DE19507371A1

DE19507371A1 - Shuttering panel for concrete

Info

Publication number: DE19507371A1
Application number: DE19507371A
Authority: DE
Inventors: Ingo Manfred Mathieu
Original assignee: Dillinger Stahlbau GmbH
Current assignee: Dillinger Stahlbau GmbH
Priority date: 1994-04-16
Filing date: 1995-03-03
Publication date: 1995-10-19
Also published as: DE9406373U1; FR2718776B1; FR2718776A1

Abstract

The lightweight, self supporting shuttering is made from a perforated metal sheet which is rolled to provide a corrugated profile. The corrugations run parallel to the lines of perforations and enable large area sheets to be used without separate supporting ribs.The shuttering sheet can be prepared with weakened cuts in lines across the perforations. This enables the user to fold the sheet into a square shape for casting pillars and foundation supports etc. The shuttering remains attached to the cast concrete.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schalungsblech gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a formwork sheet according to the Preamble of claim 1.

Es sind profilierte Streckmetallplatten bekannt, die auf der Baustelle als Schalkörper für Betonanschlußbereiche eingesetzt werden. Die maximale Plattengröße von 2m x 0,445m reicht in vielen Fällen nicht aus.There are profiled expanded metal plates known on the Construction site used as a formwork for concrete connection areas become. The maximum plate size of 2m x 0.445m is sufficient many cases not.

Da sich die Streckmetallplatten nur schwer biegen lassen, haben die Versteifungsrippen bei ihnen auch einen relativ großen Mittenabstand.Since the expanded metal plates are difficult to bend, the stiffening ribs on them also have a relative large center distance.

Des weiteren ist es bekannt, zum Bilden von Schalelementen in Form von Schalungseinsätzen und dgl. Streckmetallgitter ohne Profilierung zu verwenden, die zur Versteifung mit Baustahl einlagen versehen sind. Diese Schalelemente sind sehr aufwen dig verarbeitet und dadurch sehr teuer, und sie haben aufgrund der Baustahleinlagen ein großes Gewicht.Furthermore, it is known for forming formwork elements in Form of formwork inserts and the like. Expanded metal grid without Profiling to be used for stiffening with structural steel deposits are provided. These formwork elements are very expensive dig processed and therefore very expensive, and they have due of the structural steel inserts is very heavy.

Gegenüber dem vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfin dung die Aufgabe zugrunde, ein Schalungsblech zu schaffen, das leicht ist und trotzdem eine hohe Biegefestigkeit aufweist und das in weitaus größeren Längen sowie auch in größeren Breiten als die bekannten Streckmetallplatten zur Verfügung gestellt werden kann.The Erfin is compared to the aforementioned prior art is based on the task of creating a formwork sheet that is light and yet has a high flexural strength and in much greater lengths and also in greater widths than the known expanded metal plates provided can be.

Die vorstehende Aufgabe wird durch die Merkmale des Patent anspruchs 1 gelöst. The above object is accomplished by the features of the patent claim 1 solved.

Die erfindungsgemäßen Schalungsbleche sind aufgrund der Ver wendung von Lochblech wesentlich leichter und damit einfacher und kostengünstiger zu transportieren, als die bekannten Streckmetallplatten. Aufgrund der Profilierstraße sind die erfindungsgemäßen Schalungsbleche auch wesentlich einfacher als die bekannten Streckmetallplatten mit Profilrippen zu versehen, so daß diese wesentlich enger beieinander angeordnet werden können, als bei den bekannten Streckmetallplatten, wodurch eine hohe Biegefestigkeit erzielt wird. Aufgrund der einfachen Fertigungstechnik können die erfindungsgemäßen Scha lungsbleche auch wesentlich breiter als die bekannten Streck metallplatten hergestellt werden, und es kann ihnen aufgrund ihres wesentlich geringeren Gewichts auch eine erheblich grö ßere, noch gut transportable Länge gegeben werden als den letzteren.The formwork sheets according to the invention are due to the Ver Using perforated sheet is much easier and therefore easier and cheaper to transport than the known ones Expanded metal plates. Because of the profiling line, they are Formwork sheets according to the invention also much easier than the known expanded metal plates with profile ribs provided so that these are arranged much closer together than with the known expanded metal plates, whereby a high bending strength is achieved. Due to the simple manufacturing technology, the inventive Scha tion plates also much wider than the known stretch metal plates are made and it can be due to them their much lower weight is also considerably larger longer, more easily transportable length than that the latter.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Scha lungsbleche beim Einsatz für Fundamentköcher gegenüber den bekannten Köcherschalblechen besteht darin, daß ein Ablösen der Schalhaut vom Betonkörper mit Sicherheit ausgeschlossen ist.Another significant advantage of the Scha according to the invention metal sheets when used for foundation quivers compared to known quiver formwork is that peeling the formlining is definitely excluded from the concrete body is.

