DE102008027885A1 - Coupling device e.g. brake fluid operated coupling device, has fluid path formed under inclusion of non-circulating solder ring element, where ring element is supported over slave cylinder device - Google Patents

Coupling device e.g. brake fluid operated coupling device, has fluid path formed under inclusion of non-circulating solder ring element, where ring element is supported over slave cylinder device Download PDF

Info

Publication number
DE102008027885A1
DE102008027885A1 DE200810027885 DE102008027885A DE102008027885A1 DE 102008027885 A1 DE102008027885 A1 DE 102008027885A1 DE 200810027885 DE200810027885 DE 200810027885 DE 102008027885 A DE102008027885 A DE 102008027885A DE 102008027885 A1 DE102008027885 A1 DE 102008027885A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling device
ring element
clutch
fluid
slave cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200810027885
Other languages
German (de)
Inventor
Ludwig Winkelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler KG filed Critical Schaeffler KG
Priority to DE200810027885 priority Critical patent/DE102008027885A1/en
Publication of DE102008027885A1 publication Critical patent/DE102008027885A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/083Actuators therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/26Cover or bell housings; Details or arrangements thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

The device has a slave cylinder device (3) arranged in such a manner that torque acting at a disk structure (1) is transferred to a disk structure (2). The cylinder device has a ring piston (4) arranged coaxially to a coupling axis (X), where the piston limits a fluid area (6). The fluid area communicates with a fluid path (7) over which the fluid area is selectively supplied with fluid. The path is formed under inclusion of non-circulating solder ring element (9), which provides an inner channel that communicates with the fluid area. The ring element is supported over the cylinder device.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf eine vermittels eines Druckmittels, insbesondere eines Brems- oder anderweitigen Hydraulikfluids betätigte Kupplungseinrichtung, mit einer um eine Kupplungsachse umlaufenden antriebsseitigen Kupplungsscheibenstruktur; einer ebenfalls um die Kupplungsachse umlaufenden abtriebsseitigen Kupplungsscheibenstruktur, und einer mitlaufenden Nehmerzylindereinrichtung zur Veranlassung, oder Aufhebung eines Koppelungszustands in welchem die beiden Kupplungsscheibenstrukturen derart gegeneinander gespannt sind, dass ein in die antriebsseitige Kupplungsscheibenstruktur eingekoppeltes Drehmoment auf reibschlüssigem Wege auf die abtriebsseitige Kupplungsscheibenstruktur übertragen wird.The The invention relates to a means of a pressure medium, in particular a brake or other hydraulic fluid actuated Coupling device, with a rotating around a coupling axis drive-side clutch disk structure; one also around the Clutch axle circumferential output side clutch disk structure, and a follower slave cylinder device for instigation, or Cancellation of a coupling state in which the two clutch disc structures are stretched against each other so that one in the drive side Clutch disc structure coupled torque on frictional Transfer paths to the output side clutch disk structure becomes.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Aus DE 101 02 300 A1 ist eine Kupplungseinrichtung der vorgenannten Bauform bekannt. Bei dieser bekannten Kupplungseinrichtung erfolgt die Zufuhr des Druckmittels, insbesondere Hydraulikfluides zu einer antriebsseitig mitlaufenden Nehmerzylindereinrichtung über einen getriebeseitig vorgesehenen Buchsenabschnitt in welchen ein mit Fluidkanälen ausgestatteter und als Fortsatz der Nehmerzylindereinrichtung ausgeführter Hohlzapfen eingefügt ist. Bei dieser Bauform besteht das Problem, dass die Montage des Getriebes große Sorgfalt erfordert um Beschädigungen der zwischen dem getriebeseitigen Buchsenabschnitt und dem Hohlzapfen vorgesehenen Bewegtflächendichtungen zu vermeiden.Out DE 101 02 300 A1 is a coupling device of the aforementioned type known. In this known coupling device, the supply of the pressure medium, in particular hydraulic fluid to a drive side idler slave cylinder device via a transmission side provided socket portion in which a fluid channels equipped and inserted as an extension of the slave cylinder device hollow pin is inserted. In this design, there is the problem that the installation of the transmission requires great care to avoid damage to the provided between the transmission-side bushing portion and the hollow pin Bewegtflächdichtungen.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen anzugeben, durch welche es möglich wird, eine Kupplungseinrichtung der vorgenannten Bauart zu schaffen welche sich durch einen robusten und insgesamt kostengünstig realisierbaren Aufbau auszeichnet und in einer unter montagetechnischen Gesichtspunkten vorteilhaften Weise in ein Antriebssystem eingebunden werden kann.Of the Invention has for its object to provide solutions by which it becomes possible a coupling device to provide the aforementioned type which is characterized by a robust and overall cost-effective construction characterizes and in an advantageous from montagetechnischen aspects Way can be integrated into a drive system.

