DE1635677A1

DE1635677A1 - Device for the production of wide-meshed thread structures from crossing threads

Info

Publication number: DE1635677A1
Application number: DE19621635677
Authority: DE
Inventors: Hans Treckmann
Original assignee: Glanzstoff AG
Current assignee: Glanzstoff AG
Priority date: 1962-06-26
Filing date: 1962-06-26
Publication date: 1969-10-02
Also published as: NL292876A; ES336316A1; BE632888A; CH413771A; AT295464B; AT284770B

Description

Vorrichtung zur Herstellung weitmaschiger. Fiadengebilde ausDevice for the production of wide-meshed. Filamentous structures

sich kreuzenden Fäden /crossing threads /

Vereinigte Glanzstoff-Fabriken A.ö, Wuppertal-ElberfeldUnited Glanzstoff-Fabriken A.ö, Wuppertal-Elberfeld

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung weitmaschiger Fadengebilde aus sich kreuzenden Fäden für die Versteifung von Bahnen aus Kunststoffen, regenerierter Cellulose oder Papier.The invention relates to a device for producing wide-meshed thread structures from intersecting threads for stiffening webs made of plastics, regenerated cellulose or paper.

Weitmaschige, nicht gewebte textile Flächengebilde werden in immer größerem umfange zum Verstärken von Kunststoff-Folien, Papierbahnen, Vliesen und dergl. mehr verwendet* Verfahren und Vorrichtungen zur Herstellung solcher Flächengebilde sind bekannt. So werden beispielsweise um parallel zueinander liegende Kettfäden, welche auf beiden Seiten durch feste, mitlaufende Metallbänder eingefaßt sind, während des Vorschubes der Kettoder Längsfadengruppe Querfäden geschlungen, wobei die an den Seiten angeordneten Metallbänder verhindern, daß die Kettfäden durch die Querfäden zusammengezogen werden.Wide-meshed, non-woven fabrics are used in increasing scope for reinforcing plastic foils, Paper webs, fleeces and the like. More used * Methods and devices for producing such flat structures are known. For example, to be parallel to each other Warp threads, which are bordered on both sides by fixed, revolving metal bands, during the advance of the warp or Longitudinal thread group of transverse threads looped, with the Metal bands arranged on the sides prevent the warp threads pulled together by the transverse threads.

90 98U0/1371 - 2 -90 98 U 0/1371 - 2 -

Weiter sind Vorrichtungen bekannt, bei welchen die Kettfäden in Schlauchform über einen Körper mit rundem Querschnitt geführt und durch von auf einer um diese kreisenden Scheibe angeordneten SchuQspulen zulaufende Schußfäden umschlungen werden. Devices are also known in which the warp threads guided in the form of a hose over a body with a round cross-section and wrapped around by weft threads running on a disc rotating around it.

Es sind auch Vorrichtungen bekannt, bei welchen die Längsfadengruppe über einen Verlegetisch geführt wird, dessen Kanten durch endlose, mit der Längsfadengruppe mitlaufende Ketten gebildet werden und um welche ein Schußspulen tragendes endloses Band umläuft, wobei der von den Schußspulen ablaufende Faden die Längsfäden und den Verlegetisch ständig umschlingt.There are also devices known in which the longitudinal thread group is passed over a laying table, the edges of which are formed by endless chains running along with the longitudinal thread group and around which an endless one carrying weft bobbins Tape revolves, with the thread running off the weft bobbins the longitudinal threads and the laying table are constantly wrapped around.

Weiter sind Vorrichtungen bekanntgeworden, bei welchen der Transport der Längsfäden schrittweise erfolgt, wobei bei jedem Stillstand Querfäden aufgelegt und an beiden Seiten bündig abgeschnitten werden.Next devices have become known in which the The longitudinal threads are transported step by step, with transverse threads being laid on at each standstill and flush on both sides be cut off.

Alle bekannten Vorrichtungen zum Herstellen weitmaschiger gewebeähnlicher Flächengebilde zeigen aber eine Reihe von Nachteilen, So dürfen insbesondere dann, wenn eine wirtschaftliche Arbeitsgeschwindigkeit erreicht werden soll, die die Querfäden liefernden Schußspulen insbesondere wegen der ungünstigen Anordnung nur von sehr geringem Gewicht, damit aber auch relativ geringer Fadenlänge sein, da sonst die auftretenden Kräfte zu groß würden. Außerdem müssen entweder die um die an-den Seiten mitlaufenden Metallbänder geschlungenen Enden durchtrennt werden, damit das Flächengebilde die Maschine verlassen kann oder es muß" der entstehende Schlauch aufgeschnitten werden, was bei bekannten Konstruktionen an einer oder an mehreren Stellen ge-All known devices for producing wide-meshed fabric-like However, flat structures show a number of disadvantages, especially if they are economical Working speed should be achieved, which the transverse threads supplying weft coils in particular because of the unfavorable arrangement only of very low weight, but therefore also a relatively short thread length, otherwise the forces that occur will increase would be great. In addition, either the ones around the sides concurrent metal straps looped ends are severed so that the fabric can leave the machine or the resulting hose must be cut open, which is the case with known constructions in one or more places

909840/1371909840/1371

INSPECTS©INSPECTS ©

schient. Bei-der Verwendung^vvon Legetischen muß das unverklebte bzw. unverklebt zaun Einfügen zwischen zwei Folien- oder Papierbahnen o. dgl. bestimmte Flächengebilde eine wenn auch klein zu haltende Strecke hinter dem Legetisch frei geführt werden, was zur Folge hat, daß sich das Fläehengebilde nach innen zusammenziehen kann.shines. When using ^v laying tables, the unglued or unglued fence must be inserted between two sheets of film or paper o can contract inwards.

Darüber hinaus besteht ein wesentlicher Nachteil praktisch aller bekannten Einrichtungen darin, daß die Fäden der verschiedenen Lagen erst nach dem Verkleben in einer Ebene zusammenliegen. Es ist deshalb bei diesen nicht möglich, das Gebilde zwischen zwei nicht sehr feste Bahnen oder gar beispielsweise in einen Papierbrei einzuführen, ohne daß es vorher geklebt und von den mitlaufenden Bändern gelöst würde.In addition, there is a significant disadvantage in practice of all known devices in that the threads of the various layers lie together in one plane only after gluing. It is therefore not possible with these to create the structure between two not very firm tracks or even, for example, in to introduce a paper pulp without it being previously glued and would be released from the moving belts.

Ein weiterer Nachteil der. bekannten kontinuierlich arbeitenden Vorrichtungen liegt darin, daß die Herstellung solcher Flächengebilde nicht möglich ist, bei welchen die Schußfäden rechtwinklig zu den Längsfäden liegen.Another disadvantage of the. known continuously working Devices lies in the fact that the manufacture of such Flat structure is not possible in which the weft threads are at right angles to the longitudinal threads.

In einer eigenen älteren Anmeldung wurde ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Herstellung eines mit Aussparungen versehenen Flächengebildes beschrieben, bei welchem zwischen einem oder mehr Paaren im Abstand voneinander parallel und mit gleicher mittlerer Geschwindigkeit laufender Haupt- oder Stiftketten die Kettfäden in einer oder mehreren Gruppen zugeführt und bzw. oder die Schußfäden mit Hilfe einer oder mehrerer, ggf. zwischen den ZufUhrstellen der Kettfaden angeordneter Changiereinrichtungen und bzw. oder Faden- .-Verzugseinrichtungen senkrecht oder in einem beliebigen WinkelA procedure and a Device for carrying out the method for producing a planar structure provided with recesses is described, at which between one or more pairs at a distance from each other The warp threads in one or more of the main chains or pin chains running parallel and at the same average speed Groups fed and / or the weft threads with the help of one or more, optionally between the feed points of the warp threads arranged traversing devices and / or thread-drafting devices perpendicular or at any angle

909840/1371 -·■ ■■ ~ ⁴ "909840/1371 - · ■ ■■ ~ ⁴ "

OBIGiMAtOBIGiMAt

zu den Kettfäden gelegt werden und das Flächengebilde erst verklebt oder zwischen zwei zu kaschierende Bahnen bzw. in die zu verstärkenden Stoffe eingelegt und mit diesen verbunden und dann aus den Stiften der Haupt- oder Stiftketten herausgehoben wird. ·are placed to the warp threads and the fabric is only glued or inserted between two sheets to be laminated or in the fabrics to be reinforced and connected to them and is then lifted out of the pins of the main or pin chains. ·

Die zur Durchführung dieses Verfahrens beschriebene Vorrichtung zeigte jedoch noch einige Nachteile; so beispielsweise den, daß bei den beschriebenen Fadenverzugsvorrichtungen für jeweils eine solche Vorrichtung nur ein Fadenträger Verwendung finden konnte. Dadurch ergaben sich sehr hohe Fadengeschwindigkeiten beim Ablauf von dem Fadenträger, welche nur dadurch zu verringern waren, daß die Anzahl der Fadenverzugseinrichtungen möglichst groß gemacht wurde.However, the device described for carrying out this method still showed some disadvantages; for example the, that in the described thread drafting devices for each such a device only find a thread carrier use could. This resulted in very high thread speeds when running off the thread carrier, which can only be reduced in this way were that the number of thread drafting devices was made as large as possible.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung, zur Herstellung weitmaschiger Fadengebilde aus sioh kreuzenden Fäden für die Versteifung von' Bahnen aus Kunststoffen, regenerierter Cellulose oder Papier, welche diesen Nachteil und gleichzeitig die meisten derjenigen, welche sich unter Verwendung der bekannten Verfahren und Vor- ""-richtungen bei der Herstellung textiler Gebilde mit sich kreuzenden Fäden ergaben,vermeidet, besteht aus einer bespulte Fadenträger tragenden Uiflwickelvorrichtung, welche oberhalb einer zwischen einem Paar die Breite des Fadengebildes begrenzenden Stiftketten laufenden Kettfadenschar drehbar angeordnet ist, einer Einrichtung zum Ablegen der von der Umwicke!vorrichtung·._. ablaufenden Fäden in die zugeordneten Stifte der Ketten und einem Koppelglied zwischen Stiftketten und Umwicke1vorrichtung, welches die Geschwindigkeit der Stiftketten an die Umdrehungszahl der Urnwickelvorrichtung derart anpaßt, daß die sich mit Kettfadengeschwindigkeit vorwärtsbewegenden Stiftketten sich bei jeder Umdrehung der Umwickelvorrichtung um so viele Stifte weiterbewegen, wie Fadenträger auf der Umwickelvorrichtung vorhandenThe inventive apparatus for the manufacture of wide-meshed thread structure of SiOH crossing threads for the stiffening of 'webs of plastics, regenerated cellulose or paper which this disadvantage and at the same time most of those who would like to use the known methods and advantages "" - in directions resulted in the production of textile structures with intersecting threads, consists of a wound winding device carrying spooled thread carriers, which is rotatably arranged above a chain of warp threads running between a pair of pin chains that limit the width of the thread structure, a device for depositing the device from the winding. _. running threads in the assigned pins of the chains and a coupling link between pin chains and wrapping device, which adapts the speed of the pin chains to the number of revolutions of the winding device in such a way that the pin chains moving forward at the speed of the warp thread move forward by as many pins as there are thread carriers with each revolution of the wrapping device present on the rewinder

909840/1371909840/1371

- 5 -\ Pos» VGP. 1135- 5 - \ Pos »VGP. 1135

sind. Dabei ist die Vorrichtung zum Einlegen der von der UmwickelVorrichtung ablaufenden Fäden in die zugeordneten Stifte der Kette derart ausgebildet, daß das Einlegen der Fäden sowohl senkrecht, als auch in einem von 90° verschiedenen Winkel zu den Kettfäden erfolgen kann.are. The device for inserting is the one from the wrapping device running threads in the associated pins of the chain formed in such a way that the insertion of the threads both vertically and in a direction other than 90 ° Can be made at an angle to the warp threads.

In Ausgestaltung der Erfindung können zwei oder mehr die.Fäden ^s in verschiedenen Richtungen ablegende Umwiekelvorriehtungen in Laufrichtung der Kettfadenschär hintereinander angeordnet sein. 'In an embodiment of the invention, two or more Umwiekelvorriehtungen die.Fäden ^s in different directions can be arranged one behind the other in the running direction of the warp thread sheet. '

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung treibt die die Fadenträger (Spulen) tragende Vorrichtung über ein Planetengetriebe oder ein anderes geeignetes Getriebe eine mit einer der Spulenzahl entsprechenden Zahl von Fadenführern versehene Kette an.In a further embodiment of the invention, the drives the thread carriers (Coils) carrying device via a planetary gear or another suitable gear one with one of the number of coils corresponding number of thread guides provided chain.

Anhand der beigegebenen Zeichnungen wird die erfindungsgernäße Vorrichtung näher beschrieben. .Based on the accompanying drawings, the inventive Device described in more detail. .

.'■■■.■ :^:- - ■-■-.' ■■.'"■ "-1. '■ ^■■■: -.. - ■ - ■ -' ■■. '"■" -1

Fig. 1 und Fig. 2 zeigen je eine beispielsweise AusfUhrungsformFIGS. 1 and 2 each show an exemplary embodiment

der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Schnitt undthe device according to the invention in section and

Fig. 2 und Fig. 4 in der Ansicht von oben.FIGS. 2 and 4 in a view from above.

Fig. 5 ist die vergrößerte Darstellung des durch denFig. 5 is the enlarged view of the

Kreis a in der Fig. 1 bezeichneten Ausschnittes, während / -Circle a in Fig. 1 designated section, while / -

Fig. 6 die Lage der Fäden um die gegenüberliegenden6 shows the position of the threads around the opposing ones

Stifte der Stiftketten beim und naoh dem Verlegungsvorgang zeigt. ■Pins of the pin chains during and after the laying process shows. ■

909840/1371909840/1371

Eine Traverse 6 trägt die Säule 7, auf welcher die eigentliche Verlegevorrichtung um eine senkrechte Achse drehbar gelagert 1st. Diese besteht aus einem Teller 8, einem Rohr 9 und einem zweiten, gleichgroßen oder kleineren Teller 10. Dicht an der Achse.und nur so weit von dieser entfernt, daß einwandfreier Fadenlauf garantiert ist, sind die Materialträger 11, in diesem Falle zehn Stück, angeordnet. Der Antrieb des sich drehenden Teiles erfolgt von der mit den Stiftketten gekoppelten Welle 1 über die Kette 2, die Welle J und die beiden Kegelräder 4 und 5, von denen das letztere mit dem Rohr 9» welches gleichzeitig die hier nicht eingezeichnete Lagerung trägt, verbunden ist. An den sich drehenden Tellern sind die Fadenführer 15 angeordnet, durch welche die von den Fadenträgern 11 kommenden Schußfäden 14 geführt werden. Die Fadenkette 12 wird auf beiden Seiten durch die mit Stiften 17 versehenen Ketten 16 begrenzt, deren Geschwindigkeit derjenigen der Kettfadenschar gleich ist. An der Stelle, an welcher die von den am äußeren Rand der Scheibe 8 bzw. an der Kette 2j5 angeordneten Fadenführer geführten Fäden in den Bereich der Kettenstifte einlaufen, ist die Kette auf beiden Seiten durch Abdeckbleche 18 abgedeckt, welche dort, wo die Fäden auf die zugehörigen Stifte abgelegt werden sollen, die Aussparungen 19 aufweisen. Das in Fig. 5 besser zu sehende Führungsblech 20, welches bis dicht oberhalb der Fadenscharebene, jedoch bis unterhalb des oberen Stiftendes reicht, läßt die durch die Aussparungen 19 in den Bereich der Stifte eintretenden Fäden in die Stifte, hineingleiten.A traverse 6 carries the column 7, on which the actual laying device is rotatably mounted about a vertical axis. This consists of a plate 8, a tube 9 and a second plate 10 of the same size or smaller. arranged. The rotating part is driven by the shaft 1 coupled to the pin chains via the chain 2, the shaft J and the two bevel gears 4 and 5, the latter of which is connected to the tube 9 which also carries the bearing not shown here is. The thread guides 15 through which the weft threads 14 coming from the thread carriers 11 are guided are arranged on the rotating plates. The thread chain 12 is limited on both sides by the chains 16 provided with pins 17, the speed of which is the same as that of the warp thread sheet. At the point at which the threads guided by the thread guides arranged on the outer edge of the disk 8 or on the chain 2j5 run into the area of the chain pins, the chain is covered on both sides by cover plates 18, which, where the threads reach the associated pins that have recesses 19 are to be stored. The guide plate 20, which can be seen better in FIG. 5, which extends to just above the thread sheet plane, but to below the upper end of the pin, allows the threads entering through the recesses 19 in the area of the pins to slide into the pins.

Die zum ordnungsgemäßen Verlegen der Fäden notwendige.Spannung wird mit Hilfe von an sich bekannten und in der Zeichnung nicht näher dargestellten Fadenbremsen in der Nähe der MaterialträgerThe tension necessary to properly lay the threads becomes with the help of known per se and not in the drawing Thread brakes shown in more detail in the vicinity of the material carrier

- 7 -909840/1371- 7 -909840/1371

- 7 - Pos. VGF. 1155- 7 - Item VGF. 1155

erzeugt. Die Pfeile 13 und 20 in der Fig. 2 geben die zum Erreichen eines Legeschemas entsprechend der Fig. 6 notwendige Zuordnung von Vorwärtsbewegung und Drehrichtung wieder. Dabei sind durch die feste, im vorhergehenden näher beschriebene Koppelung der Bewegungen der Kette mit der sich drehenden Vorrichtung die Geschwindigkeit der Stiftketten.einerseits und die Drehzahl der die Materialträger tragenden Vorrichtung andererseits so aufeinander abgestimmt, daß die.Stiftketten Je Umdrehung des Drehteils um soviel Stifte weiterwandern, wie Materialträger auf dem umlaufenden Teil angeordnet sind, d.h. in den in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Ausführungsformen um jeweils 10. Stifte Je Umdrehung. Wie aus Fig. 6 ersichtlich ist, wird dabei auf der einen Seite (in der Zeichnung oben) jeder Faden um soviele Stifte gelegt, wie Fadenträger vorhanden sind, während auf der anderen Seite der Faden nur einen Stift umschlingt. Die Aussparungen 19 sind zweckmäßig auf beiden Seiten verschieden, können jedoch auch gleiche Abmessungen haben. Die Fäden werden dann auf beiden Seiten um mehrere Stifte gelegt, wodurch zwar das gleiche Gebilde entstehen kann, jedoch etwas mehr Fadenmaterial verbraucht wird. Nachdem der Faden um den bzw. die Stifte gelegt worden ist, liegt er rechtwinklig über den Kettfäden 12, so daß ein straffes Flächengebilde mit sich rechtwink-Hg kreuzenden Fäden entsteht.generated. The arrows 13 and 20 in Fig. 2 indicate how to reach it of a laying scheme according to FIG. 6 necessary assignment of forward movement and direction of rotation again. Included are due to the fixed coupling described in more detail above the movements of the chain with the rotating device, the speed of the pin chains, on the one hand, and the number of revolutions the device carrying the material carrier on the other hand so coordinated that die.Stiftketten Per revolution of the Rotated part move on by as many pins as there are material carriers are arranged on the rotating part, i.e. in the Figures 1 to 4 illustrated embodiments by 10 each. Pins per revolution. As can be seen from Fig. 6, each thread is on one side (in the drawing above) placed around as many pins as there are thread carriers, while on the other side the thread only wraps around one pin. The recesses 19 are expediently different on both sides, but can also have the same dimensions. The strings are then placed around several pins on both sides, whereby the same structure can arise, but a little more thread material is consumed. After the thread has been wrapped around the pin (s), it lies at right angles over the warp threads 12, so that a taut sheet with a right angle Hg intersecting threads.

Bei der Ausführungsform nach den Figuren 1 und2 ist der Durchmesser des Drehtellers 8-größer als die Breite der Kettfadenschar 12 einschließlich der Stiftketten 16. Bei einer anderen Ausführungsform kann der Teller etwa so groß gemacht werden wie der innere Kreis in Fijc|. 2, welcher die Begrenzung für den Materialträgerboden 1Ό darstellt, in welchem Fall die Faden-In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the diameter is of the turntable 8-greater than the width of the warp thread sheet 12 including the pin chains 16. In another Embodiment, the plate can be made about as large as the inner circle in Fijc |. 2 Which is the limit for that Material carrier base 1Ό represents, in which case the thread

9 0 98407 137 1>9 0 98 407 137 1>

- 8 - Pos.. VGP 1135- 8 - Item. VGP 1135

führer 15 an Haltern angebracht werden müssen, welche ihrerseits wiederum über die Stifte der Stiftketten hinwegreichen. Es ist außerdem möglich, den Teller 6 nicht massiv, sondern als sternförmige Gitterkonstruktion mit den Sternspitzen in den Punkten der Anordnung der Fadenführer 15 auszubilden.Guide 15 must be attached to holders, which in turn again reach over the pins of the pin chains. It is also possible for the plate 6 not to be solid, but as a star-shaped grid construction with the star tips in the points of the arrangement of the thread guide 15 to form.

Eine weitere.bevorzugte AusfUhrungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird in den Figuren j5 und 4 gezeigt, bei welpher der ebenfalls mit beispielsweise zehn Cones bestückte umlaufende Teller 6 über ein Planetengetriebe 21 eine mit einer der Conezahl entsprechenden Zahl von Fadenführern 22 versehene Kette 2} antreibt, welche die gleiche Umlaufzeit aufweist, wie der Teller und bei jedem Umlauf ebenfalls nacheinander -die der Conezahl entsprechende Anzahl von Kettenstiften 17 mit den ablaufenden Schußfäden belegt. Die seitlich über den Ketten 16 an der Traverse 6 sitzenden Kettenräder 2A gestatten ein sicheres Verlegen des Schußfadens um die nicht abgedeckten Kettenstifte, wobei die Fäden, wie in Fig. 1, 3 und 5 zu ersehen, an den Umkehrstellen entlang der Schrägführungen 20 in die richtige Lage gleiten können.A further preferred embodiment of the device according to the invention is shown in FIGS. 5 and 4, in which the rotating plate 6, likewise equipped with, for example, ten cones, drives a chain 2} provided with a number of thread guides 22 corresponding to the number of cones via a planetary gear 21 has the same cycle time as the plate and with each cycle also one after the other - occupies the number of chain pins 17 corresponding to the cone number with the weft threads running off. The side over the chains 16 on the traverse 6 seated chain wheels 2A allow a safe laying of the weft thread around the uncovered chain pins, the threads, as can be seen in Fig. 1, 3 and 5, at the reversal points along the inclined guides 20 in the correct position can slide.

Die bei den zeichnerisch dargestellten Ausführungsformen an beiden Selten vorhandenen, als Fadeneinlegevofrichtung dienenden Abdeckbleche 13 können auch aus je zwei gegeneinander verschiebbaren Teilen bestehen, so daß die Größe der Aussparungen 19 verändert werden kann.The seldom present on both of the embodiments shown in the drawings, which serve as a thread insertion device Cover plates 13 can also consist of two mutually displaceable Parts exist, so that the size of the recesses 19 can be changed.

Die in den Zeichnungen dargestellte Einlegevorrichtung stellt nur eine beispielsweise Ausführung dar. Geeignet ist jede konstruktive Vorkehrung wie etwa das Anheben der Stiftkette anThe insertion device shown in the drawings represents is only one example of execution. Any constructive one is suitable Precaution such as lifting the pin chain

- 9 909840/1371 - 9 909840/1371

- 9 - Pos. VGP 1135- 9 - Item VGP 1135

den Umsehlingungsstellen nach oben so, daß die dem jeweiligen Faden zugeordneten Stifte von den hindernden Nachbarstiften freikommen, wodurch das sichere Umschlingen der vorgesehenen Stifte möglich wird.the Umsehlingungsstellen upwards so that the respective Thread associated pins from the obstructing neighboring pins come free, thereby securely wrapping the intended Pens becomes possible.

Durch Verdrehen der Traverse 6 und gleichzeitige entsprechende Verschiebung der Einlegeeinriohtungen kann erreicht werden, daß die Kettfäden nicht rechtwinklig, sondern unter einem von 90⁰ abweichenden Winkel geschnitten werden. Durch Hintereinanderschälten zweier entgegengesetzt schräggestellter erfindungsgemäßer Vorrichtungen werden die Schußfäden diagonal auf die senkrechten Kettfaden gelegt, so daß ein parallelogrammartiges Fadengelege über den Kettfaden entsteht. Bei dieser Anordnung können die Kettfäden weggelassen werden. ■ ■By rotating the cross member 6 and simultaneous displacement of the corresponding Einlegeeinriohtungen can be obtained that the warp threads are not right angles, cut at an angle deviating from 90 ⁰ but. By peeling two oppositely inclined devices according to the invention one behind the other, the weft threads are placed diagonally on the vertical warp threads, so that a parallelogram-like lay of threads is created over the warp thread. With this arrangement, the warp threads can be omitted. ■ ■

Vor Verlassen der Vorrichtung können die Fäden des entstehenden Flächengebildes miteinander in bekannter Weise verklebt oder verschweißt und aufgewickelt werden; das Gebilde kann aber auch am Ende der Vorrichtung vor dem Ausheben der Schlingen aus den Kettenstiften unverklebt zwischen zwei Folien oder Papierbahnen geführt und mit diesen dann verklebt oder verschweißt werden. Es 1st ferner möglich, das"Gebilde in den Faserbrei einer entstehenden Papierbahn zu -führen, so daß man nach der Trocknung ein verstärktes Papier erhält, in Jedem Fall ist es jedoch zweckmäßig, die Schlingen so lange in den Stiften der Kette zu lasseri, bis der Papierbrei genügend ver- * festigt 1st, um zu verhindern, daß sich das Flächengebilde deformieren kann.Before leaving the device, the threads of the resulting sheet can be glued or glued to one another in a known manner be welded and wound up; but the structure can also at the end of the device before digging out the loops from the chain pins unglued between two foils or Paper webs are guided and then glued or welded to these. It is also possible to use the "structure in the To-lead fiber pulp of a paper web being produced, so that one after drying, a reinforced paper is obtained in each However, it is advisable to keep the loops in the Pin the chain to lasseri until the paper pulp is enough is strengthened to prevent the sheet from deforming can.

909840/1371909840/1371

Claims

- 10 - Item VGP 1135 claims

1)) Device for producing wide-meshed thread structures crossing threads for the stiffening of webs Plastics, regenerated cellulose or paper, characterized by a wrapping device carrying a wound thread carrier, which runs above a chain of warp threads between a pair of pin chains that limit the width of the thread structure rotatably arranged 1st, a device for depositing of the threads running off the wrapping device into the associated pins of the chains and a coupling link between the pin chains and rewinding device, which the speed of the pin chains to the number of revolutions of the rewinder in such a way that the pin chains moving forward at the warp thread speed move with each revolution advance the turning device by as many pins as There are thread carriers on the wrapping device.

2) Device according to claim 1, characterized in that the Device for inserting the threads running off the wrapping device in the associated pins of the chain or is pivotable, whereby the insertion of the threads perpendicular or at an angle different from 90 ° to the warp threads can be done.

909840 / 137Ί

3) Device according to claim t and 2, characterized in that that two or more the threads depositing in the same or different directions wrapping devices with the associated Insertion devices one behind the other in the running direction of the warp thread sheet are arranged.

4) Device according to claim 1 and 2, characterized in that a chain is used as a carrier of the threads around the pins laying thread guide, which is driven synchronously by the device carrying the thread carrier via a planetary gear or other suitable gear of known construction.

909840/1371909840/1371