Hinzu kommt auch noch der Vorteil, daß bei Einsatz des erfin dungsgemäßen Schalungsbleches als wellprofiliertes Bodenblech für Fundamentköcher das nachträgliche Aufbohren der Bodenble che zwecks Vermeidung von Lufteinschlüssen unter dem Boden blech sowie das zusätzliche Verstärken der Bodenbleche mit gesonderten Verstärkungsblechen entfallen kann.In addition, there is also the advantage that when the inventions are used Formwork sheet according to the invention as a corrugated floor sheet for foundation quivers, the subsequent drilling of the bottom plate to avoid air pockets under the floor sheet as well as the additional reinforcement of the floor sheets separate reinforcement plates can be omitted.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung an Ausfüh rungsbeispielen noch näher erläutert.The invention is based on the drawing of Ausfüh tion examples explained in more detail.

In der Zeichnung zeigt in schematischer Darstellung:The drawing shows in a schematic representation:

Fig. 1 ein einfaches Schalungsblech oben in Draufsicht und unten in Stirnansicht, Fig. 1 is a simple sheet of formwork top in plan view and the bottom in front view,

Fig. 2 ein durch Versteifungsschienen versteiftes Scha lungsblech oben rechts in Draufsicht, unten in Stirnansicht und links neben der Draufsicht in Sei tenansicht, Fig. 2 is a stiffened by stiffening rails saddle lung sheet top right in a plan view, down in front view and the left of the top view in tenansicht Be,

Fig. 3 eine Platine zum Herstellen eines Faltköchers oben in Draufsicht und darunter in Stirnansicht, Fig. 3 shows a circuit board for producing a Faltköchers above in plan view and in end view including,

Fig. 4a bis 4e Stirnansichten von Schalungsblechen unterschiedli cher Profilierung, FIG. 4a to 4e are end views of the formwork sheets differing cher profiling,

Fig. 5 einen aus der Platine gemäß Fig. 3 gefalteten Falt köcher in perspektivischer Darstellung, Fig. 5 shows a folded from the blank according to FIG. 3 folding quiver in perspective view,

Fig. 6 einen aus einem Schalungsblech gemäß Fig. 1 geboge nen Fundamentköcher und Fig. 6 a bent from a formwork sheet according to FIG. 1 foundation quiver and

Fig. 7 ein in den Fudamentköcher gemäß Fig. 6 einlegbares, aus einem Schalungsblech gemäß Fig. 1 zugeschnitte nes Bodenblech in Stirnansicht. FIG. 7 shows a front view of a floor panel which can be inserted into the foundation quiver according to FIG. 6 and is cut from a formwork panel according to FIG. 1.

Die in der Zeichnung dargestellten Schalungsbleche 1 bestehen, wie nur ausschnittsweise in den Fig. 1 bis 3 jeweils rechts oben im Detail wiedergegeben, aus einem Lochblech üblicher bekannter Art, das in einer Profilierstraße mit einer zu den Lochreihen 1a bzw. Längskanten 1b parallelen, Versteifungs rippen 1c schaffenden Profilierung versehen worden ist. Das Schalungsblech 1 kann in sehr großen Längen und, wegen der verfügbaren Querabmessung gängiger Lochbleche, auch in wesent lich größerer Breite als die bekannten Streckmetallplatten gefertigt werden. Infolge des im Verhältnis zu geschlossenem Material wesentlich geringeren Gewichts von Lochblechen, sind erfindungsgemäße Schalungsbleche mit einer Länge bis zu 6m noch problemlos transportier- und handhabbar.The formwork sheets 1 shown in the drawing consist, as shown only in detail in FIGS. 1 to 3 in each case at the top right in detail, of a perforated sheet of a conventional type known in a profiling line with a parallel to the rows of holes 1 a or longitudinal edges 1 b , Stiffening ribs 1 c creating profiling has been provided. The formwork sheet 1 can be made in very long lengths and, because of the available transverse dimensions of common perforated sheets, also in a significantly larger width than the known expanded metal plates. As a result of the considerably lower weight of perforated sheets in relation to the closed material, formwork sheets according to the invention with a length of up to 6 m can still be easily transported and handled.

Den Versteifungsrippen 1c können in der Profilierstraße die verschiedensten Querschnittsformen gegeben werden. Einige hiervon sind in Fig. 4 beispielshalber wiedergegeben, u. zw. bei a) eine Rechteckform, bei b) eine Dreieckform, bei c) eine Schwalbenschwanzform, bei d) eine Trapezform und bei e) eine Wellenform.The stiffening ribs 1 c can be given a wide variety of cross-sectional shapes in the profiling line. Some of these are shown in Fig. 4 by way of example, u. between a) a rectangular shape, b) a triangular shape, c) a dovetail shape, d) a trapezoid shape and e) a wave shape.

Insbesondere in Fällen, in denen die Schalungsbleche 1 im ge streckten Zustand zum Einsatz kommen, könne sie, wie in Fig. 2 zu sehen, mit sich quer, vorzugsweise senkrecht, zu den Pro filrippen 1c erstreckenden Versteifungsschienen 2 versehen werden. Wie die Profilrippen können auch die Versteifungs schienen 2 die verschiedensten Querschnittsformen aufweisen. In der Seitenansicht links in Fig. 2 sind als Beispiel drei unterschiedliche Querschnittsformen wiedergegeben. Infolge der praktisch an jeder Stelle des Schalungsbleches 1 vorhandenen Löcher bereitet das Befestigen der Versteifungsschienen 2, z. B. mit Draht, an dem Schalungsblech 1 keine Schwierigkeiten und läßt sich rasch durchführen.In particular, in cases where the formwork sheets 1 in the GE-stretched state are used, they can, as shown in Fig. 2 can be seen with transversely, preferably perpendicularly, to the Pro filrippen 1 c extending stiffening rails 2 are provided. Like the profile ribs, the stiffening rails 2 can have a wide variety of cross-sectional shapes. In the side view on the left in FIG. 2, three different cross-sectional shapes are shown as an example. As a result of the holes practically present at every point of the formwork sheet 1 , the fastening of the stiffening rails 2 , e.g. B. with wire, on the formwork sheet 1 no difficulty and can be carried out quickly.

Die Fig. 3 zeigt eine aus einem Schalungsblech 1 gemäß Fig. 1 gefertigte Platine 3 zum Herstellen des in Fig. 5 perspekti visch dargestellten Faltköchers 4. Die Platine 3 ist mit ihr paßrechtes Falten erleichternden Schächungslinien versehen, die durch in Reihen senkrecht zu den Profilrippen 1c angeord nete Aussparungen 3a vorgegeben sind. Im aufgerichteten Falt köcher 4 kommen diese Aussparungen an die Köcherecken zu lie gen. FIG. 3 shows one of a formwork panel 1 of FIG. 1 manufactured board 3 for manufacturing the in Fig. 5 Faltköchers 4 Perspecti Visch shown. The board 3 is provided with its proper folding facilitating lines of weakness, which are given by rows perpendicular to the profile ribs 1 c angeord designated recesses 3 a. In the erected folding quiver 4 , these recesses come to lie at the quiver corners.

Auch der in Fig. 6 zu sehende Fundamentköcher 5 ist aus einem Schalungsblech gemäß Fig. 1 gefertigt, u. zw. ist er aus die sem Blech mit runden Kanten gebogen. Dieses Biegen wird durch die Löcher 1d im Schalungsblech 1 wesentlich erleichtert.Also shown in FIG. 6 to be seen foundation quiver 5 Fig. 1 is made of a formwork sheet according to, u. he is bent from this sheet with round edges. This bending is made considerably easier by the holes 1 d in the formwork sheet 1 .

Das Schalungsblech 1 gemäß Fig. 1 eignet sich auch sehr gut für z. B. gemäß Fig. 7 in den Fundamentköcher 5 der Fig. 6 einlegbare Bodenbleche 6. Solche Bodenbleche lassen infolge ihrer Perforierung Luft aus dem darunter befindlichen Bodenbe reich aufwärts entweichen, so daß der Einschluß unerwünschter Luftblasen vermieden wird.The formwork sheet 1 according to FIG. 1 is also very suitable for e.g. B. in Fig. 7 in the foundation quiver 5 of FIG. 6 insertable bottom plates 6th Such floor panels allow air to escape from the underlying Bodenbe rich upward due to their perforation, so that the inclusion of unwanted air bubbles is avoided.

Claims

1. formwork sheet for storage for construction joints in floor slabs, ceilings and walls made of concrete and as primary material for the production of lost quiver formwork ( 4,5 ), displacement bodies and inserts for forming recesses in concrete slabs, characterized in that the formwork sheet ( 1 ) there is a perforated sheet, which is provided with a profile that ribs parallel stiffening ( 1 c).

2. Formwork sheet according to claim 1, wherein the holes ( 1 d) in the perforated sheet web in mutually parallel rows ( 1 a) are arranged with a small mutual distance, the holes ( 1 d) adjacent rows hen ( 1 a) to gap stand, characterized in that the stiffening ribs ( 1 c) extend parallel to the rows of holes ( 1 a).

3. Formwork sheet according to claim 1 or 2, characterized in that it with perpendicular to the Ver stiffening ribs ( 1 c) extending, attached to him th stiffening rails ( 2 ) is provided.

4. Formwork sheet according to claim 1 or 2, characterized in that it is cut as a rectangular plate ( 3 ) with parallel to the longitudinal edges ( 1 b) parallel stiffening ribs ( 1 c) and with at least two perpendicular to the longitudinal edges ( 1 b) and at a distance from each other extending lines of weakness (recesses 3 a) is provided, which specify the corners of a polygonal lost formwork insert or folding case ( 4 ) foldable from the board ( 3 ).

5. Formwork sheet according to claim 4, characterized in that the board ( 3 ) is provided with at least three weakening lines which are spaced from one another and from the transverse edges ( 1 e) of the board ( 3 ) such that from the board ( 3 ) a right angled lost formwork insert or folding quiver ( 4 ) is foldable.

6. Formwork sheet according to claim 1 or 2, characterized in that it is curved to a rectangular Scha quiver ( 5 ) with rounded edges.