Erfindungsgemäße Lösunginvention solution

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Kupplungseinrichtung, mit:

  • – einer um eine Kupplungsachse umlaufenden antriebsseitigen Kupplungsscheibenstruktur;
  • – einer, ebenfalls um die Kupplungsachse umlaufenden abtriebsseitigen Kupplungsscheibenstruktur,
  • – einer Nehmerzylindereinrichtung zur Herbeiführung oder Aufhebung eines Koppelungszustands in welchem die beiden Scheibenstrukturen derart gegeneinander gespannt sind, dass ein an die antriebsseitige Kupplungsscheibenstruktur angelegtes Drehmoment auf reibschlüssigem Wege auf die abtriebsseitige Kupplungsscheibenstruktur übertragen wird, wobei
  • – die Nehmerzylindereinrichtung einen koaxial zur Kupplungsachse angeordneten und eine Getriebewelle umgreifenden Ringkolben aufweist der in einer Ringzylinderkammer aufgenommen ist und gemeinsam mit der Ringzylinderkammer einen Fluidraum begrenzt, und
  • – wobei der Fluidraum mit einem Fluidweg kommuniziert über welchen in den Fluidraum selektiv Fluid eingespeist oder aus diesem abgeleitet werden kann,
  • – wobei der Fluidweg über ein stationäres, nichtumlaufenden Speiseringelement verläuft das an die Nehmerzylindereinrichtung abzugsgesichert angebunden und an der Nehmerzylindereinrichtung in radialer Richtung gelagert ist.
This object is achieved by a coupling device, with:
  • - One around a clutch axis rotating drive-side clutch disk structure;
  • A, likewise about the coupling axis rotating output-side clutch disk structure,
  • - A slave cylinder device for bringing about or canceling a coupling state in which the two disc structures are clamped against each other such that a torque applied to the drive-side clutch disc structure torque is transmitted in a frictional way to the output-side clutch disc structure, wherein
  • - The slave cylinder means arranged coaxially to the coupling axis and a transmission shaft encompassing annular piston which is received in a ring cylinder chamber and together with the annular cylinder chamber limits a fluid space, and
  • Wherein the fluid space communicates with a fluid path via which selectively fluid can be fed into or out of the fluid space,
  • - Wherein the fluid path via a stationary, non-rotating Speiseringelement which is connected to the slave cylinder device secured against withdrawal and mounted on the slave cylinder device in the radial direction.

Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich, den Nehmerzylinder als Lagerstruktur zur Lagerung des Zuführteiles zu verwenden und das Zuführteil im Rahmen eines dem Getriebeanbau vorangehenden Montagschrittes feinfühlig und in gut überwachbarer Weise an dem Nehmerzylinder zu sichern. In weiterhin besonders vorteilhafter Weise werden selbst bei Auftreten von Fluchtungsversätzen zwischen Getriebe und Druckplattengehäuse übermäßige Radialbelastungen des Bewegungsdichtungssystems vermieden. Weiterhin wird das Problem beseitigt, dass die kupplungsseitigen Geometrien mit hoher Präzision auf die ggf. zeitlich versetzt und ggf. in anderweitigen Fertigungsstätten außerhalb der Einflusssphäre des Kupplungsherstellers gefertigten getriebeseitig ausgebildeten Strukturen abgestimmt werden müssen. Durch das erfindungsgemäße Konzept wird es möglich, den Nehmerzylinder und die von diesem gelagerte Speiseringstruktur als in sich geschlossene und im Verantwortungsbereich eines Herstellers gefertigte Baugruppe auszuführen deren Einbindung in ein Antriebssystem keine besonderen Kompatibilitätsanforderungen beinhaltet und ohne besondere Montagetechniken einfach bewerkstelligbar ist. Weiterhin wird es möglich, durch einfachen Austausch der kupplungsseitigen Aktuatorstrukturen sämtliche verschleißrelevanten Komponenten zu erneuern. Weiterhin wird es möglich, die gesamte erfindungsgemäße Baugruppe als vorentlüftete Baugruppe auszuführen.Thereby it is possible in an advantageous manner, the slave cylinder to be used as a bearing structure for the storage of the feed part and the feed part in the context of a gearbox preceding Assembly step sensitive and easy to monitor Way to secure the slave cylinder. In further particularly advantageous Ways become even with the occurrence of misalignments between Transmission and pressure plate housing excessive Radial loads of the motion sealing system avoided. Farther solves the problem that the coupling side geometries with high precision on the possibly temporally offset and if necessary in other production facilities outside the sphere of influence of the clutch manufacturer geared structures must be tuned. The inventive concept makes it possible the slave cylinder and the bearing of this mounted Speiseringstruktur as self-contained and under the responsibility of a manufacturer manufactured assembly to implement their integration into a Drive system no special compatibility requirements includes and can be easily accomplished without special assembly techniques is. Furthermore, it becomes possible by simple exchange the clutch-side actuator structures all wear-relevant Renew components. Furthermore, it becomes possible the entire Assembly according to the invention as pre-vented Execute assembly.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Ringelement auf der Außenwandung der Ringzylinderkammer in axialer Richtung gelagert. Die Axiallagerung des Ringelementes ist vorzugsweise als unter Verwendung von Anlaufscheiben als Gleitlagerung ausgeführt. Vorzugsweise ist das Ringelement auch durch entsprechende Gleitlagerelemente in radialer Richtung auf der Außenwandung gelagert. Die Axiallagerung, sowie die Radiallagerung kann durch Bundbuchsen bewerkstelligt werden die sowohl Umfangs- als auch Stirnflächen als Lagerflächen bereitstellen.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the ring element is mounted on the outer wall of the annular cylinder chamber in the axial direction. The axial bearing of the ring element is preferably designed as using thrust washers as plain bearings. Preferably, the ring member is also by corresponding sliding bearing elements in the radial direction the outer wall stored. The axial bearing, as well as the radial bearing can be accomplished by flanged bushings provide both circumferential and end surfaces as storage areas.

Die Sicherung des Ringelementes gegen Drehung in Umfangsrichtung erfolgt vorzugsweise über einen radial auskragenden Rohrleitungsabschnitt. Über diesen Rohrleitungsabschnitt wird in vorteilhafter Weise auch die Fluidverlagerung zu der Ringzylinderkammer bzw. von der Ringzylinderkammer bewerkstelligt. Die zur Sicherung des Ringelementes vorgesehenen Strukturen sind vorzugsweise so dimensioniert, das diese lediglich das unter ungünstigsten Betriebszuständen auftretende maximale Reibmoment zwischen dem Ringelement und der Nehmerzylindereinrichtung aufnehmen. Die Sicherung des Ringelements gegen Drehung in Umfangsrichtung wird vorzugsweise so vorgenommen, dass keine erhebliche statische Überbestimmung und Einkoppelung von nicht erforderlichen Umfangs-, Radial-, und Axialkräften sowie entsprechenden Kräftepaaren erfolgt. Der vorgenannte Rohrleitungsabschnitt kann als Hebelelement fungieren über welches lediglich die hinreichende Drehsicherung des Ringelementes erreicht werden kann. Dieser Rohrleitungsabschnitt, insbesondere ein äußerer Anschlussventilabschnitt kann relativ weich, insbesondere über eine Elastomerbuchsenstruktur getriebeglockenseitig festgelegt sein. Jener Anschlussventilabschnitt kann so gestaltet sein, dass über diesen eine ausreichende Fluidfüllung vorentlüftet in dem System aufgenommen ist, so dass unmittelbar nach Anschluss eines ebenfalls vorentlüfteten Geberzylindersystems eine funktionsbereite Kupplungsbetätigungseinrichtung gegeben ist.The Securing the ring element against rotation in the circumferential direction preferably via a radially projecting pipe section. about This pipe section is advantageously the Fluid displacement to the ring cylinder chamber or from the ring cylinder chamber accomplished. The measures provided for securing the ring element Structures are preferably dimensioned so that they only the occurring under worst-case operating conditions maximum friction torque between the ring member and the slave cylinder device take up. Securing the ring element against rotation in the circumferential direction is preferably made so that no significant static overdetermination and coupling of unnecessary circumferential, radial, and Axial forces and corresponding pairs of forces he follows. The aforementioned pipe section can be used as a lever element act over which only the sufficient anti-rotation of the ring element can be achieved. This pipeline section, in particular an outer connection valve section can be relatively soft, in particular via an elastomeric bushing structure be set on the transmission side. That connection valve section can be designed so that a sufficient Fluid fill pre-vented into the system is, so immediately after connecting a likewise vented Master cylinder system a functional clutch operating device given is.

