DE1090997B

DE1090997B - Tape dispenser

Info

Publication number: DE1090997B
Application number: DEM37619A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Marlier
Original assignee: WILHELM MARLIER
Current assignee: WILHELM MARLIER
Priority date: 1958-05-09
Filing date: 1958-05-09
Publication date: 1960-10-13

Description

Kleb estreifenspender Klebebänder kommen in den verschiedensten Ausführungsformen in den Handel. Bekannt sind z. B. zweischichtige Klebebänder, die aus einem eigentlichen Klebestreifen und einem Deckstreifen bestehen. Ebenso sind spiralförmig nicht haftend zusammengerollte dreischichtige Klebebänder bekannt geworden. die aus dem eigentlichen Klebemittel und dieses von beiden Seiten bedeckenden Deckstreifen bestehen.Adhesive strip dispenser Adhesive tapes come in a wide variety of designs in the trade. Are known z. B. two-layer adhesive tapes that consist of an actual Adhesive strips and a cover strip exist. Likewise, spirals are not adhesive rolled up three-layer adhesive tapes have become known. those from the real Adhesive and this covering strip from both sides exist.

Bekannt sind Vorrichtungen für die Abgabe von Klebestreifen die aus einem den Streifen meist in Rollenform aufnehmenden Gehäuse bestehen das einen Durchtrittsschlitz für das Klebebandende aufweist. Devices for the delivery of adhesive strips are known a housing accommodating the strip, usually in roll form, has a passage slot for the end of the tape.

Durch diesen Schlitz wird das Klebeband durch Zug von Hand herausgezogen und dann in der gewünschten Länge abgeschnitten. Das abgeschnittene Stück endlicher Länge wird dann mit der klebenden Fläche auf die gewünschte Stelle aufgebracht und angedrückt. Es wird als Nachteil empfunden, daß man bei diesen Vorrichtungen das Klebemittel selbst anfassen muß.The adhesive tape is pulled out through this slot by pulling it by hand and then cut to the desired length. The cut piece more finite Length is then applied to the desired location with the adhesive surface and pressed on. It is felt to be a disadvantage that in these devices Must touch adhesive itself.

Nach einer bekanntgewordenen Abwandlung eines mit Schutz- oder Deckstreifen versehenen Klebemittels wird dieses beidseitig mit Klebemasse ausgerüstet und beidseitig mit nicht klebenden Schutz- oder Deckstreifen bedeckt. Der eine dieser Streifen dient zum Herausziehen des eigentlichen Klebemittels, während der auf der anderen klebenden Seite angeordnete Streifen erst nach dem Aufbringen, d. h. Aufkleben des abgetrennten Streifenabschnittes auf eine Unterlage abgehoben wird. Derartige Klebestreifen mit beidseitig angeordneter Klebemasse eignen sich beispielsweise für das Verschließen von Umschlägen, für das Aufkleben von Schriftstücken, Zeichnungen, Photographien usw. Ein Nachteil ist, daß man den einen die Klebemasse bedeckenden Schutzstreifen erst dann abziehen kann. wenn der Streifen mit der anderen freiliegenden, klebenden Seite auf einer Unterlage aufgebracht ist, und daß man mit den bekannten, derartige Klebestreifen aufnehmenden Vorrichtungen nicht das Aufbringen der Klebestreifen oder Klebestreifenabschnitte auf die Unterlage selbst vornehmen kann. After a known modification of one with protective or cover strips provided adhesive, this is provided with adhesive on both sides and on both sides covered with non-adhesive protective or cover strips. One of those stripes serves to pull out the actual adhesive while on the other Adhesive side arranged strips only after application, d. H. Gluing the separated strip section is lifted onto a base. Such adhesive strips with adhesive arranged on both sides are suitable, for example, for sealing of envelopes, for sticking documents, drawings, photographs etc. A disadvantage is that one of the protective strips covering the adhesive is required only then can pull off. when the strip is exposed to the other, adhesive Page is applied to a base, and that one with the known, such Adhesive tape receiving devices do not apply the adhesive tape or can make adhesive tape sections on the pad itself.

Ferner ist eine Vorrichtung zur Ausgabe von selbstklebenden Etiketten bekannt, die auf einem Papierstreifen aufgeheftet sind. Die Etikette werden beim Herausziehen eines Papierstreifens aus einem Ausgabeschlitz von dem Papierstreifen gelöst. Das Etikett steht zum Abnehmen von der Vorrichtung nahezu senkrecht zur Oberfläche des Deckels. Ein an der Vorrichtung vorgesehener bogenförmiger Deckel, zu dem das aus dem Ausgabeschlitz herausragende Etikett nahezu senkrecht besteht, hat keine besondere Funktion. There is also a device for dispensing self-adhesive labels known, which are attached to a strip of paper. The etiquette will be at Withdrawing a paper strip from an output slot on the paper strip solved. The label is almost perpendicular to the device for removal from the device Surface of the lid. An arcuate lid provided on the device, to which the label protruding from the output slot is almost perpendicular, has no special function.

Ein nur für die Verwendung von Trockenklebestreifen verwendbarer bekannter Klebestreifenspender hat eine Transportrolle, die den bereits abgeschnittenen Klebestreifen fortbewegt. Dieser muß mit der Hand berührt werden, um ihn in die richtige Lage zu bringen. One that can only be used for the use of dry adhesive strips well-known tape dispenser has a transport roller that holds the already cut Adhesive tape moved. This must be touched with the hand to get it into the to bring the right position.

Die Verbindung der Transportrolle mit einer anderen Fläche ist derart, daß beim Klebevorgang auf die Unterlage eine Zugkraft ausgeübt wird. Innerhalb des Klebestreifenspenders ist ein Leitbolzen vorgesehen, der die Verwendung eines Selbstklebebandes ausschließt.The connection of the transport roller with another surface is such, that a tensile force is exerted on the substrate during the gluing process. Within the Adhesive tape dispenser is provided with a guide pin that allows the use of a self-adhesive tape excludes.

Die Erfindung betrifft einen Klebestreifenspender oder eine Etikettiervorrichtung mit einem einen Durchgangsschlitz aufweisenden Gehäuse zur Aufnahme eines aus einem Klebestreifen und einem Deckstreifen bestehenden Klebebandes in Rollenform. Der Klebestreifenspender ist für die Abgabe von ein- oder beidseitig mit Klebemasse versehenen Streifen oder Streifenabschnitten vorgesehen und behebt die vorstehend aufgeführten Nachteile der bekannten Geräte. The invention relates to an adhesive tape dispenser or a labeling device with a housing having a through slot for receiving one of a Adhesive tape and a cover strip of existing tape in roll form. Of the Adhesive tape dispenser is for dispensing one or both sides with adhesive provided strips or strip sections and eliminates the above listed disadvantages of the known devices.

Mit dem Klebestreifenspender nach der Erfindung kann man das Klebemittel in Streifen oder Streifenabschnittsform unmittelbar aufkleben oder abrollen, und man muß das eigentliche Klebemittel nicht mit der Hand anfassen.With the tape dispenser according to the invention you can use the adhesive Glue or unroll directly in strips or strip sections, and you don't have to touch the actual adhesive by hand.

Die Erfindung besteht darin, daß an den Durchgangsschlitz eine Andrückfläche anschließt, über die das aus dem Durchgangsschlitz nach außen reichende Ende des Klebebandes geführt und in dieser Lage durch Deckstreifen gehalten ist, und daß dem Zug des Klebebandes Widerstand leistende Mittel, wie Reibbeläge od. dgl., vorgesehen sind. Durch die Andrückfläche ist es möglich, das Klebeband oder Etikett auf die Unterlage aufzudrücken, auf die es geklebt werden soll. Hierzu ist es nicht notwendig, das Klebeband oder das Etikett mit den Händen berühren zu müssen. Die Klebestreifen können vielmehr mit Hilfe des Spendergehäuses auf die zu beklebende Unterlage in gleicher Weise aufgebracht werden wie z. B. das Schriftbild eines Stempels auf ein Stück Papier. Die zu beklebende Unterlage braucht nicht gegen Verrutschen gesichert zu werden, da während des Anklebens nur senkrecht auf die Unterlage wirkende Kräfte auftreten. Der I(lebestreifenspender nach der Erfindung ist verhältnismäßig einfach aufgebaut und übersichtlich in seiner Anordnung. The invention consists in that a pressure surface on the through slot connects, through which the end of the extending out of the through slot Adhesive tape is guided and held in this position by cover strips, and that Resistance to the train of the adhesive tape, such as friction linings or the like, is provided are. The pressure surface makes it possible to apply the adhesive tape or label to the To press on the pad on which it is to be glued. For this it is not necessary Touching the tape or label with your hands. The adhesive strips can rather with the help of the dispenser housing on the surface to be glued in be applied in the same way as z. B. the typeface of a stamp on a Piece of paper. The underlay to be glued does not need to be secured against slipping to become, because during the gluing only forces acting vertically on the base appear. Of the I (liver strip dispenser according to the invention is proportionate simply structured and clearly laid out.

In den Zeichnungen ist die Erfindung an einigen Ausführungsheispielen schematisch dargestellt und an Hand dieser nachfolgend näher beschrieben. Es bedeutet Fig. 1 einen Klebestreifenspender einfacher Ausfiihningsform im Vertikalschnitt für eine aus Klebestreifen und Deckstreifen bestehende Streifeneinheit. In the drawings, the invention is at some exemplary embodiments shown schematically and described in more detail below on the basis of this. It means 1 shows an adhesive tape dispenser of simple design in vertical section for a strip unit consisting of adhesive strips and cover strips.

Fig. 2 eine Ansicht des Gegenstandes nach Fig. 1 in Pfeilrichtung II, Fig. 3 eine Seitenansicht des Gegenstandes nach Fig. 1 und 2, teilweise, Fig. 4 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Klebestreifenspender anderer Ausffihrungsform, ebenfalls für eine aus Klebestreifen und Deckstreifen bestehende Streifeneinheit, Fig. 5 eine besondere Einzelheit des Gegenstandes nach Fig. 4, Fig. 6 einen handlichen Spender nach der Erfindung für die Abgabe eines beidseitig mit Deck- bzw. Schutzstreifen bedeckten Klebestreifens, Fig. 7 einen handlichen Spender ebenfalls fiir die Abgabe eines beidseitig mit Deck- bzw. Schutzstreifen bedeckten Klebemittels anderer Ausführungsform, Fig. 8 einen Spender ähnlich dem nach Fig. 7 in etwas anderer Ausführungsform, Fig. 9 eine weitere Ausführungsform für die Abgabe eines einseitig bedeckten Klebestreifens, Fig. 10 eine Spendevorrichtung für einen ein- oder beidseitig bedeckten Klebestreifen, vorzugsweise zum Etikettieren geeignet, Fig. 11 einen Klebestreifenabschnitt, wie er in einer \orrichtung nach Fig. 10 Verwendung finden kann, Fig. 12 einen Einzelteil eines Spenders nach der Erzündung. FIG. 2 is a view of the object according to FIG. 1 in the direction of the arrow II, Fig. 3 is a side view of the object according to Figs. 1 and 2, partially, Fig. 4 shows a cross section through an adhesive tape dispenser according to the invention in a different embodiment, also for a strip unit consisting of adhesive strips and cover strips, FIG. 5 shows a particular detail of the object according to FIG. 4, FIG. 6 shows a handy one Dispenser according to the invention for dispensing a double-sided cover or protective strip covered adhesive strip, Fig. 7 a handy dispenser also for dispensing an adhesive of a different embodiment covered on both sides with cover or protective strips, 8 shows a dispenser similar to that according to FIG. 7 in a somewhat different embodiment, FIG. 9 a further embodiment for the delivery of an adhesive strip covered on one side, 10 shows a dispensing device for an adhesive strip covered on one or both sides, preferably suitable for labeling, Fig. 11 shows an adhesive strip section, such as it can be used in a device according to FIG. 10, FIG. 12 an individual part of a donor after ignition.

In Fig. 1 ist 1 ein Gehäuse aus beliebigem, geeignetem Material, beispielsweise Kunststoff oder NIetall. Dieses nimmt in sich die Vorratsstreifeneinheit 2 heispielsweise in Rollenform auf, wobei in diesem Fall die Streifeneinheit aus dem eigentlichen Klehestreifen 3 und einem sogenannten Deckstreifen 4 besteht. Bei 5 befindet sich ein Durchgangsschlitz, durch den die Streifeneinheit aus dem Gehäuse heraus in die Abgabestellung geführt wird. In Fig. 1, 1 is a housing made of any suitable material, for example plastic or non-metal. This takes up the supply strip unit 2, for example, in roll form, in which case the strip unit is off the actual adhesive strip 3 and a so-called cover strip 4 consists. at 5 there is a slot through which the strip unit comes out of the housing is guided out into the delivery position.

Erfindungsgemäß ist ein Abschnitt 6 der Außenfläche des Gehäuses als Abrollfläche oder Andrückfläche ausgebildet. Diese kann, wie bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel, aus einer elastischen Unterlage 7 bestehen. According to the invention is a section 6 of the outer surface of the housing designed as a rolling surface or pressing surface. As with the one in Fig. 1, consist of an elastic pad 7.

Ein Abschnitt des Gehäuses setzt sich, wie bei 8 gezeigt, nach innen in eine zurückgebogene Führungshahn fort, die zweckmäßig mit einem dem Zug des Klebebandes Widerstand leistenden Mittel, und zwar mit einem als Bremse dienenden Reibehelag 9 versehen ist. A portion of the housing sits inward as shown at 8 continued into a bent-back guide tap, which is conveniently connected to the pull of the adhesive tape Resistance means, with a friction lining serving as a brake 9 is provided.

Der Deckstreifen4 dient als Zugstreifen, d. h., durch Ziehen in Pfeilrichtung A wird die Streifeneinheit aus dem Gehäuse herausgeführt, so daß das eigentliche Klebemittel klebebereit auf die Unterlage 7 zu liegen kommt.Timmt man den Spender in die Hand und drückt den Klebestreifenabschnitt 10, bei a beginnend, l>is e abrollend, auf die Unterlage. so wird er von dem Deckstreifen 4 ahgehoben. The cover strip 4 serves as a pull strip, i.e. i.e. by pulling in the direction of the arrow A, the strip unit is led out of the housing, so that the actual Adhesive comes to lie on the pad 7 ready for adhesive. If you tune the dispenser in the hand and presses the adhesive strip section 10, starting at a, l> is e unwinding on the pad. so it is lifted from the cover strip 4.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel wird das hintere Ende des Klebestreifenabschnittes gewünschter I,änge beim Ahrollen automatisch abgeschnitten. Hierzu ist eine am Gehäuse gelenkig angeordnete, allgemein mit 11 bezeichnete Schneideinrichtung vorge-- sehen. Sie besteht aus zwei um die Achse 12 drehbaren Seitenbügeln 13, die durch einen Quersteg 14 verbunden sind. Der Querstegl4 ist der Breite des eigentlichen Klebestreifens entsprechend mit einer Schneide ausgerüstet oder mit Zähnen 15 versehen. In the embodiment shown, the rear end of the adhesive strip section desired length automatically cut off when rolling. There is one on the housing for this purpose articulated, generally designated 11 cutting device provided see. It consists of two rotatable about the axis 12 side brackets 13, which by a Cross web 14 are connected. The transverse webl4 is the width of the actual adhesive strip Equipped accordingly with a cutting edge or provided with teeth 15.

Damit bei dieser nIanipulation nicht auch der als Zugstreifen dienende Deckstreifen 4 abgetrennt wird, empfiehlt es sich, diesen aus geeignetem Material z B. Kreppapier, herzustellen und etwas breiter. zweckmäßig an beiden Seiten überstehend, als den eigentlichen Klebestreifen zu machen. 16 ist eine als Bremse wirkende Durchführung für den Deckstreifen 4, die diesen am Gehäuse hält. So that with this manipulation not also the one serving as a pulling strip Cover strip 4 is separated, it is advisable to make this from a suitable material e.g. crepe paper and a little wider. appropriately protruding on both sides, than to make the actual adhesive tape. 16 is a bushing that acts as a brake for the cover strip 4, which holds it on the housing.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist die Streifeneinheit 17 in Rollenform od. dgl. in einem Gehäuse 18 aufgenommen. Die aus einem Klebeband 19 und als Zugstreifen dienenden Deckstreifen 20 bestehende Streifeneinheit wird über ein dem Zug des Klebebandes Wiederstand leistendes Mittel, und zwar über eine als Bremse wirkende. drehbare Rolle 21 geführt, gegen die eine Druckrolle 22 anliegt. Diese ist mit einem Trennmittel in Schneiden- oder Zahnform 23 ausgerüstet, so daß Islebemittelabschnitte bestimmter Länge, die in diesem Fall dem Umfang der Rolle 22 entsprechen, zur Abgabe gelangen. Damit auch in diesem Fall bei der Bildung der Klebestreifenlücken 24 nicht gleichzeitig der Deckstreifen 20 völlig abgetrennt wird, empfiehlt es sich auch hier, für diesen ein geeignetes Material zu nehmen, ihn breiter als das Klebestreifenband zu machen und die Schneide 23 selbst als Zahn- oder Nadelreihe 25 auszubilden. In Fig. 5 ist eine entsprechende Druckrolle 22 dargestellt, wobei gezeigt ist, daß das Trennmittel, z. B. die Zahnreihe, entsprechend schmal ausgebildet ist, so daß noch Seitenflächen 26 übrigbleiben, an denen der Deck- bzw. Zugstreifen20 nicht beschädigt wird. Diese Figur zeigt auch, daß man an Stelle eines Schneid-oder Trennmittels deren mehrere über den Umfang der Rolle verteilt anbringen kann. Die Rolle selbst kann auch durch einen schaufelartigen Druckkörper ersetzt werden, bei dem dann die Trennmittel über den Umfang der Schaufelenden überstehen. In the embodiment of FIG. 4, the strip unit 17 is in Roll shape or the like received in a housing 18. The one from an adhesive tape 19 and cover strip 20, which is used as a pull strip, is over a means resisting the pull of the adhesive tape, namely via a Brake acting. rotatable roller 21 guided against which a pressure roller 22 rests. This is equipped with a release agent in the form of a cutting edge or tooth shape 23, so that Isleeves of a certain length, which in this case is the size of the roll 22 correspond to the delivery. This also applies to the formation of the Adhesive strip gaps 24 are not completely separated at the same time as the cover strips 20 it is also advisable to use a suitable material for this, to make it wider than the adhesive tape and the cutting edge 23 itself as a tooth or to form needle row 25. In Fig. 5 a corresponding pressure roller 22 is shown, it is shown that the release agent, e.g. B. the row of teeth, correspondingly narrow is formed so that side surfaces 26 remain on which the cover or Pull strip20 is not damaged. This figure also shows that in place of a Apply cutting or separating means, several of which are distributed over the circumference of the roll can. The roller itself can also be replaced by a shovel-like pressure body in which the separating agents then protrude beyond the circumference of the blade ends.

Das Gehäuse 18 ist an der Abrollstelle entsprechend gekrümmt und verstärkt ausgebildet und nimmt hier eine elastische, als Andruckfläche ausgebildete Unterlage 27 auf. Damit der Deckstreifen 20 jederzeit in einer bequemen Lage befindlich ist und gebremst wird, sind diesen am Gehäuse haltende Mittel 28 in Form einer Unterführung vorgesehen. The housing 18 is correspondingly curved and at the unwinding point reinforced and takes here an elastic, designed as a pressure surface Pad 27 on. So that the cover strip 20 is always in a comfortable position is and is braked, these on the housing holding means 28 are in the form of an underpass intended.

Fig. 6 zeigt einen Spender zur Aufnahme einer dreischichtigen Streifeneinheit, bei der das eigentliche Klebeband29, das beidseitig klebend sein kann, auf der einen Seite von einem sogenannten Tragstreifen 30 und auf der anderen Seite von einem sogenannten Deckstreifen 31 bedeckt ist. Das Gehäuse ist hier geteilt ausgeführt und besteht aus dem Oberteil 32 und dem durch Klemmung mit ihm verbundenen Unterteil 33. Fig. 6 shows a dispenser for receiving a three-layer strip unit, where the actual adhesive tape29, which can be double-sided, is on one Side of a so-called support strip 30 and on the other side of one so-called cover strip 31 is covered. The housing is divided here and consists of the upper part 32 and the lower part connected to it by clamping 33.

Das Oberteil setzt sich dort, wo es zum Zweck der Klemmung in das Unterteil hineingreift und wo es einen Durchtrittsschlitz für die Streifeneinheit aufweist, in ein dem Zug des Klebebandes Widerstand leistendes Mittel, und zwar in eine als Bremse wirkende Führungsbahn 34 fort. Die Andrückfläche kann, wie dargestellt, aus einer elastischen Unterlage 35 bestehen. The upper part sits where it is for the purpose of clamping into the The lower part engages and where there is a slot for the strip unit has, in a train of the adhesive tape resisting means, namely into a guide track 34 acting as a brake. The pressure surface can, as shown, consist of an elastic pad 35.

Der Tragstreifen 30 wird durch einen Schlitz 36, der Deckstreifen 31 durch einen Schlitz 37 in das Gehäuse zurückgeführt. Beide Streifen zusammen werden dann durch einen Schlitz 38 aus dem Gehäuse wieder herausgebracht. Die Schlitze 36 his 38 sind jeweils an einer solchen Stelle angebracht, daß beim Zug in Pfeilrichtung B die Vorratsrolle 40 nicht behindert wird. The support strip 30 is through a slot 36, the cover strip 31 returned through a slot 37 in the housing. Both strips together are then removed from the housing again through a slot 38 released. The slots 36 to 38 are each attached at such a point that when Train in the direction of arrow B, the supply roll 40 is not hindered.

In Fig. 7 ist 101 ein Gehäuse birnenförmiger Gestalt, in dem eine ringförmige Trennwand 102 augebracht ist, die die Streifeneinheit 103 zu einer Rolle aufgewickelt aufnimmt. Die Streifeneinheit besteht auch in diesem Fall aus einem doppelseitig klebenden Klebeband 104, einem die eine Klebseite bedeckenden Deckstreifen, der als Tragstreifen 105 dient und einem die andere Seite bedeckenden Deckstreifen 106. In der Trennwand 102 ist an geeigneter Stelle ein Schlitz 107 vorgesehen, der von einem dem Zug des Klebebandes Widerstand leistenden Mittel, und zwar von einer über den Schlitz hinausreichenden Bandbremse 108, bedeckt wird, die z. B. aus einer bei 109 befestigten, leicht federnden Zunge besteht. In Fig. 7, 101 is a pear-shaped housing in which a annular partition 102 is brought out, which the strip unit 103 to a roll wound up. The strip unit also consists of one in this case double-sided adhesive tape 104, a cover strip covering one adhesive side, which serves as a support strip 105 and a cover strip covering the other side 106. A slot 107 is provided at a suitable location in the partition wall 102, which by a means resisting the pull of the adhesive tape, namely by one beyond the slot extending band brake 108 is covered, which z. B. from a at 109 attached, slightly resilient tongue.

Die Streifeneinheit wird durch den Durchgangsschlitz 110 aus dem Gehäuse geführt. In geringem Ab -stand von diesem ist ein Rückführungsschlitz 111 für den Deckstreifen 106 und in einem Abstand, der der I,änge des aufzubringenden Klebemittels entspricht im Gehäuse 101 ein Rückführungsschlitz 112 für den Tragstreifen 105 angebracht. The strip unit is through the through slot 110 from the Housing led. At a short distance from this is a return slot 111 for the cover strip 106 and at a distance equal to the length of the to be applied A return slot 112 for the carrier strip corresponds to the adhesive in the housing 101 105 attached.

Auf eine besondere Tennn- oder Abschneideeinrichtung, wie sie beispielsweise bei 10 in Fig. 3 oder 22 in Fig. 4 dargestellt ist, kann verzichtet werden, wenn man von vornherein zwischen Trag- und Deckstreifen Klebemittelstreifen endlicher Länge einlegt. On a special separating or cutting device, such as that used for example at 10 in Fig. 3 or 22 in Fig. 4 can be omitted if from the outset, adhesive strips are more finite between the support and cover strips Length inserts.

Trag- und Deckstreifen werden im Gehäuse 101 außen an der Trennwand 102, gegen deren Innenwand die Vorratsrolle anliegt, entlanggefuhrt und an geeigneter Stelle durch einen Schlitz 113 wieder aus dem Gehäuse gebracht. Support and cover strips are in the housing 101 on the outside of the partition 102, against the inner wall of which the supply roll rests, guided along and to a suitable one Place brought back out of the housing through a slot 113.

Nimmt man den Spender nach den Fig. 6 und 7 in die Hand und zieht an den freien Enden 105 a und 106a der Trag- und Deckstreifen in Pfeilrichtung C, so wird die Streifeneinheit in Pfeilrichtung D bewegt. dabei das eigentliche Klebeband 104, das zweckmäßig in einzelnen getrennten Abschnitten auf dem Tragstreifen 105 angeordnet ist, auf diesem aus dem Gehäuse herausgeführt und kommt auf die Andruckfläche 114 zu liegen. Mit dieser kann es durch leichten Druck, und ohne daß man den Streifen selbst mit den Fingern zu berühren braucht, auf die Verwendungsstelle abgerollt werden. If you take the dispenser according to FIGS. 6 and 7 in your hand and pull it at the free ends 105a and 106a of the support and cover strips in the direction of arrow C, so the strip unit is moved in the direction of arrow D. the actual tape 104, which is expediently in individual separate sections on the carrier strip 105 is arranged, led out of the housing on this and comes onto the pressure surface 114 to lie. With this it can be done by applying light pressure and without removing the strip need to touch even with your fingers, unrolled to the point of use will.

Bei einer weiteren abgewandelten Ausführungsform, wie sie in Fig. 8 dargestellt ist, ist im pistolenartig gestalteten Gehäuse 115 an Stelle einer geschlossenen Trennwand in Ringform eine aus zwei Abschnitten 116 und 117 bestehende Trennwand vorgesehen, wobei in dem dadurch gebildeten Winkel die Vorratsstreifeneinheit oder die Vorratsrolle 118 liegt. In a further modified embodiment, as shown in Fig. 8 is shown in the pistol-shaped housing 115 instead of a closed partition in the form of a ring consisting of two sections 116 and 117 Partition wall provided, with the supply strip unit in the angle formed thereby or the supply roll 118 is lying.

Das Klebeband mit Tragstreifen und Deckstreifen wird an einem dem Zug des Klebebandes Widerstand leistenden Mittel, und zwar an einer durch die Enden des Gehäuses selbst gebildeten, durch Klemmung wirkenden Bremse 119, 120, hindurchgeführt, wobei die vordere Kante des Teiles 120 gleichzeitig, ähnlich wie beim Ausfiihrungsbeispiel nach Fig. 6, als Biegekante für den Deckstreifen 106 dient, der durch einen im Gehäuse angeordneten Schlitz 121 in dasselbe zurückgeführt wird.The adhesive tape with carrier strips and cover strips is attached to one of the Pull the tape resisting means, at one through the ends of the housing itself formed by clamping acting brake 119, 120, passed through, the front edge of the part 120 at the same time, similar to the embodiment according to Fig. 6, serves as a bending edge for the cover strip 106, which by a in the housing arranged slot 121 is returned into the same.

Der Klebestreifenabschnitt 104a wird auf seiner Unterlage in Gestalt des Tragstreifens 105 zweckmäßig über eine aus elastischem Material, z. B. Kautschuk, bestehende Andrückfläche oder Unterlage 122 geführt, so daß der durch Zug an den freien Enden des Trag- und Deckstreifens in Pfeilrichtung E auf die Unterlage gebrachte Abschnitt durch einfaches Ab- rollen leicht auf die Verwendungsstelle geklebt werden kann. So aufgeklebt, bietet das Klebeband die zweite klebende Fläche dar, auf der wiederum ein Gegenstand, z. B. eine Photographie, befestigt werden kann. The adhesive tape portion 104a is shaped on its backing of the support strip 105 expediently via an elastic material, for. B. rubber, existing pressure surface or pad 122 out so that the train to the brought free ends of the support and cover strip in the direction of arrow E on the substrate Section by simply roll easily glued to the point of use can. Glued on in this way, the adhesive tape is the second adhesive surface on which again an object, e.g. B. a photograph can be attached.

Der Spender nach Fig. 9 dient zur Abgabe eines zwischen einem Tragstreifen und einem Deckstreifen eingebetteten Klebebandes. Diese Streifen und das Band ruhen in Rollenform 123 im Gehäuse 124. Die die Rolle 123 haltenden und den zurückgeführten Deckstreifen 106 von der Vorratsrolle trennenden Mittel bestehen in diesem Fall aus mit dem Gehäuse fest verbundenen, z. B. mit diesem zusammengegossenen Nocken, Warzen 125, 125 a od. dgl. Die Streifeneinheit wird durch ein dem Zug des Klebebandes Widerstand leistendes Mittel, und zwar durch eine Bremse 126 und dann durch einen Schlitz 127, aus dem Gehäuse herausgeführt, wobei die der Abgabefläche abgewandte Kante des Schlitzes 127 gleichzeitig Biegekante für den Deckstreifen 106 ist. Anschließend wird der Deckstreifen durch einen Schlitz 128 in das Gehäuse zurück- und durch einen Schlitz 129 wieder aus diesem herausgeführt. The dispenser according to FIG. 9 is used to dispense one between a carrier strip and a cover strip of embedded tape. These strips and the tape rest in roll form 123 in housing 124. Those holding the roll 123 and those returned Means separating cover strips 106 from the supply roll exist in this case from firmly connected to the housing, for. B. with this molded cam, Warts 125, 125 a or the like. The strip unit is made by pulling the adhesive tape Resistance means through a brake 126 and then through a Slot 127, led out of the housing, the one facing away from the dispensing surface Edge of the slot 127 is also the bending edge for the cover strip 106. Afterward the cover strip is back through a slot 128 in the housing and through a Slot 129 again led out of this.

Die Abrollfläche oder Andrückfläche wird bei dem in Fig. 9 dargestellten Beispiel durch die Umfangsfläche einer bei 130 drehbar gelagerten Rolle 131 gebildet, die, um die Trennung von Klebe- und Trag streifen nach Verlassen des Schlitzes 127 zu erleichtern, mit Haftmitteln, z. B. Saugnäpfen 132 od. dgl., versehen sein kann. The rolling surface or pressing surface is shown in FIG. 9 Example formed by the circumferential surface of a roller 131 rotatably mounted at 130, the strip to separate the adhesive and support strips after leaving the slot 127 to make it easier to use adhesives, e.g. B. suction cups 132 or the like. May be provided.

Eine im Rahmen der Erfindung liegende Spendevorrichtung für Klebemittel, dargestellt am Beispiel einer Etikettiervorrichtung, zeigt Fig. 10. In dem nur durch die Umrißlinien angedeuteten Gehäuse 133 ruht auf Stiften, Nocken 134 od. dgl., die gleichzeitig Trennmittel gegenüber dem Zugstreifen sind, die Vorratsstreifeneinheit oder die Vorratsrolle 135. Zur Verwendung gelangt eine zweischichtige Einheit, bestehend aus Deckstreifen 136 und einem die Etikette ausgestanzt aufnehmenden weiteren Trag- oder Zugstreifen 137 (Fig. 11). Auf diese Weise werden trotzdem zwei den Vorschub besorgende und das Lösen der dem Tragstreifen zugewandten Klebeflächen der Etikette besorgende Streifen erhalten. A dispensing device for adhesives within the scope of the invention, shown using the example of a labeling device, FIG. 10 shows the outlines indicated housing 133 rests on pins, cams 134 or the like., which are at the same time separating means with respect to the tension strip, the supply strip unit or the supply roll 135. A two-layer unit, consisting of made of cover strips 136 and a further carrier punched to receive the label or pull tab 137 (Fig. 11). In this way, two will still feed worrying and loosening the adhesive surfaces of the label facing the carrier strip worried strips received.

Im Gehäuse ist eine bei 138 drehbar gelagerte Bedruckwalze 139 mit Gegenwalze 140 vorgesehen. Mit dieser zweckmäßig leicht lösbar und austauschbar eingerichteten Walze können die Etikette bedruckt werden. Sie kann allein vom Zug des Klebebandes und der Streifen in Drehung versetzbar sein oder auf später beschriehene Weise zwangsweise angetrieben werden. A printing roller 139 rotatably mounted at 138 is included in the housing Counter roller 140 is provided. With this conveniently easily detachable and replaceable set up roller, the labels can be printed. She can be alone on the train of the adhesive tape and the strips can be rotated or as described later Way be forcibly driven.

141 ist der Durchtrittsschlitz für die Streifeneinheit, 142 der Rückführungsschlitz für den Deckstreifen, 136 und 143 der Rückführungsschlitz für den gitterähnlichen Trag- oder Zugstreifen. 144 ist eine elastische Auflage als Andruckfläche für die Etiketten. 141 is the passage slot for the strip unit, 142 the return slot for the cover strip, 136 and 143 the return slot for the grid-like one Support or tension strips. 144 is an elastic pad as a pressure surface for the Labels.

Bei der Spendevorrichtung nach Fig. 10 erfolgt der Vorschub nicht durch Hand, sondern mittels Vorschubrollen 145, 146. Zweckmäßig wird eine dieser Rollen, z. B. die Vorschuhrolle 145, durch eine außen am Gehäuse angebrachte Handhabe, z. B. eine Flügelmutter, einen Drehknopf od. dgl., drehbar sein. Der wirksame Umfang der mit Handhabe od. dgl. gedrehten Rolle entspricht der gewünschten Vorschublänge, also beispielsweise der Etikettenlänge. Er muß dem der Bedruckrolle 139 entsprechen. In the dispensing device according to FIG. 10, the feed does not take place by hand, but by means of feed rollers 145, 146. One of these is expedient Roles, e.g. B. the feed roller 145, by a handle attached to the outside of the housing, z. B. od a wing nut, a rotary knob. Like. Be rotatable. The effective scope the roller turned with a handle or the like corresponds to the desired feed length, So for example the label length. It must correspond to that of the pressure roller 139.

Wenn man auf der Welle der Vorschubrolle 145 ein Ritzel 147 und auf der Welle 138 der Bedruckwalze 139 ein Ritzel 148 anbringt, so kann man mit Hilfe eines Zwischenzahnrades 149 die Bedruckwalze 139 zwangsweise durch Betätigung der Vorschubrolle 145 antreiben. Selbstverständlich kann die Gegenrolle 146 auch durch eine beliebige andere Anlage ersetzt werden. If you have a pinion 147 and on the shaft of the feed roller 145 the shaft 138 of the printing roller 139 attaches a pinion 148, so you can with the help an intermediate gear 149 the printing roller 139 forced through Drive actuation of the feed roller 145. Of course, the counter-role can 146 can also be replaced by any other system.

Die Vorschubrolle 145 kann zwecks sicherer AIitnahme des Zugstreifens mit Zähnen od. dgl. ausgerüstet sein. Außerdem läßt sich die Vorschubrolle einfach mit einem Rasten- oder Klinkenmechanismus kombinieren, der je Umdrehung oder Teilumdrehung eine vorbestimmte Länge Klebestreifen fördert. The feed roller 145 can be used for the purpose of securing the pulling strip be equipped with teeth or the like. In addition, the feed roller is easy to use combine with a notch or ratchet mechanism that works per revolution or partial revolution conveys a predetermined length of adhesive tape.

In Fig. 11 ist eine aus Klebeband, Trag- und Deckstreifen bestehende und mit der Spendevorrichtung nach Fig. I0 zu verwendende Streifeneinheit schema tisch dargestellt. 136 ist der Deckstreifen. Die das Klebeband darstellenden Etikette 150, allein mit der dem Deckstreifen 136 zugewandten Fläche mit Kldiemasse versehen, sind ausgestanzt in einem Steg 151 und Seiteiiteile 152 bildenden Streifen aufgenommen und gegebenenfalls mit diesem durch kleine, nicht ausgestanzte Lücken 153 noch verbunden. Nach dem Herauslösen und Aufkleben der Etikette 150 hleiht ein Gitter iibrig, das den Zugstreifen 137 hildet. In Fig. 11 is one consisting of adhesive tape, carrier and cover strips and strip unit to be used with the dispensing device according to FIG. 10 table shown. 136 is the cover strip. The label representing the tape 150, only with the surface facing the cover strip 136 provided with glue, are punched out in a web 151 and side parts 152 forming strips received and possibly still connected to this by small, not punched out gaps 153. After the label 150 has been removed and stuck on, a grid remains that the pull strip 137 forms.

Falls in der in Fig. 10 dargestellten Spendevorrichtung ein Etikettstreifen zur Verwendung gelangt, bei dem die ganz oder teilweise perforierten oder gestanzten Etikette aus Gründen der vereinfachten Herstellung durch Stege 151 getrennt sind, die ebenfalls einen Leimauftrag haben, wird die Andruckfläche 144 durch eine Kulisse mit etikettförmigem Ausschnitt abgedeckt, die eine glatte, nicht am Klebemittel haftende Unterseite aufweist, so daß in der Verwenduiigsstellung lediglich die Etikettrückenseite freiliegt. Die Kulisse kann z. B. aus einem ganz dünnen Stahlblech, einer Kunststoffolie od. dgl. bestehen. If in the dispensing device shown in FIG. 10 a label strip comes to use in which the fully or partially perforated or punched Labels are separated by bars 151 for reasons of simplified production, which also have an application of glue, the pressure surface 144 is provided by a backdrop Covered with a label-shaped cutout, which is a smooth, not on the adhesive has adhesive underside, so that only the label back side in the use position exposed. The backdrop can z. B. from a very thin sheet steel, a plastic film or the like exist.

Fig. 12 stellt eine abgewandelte Ausführungsform einer Trenn- oder Schneideinrichtung der in den Fig. 1 bis3 allgemein mit 10 bezeichneten Einrichtung dar. Die Schneideinrichtung besteht aus zwei heidseitig des Gehäuses angeordneten Seitenteilen 154, die von einem Schneider 155 überbrückt werden. Die Streifeneinheit, dargestellt durch den Pfeil F, geht zwischen Auflagefläche 156 und Schneider 155 hindurch. und die Seitenteile sind in Spitzen 157 und Stiften 158 im Gehäuse in Pfeilrichtung G beweglich. Fig. 12 shows a modified embodiment of a separation or Cutting device of the device generally designated 10 in FIGS. 1 to 3 The cutting device consists of two arranged on both sides of the housing Side parts 154, which are bridged by a cutter 155. The strip unit, represented by arrow F, goes between support surface 156 and cutter 155 through. and the side parts are in tips 157 and pins 158 in the housing Arrow direction G movable.

Der Kldiestreifenspender nach der Erfindung erlaubt die Abgabe einseitig oder beidseitig klebender, streifenförmiger oder streifenahschnittförmiger, ein-oder beidseitig mit Deck- oder Schutzstreifen versehener Klebemittel, ohne daß man diese mit den Händen berühren muß. The tape dispenser according to the invention allows one-sided delivery or double-sided adhesive, strip-shaped or strip-shaped, single or Adhesive provided on both sides with cover or protective strips without having to use them must touch with your hands.

PATENTANSPROCHE: 1. Klel)estreifenspellder oder Etikettiervorrichtulig mit einem einen Durchgangsschlitz aufweisenden Gehäuse zur Aufnahme eines aus einem Klelxestreifen und einem Deckstreifen bestehenden Klebebandes in Rollenform, dadurch gekennzeidinet, daß an den Durchgangsschlitz (5, 110, 141) eine Andrückfläche (6, 27, 35, 114, 132, 144) anschließt. über die das aus dem Durchgangsschlitz nach außen reichende Ende des Klehebandes (3, 19,2% 104) geführt und in dieser Lage durch Deckstreifen (4, 20 31, 105, 137) gehalten ist, und daß dem Zug des Klebebandes Widerstand leistende Mittel (9, 21, 34, 108, 119, 120, 126), Reibbeläge od. dgl., vorgesehen sind. PATENT APPEAL: 1. Klel) strip dispenser or labeling device with a housing having a through slot for receiving one of a Klelxestreifen and a cover strip of existing adhesive tape in roll form, thereby marked that on the through slot (5, 110, 141) a pressure surface (6, 27, 35, 114, 132, 144). over the that from the through slot to the outside reaching end of the adhesive tape (3, 19.2% 104) out and in this position through cover strips (4, 20, 31, 105, 137) is held, and that the pull of the adhesive tape resisting Medium (9, 21, 34, 108, 119, 120, 126), friction linings or the like. Are provided.

Claims

2. Dispenser according to claim 1, characterized in that the to Through slot adjoining the pressing surface bounds an elastic base.

3. Dispenser for one lying between a cover strip and a carrier strip Adhesive tape according to claim 1 or 2, characterized in that one edge of the through slot (110, 141) is a leading edge for the cover strip.

4. Dispenser according to claim 1 or one of the following, characterized in that that a separator (102, 116, 117, 125, 134) is provided within the housing, that of the separation of the cover and support strips passed through the housing of the Vorratsstrrei feneinheit (118, 123, 135) is used.

5. Dispenser according to claim 1 or one of the following. characterized, that the pressing surface is a roller (131) provided with adhesive (132).

6. Dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that that inside the housing a printing roller driven in the same direction as the adhesive tape (139) and a counter roller (140) are provided.

7. Dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that that for the feed, which consists of at least one adhesive tape and a cover strip existing strip unit, a pair of rollers that are pressed against one another and detect this (145, 146) is provided and that one of the rollers can be driven.

8. Dispenser according to one of the preceding claims, characterized. that the feed roller is connected to a ratchet or ratchet mechanism with its help a certain length of adhesive tape with each turn of the XTorschubrolle is fundable.

9. Dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that that the feed unit (145, 146) via pinion (147, 148) and a gear (149) with the pressure roller (139).

10. Dispenser according to one of the preceding claims, characterized. that a press of a piece of tape would be forced into action Cutting device is provided, which is movably mounted on the outside of the housing Side parts (12, 154) and a cutting means (13, 155) bridging them.

11. Dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that that the printing surface is supported by a backdrop of thin, is not surrounded by adhesive material.

Considered publications: German Patent Specifications No. 187 302, 953 141; German Auslegeschrift No. 1 001 159; German utility model No. 1,692,700: Swiss patent specification No. 291 070 British patent specification No. 783 204; U.S. Patent No. 1,268,151.