DE193147C

DE193147C -

Info

Publication number: DE193147C
Application number: DENDAT193147D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Rakelvorrichtung für Walzendruckmaschinen, durch die es ermöglicht werden soll, die bei Verwendung" eines einzelnen Abstreifers (Rakel) nicht gänzlich ausschließbare Bildung.von Streifen (Rakelstreifen) hintanzuhalten. Bei Walzendruckmaschinen ist es bisher üblich, Abstreifvorrichtungen zu verwenden, die unter geeignetem Winkel an dieThe present invention relates to a doctor blade device for roller printing machines, by which it is to be made possible that when using "a single scraper (Squeegee) not entirely ruled out formation of stripes (squeegee stripes) to be prevented. In the case of roller printing machines, it has hitherto been customary to use scraper devices, which at a suitable angle to the

ίο Druckwalze angelegt, einerseits eine gleichmäßige Verteilung der ^durch die Bürstenwalze der Druckwalze mitgeteilten Farbe auf der Musterung herbeiführen soll, andererseits aber auch dazu dient, die in der Farbe enthaltenen oder von außen dazugekommenen Fremdkörper, beispielsweise von der Bürstenwalze losgelöste Borsten o. dgl., zurückzuhalten. Insbesondere ist eine derartige Einrichtung notwendig bei Verwendung des Ätzfarbendruckes oder bei Farben, welche unter dem Drucke kristallisieren.ίο Print roller applied, on the one hand a uniform one Distribution of the ^ by the brush roller to bring about the color communicated to the printing roller on the pattern, on the other hand but also serves to include those contained in the color or added from outside Foreign bodies, for example bristles or the like detached from the roller brush, to be retained. In particular, such a device is necessary when using the etching color printing or colors which crystallize under the pressure.

Bei Verwendung einer derartigen Rakelvorrichtung hat sich jedoch der Übelstand fühlbar gemacht, daß Fremdkörper, welche der Druckwalze besonders fest anhafteten, wie z. B. Farbkristalle, durch das Streifblech zwar gelockert, aber nicht festgehalten und hierdurch von der Druckwalze entfernt werden konnten. Die Folge davon war, daß der Zweck, durch Anwendung der Abstreifvorrichtung die Streifenbildung im Drucke.When using such a doctor device, however, the drawback has been found made noticeable that foreign bodies, which adhered particularly tightly to the pressure roller, such as B. color crystals, loosened by the stripping plate, but not held and could thereby be removed from the pressure roller. The consequence of this was that the purpose by using the scraper device the banding in the print.

zu vermeiden, nicht Vollkommen erreicht werden konnte und von der Maschine trotz sorgsamster Wartung oft Ausschußware geliefert wurde. Diesem Ubelstande sucht die vorliegende Erfindung in der Weise abzuhelfen, daß in der Drehrichtung hinter dem bekannten Abstreifblech ein gegen die Druckwalzenoberfläche anstellbarer Abstreifer vorgesehen ist, dem die Aufgabe zufällt, diejenigen Fremdkörper festzuhalten, die infolge ihres festeren Anhaftens an der Druckfläche Von dem bekannten Abstreifblech zwar gelockert, jedoch nicht zurückgehalten werden konnten.to avoid not being fully achieved and, despite the most careful maintenance, the machine often delivered rejects became. The present invention seeks to remedy this disadvantage in such a way that that in the direction of rotation behind the known scraper plate against the pressure roller surface adjustable scraper is provided, which has the task of holding those foreign bodies that result their more firmly adhering to the pressure surface Although loosened by the well-known scraper plate, but could not be held back.

Eine der Erfindung gemäß ausgebildete beispielsweise Ausführungsform ist in der Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. ι eine Seitenansicht der Einrichtung in Arbeitsstellung an der Druckwalze, während die Fig. 2 und 3 eine Rückansicht beziehungsweise Oberansicht der Einrichtung im kleineren Maßstabe veranschaulichen.An example embodiment formed according to the invention is shown in FIG Drawing illustrates, namely Fig. Ι shows a side view of the device in Working position on the platen, while Figs. 2 and 3 are rear views respectively Illustrate the top view of the facility on a smaller scale.

Der Druckwalze ä wird die Farbe durch die Bürstenwalze b mitgeteilt und auf der Druckwalze in entsprechender Weise durch die, in bekannter Weise gegen dieselbe angestellte Rakel (Abstreifvorrichtung) verteilt. Letztere besteht aus einer Haltevorrichtung, in welcher in bekannter Weise ein Streifblech c eingespannt ist. Der obere Backen d der Haltevorrichtung ist mit gewölbter Ober-The pressure roller ä is informed of the color by the brush roller b and distributed on the pressure roller in a corresponding manner by the squeegee (scraper device) set against the same in a known manner. The latter consists of a holding device in which a stripping plate c is clamped in a known manner. The upper jaw d of the holding device has a curved upper

fläche versehen und in seinem oberen Teile, an seinen beiden äußersten Enden bei e nach rückwärts abgebogen. In dieser Abbiegung finden die Zapfen f einer zweiten Haltevorrichtung ihr Lager, indem sie durch Schrauben g gegen Herausfallen gesichert . sind. Die zweite Haltevorrichtung setzt sich aus zwei stabförmigen Teilen h und i zusammen, die zwischen ihren einander zugekehrtensurface and in its upper part, bent backwards at its two extreme ends at e. In this bend, the pins f of a second holding device find their bearing, in that they are secured against falling out by screws g. are. The second holding device is composed of two rod-shaped parts h and i , which face one another between them

ίο ebenen Innenflächen vermittels Verschraubung ein zweites Streifblech k festhalten. Die nach außen gerichteten Flächen der zweiten Haltevorrichtung sind gleichfalls gewölbt, so daß vermittels mit ihrer Spitze zwischen die obere Fläche d der ersten Haltevorrichtung und die untere Fläche i der zweiten. Haltevorrichtung nach Maßgabe ihrer Verstellung eindringenden Schrauben / es möglich ist, den Neigungswinkel des zweiten Streifbleches k sowie dessen Anpressung dem Bedarfe entsprechend zu regeln.ίο use a screw connection to hold a second protective plate k on the flat inner surfaces. The outwardly directed surfaces of the second holding device are also curved, so that by means of their tip between the upper surface d of the first holding device and the lower surface i of the second. Holding device penetrating screws according to their adjustment / it is possible to regulate the angle of inclination of the second saddle plate k and its contact pressure according to requirements.

Durch die Anwendung der oben beschriebenen Einrichtung werden Fremdkörper,- die von dem ersten Streif bleche nicht zurückgehalten werden konnten, jedoch in ihrem Anhaften an der Druckwalze gelockert wurden, von dem zweiten Streifbleche, das seinem Zwecke entsprechend unter erforderlichem Druck und geeignetem Winkel an die Oberfläche der Druckwalze angestellt wird, mit Leichtigkeit zurückgehalten werden können,By using the device described above, foreign bodies - the could not be held back by the first strip, but in their adherence on the pressure roller were loosened by the second saddle plate, which was his Purposes under the necessary pressure and at a suitable angle to the surface the pressure roller is turned on can be restrained with ease,

^; so daß hierdurch die Bildung von Streifen ausgeschlossen wird. Außerdem bietet die Lagerung und Nachstellbarkeit des zweiten Streifbleches eine wesentlich leichtere und sichere Einstellung desselben in bezug auf die Druckwalzenoberfläche, durch welche die gute Arbeitsweise der Einrichtung bedingt ist. ^; so that this prevents the formation of streaks. In addition, the storage and readjustment of the second saddle plate offers a much easier and more reliable setting of the same with respect to the pressure roller surface, which is due to the good operation of the device.

Claims

Patent-to sayings:

1. Squeegee device for roller printing machines, characterized in that a second stripper adjustable against the printing surface (k) is arranged in the direction of rotation of the pattern roller between its point of contact with the material to be printed and the known stripper (c).

2. Squeegee device according to claim 1, characterized in that a holding device for the second wiper is provided rotatable and lockable on the holding device of the known -Streif plate (c). ■ ■ ■:

3. Squeegee device according to claim 1 or 2, characterized in that the holding device of the known wiper (c) 'is provided at its outermost ends with a bearing open to the rear, in which the pivot of the holding device of the second wiper yerdrehbar and by means of a Screw (g) is held lockable.

4. Squeegee device according to claim 1 to 3, characterized in that the surface of the upper jaw of the holding device for the first wiper and the surface facing it of the lower jaw of the holding device is curved for the second wiper, and that the position of the holding device for the second wiper ( k) with respect to the holding device, direction for the first stripper (c) is determined by the tip of one or more screws (I) adjustable on the lower holding device.

For this purpose i sheet of drawings.