DE1965242C2 DE1965242C2 (en) 1983-07-07

Family

ID=5755183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691965242 Expired DE1965242C2 (en) 1969-12-29 1969-12-29 Heating radiator anchor bolt - has tubular expanding member without steps forming abutment for head at free end

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1965242C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3336168A1 (en) * 1983-10-05 1985-04-18 Horst 4320 Hattingen Christopeit DRILLING CONSOLE, ESPECIALLY FOR FIXING PANEL RADIATORS
AT405972B (en) * 1996-06-10 2000-01-25 Vaillant Gmbh MOUNTING DEVICE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8908155U1 (en) * 1989-07-04 1989-08-17 Hans-Gerd Gottbehüt GmbH & Co KG, 5620 Velbert Drilling bracket with anti-lift device
DE4321708A1 (en) * 1993-06-30 1995-01-12 Thermo Technik Holding Ag Radiator bracket

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US570786A (en) * 1896-11-03 Expansion-bolt
US719426A (en) * 1902-04-18 1903-02-03 William C Boone Expansion-bolt.
US1498185A (en) * 1920-11-30 1924-06-17 Jr August F Gleockle Wall piece for supporting and anchoring radiators
DE844097C (en) * 1947-03-08 1952-07-17 Christiaan Carel Bender Fastening device with an expanding sleeve
DE1892376U (en) * 1964-01-22 1964-05-06 Guenter Knickrehm BRACKET FOR CENTRAL HEATING BODY.
DE1921204U (en) * 1965-04-17 1965-08-12 Wolfgang Prinz RADIATOR WALL BRACKET.
CH424153A (en) * 1965-02-02 1966-11-15 Metoba Anstalt Holder for attaching radiators
DE1973602U (en) * 1965-08-06 1967-11-30 Tox Duebel Werk DEVICE FOR FASTENING HEATING RADIATORS ON WALLS.
DE1509370A1 (en) * 1964-04-08 1969-01-09 Anton Gerhard Device for connecting components, in particular window frames, to the masonry
FR1560756A (en) * 1967-04-10 1969-03-21
DE6813316U (en) * 1968-12-24 1969-04-30 Ingenieur Carl Wiedemann HANGING DEVICE FOR RADIATOR
DE6812064U (en) * 1968-12-18 1969-05-29 Hans Zimmermann ADJUSTABLE RADIATOR CONSOLE

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US570786A (en) * 1896-11-03 Expansion-bolt
US719426A (en) * 1902-04-18 1903-02-03 William C Boone Expansion-bolt.
US1498185A (en) * 1920-11-30 1924-06-17 Jr August F Gleockle Wall piece for supporting and anchoring radiators
DE844097C (en) * 1947-03-08 1952-07-17 Christiaan Carel Bender Fastening device with an expanding sleeve
DE1892376U (en) * 1964-01-22 1964-05-06 Guenter Knickrehm BRACKET FOR CENTRAL HEATING BODY.
DE1509370A1 (en) * 1964-04-08 1969-01-09 Anton Gerhard Device for connecting components, in particular window frames, to the masonry
CH424153A (en) * 1965-02-02 1966-11-15 Metoba Anstalt Holder for attaching radiators
DE1921204U (en) * 1965-04-17 1965-08-12 Wolfgang Prinz RADIATOR WALL BRACKET.
DE1973602U (en) * 1965-08-06 1967-11-30 Tox Duebel Werk DEVICE FOR FASTENING HEATING RADIATORS ON WALLS.
FR1560756A (en) * 1967-04-10 1969-03-21
DE6812064U (en) * 1968-12-18 1969-05-29 Hans Zimmermann ADJUSTABLE RADIATOR CONSOLE
DE6813316U (en) * 1968-12-24 1969-04-30 Ingenieur Carl Wiedemann HANGING DEVICE FOR RADIATOR

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3336168A1 (en) * 1983-10-05 1985-04-18 Horst 4320 Hattingen Christopeit DRILLING CONSOLE, ESPECIALLY FOR FIXING PANEL RADIATORS
EP0143922A1 (en) * 1983-10-05 1985-06-12 Horst Christopeit Expansion dowel, especially for fastening panel radiators
AT405972B (en) * 1996-06-10 2000-01-25 Vaillant Gmbh MOUNTING DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
DE1965242C2 (en) 1983-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT391407B (en) FASTENING DEVICE FOR ADJUSTABLE FRONT PANELS OF DRAWERS
DE2312701C2 (en) frame
DE2760213C2 (en)
EP3504947B1 (en) Mounting aid
DE1965242A1 (en) Adjustable bracket that can be attached to the clamping dowel to accommodate and adjust radiators
DE19710023C1 (en) Telescoping drawer runner fixture device for switch-cabinet
DE6950178U (en) ADJUSTABLE BRACKET FOR ADAPTING AND ADAPTING HEATING ELEMENTS, ATTACHED TO TENSIONING DOWEL.
AT394900B (en) HEIGHT-ADJUSTABLE SUSPENSION, ESPECIALLY FOR RADIATORS
DE2234387B2 (en) Connecting flanged ends of rectangular section ducting - by double U=bent plate receiving wedge part tightened and secured by tie bolt
DE19613167A1 (en) Equipment for aligning door frame in door opening in building
DE1815820B1 (en) Radiator console
DE8713600U1 (en) Device for hanging flat radiators with rear brackets on drilling brackets
DE2752580A1 (en) Shelf and cupboard fixture for wall - consists of rectangular tubular uprights having slots to receive clamping foot
DE1429700C3 (en) Device for fastening components to a frame
DE3241584A1 (en) Wall holder for mounting heaters or the like
DE1554376C3 (en) Device for storing objects
EP0123080A2 (en) Wall mounting for fastening radiators or the like
DE10118666A1 (en) chair
DE8306649U1 (en) WALL BRACKET FOR FASTENING RADIATOR OD. DGL.
DE1509909C (en) Adjustable fastening device for a completely prefabricated door frame
DE2019750C3 (en) Device for fastening door and window frames in wall openings
DE29803786U1 (en) Device for the precise alignment of a window or door frame in a wall opening and a suitable guide rail
DE2450210A1 (en) Support frame for wall mounted fittings - is made from hollow adjustable profiles and filled with concrete
DE6901230U (en) HOLDING DEVICE FOR CITY PANELING
DE8505954U1 (en) FASTENING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MAYER, HELMUT, 7778 MARKDORF, DE

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8339 Ceased/non-payment of the annual fee
8380 Miscellaneous part iii

Free format text: IN HEFT 50/86, SEITE 11372, SP.1: DIE VEROEFFENTLICHUNG IST ZU STREICHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee