DE102015008840A1

DE102015008840A1 - Automotive interior mirror

Info

Publication number: DE102015008840A1
Application number: DE102015008840.8A
Authority: DE
Inventors: Oliver Guth; Tobias Gärtner
Original assignee: GM Global Technology Operations LLC
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2015-07-08
Filing date: 2015-07-08
Publication date: 2017-01-12

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Innenspiegel, insbesondere Innen-Rückblickspiegel, für ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen, mit einem Träger (1) und einer daran angeordneten Spiegelfläche (2; 2'), der ein Vergrößerungsmittel (31, 32) zum reversiblen Überführen des Innenspiegels in einen ersten Zustand (2'), in dem der Innenspiegel optisch vergrößert, und einen zweiten Zustand (2), in dem der Innenspiegel optisch weniger stark vergrößert, insbesondere nicht vergrößert, insbesondere optisch verkleinert, und/oder ein, insbesondere aktivierbares, Leuchtmittel (4) zum Beleuchten wenigstens eines Bildbereichs (B) der Spiegelfläche (2; 2'), der sich von dieser um wenigstens 1 cm senkrecht zu der Spiegelfläche (2; 2') erstreckt, aufweist.The present invention relates to an interior mirror, in particular interior rearview mirror, for a motor vehicle, in particular a passenger car, with a support (1) and a mirror surface (2; 2 ') arranged thereon, which has an enlarging means (31, 32) for reversibly transferring the Inner mirror in a first state (2 ') in which the inner mirror is optically enlarged, and a second state (2) in which the inner mirror is optically less enlarged, in particular not enlarged, in particular visually reduced, and / or one, in particular activatable, Illuminant (4) for illuminating at least one image area (B) of the mirror surface (2, 2 ') extending therefrom at least 1 cm perpendicular to the mirror surface (2, 2').

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Innenspiegel, insbesondere einen Innen-Rückblickspiegel, für ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen, ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen, mit dem Innenspiegel sowie ein Verfahren zum Betätigen eines Leuchtmittels und/oder Vergrößerungsmittels des Innenspiegels, zum Entriegeln einer lösbaren Befestigung des Innenspiegels bzw. zum Verhindern einer motorischen Fahrbewegung des Kraftfahrzeugs.The present invention relates to an interior mirror, in particular an interior rearview mirror, for a motor vehicle, in particular a passenger car, a motor vehicle, in particular a passenger car, with the rearview mirror and a method for actuating a lighting means and / or enlarging means of the inner mirror, for unlocking a releasable attachment the inner mirror or to prevent a motorized driving movement of the motor vehicle.

Aus der US 2010/0091509 A1 ist ein Kraftfahrzeug-Innen-Rückblickspiegel mit einer Innenraumbeleuchtung bekannt.From the US 2010/0091509 A1 is a motor vehicle interior rearview mirror with an interior lighting known.

Eine Aufgabe einer Ausführung der vorliegenden Erfindung ist es, ein Kraftfahrzeug bzw. dessen Betrieb zu verbessern.An object of an embodiment of the present invention is to improve a motor vehicle or its operation.

Diese Aufgabe wird insbesondere durch einen Innenspiegel mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und/oder 4 und/oder ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst. Ansprüche 13–15 stellen ein Verfahren zum Entriegeln einer lösbaren Befestigung eines Innenspiegels, zum Verhindern einer motorischen Fahrbewegung eines hier beschriebenen Kraftfahrzeugs bzw. zum Betätigen eines Leuchtmittels und/oder Vergrößerungsmittels eines hier beschriebenen Innenspiegels unter Schutz. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved in particular by an interior mirror having the features of claim 1 and / or 4 and / or a motor vehicle having the features of claim 11. Claims 13-15 provide a method for unlocking a releasable attachment of an interior mirror, for preventing a motor driving movement of a motor vehicle described here or for operating a lighting means and / or enlarging means of an interior mirror described here under protection. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung weist ein Innenspiegel für ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen, insbesondere ein Innenspiegel eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eines Personenkraftwagens, einen Träger, insbesondere ein ein- oder mehrteiliges Gehäuse, eine daran angeordnete, insbesondere integral ausgebildete oder form-, reib- und/oder stoffschlüssig befestigte, Spiegelfläche und ein Vergrößerungsmittel auf.According to one aspect of the present invention, an interior mirror for a motor vehicle, in particular a passenger car, in particular an interior mirror of a motor vehicle, in particular a passenger car, a carrier, in particular a one- or multi-part housing, arranged thereon, in particular integrally formed or form, reib - and / or cohesively fastened, mirror surface and an enlarging agent.

Das Vergrößerungsmittel überführt in einer Ausführung den Innenspiegel, insbesondere die Spiegelfläche, reversibel in einen ersten Zustand, in dem der Innenspiegel optisch vergrößert, und einen zweiten Zustand, in dem der Innenspiegel optisch weniger stark vergrößert, insbesondere nicht vergrößert, insbesondere optisch verkleinert, bzw. ist hierzu eingerichtet.In one embodiment, the enlarging means reversibly converts the interior mirror, in particular the mirror surface, into a first state in which the interior mirror is optically enlarged, and a second state in which the interior mirror is optically less strongly enlarged, in particular not enlarged, in particular optically reduced, or is set up for this purpose.

In einer Ausführung vergrößert der Innenspiegel in dem ersten Zustand einen Gegenstand, insbesondere einen Betrachter, der, insbesondere zentral, 10 cm vor der Spiegelfläche positioniert ist, optisch (für den Betrachter) auf das wenigstens 1,10fache, insbesondere wenigstens das 1,5fache, bzw. weist einen Abbildungsmaßstab β = B/G zwischen einer Größe wenigstens einer Abmessung G des Gegenstandes und der entsprechenden Abmessung B seines Abbildung von wenigstens 1,10, insbesondere wenigstens 1,5 auf bzw. ist hierzu eingerichtet. Zusätzlich oder alternativ vergrößert der Innenspiegel in dem zweiten Zustand diesen Gegenstand in derselben Position relativ zu dem Träger optisch auf das höchstens 1,09fache, insbesondere nicht bzw. höchstens auf das 1,0fache, verkleinert ihn insbesondere, bzw. weist einen Abbildungsmaßstab β = B/G zwischen der Größe der Abmessung G des Gegenstandes und der entsprechenden Abmessung B seines Abbildung von höchstens 1,09, insbesondere höchstens 1,0, insbesondere kleiner als 1,0 auf bzw. ist hierzu eingerichtet. Zusätzlich oder alternativ vergrößert der Innenspiegel in dem zweiten Zustand einen Gegenstand, der, insbesondere zentral, 5 m vor der Spiegelfläche positioniert ist, optisch auf das höchstens 1,09fache, insbesondere nicht bzw. höchstens auf das 1,0fache, verkleinert ihn insbesondere, bzw. weist einen Abbildungsmaßstab β = B/G zwischen einer Größe wenigstens einer Abmessung G dieses Gegenstandes und der entsprechenden Abmessung B seines Abbildung von höchstens 1,09, insbesondere höchstens 1,0, insbesondere kleiner als 1,0 auf bzw. ist hierzu eingerichtet.In one embodiment, the interior mirror in the first state enlarges an object, in particular a viewer, which, in particular centrally, is positioned 10 cm in front of the mirror surface, optically (for the viewer) to at least 1.10 times, in particular at least 1.5 times, or has a magnification β = B / G between a size of at least one dimension G of the object and the corresponding dimension B of its image of at least 1.10, in particular at least 1.5 or is set up for this purpose. Additionally or alternatively, in the second state, the interior mirror in the second state optically enlarges this article in the same position relative to the carrier to at most 1.09, in particular not or at most to 1.0 times, reduces it in particular, or has a magnification β = B / G between the size of the dimension G of the object and the corresponding dimension B of its image of at most 1.09, in particular at most 1.0, in particular less than 1.0 or is set up for this purpose. Additionally or alternatively, in the second state, the interior mirror enlarges an object, which, in particular centrally, is positioned 5 m in front of the mirror surface optically to not more than 1.09, in particular not or at most to 1.0 times, reduces it in particular, or has a magnification β = B / G between a size of at least one dimension G of this object and the corresponding dimension B of its image of at most 1.09, in particular at most 1.0, in particular less than 1.0 or is set up for this purpose.

Hierdurch kann der Innenspiegel in einer Ausführung vorteilhaft wahlweise in dem zweiten Zustand als Innen-Rückblickspiegel, insbesondere zur Beobachtung eines fahrzeugrückwärtigen Verkehrs, und/oder in dem ersten Zustand als Vergrößerungs-, insbesondere Kosmetik-, insbesondere Rasier- bzw. Schminkspiegel verwendet werden.In this way, in one embodiment, the interior mirror can advantageously be used optionally in the second state as an interior rearview mirror, in particular for the observation of vehicle rearward traffic, and / or in the first state as magnifying, in particular cosmetic, in particular shaving or make-up mirror.

Das Vergrößerungsmittel kann den Innenspiegel insbesondere durch Vorschalten oder Verändern wenigstens einer Linse vor die Spiegelfläche in den ersten bzw. zweiten Zustand überführen bzw. hierzu eingerichtet sein und entsprechend wenigstens eine wahlweise vorschaltbare und/oder optisch veränderliche Linse aufweisen.The enlarging means can convert the interior mirror into the first or second state, in particular by connecting or changing at least one lens in front of the mirror surface, or can be configured for this purpose and correspondingly have at least one optionally switchable and / or optically variable lens.

In einer Ausführung weist das Vergrößerungsmittel ein Stellmittel zum reversiblen Verformen der elastischen Spiegelfläche zum Überführen des Innenspiegels in den ersten und/oder zweiten Zustand auf. Hierdurch kann der Abbildungsmaßstab des Innenspiegels in einer Ausführung mechanisch durch reversibles Verformen der hierzu entsprechend elastisch ausgebildeten Spiegelfläche und somit in einer Ausführung insbesondere vorteilhaft einfach, baulich kompakt und/oder zuverlässig verändert werden. In one embodiment, the enlarging means has an adjusting means for reversibly deforming the elastic mirror surface for transferring the inner mirror into the first and / or second state. In this way, in one embodiment, the imaging scale of the interior mirror can be changed mechanically in a particularly simple, structurally compact and / or reliable manner by reversibly deforming the correspondingly elastically formed mirror surface and thus in one embodiment.

In einer Ausführung ist das Stellmittel ein elektrisches, insbesondere elektrisch aktuierbares, insbesondere elektrisch aktuiertes, Stellmittel. Hierdurch kann es in einer Ausführung kompakt, geräuscharm, präzise und/oder zuverlässig ausgebildet werden.In one embodiment, the adjusting means is an electrical, in particular electrically aktuierbares, in particular electrically aktuiertes, adjusting means. This makes it compact, quiet, accurate and / or reliable in one embodiment.

In einer Ausführung weist das Stellmittel einen Stellmotor, insbesondere einen Elektromotor, auf, der in einer Ausführung mit der elastischen Spiegelfläche mechanisch, insbesondere durch ein Getriebe, insbesondere ein Schnecken- oder Schraubradgetriebe oder dergleichen, verbunden sein kann. Zusätzlich oder alternativ kann das Stellmittel auch wenigstens einen Elektromagneten und/oder Piezoaktuator und/oder Formgedächtnisaktuator oder dergleichen zum reversiblen Verformen der elastischen Spiegelfläche aufweisen. Hierdurch kann es in einer Ausführung jeweils vorteilhaft kompakt, geräuscharm, präzise und/oder zuverlässig ausgebildet werden.In one embodiment, the adjusting means on a servomotor, in particular an electric motor, which may be mechanically connected in one embodiment with the elastic mirror surface, in particular by a transmission, in particular a worm or Schraubradgetriebe or the like. Additionally or alternatively, the adjusting means may also comprise at least one electromagnet and / or piezoactuator and / or shape memory actuator or the like for reversibly deforming the elastic mirror surface. As a result, in one embodiment, each embodiment can be made advantageously compact, low-noise, precise and / or reliable.

In einer Ausführung ist die elastische Spiegelfläche in dem ersten Zustand wenigstens in einem Bereich, der insbesondere wenigstens 50% der Spiegelfläche betragen kann, konkav gewölbt. Mit anderen Worten ist die Spiegelfläche in dem ersten Zustand wenigstens bereichsweise, insbesondere auf wenigstens 50% ihrer Oberfläche, als sogenannter Hohlspiegel geformt. Zusätzlich oder alternativ ist die elastische Spiegelfläche in einer Ausführung in dem zweiten Zustand in demselben Bereich konvex gewölbt, eben oder weniger konkav gewölbt als in dem ersten Zustand. Mit anderen Worten ist die Spiegelfläche in einer Ausführung in dem zweiten Zustand wenigstens bereichsweise, insbesondere auf wenigstens 50% ihrer Oberfläche, als sogenannter Wölbspiegel geformt.In one embodiment, the elastic mirror surface in the first state is concavely arched at least in a region which may in particular amount to at least 50% of the mirror surface. In other words, the mirror surface is in the first state at least partially, in particular at least 50% of its surface, shaped as a so-called concave mirror. Additionally or alternatively, in an embodiment in the second state, the elastic mirror surface is convexly curved in the same region, flat or less concave than in the first state. In other words, in one embodiment in the second state, the mirror surface is shaped at least regionally, in particular at least 50% of its surface, as a so-called arching mirror.

In einer Ausführung ist die elastische Spiegelfläche, insbesondere durch ihre unverformte Lage und/oder ein Federmittel, in den ersten Zustand vorgespannt und wird durch das Stellmittel gegen diese Vorspannung in den zweiten Zustand verformt. In einer anderen Ausführung ist die elastische Spiegelfläche umgekehrt, insbesondere durch ihre unverformte Lage und/oder ein Federmittel, in den zweiten Zustand vorgespannt und wird durch das Stellmittel gegen diese Vorspannung in den ersten Zustand verformt. In einer anderen Ausführung wird die elastische Spiegelfläche durch das Stellmittel aus ihrer unverformten Lage wahlweise in den ersten oder zweiten Zustand verformt.In one embodiment, the elastic mirror surface, in particular by its undeformed position and / or a spring means, biased in the first state and is deformed by the adjusting means against this bias in the second state. In another embodiment, the elastic mirror surface is reversed, in particular by its undeformed position and / or a spring means, biased in the second state and is deformed by the adjusting means against this bias in the first state. In another embodiment, the elastic mirror surface is deformed by the adjusting means from its undeformed position optionally in the first or second state.

Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung, der insbesondere mit dem vorstehend erläuterten Aspekt kombiniert sein kann, weist ein bzw. der Innen-Rückblickspiegel für ein bzw. das Kraftfahrzeug, insbesondere einen bzw. den Personenkraftwagen, insbesondere einen bzw. der Innen-Rückblickspiegel eines bzw. des Kraftfahrzeugs, insbesondere eines bzw. des Personenkraftwagens, einen bzw. den Träger, insbesondere ein bzw. das ein- oder mehrteilige Gehäuse, eine bzw. die daran angeordnete, insbesondere integral ausgebildete oder form-, reib- und/oder stoffschlüssig befestigte, Spiegelfläche und ein, insbesondere wahlweise aktivierbares und deaktivierbares, Leuchtmittel auf.According to a further aspect of the present invention, which may in particular be combined with the aspect explained above, one or the interior rearview mirrors for one or the motor vehicle, in particular a passenger car, in particular one or the inside rearview mirrors of one or the motor vehicle, in particular a passenger car or the vehicle, in particular one or the one or more parts housing, one or more arranged thereon, in particular integrally formed or positively, frictionally and / or cohesively fastened , Mirror surface and a, in particular optionally activatable and deactivatable, light source on.

Das Leuchtmittel beleuchtet in einer Ausführung wenigstens einen Bildbereich der Spiegelfläche, der sich von dieser um wenigstens 1 cm und/oder höchstens 2 cm senkrecht zu der Spiegelfläche erstreckt, insbesondere wenn es aktiviert ist, bzw. ist hierzu eingerichtet. Vorzugsweise beleuchtet das Leuchtmittel in einer Ausführung auch einen Raumbereich jenseits dieses Bildbereichs, insbesondere wenigstens einen Raumbereich, der sich 10 cm senkrecht zu der Spiegelfläche vor dieser erstreckt, insbesondere wenn es aktiviert ist, bzw. ist hierzu eingerichtet.In one embodiment, the illuminant illuminates at least one image region of the mirror surface which extends from the latter at least 1 cm and / or at most 2 cm perpendicular to the mirror surface, in particular when it is activated, or is set up for this purpose. In one embodiment, the illuminant preferably also illuminates a spatial region beyond this image region, in particular at least one spatial region that extends 10 cm perpendicular to the mirror surface in front of it, in particular when it is activated, or is configured for this purpose.

Hierdurch kann der Innenspiegel in einer Ausführung vorteilhaft wahlweise als beleuchteter Vergrößerungs-, insbesondere Kosmetik-, insbesondere Rasier- bzw. Schminkspiegel verwendet werden.As a result, the interior mirror in one embodiment can advantageously be used optionally as an illuminated magnifying, in particular cosmetic, in particular shaving or make-up mirror.

In einer Ausführung ist das Leuchtmittel wenigstens teilweise in einem Randbereich der Spiegelfläche angeordnet, insbesondere entlang ihres Umfangs oder eines oder mehrerer Abschnitte hiervon. Hierdurch kann in einer Ausführung eine vorteilhafte Beleuchtung realisiert werden.In one embodiment, the luminous means is arranged at least partially in an edge region of the mirror surface, in particular along its circumference or one or more sections thereof. In this way, in one embodiment, an advantageous lighting can be realized.

In einer Ausführung ist das Leuchtmittel vollständig oder teilweise auf einer bildbereichzugewandten Seite der Spiegelfäche bzw. vor dieser angeordnet. Es kann insbesondere auf der Spiegelfläche angeordnet, insbesondere daran, insbesondere form-, reib- und/oder stoffschlüssig befestigt, sein. Hierdurch kann in einer Ausführung vorteilhaft eine direkte Beleuchtung realisiert werden.In one embodiment, the illuminant is arranged completely or partially on a side of the mirror surface facing the image area or in front of it. It can be arranged in particular on the mirror surface, in particular, in particular, positively, frictionally and / or firmly bonded, be. As a result, in one embodiment, a direct illumination can advantageously be realized.

Gleichermaßen kann in einer Ausführung das Leuchtmittel vollständig oder teilweise auf einer bildbereichabgewandten Seite der Spiegelfäche bzw. hinter dieser angeordnet sein. Hierzu ist in einer Weiterbildung die Spiegelfläche im Bereich des Leuchtmittels optisch halb- oder bidirektional durchlässig, insbesondere durchsichtig, ausgebildet, insbesondere durch eine Verdünnung oder Aussparung einer Verspiegelung. Hierdurch kann in einer Ausführung das Leuchtmittelt vorteilhaft kompakter und/oder geschützter angeordnet werden.Likewise, in one embodiment, the illuminant can be arranged completely or partially on a side of the mirror surface facing away from the image area or behind it. For this purpose, in a further development, the mirror surface in the region of the luminous means is optically semi- or bidirectionally transparent, in particular transparent, formed, in particular by a thinning or recess of a mirror coating. As a result, in one embodiment, the illuminant advantageously be arranged more compact and / or protected.

Das Leuchtmittel weist in einer Ausführung eine oder mehrere Leucht- bzw. Lichtquellen, LEDs, OLEDs (organische Leuchtdioden), Lichtleiter, insbesondere Glasfaserkabel oder dergleichen, und/oder Optiken, insbesondere Linsen, auf. In einer Ausführung weist das Leuchtmittel eine oder mehrere, insbesondere gerade und/oder gekrümmte, Lichtleisten bzw. -bänder auf.In one embodiment, the luminous means has one or more light sources, LEDs, OLEDs (organic light-emitting diodes), light guides, in particular fiber optic cables or the like, and / or optics, in particular lenses. In one embodiment, the luminous means has one or more, in particular straight and / or curved, light strips or strips.

Wie vorstehend erwähnt, können beide Aspekte jeweils eigenständig oder in Kombination miteinander, verwirklicht sein, insbesondere um einen an sich bekannten Innen-Rückblickspiegel eines Kraftfahrzeugs wahlweise als Kosmetikspiegel zu ertüchtigen bzw. verwenden.As mentioned above, both aspects can be implemented independently or in combination with one another, in particular in order to optionally use or make use of a per se known interior rearview mirror of a motor vehicle as a make-up mirror.

In einer Ausführung weist der Innenspiegel ein ein – oder mehrteiliges Steuermittel zum benutzerkommandierten Betätigen des Leuchtmittels und/oder des Vergrößerungsmittels auf. Hierdurch kann in einer Ausführung vorteilhaft ein Fahrzeuginsasse wahlweise das Leuchtmittel aktivieren und/oder deaktivieren, insbesondere um den Innen-Rückblickspiegel als beleuchteten Kosmetikspiegel zu nutzen. Zusätzlich oder alternativ kann in einer Ausführung ein Fahrzeuginsasse hierdurch wahlweise das Vergrößerungsmittel betätigen, insbesondere um den Innenspiegel wahlweise als Rückblick- oder Kosmetikspiegel zu nutzen. In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass auch ein Innenspiegel, der (nur) wahl- bzw. zeitweise als Innen-Rückblickspiegel genutzt bzw. hierzu vorgesehen bzw. eingerichtet ist, als Innen-Rückblickspiegel bezeichnet wird.In one embodiment, the interior mirror has a one-part or multi-part control means for the user-controlled actuation of the illuminant and / or the enlarging means. In this way, in one embodiment, advantageously, a vehicle occupant can selectively activate and / or deactivate the illuminant, in particular in order to use the interior rearview mirror as illuminated vanity mirror. Additionally or alternatively, in one embodiment, a vehicle occupant thereby selectively actuate the magnifying means, in particular to use the rearview mirror optionally as a rearview or cosmetic mirror. In this connection, it should be pointed out that an interior mirror which is (only) optionally or temporarily used as an interior rearview mirror or provided for this purpose, is referred to as an interior rearview mirror.

In einer Ausführung ist die Betätigung des Vergrößerungsmittels und die Aktivierung und/oder Deaktivierung des Leuchtmittels, insbesondere steuerungs- und/oder hardwaretechnisch, miteinander gekoppelt, insbesondere derart, dass das Leuchtmittel in dem ersten Zustand aktiviert und/oder in dem zweiten Zustand deaktiviert ist bzw. automatisiert wird. Gleichermaßen kann die Betätigung des Vergrößerungsmittels und die Aktivierung und/oder Deaktivierung des Leuchtmittels auch unabhängig voneinander sein bzw. erfolgen.In one embodiment, the operation of the enlarging means and the activation and / or deactivation of the illuminant, in particular control and / or hardware technology, coupled to each other, in particular such that the lighting means is activated in the first state and / or disabled in the second state or is automated. Similarly, the operation of the enlarging means and the activation and / or deactivation of the lighting means can also be independent of each other or take place.

In einer Ausführung weist das Steuermittel einen haptischen bzw. durch Berührung betätigbaren Schalter zum Betätigen des Vergrößerungsmittels und/oder einen, insbesondere denselben oder einen weiteren, haptischen bzw. durch Berührung betätigbaren Schalter zum Betätigen, insbesondere Aktivieren und/oder Deaktivieren, des Leuchtmittels auf. Hierdurch kann in einer Ausführung eine einfache, gewohnte, zuverlässige und/oder preisgünstige Betätigungsmöglichkeit zur Verfügung gestellt werden.In one embodiment, the control means has a haptic or touch-actuated switch for actuating the enlarging means and / or a, in particular the same or another, haptic or touch-actuated switch for actuating, in particular activating and / or deactivating, the lighting means. As a result, in one embodiment, a simple, familiar, reliable and / or inexpensive operation possibility can be provided.

Zusätzlich oder alternativ weist das Steuermittel in einer Ausführung einen berührungslosen, insbesondere optischen, thermischen oder kapazitiven, Schalter zum Betätigen des Vergrößerungsmittels und/oder einen, insbesondere denselben oder einen weiteren, berührungslosen, insbesondere optischen, thermischen oder kapazitiven, Schalter zum Betätigen, insbesondere Aktivieren und/oder Deaktivieren, des Leuchtmittels auf. Hierdurch kann in einer Ausführung eine komfortable und/oder kompakte Betätigungsmöglichkeit zur Verfügung gestellt werden. Der berührungslose Schalter kann in einer Ausführung separat oder, insbesondere programmtechnisch, auf einem Touchpad oder -screen des Kraftfahrzeugs ausgebildet bzw. dargestellt sein.Additionally or alternatively, the control means in one embodiment, a non-contact, in particular optical, thermal or capacitive, switch for actuating the enlarging means and / or one, in particular the same or another non-contact, in particular optical, thermal or capacitive, switch for actuating, in particular activating and / or deactivating the illuminant. As a result, in one embodiment, a comfortable and / or compact operation possibility can be provided. In one embodiment, the non-contact switch can be designed or shown separately on a touchpad or screen of the motor vehicle, in particular programmatically.

Zusätzlich oder alternativ weist das Steuermittel in einer Ausführung eine an sich bekannte Gestensteuerung zur Identifikation einer Fahrzeuginsassengeste als Eingabebefehl zum Betätigen des Vergrößerungsmittels und/oder zum Betätigen, insbesondere Aktivieren und/oder Deaktivieren, des Leuchtmittels auf. Die Gestensteuerung kann insbesondere eine Kamera, die wenigstens einen Teil eines Fahrgastraums des Kraftfahrzeugs aufnimmt bzw. hierzu eingerichtet ist, und eine Bildverarbeitung, insbesondere -erkennung aufweisen. Hierdurch kann in einer Ausführung eine komfortable und/oder kompakte Betätigungsmöglichkeit zur Verfügung gestellt werden.Additionally or alternatively, in one embodiment, the control means comprises a gesture control known per se for identifying a vehicle occupant gesture as an input command for actuating the enlarging means and / or for actuating, in particular activating and / or deactivating, the lighting means. The gesture control may, in particular, comprise a camera which receives at least part of a passenger compartment of the motor vehicle or is set up for this purpose, and image processing, in particular recognition. As a result, in one embodiment, a comfortable and / or compact operation possibility can be provided.

In einer Ausführung ist der bzw. wenigstens einer der Schalter an dem Träger angeordnet. Hierdurch kann in einer Ausführung eine kompakte und/oder zuverlässige Betätigungsmöglichkeit zur Verfügung gestellt werden. In einer anderen Ausführung ist der bzw. wenigstens einer der Schalter von dem Träger beabstandet angeordnet, insbesondere an einer Armaturentafel des Kraftfahrzeugs oder dergleichen. Hierdurch kann in einer Ausführung eine komfortable Betätigungsmöglichkeit zur Verfügung gestellt werden. Insbesondere hierzu kann in einer Ausführung das Steuermittel mit dem Leuchtmittel und/oder dem Vergrößerungsmittel drahtlos signalverbunden sein.In one embodiment, the or at least one of the switches is arranged on the carrier. As a result, in one embodiment, a compact and / or reliable operation possibility can be provided. In another embodiment, the or at least one of the switches is spaced from the carrier arranged, in particular on a dashboard of the motor vehicle or the like. As a result, in one embodiment, a comfortable operation possibility can be provided. In particular, in one embodiment, the control means may be wirelessly connected to the lighting means and / or the magnification means.

In einer Ausführung weist das Steuermittel ein Sicherheitsmittel auf, welches das Leuchtmittel in Abhängigkeit von einem Zustand, insbesondere einer Geschwindigkeit, des Kraftfahrzeugs, insbesondere bei Überschreiten einer vorgegebenen Höchstgeschwindigkeit, insbesondere bei einer Fahrbewegung des Kraftfahrzeugs, automatisiert deaktiviert und/oder ein Aktivieren des Leuchtmittels verhindert bzw. hierzu eingerichtet ist. Zusätzlich oder alternativ kann das Sicherheitsmittel in einer Ausführung den Innenspiegel in Abhängigkeit von einem bzw. dem Zustand, insbesondere einer bzw. der Geschwindigkeit, des Kraftfahrzeugs, insbesondere bei Überschreiten einer, insbesondere derselben oder einer anderen, vorgegebenen Höchstgeschwindigkeit, insbesondere bei einer Fahrbewegung des Kraftfahrzeugs, automatisiert in den zweiten Zustand rückführen und/oder ein Überführen des Innenspiegels in den ersten Zustand verhindern bzw. hierzu eingerichtet sein.In one embodiment, the control means on a security means which automatically deactivates the light emitting means in response to a state, in particular a speed of the motor vehicle, in particular when exceeding a predetermined maximum speed, in particular during a driving movement of the motor vehicle and / or prevents activation of the lighting means or is set up for this purpose. Additionally or alternatively, the safety means in one embodiment, the interior mirror depending on one or the state, in particular one or the speed of the motor vehicle, in particular when exceeding one, in particular the same or another, predetermined maximum speed, in particular during a driving movement of the motor vehicle , Automated return to the second state and / or prevent a transfer of the inner mirror in the first state or be set up for this purpose.

Entsprechend betätigt, insbesondere aktiviert und/oder deaktiviert, das Steuermittel nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung das Leuchtmittel und/oder das Vergrößerungsmittel automatisiert in Abhängigkeit von einem Benutzerkommando und einem Zustand, insbesondere einer Geschwindigkeit, des Kraftfahrzeugs.Accordingly, the control means actuates, in particular activated and / or deactivated, the control means according to an aspect of the present invention, the lighting means and / or the enlargement means automatically in response to a user command and a state, in particular a speed of the motor vehicle.

Hierdurch kann in einer Ausführung vorteilhaft bei Bedarf eine ungestörte Innen-Rückblickspiegelfunktionalität sichergestellt werden.As a result, in one embodiment, an undisturbed interior rearview mirror functionality can advantageously be ensured if required.

Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung, der insbesondere mit einem oder mehreren anderen der hier erläuterten Aspekte kombiniert sein kann, ist ein, insbesondere der bzw. ein vorstehend erläuterter, Innenspiegel, insbesondere sein Träger, an einem Bauteil, insbesondere einer Windschutzscheibe, Karosserie oder Innenraumverkleidung, eines, insbesondere des, Kraftfahrzeugs, insbesondere Personenkraftwagens, befestigt, insbesondere verstell-, insbesondere -schwenkbar.According to a further aspect of the present invention, which may in particular be combined with one or more of the other aspects explained here, an interior mirror, in particular its carrier, explained above, in particular on a component, in particular a windshield, body or Interior trim, one, in particular of the motor vehicle, in particular passenger car, attached, in particular adjustable, in particular swinging.

In einer Ausführung ist bzw. wird dieser Innenspiegel dauerhaft oder reversibel abnehm- bzw. lösbar an dem Bauteil befestigt bzw. befestigbar.In one embodiment, this inner mirror is permanently or reversibly removable or detachably attached to the component or fastened.

In einer Ausführung ist der Innenspiegel mittig bzw. in einem mittleren Bereich einer Quererstreckung des Kraftfahrzeugs befestigt, der sich von einer Fahrzeugmitte um höchstens 25%, insbesondere höchstens 10% der Quererstreckung des Kraftfahrzeugs auf Höhe der Befestigung des Innenspiegels in Querrichtung erstreckt.In one embodiment, the interior mirror is mounted centrally or in a central region of a transverse extent of the motor vehicle, which extends from a vehicle center by at most 25%, in particular at most 10% of the transverse extent of the motor vehicle at the level of attachment of the interior mirror in the transverse direction.

In einer Ausführung weist dieses Kraftfahrzeug bzw. der Innenspiegel, insbesondere sein Steuermittel, ein, insbesondere das vorstehend erläuterte, Sicherheitsmittel auf, welches eine bzw. die lösbare Befestigung des Innenspiegels an dem Bauteil in Abhängigkeit von einem Zustand, insbesondere bei deaktivierter Zündung, insbesondere bei Deaktivierung der Zündung, des Kraftfahrzeugs automatisiert, insbesondere elektrisch, entriegelt bzw. hierzu eingerichtet ist. In einer Ausführung weist dieses Sicherheitsmittel einen, insbesondere elektrisch betätigbaren, Riegel auf und/oder ist zu dessen Steuerung eingerichtet. Der Riegel kann insbesondere durch bzw. infolge einer Deaktivieren der Zündung öffnen. In einer Ausführung verriegelt das Sicherheitsmittel die lösbare Befestigung des Innenspiegels an dem Bauteil in Abhängigkeit von einem bzw. dem Zustand, insbesondere bei aktivierter Zündung, insbesondere bei Aktivierung der Zündung, des Kraftfahrzeugs automatisiert, insbesondere elektrisch, bzw. hierzu eingerichtet ist. Der Riegel kann insbesondere durch bzw. infolge einer Aktivieren der Zündung schließen bzw. sperren.In one embodiment, this motor vehicle or the interior mirror, in particular its control means, a, in particular the above-explained, safety means which one or the releasable attachment of the inner mirror to the component depending on a state, in particular with deactivated ignition, in particular Deactivation of the ignition of the motor vehicle automated, in particular electrically, unlocked or is set up for this purpose. In one embodiment, this safety means has a, in particular electrically actuated, latch and / or is set up for its control. The latch can in particular open by or as a result of deactivating the ignition. In one embodiment, the safety means locks the detachable fastening of the interior mirror to the component as a function of or the state, in particular when the ignition is activated, in particular when the ignition of the motor vehicle is activated, in particular electrically, or is set up for this purpose. The bolt can close or block in particular by or as a result of activation of the ignition.

Zusätzlich oder alternativ kann das Sicherheitsmittel in einer Ausführung eine motorische Fahrbewegung, insbesondere eine Aktivierung eines Fahrantriebs, insbesondere einer Zündung, des Kraftfahrzeugs, verhindern, sofern bzw. falls der Innenspiegel von dem Kraftfahrzeug gelöst ist bzw. wird, bzw. hierzu eingerichtet sein. Hierzu kann das Sicherheitsmittel insbesondere ein Erfassungsmittel zum Erfassen einer Befestigung des Innenspiegels an dem Kraftfahrzeug aufweisen. Zusätzlich oder alternativ kann das Sicherheitsmittel in einer Ausführung eine motorische Fahrbewegung, insbesondere eine Aktivierung eines Fahrantriebs, insbesondere einer Zündung, des Kraftfahrzeugs, verhindern, sofern bzw. falls der Innenspiegel nicht in dem zweiten Zustand ist, bzw. hierzu eingerichtet sein.Additionally or alternatively, the safety means in one embodiment, a motorized driving movement, in particular an activation of a traction drive, in particular an ignition of the motor vehicle, prevent, if or if the rearview mirror is solved by the motor vehicle or is, or be set up for this purpose. For this purpose, the safety means may in particular comprise a detection means for detecting an attachment of the interior mirror to the motor vehicle. Additionally or alternatively, the safety means in one embodiment, a motorized driving movement, in particular an activation of a traction drive, in particular an ignition of the motor vehicle, prevent, if or if the rearview mirror is not in the second state, or be set up for this purpose.

Entsprechend entriegelt das Sicherheitsmittel nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung automatisiert, insbesondere elektrisch, eine bzw. die lösbare Befestigung des Innenspiegels an einem bzw. dem Bauteil des Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von einem Zustand, insbesondere bei deaktivierter Zündung, insbesondere bei Deaktivierung der Zündung, des Kraftfahrzeugs, und/oder verriegelt automatisiert, insbesondere elektrisch, eine bzw. die lösbare Befestigung des Innenspiegels an einem bzw. dem Bauteil des Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit von einem bzw. dem Zustand, insbesondere bei aktivierter Zündung, insbesondere bei Aktivierung der Zündung, des Kraftfahrzeugs.Accordingly, according to one aspect of the present invention, the safety means automatically, in particular electrically, unlocks or detachably fixes the interior mirror on one or more components of the motor vehicle depending on a state, in particular when the ignition is deactivated. in particular when deactivating the ignition, the motor vehicle, and / or automatically locks, in particular electrically, one or the releasable attachment of the interior mirror to one or the component of the motor vehicle as a function of the state, in particular when the ignition is activated, in particular Activation of the ignition, the motor vehicle.

Zusätzlich oder alternativ verhindert das Sicherheitsmittel nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung automatisiert eine motorische Fahrbewegung, insbesondere eine Aktivierung eines Fahrantriebs, insbesondere einer Zündung, des Kraftfahrzeugs, sofern der Innenspiegel von dem Kraftfahrzeug gelöst ist. Zusätzlich oder alternativ verhindert das Sicherheitsmittel nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung automatisiert eine motorischen Fahrbewegung, insbesondere eine Aktivierung eines Fahrantriebs, insbesondere einer Zündung, des Kraftfahrzeugs, sofern der Innenspiegel nicht in dem zweiten Zustand ist.Additionally or alternatively, the safety means according to one aspect of the present invention automatically prevents a motorized driving movement, in particular an activation of a traction drive, in particular an ignition, of the motor vehicle, provided that the rearview mirror is detached from the motor vehicle. Additionally or alternatively, the safety means according to one aspect of the present invention automatically prevents a motorized driving movement, in particular an activation of a traction drive, in particular an ignition, of the motor vehicle, provided the rearview mirror is not in the second state.

Ein Mittel im Sinne der vorliegenden Erfindung kann hard- und/oder softwaretechnisch ausgebildet sein, insbesondere eine, vorzugsweise mit einem Speicher- und/oder Bussystem daten- bzw. signalverbundene, insbesondere digitale, Verarbeitungs-, insbesondere Mikroprozessoreinheit (CPU) und/oder ein oder mehrere Programme oder Programmmodule aufweisen. Die CPU kann dazu ausgebildet sein, Befehle, die als ein in einem Speichersystem abgelegtes Programm implementiert sind, abzuarbeiten, Eingangssignale von einem Datenbus zu erfassen und/oder Ausgangssignale an einen Datenbus abzugeben. Ein Speichersystem kann ein oder mehrere, insbesondere verschiedene, Speichermedien, insbesondere optische, magnetische, Festkörper- und/oder andere nicht-flüchtige Medien aufweisen. Das Programm kann derart beschaffen sein, dass es die hier beschriebenen Verfahren verkörpert bzw. auszuführen imstande ist, sodass die CPU die Schritte solcher Verfahren ausführen kann und damit insbesondere den Innenspiegel betätigen kann.A means in the sense of the present invention may be designed in terms of hardware and / or software, in particular a data or signal-connected, preferably digital, processing, in particular microprocessor unit (CPU) and / or a memory and / or bus system or multiple programs or program modules. The CPU may be configured to execute instructions implemented as a program stored in a memory system, to capture input signals from a data bus, and / or to output signals to a data bus. A storage system may comprise one or more, in particular different, storage media, in particular optical, magnetic, solid state and / or other non-volatile media. The program may be such that it is capable of embodying or executing the methods described herein, so that the CPU may perform the steps of such methods and thus, in particular, operate the interior mirror.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungen. Hierzu zeigt, teilweise schematisiert, die einzige:Further advantageous developments of the present invention will become apparent from the dependent claims and the following description of preferred embodiments. This shows, partially schematized, the only:

1 einen Innen-Rückblickspiegel eines Kraftfahrzeugs nach einer Ausführung der vorliegenden Erfindung in einem Schnitt. 1 an interior rearview mirror of a motor vehicle according to an embodiment of the present invention in a section.

1 zeigt einen Innen-Rückblickspiegel eines Kraftfahrzeugs nach einer Ausführung der vorliegenden Erfindung in einem Schnitt. 1 shows an interior rearview mirror of a motor vehicle according to an embodiment of the present invention in a section.

Der Innen-Rückblickspiegel weist einen Träger in Form eines Gehäuses 1, eine daran befestigte elastische Spiegelfläche 2 und ein Vergrößerungsmittel in Form eines elektrischen Stellmittels mit einem Stellelektromotor 31 und einem Getriebe 32 auf, durch das der Stellelektromotor 31 mit der elastischen Spiegelfläche 2 mechanisch verbunden ist.The interior rearview mirror has a carrier in the form of a housing 1 , an attached elastic mirror surface 2 and an enlarging means in the form of an electric actuating means with an actuating electric motor 31 and a gearbox 32 on, through which the electric actuator 31 with the elastic mirror surface 2 mechanically connected.

Durch ein in 1 durch Bewegungsrichtungspfeile angedeutetes Verstellen des Stellelektromotors 31 verformt das Vergrößerungs- bzw. Stellmittel 31, 32 reversibel die elastische Spiegelfläche wahlweise in einen in 1 ausgezogen dargestellten und mit 2 bezeichneten zweiten Zustand, in dem die elastische Spiegelfläche in einem Bereich K eben oder konvex gewölbt ist, oder einen in 1 gestrichelt dargestellten und mit 2' bezeichneten ersten Zustand, in dem die elastische Spiegelfläche in demselben Bereich K konkav gewölbt ist.By a in 1 indicated by movement direction arrows adjusting the servo electric motor 31 deforms the enlarging or adjusting means 31 . 32 reversible, the elastic mirror surface optionally in a 1 drawn out and with 2 designated second state in which the elastic mirror surface is curved flat or convex in a region K, or a in 1 dashed lines and with 2 ' designated first state in which the elastic mirror surface in the same region K is concave.

Das Vergrößerungs- bzw. Stellmittel 31, 32 überführt somit den Innen-Rückblickspiegel, insbesondere dessen Spiegelfläche 2 bzw. 2', reversibel in den ersten Zustand, in dem der Innen-Rückblickspiegel bzw. sein Konkavspiegel(bereich) K optisch vergrößert, und den zweiten Zustand, in dem der Innen-Rückblickspiegel bzw. sein Plan- oder Wölbspiegel(bereich) K optisch nicht vergrößert bzw. optisch verkleinert.The enlarging or adjusting agent 31 . 32 thus converts the interior rearview mirror, in particular its mirror surface 2 respectively. 2 ' , Reversible in the first state in which the interior rearview mirror or its concave mirror (area) K optically increased, and the second state in which the interior rearview mirror or its plan or Wölbspiegel (area) K optically not enlarged or optically reduced.

In dem ersten Zustand vergrößert der Innen-Rückblickspiegel bzw. sein Konkavspiegel(bereich) K einen Gegenstand, insbesondere einen Betrachter, der, insbesondere zentral, 10 cm vor der Spiegelfläche 2 positioniert ist, optisch (für den Betrachter) auf das wenigstens 1,10fache, insbesondere wenigstens das 1,5fache, bzw. weist einen Abbildungsmaßstab β = B/G zwischen einer Größe wenigstens einer Abmessung G des Gegenstandes und der entsprechenden Abmessung B seiner Abbildung von wenigstens 1,10, insbesondere wenigstens 1,5 auf.In the first state, the interior rearview mirror or its concave mirror (region) K enlarges an object, in particular a viewer, which, in particular centrally, is 10 cm in front of the mirror surface 2 is optically (for the viewer) to at least 1.10 times, in particular at least 1.5 times, or has a magnification β = B / G between a size of at least one dimension G of the object and the corresponding dimension B of his image of at least 1.10, in particular at least 1.5.

In dem zweiten Zustand vergrößert der Innen-Rückblickspiegel bzw. sein Plan- bzw. Wölbspiegel(bereich) K denselben Gegenstand in derselben Position relativ zu dem Träger 1 optisch nicht bzw. verkleinert ihn optisch, bzw. weist einen Abbildungsmaßstab β = B/G zwischen der Größe der Abmessung G des Gegenstandes und der entsprechenden Abmessung B seiner Abbildung von höchstens 1,0, insbesondere kleiner als 1,0 auf. In the second state, the inside rearview mirror and its plane mirror K increase the same object in the same position relative to the carrier 1 optically does not optically diminish or reduce it, or has a magnification β = B / G between the size of the dimension G of the object and the corresponding dimension B of its image of at most 1.0, in particular less than 1.0.

Der Innen-Rückblickspiegel weist zudem ein wahlweise aktivierbares und deaktivierbares Leuchtmittel in Form einer umlaufenden Lichtleiste 4 auf, das bzw. die einen in 1 kreuzschraffiert angedeuteten Bildbereich B der Spiegelfläche 2 beleuchtet, der sich von dieser um wenigstens 1,5 cm senkrecht zur Spiegelfläche 2 erstreckt, sowie auch einen Raumbereich jenseits dieses Bildbereichs B, wenn es bzw. sie aktiviert ist.The interior rearview mirror also has an optionally activatable and deactivatable light source in the form of a circumferential light bar 4 on, the one in 1 cross-hatched indicated image area B of the mirror surface 2 illuminated, extending from this by at least 1.5 cm perpendicular to the mirror surface 2 extends, as well as a space beyond this image area B when it is activated.

Im Ausführungsbeispiel ist das Leuchtmittel 4 in einem Randbereich R der Spiegelfläche 2 auf einer bildbereichabgewandten Seite (links in 1) der Spiegelfäche 2 bzw. hinter dieser angeordnet, wobei die Spiegelfläche 2 in diesem Bereich R optisch halb- oder bidirektional durchlässig ausgebildet ist, insbesondere durch eine Verdünnung oder Aussparung einer Verspiegelung.In the embodiment, the light source 4 in an edge region R of the mirror surface 2 on a side away from the image area (left in 1 ) of the mirror surface 2 or arranged behind this, wherein the mirror surface 2 in this region R is optically semi-or bi-directionally permeable, in particular by a thinning or recess of a mirror coating.

Hierdurch kann ein an sich bekannter Innen-Rückblickspiegel eines Kraftfahrzeugs wahlweise als beleuchteter Kosmetikspiegel verwendet werden.As a result, a known interior rearview mirror of a motor vehicle can optionally be used as an illuminated cosmetic mirror.

Der Innen-Rückblickspiegel weist ein Steuermittel 50 zum benutzerkommandierten Betätigen des Leuchtmittels 4 und des Vergrößerungsmittels 31, 32 auf, durch das ein Fahrzeuginsasse wahlweise das Leuchtmittel 4 aktivieren und deaktivieren sowie, insbesondere damit gekoppelt oder unabhängig davon, das Vergrößerungsmittel 31, 32 betätigen kann, um den Innenspiegel wahlweise als, insbesondere unbeleuchteten, Rückblick- oder, insbesondere beleuchteten, Kosmetikspiegel zu nutzen.The interior rearview mirror has a control means 50 to the user-commanded operation of the bulb 4 and the enlarging agent 31 . 32 on, by a vehicle occupant optionally the bulb 4 activate and deactivate as well as, in particular coupled with or independently thereof, the magnification means 31 . 32 can operate to use the interior mirror either as, in particular unlit, rearview or, in particular illuminated, make-up mirror.

Im Ausführungsbeispiel weist das Steuermittel 50 einen von dem Träger 1 beabstandet angeordneten haptischen Schalter 51 zum gekoppelten Betätigen des Vergrößerungsmittels 31, 32 und Aktivieren und Deaktivieren des Leuchtmittels 4 auf. In einer nicht dargestellten Abwandlung weist das Steuermittel 50 stattdessen einen berührungslosen Schalter oder eine Gestensteuerung mit einer Kamera, die wenigstens einen Teil eines Fahrgastraums des Kraftfahrzeugs aufnimmt, und ein Bilderkennung auf.In the exemplary embodiment, the control means 50 one from the carrier 1 spaced haptic switch 51 for coupled actuation of the enlarging means 31 . 32 and activating and deactivating the illuminant 4 on. In a modification, not shown, the control means 50 Instead, a non-contact switch or a gesture control with a camera that receives at least a portion of a passenger compartment of the motor vehicle, and an image recognition.

Das Steuermittel 50 weist ein in 1 gestrichelt angedeutetes software- bzw. programmtechnisch ausgebildetes Sicherheitsmittel 52 auf, das in 1 angedeutete Verfahrensschritte eines Verfahrens nach einer Ausführung der vorliegenden Erfindung ausführt und hierdurch das Leuchtmittel 4 in Abhängigkeit von einer Geschwindigkeit V des Kraftfahrzeugs automatisiert deaktiviert und ein Aktivieren des Leuchtmittels 4 verhindert sowie den Innen-Rückblickspiegel in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit V automatisiert in den zweiten Zustand rückführt und ein Überführen in den ersten Zustand verhindert.The control means 50 has an in 1 Dashed indicated software or programmatically trained security agent 52 on that in 1 indicated method steps of a method according to an embodiment of the present invention carries out and thereby the lighting means 4 automatically deactivated in dependence on a speed V of the motor vehicle and activating the lighting means 4 prevented as well as the interior rearview mirror in response to the speed V automatically returns to the second state and prevents a transfer to the first state.

Hierzu wird in einem ersten Schritt geprüft, ob die Geschwindigkeit V gleich Null ist bzw. das Fahrzeug sich nicht bewegt („V = 0?”). Solange dies nicht der Fall („N”) ist, wird ein benutzerkommandiertes Überführen in den ersten Zustand verhindert, indem eine Betätigung des Schalters 51 ignoriert wird, und die Spiegelfläche 2' bzw. der Innen-Rückblickspiegel gegebenenfalls automatisiert in den zweiten Zustand rückgeführt und der Stellmotor 31 hierzu entsprechend angesteuert („2!”) wird, sofern sie bzw. er sich in dem ersten Zustand befindet („2'?: Y”). Zusätzlich kann in analoger Weise eine Aktivierung des Leuchtmittels 4 verhindert und/oder das aktivierte Leuchtmittel 4 deaktiviert werden.For this purpose, in a first step, it is checked whether the speed V is equal to zero or the vehicle is not moving ("V = 0?"). As long as this is not the case ("N"), a user-commanded transfer to the first state is prevented by an actuation of the switch 51 is ignored, and the mirror surface 2 ' or the interior rearview mirror possibly automatically returned to the second state and the servomotor 31 accordingly addressed (" 2 ! "), If he or she is in the first state (" 2 ' ?: Y "). In addition, in an analogous manner, an activation of the lighting means 4 prevents and / or the activated bulb 4 be deactivated.

Bewegt sich das Fahrzeug hingegen nicht („V = 0?: Y”), so wird durch eine entsprechende Betätigung des Schalters 51 („51?: Y”) das Leuchtmittel aktiviert („4”) und der Stellmotor 31 angesteuert („31”), um die Spiegelfläche 2 in den ersten Zustand zu verformen. Durch erneute Betätigung des Schalters 51 wird das Leuchtmittel wieder deaktiviert („4”) und der Stellmotor 31 angesteuert („31”), um die Spiegelfläche 2 in den zweiten Zustand rückzuführen. Wie vorstehend ausgeführt, können Leuchtmittel 4 und Vergrößerungs- bzw. Stellmittel 31, 32 bzw. dessen Stellmotor 31 in einer Abwandlung auch unabhängig voneinander betätigt werden, beispielsweise durch eine entsprechende Betätigungsfolge des Schalters 51, einen weiteren Schalter oder unterschiedliche, von einer Kamera einer Gestensteuerung erfasste Gesten (nicht dargestellt).If, on the other hand, the vehicle is not moving ("V = 0 ?: Y"), it is activated by a corresponding actuation of the switch 51 ( " 51 ?: Y ") activates the illuminant (" 4 ") And the servomotor 31 driven (" 31 ") To the mirror surface 2 to deform in the first state. By pressing the switch again 51 the lamp is deactivated again (" 4 ") And the servomotor 31 driven (" 31 ") To the mirror surface 2 to return to the second state. As stated above, bulbs 4 and enlarging or adjusting means 31 . 32 or its servomotor 31 be operated independently of one another in a modification, for example by a corresponding sequence of operation of the switch 51 , another switch or different gestures detected by a gesture control camera (not shown).

Entsprechend betätigt das Steuermittel 50 das Leuchtmittel 4 und das Vergrößerungsmittel 31, 32 automatisiert in Abhängigkeit von einem Benutzerkommando („51”) und einer Geschwindigkeit („V”) des Kraftfahrzeugs.Accordingly, the control means operates 50 the bulb 4 and the enlarging agent 31 . 32 automated depending on a user command (" 51 ") And a speed (" V ") of the motor vehicle.

Der Träger 1 des Innen-Rückblickspiegels ist durch einen gelenkigen Arm 62 verschwenkbar mittig an einer Windschutzscheibe 61 (in 1 ausgezogen dargestellt) oder einer Karosserie oder Innenraumverkleidung 63 (in 1 gestrichelt dargestellt) des Kraftfahrzeugs befestigt. The carrier 1 The interior rearview mirror is by a hinged arm 62 pivotable in the middle of a windshield 61 (in 1 shown pulled out) or a body or interior trim 63 (in 1 dashed lines shown) of the motor vehicle.

Obwohl in der vorhergehenden Beschreibung exemplarische Ausführungen erläutert wurden, sei darauf hingewiesen, dass eine Vielzahl von Abwandlungen möglich ist.Although exemplary embodiments have been explained in the foregoing description, it should be understood that a variety of modifications are possible.

So kann in einer Abwandlung der Träger 1 reversibel abnehm- bzw. lösbar an dem gelenkigen Arm 62 oder dessen fahrzeugfestem Teil befestigt sein bzw. werden und so bei Verlassen des Fahrzeugs mitgenommen und vom Fahrzeug unabhängig als Kosmetikspiegel verwendet werden. Dies ist in 1 schematisch durch eine gestrichelte Trennlinie in dem gelenkigen Arm 62 angedeutet.Thus, in a modification of the carrier 1 reversibly removable or detachable on the articulated arm 62 or its vehicle-fixed part to be fastened or be and taken when leaving the vehicle and used by the vehicle independently as a make-up mirror. This is in 1 schematically by a dashed dividing line in the articulated arm 62 indicated.

In einer Ausführung entriegelt das Sicherheitsmittel 52, wie in 1 strichpunktiert angedeutet, die Befestigung des Innenspiegels an dem fahrzeugfestem Teil des gelenkigen Arms 62 elektrisch, sofern eine Zündung Z des Fahrzeugs deaktiviert ist, und verhindert so, dass der Innenspiegel bei (potentiellem) Betrieb des Fahrzeugs abgenommen wird und nicht als Innen-Rückblickspiegel zur Verfügung steht.In one embodiment, the safety device unlocks 52 , as in 1 dash-dotted lines indicated the attachment of the inner mirror to the vehicle-fixed part of the articulated arm 62 electrically, provided that an ignition Z of the vehicle is deactivated, and thus prevents the rearview mirror is removed during (potential) operation of the vehicle and is not available as an interior rearview mirror.

Zusätzlich oder alternativ verhindert in einer Abwandlung das Sicherheitsmittel 52, wie in 1 strichpunktiert angedeutet, eine Aktivierung der Zündung Z, sofern der Innenspiegel von dem Kraftfahrzeug bzw. die Befestigung des Innenspiegels an der Windschutzscheibe 61 bzw. Karosserie oder Innenraumverkleidung 63 gelöst oder der Innenspiegel nicht in dem zweiten Zustand 2 ist.Additionally or alternatively, in a modification prevents the safety means 52 , as in 1 dash-dotted lines indicated activation of the ignition Z, if the rearview mirror of the motor vehicle or the attachment of the inner mirror to the windshield 61 or body or interior trim 63 dissolved or the rearview mirror not in the second state 2 is.

In dem Ausführungsbeispiel bzw. den vorstehend erläuterten Abwandlungen sind mehrere Aspekte der vorliegenden Erfindung kombiniert, die auch eigenständig verwirklicht sein können, insbesondere die Aspekte des Vergrößerungsmittels, des Leuchtmittels, des Entriegelns einer lösbaren Befestigung und des Verhinderns einer motorischen Fahrbewegung.In the exemplary embodiment or the above-described modifications, several aspects of the present invention are combined, which can also be implemented independently, in particular the aspects of the enlarging means, the illuminant, the unlocking of a releasable attachment and the prevention of a motorized driving movement.

Außerdem sei darauf hingewiesen, dass es sich bei den exemplarischen Ausführungen lediglich um Beispiele handelt, die den Schutzbereich, die Anwendungen und den Aufbau in keiner Weise einschränken sollen. Vielmehr wird dem Fachmann durch die vorausgehende Beschreibung ein Leitfaden für die Umsetzung von mindestens einer exemplarischen Ausführung gegeben, wobei diverse Änderungen, insbesondere in Hinblick auf die Funktion und Anordnung der beschriebenen Bestandteile, vorgenommen werden können, ohne den Schutzbereich zu verlassen, wie er sich aus den Ansprüchen und diesen äquivalenten Merkmalskombinationen ergibt. Bezugszeichenliste 1 Gehäuse (Träger) 2/2' Spiegelfläche (zweiter/erster Zustand) 31 Stellmotor (Stell-/Vergrößerungsmittel) 32 Getriebe (Stell-/Vergrößerungsmittel) 4 Lichtleiste (Leuchtmittel) 50 Steuermittel 51 Schalter 52 Sicherheitsmittel 61 Windschutzscheibe 62 (gelenkiger) Arm 63 Innenraumverkleidung B Bildbereich K konvexer/konkaver Bereich R Randbereich V Fahrzeuggeschwindigkeit Z Zündung It should also be noted that the exemplary embodiments are merely examples that are not intended to limit the scope, applications and construction in any way. Rather, the expert is given by the preceding description, a guide for the implementation of at least one exemplary embodiment, with various changes, in particular with regard to the function and arrangement of the components described, can be made without departing from the scope, as it turns out according to the claims and these equivalent combinations of features. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 Housing (carrier) 2 / 2 ' Mirror surface (second / first state) 31 Actuator (adjusting / enlarging means) 32 Gearbox (adjusting / enlarging means) 4 Light strip (light source) 50 control means 51 switch 52 security agents 61 Windshield 62 (articulated) arm 63 Interior trim B image area K convex / concave area R border area V vehicle speed Z ignition

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2010/0091509 A1 [0002]

Claims

Interior mirror, in particular interior rearview mirror, for a motor vehicle, in particular a passenger car, with a carrier ( 1 ), a mirror surface arranged thereon ( 2 ; 2 ' ) and an enlarging agent ( 31 . 32 ) for reversibly converting the interior mirror into a first state ( 2 ' ), in which the inner mirror is optically enlarged, and a second state ( 2 ), in which the interior mirror is optically less strongly enlarged, in particular not enlarged, in particular optically reduced.

Inner mirror according to the preceding claim, wherein the enlarging means comprises an adjusting means, in particular electrical, ( 31 . 32 ), in particular a servomotor ( 31 ), for reversibly deforming the elastic mirror surface ( 2 ; 2 ' ) for transferring the inner mirror in the first and / or second state.

Inner mirror according to the preceding claim, wherein the elastic mirror surface ( 2 ; 2 ' ) in the first state ( 2 ' ) is concave at least in one region (K) and / or in the second state ( 2 ) in the same region (K) is convexly curved, flat or less concave than in the first state ( 2 ' ).

Interior rearview mirror for a motor vehicle, in particular a passenger car, in particular according to one of the preceding claims, having a carrier ( 1 ), a mirror surface arranged thereon ( 2 ; 2 ' ) and a, in particular activatable, lighting means ( 4 ) for illuminating at least one image area (B) of the mirror surface ( 2 ; 2 ' ) extending from it at least 1 cm perpendicular to the mirror surface ( 2 ; 2 ' ).

Interior rearview mirror according to the preceding claim, wherein the lighting means ( 4 ) at least partially in an edge region (R) of the mirror surface ( 2 ; 2 ' ) is arranged.

Interior rearview mirror according to one of the two preceding claims, wherein the lighting means ( 4 ) at least partially on a side of the Spiegelfäche bildbereichzu- or -abgewandten ( 2 ; 2 ' ) is arranged.

Interior mirror according to one of the preceding claims, with a control means ( 50 ) for the user-commanded operation of the illuminant ( 4 ) and / or the enlarging agent ( 31 . 32 ).

Interior mirror according to the preceding claim, wherein the control means ( 50 ) a haptic or non-contact switch ( 51 ) and / or a gesture control for identifying a vehicle occupant gesture as an input command for actuating the illuminant ( 4 ) and / or a haptic or non-contact switch ( 51 ) and / or a gesture control for identifying a vehicle occupant gesture as an input command for actuating the enlarging means ( 31 . 32 ) having.

Inner mirror according to the preceding claim, wherein the switch ( 51 ) on the carrier ( 1 ) or the control means ( 50 ) with the light source ( 4 ) and / or the enlarging agent ( 31 . 32 ) is wirelessly connected.

Interior mirror according to one of the three preceding claims, wherein the control means ( 50 ) a security agent ( 52 ) for automatically deactivating the light source ( 4 ) and / or preventing activation of the illuminant ( 4 ) and / or returning the inner mirror to the second state ( 2 ) and / or preventing a transfer of the interior mirror into the first state ( 2 ' ) in dependence on a state, in particular a speed (V), of the motor vehicle.

Motor vehicle, in particular passenger car, with an interior mirror, in particular according to one of the preceding claims, which, in particular detachable and / or adjustable, on a component, in particular a windshield ( 61 ), Body or interior trim ( 63 ), the motor vehicle is attached.

Motor vehicle according to the preceding claim, with a safety device ( 52 ) for, in particular electrical, unlocking a releasable attachment ( 62 ) of the inner mirror on the component ( 61 . 63 ) as a function of a state, in particular when the ignition (Z) is deactivated, of the motor vehicle, and / or for preventing a motorized driving movement, in particular an activation (Z) of a traction drive of the motor vehicle, provided the rearview mirror is not detached from the motor vehicle or not second state ( 2 ).

Method for the automated, in particular electrical, unlocking of a detachable fastening ( 62 ) of the inner mirror on the component ( 61 . 63 ) as a function of a state, in particular when the ignition (Z) is deactivated, of the motor vehicle according to the preceding claim.

Method for automatically preventing a motorized driving movement, in particular an activation (Z) of a traction drive, of the motor vehicle according to claim 12, if the rearview mirror is detached from the motor vehicle or not in the second state ( 2 ),

Method for actuating the illuminant ( 4 ) and / or the enlarging agent ( 31 . 32 ) of an interior mirror according to one of the preceding claims as a function of a user command and a state, in particular a speed (V), of the motor vehicle.