Es ist möglich, an der Nehmerzylindereinrichtung eine Entlüftungsventileinrichtung vorzusehen über welche in einer bestimmten Kurbelwellendrehstellung eine Entlüftung des Fluidsystems vorgenommen werden kann. Gemäß einem besonderen Aspekt der Erfindung ist es auch möglich über den erfindungsgemäß kupplungsseitig gelagerten stationären Speisering ein paralleles Entlüftungskanalsystem vorzusehen das beispielsweise ein unmittelbar neben dem Hauptanschluss aus der Getriebeglocke herausragendes Entlüftungsventil so wie einen in die Fluidkammer an eine möglichst weit obenliegende Stelle führenden Kanal umfasst.It is possible on the slave cylinder device a vent valve device provide over which in a certain crankshaft rotational position a venting of the fluid system can be made. According to a particular aspect of the invention it is also possible on the clutch side according to the invention stored stationary supply ring to provide a parallel ventilation duct system for example, one immediately next to the main line the bell crank outstanding vent valve as well one in the fluid chamber to a point as far overhead leading channel includes.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist in dem Ringelement ein erster Gleitdichtungsring sowie ein zweiter Gleitdichtungsring angeordnet, wobei der Fluidweg einen Fluidwegabschnitt umfasst, der zwischen diesen beiden Gleitdichtungsringen verläuft. Diese beiden Gleitdichtungsringe und die mit diesen zusammenwirkenden Bewegtflächen können so gestaltet sein, dass durch die Gleitdichtungsringe eine Abdichtung auf einer zylindrischen und umlaufenden Aussenumfangsfläche erfolgt. Alternativ hierzu ist es auch möglich, die Dichtringstrukturen so zu gestalten, dass durch diese eine Abdichtung axial gegeneinander gedrängter Ringstirnflächen erfolgt.According to one particularly preferred embodiment of the invention in the ring member, a first sliding seal ring and a second Placed sliding seal, wherein the fluid path is a fluid path section comprises, which runs between these two Gleitdichtungsringen. These two Gleitdichtungsringe and cooperating with these Moving surfaces can be designed so that the sliding seal a seal on a cylindrical and circumferential outer peripheral surface takes place. alternative For this purpose, it is also possible, the sealing ring structures so to make that through this a seal axially against each other crowded annular end faces takes place.

Die erfindungsgemäße Ringzylinderkammer ist vorzugsweise unmittelbar an einen, mit einem Motorschwungrad umlaufenden Kupplungsdeckel angebunden. Dieser Kupplungsdeckel, die Nehmerzylindereinrichtung und das an dieser gelagerte Ringelement können als vormontierte und im Montage- oder Reparaturprozess als Baugruppe behandelte Einheit zusammengefasst sein.The Ring cylinder chamber according to the invention is preferably directly to a, with an engine flywheel rotating clutch cover tethered. This clutch cover, the slave cylinder device and the mounted on this ring element can be preassembled and summarized in the assembly or repair process as a unit treated unit be.

In dem Kupplungsdeckel ist vorzugsweise eine mittels einer Federplatte betätigte Druckplattenmechanik aufgenommen. Diese Federplatte ist vorzugsweise so ausgebildet, dass diese radial einwärts zur Kupplungsachse vordringende Federarme aufweist. Der Ringkolben und die Federplatte sind vorzugsweise so ausgebildet, dass der Ringkolben auf den Innenendbereichen der Federarme aufsitzt. Es ist möglich, auch noch diese Komponenten in eine geschlossene Baueinheit einzubinden.In the clutch cover is preferably one by means of a spring plate actuated pressure plate mechanism added. This spring plate is preferably formed so that this radially inwardly to Coupling axis has penetrating spring arms. The ring piston and the spring plate are preferably formed so that the annular piston sits on the inner end of the spring arms. It is possible, even to integrate these components in a closed unit.

Die kinematische Einbindung des Ringkolbens in den erfindungsgemäßen Kupplungsmechanismus ist vorzugsweise derart bewerkstelligt, dass durch Ausrücken desselben, d. h. Vergrößerung des Volumeninhalts der Fluidkammer eine Entlastung der Druckplatte und damit ein Lösen der Kupplung erreicht wird.The kinematic integration of the annular piston in the invention Clutch mechanism is preferably accomplished such that Disengaging it, d. H. enlargement the volume content of the fluid chamber a discharge of the pressure plate and thus a release of the clutch is achieved.

Die erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung kann äußerst platzsparend realisiert werden. Die erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung kann als vollständig vormontierte Baueinheit an einen entsprechenden Motor angebunden werden. Auf Grundlage des erfindungsgemäßen Konzeptes wird es möglich, ein kupplungsdeckelfestes, hydraulisch betätigtes Ausrücksystem zu schaffen, das unmittelbar über den Kupplungsdeckel an die Schwungscheibe angesetzt werden kann. Die Anbindung des ggf. als relativ steifer, jedoch noch flexibler Schlauch ausgeführten und das Speiseringelement in Umfangsrichtung sichernden Speisekanals an die Kupplungsgehäuseglocke oder anderweitige stationäre Strukturen kann unter einfachsten Montagetechniken, z. B. Einstecken des Speisekanalsendabschnitts in eine entsprechende Aufnahme erfolgen.The inventive coupling device can be extremely to save space. The inventive Coupling device can be completely pre-assembled Assembly to be connected to a corresponding engine. On Basis of the inventive concept is it possible to have a clutch cover fixed, hydraulically actuated Release system to create that immediately above the clutch cover can be attached to the flywheel. The connection of the possibly as relatively stiffer, but even more flexible Hose executed and the Speiseringelement in the circumferential direction securing feed channel to the clutch housing bell or otherwise stationary structures may be among the simplest Assembly techniques, eg. B. insertion of the feed channel end portion take place in a corresponding recording.

Erfindungsgemäß erfolgt eine Einspeisung jenes Fluides in eine umlaufende Nehmerzylindereinrichtung durch ein stationäres, nichtumlaufenden Speiseringelement das an die Nehmerzylindereinrichtung abzugsgesichert angebunden und an der Nehmerzylindereinrichtung in radialer Richtung gelagert ist.According to the invention an injection of that fluid in a rotating slave cylinder device by a stationary, non-rotating feed ring element the deducted secured to the slave cylinder device and mounted on the slave cylinder device in the radial direction is.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung. Es zeigt:Further Details and features of the invention will become apparent from the following Description in connection with the drawing. It shows:

1 einen Halb-Axialschnitt zur Veranschaulichung des Aufbaus einer erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung in einem Zustand mit ausgerücktem Ringkolben, 1 a half-axial section for illustrating the structure of a coupling device according to the invention in a state with disengaged annular piston,

2 eine weitere Axialschnittdarstellung zur Veranschaulichung des Aufbaus der erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung in einem Zustand mit eingefahrenem Ringkolben, 2 a further axial sectional view to illustrate the structure of the coupling device according to the invention in a state with retracted annular piston,

3 eine weitere Axialschnittdarstellung zur Veranschaulichung eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung. 3 a further axial sectional view for illustrating a further embodiment of a coupling device according to the invention.

Ausführliche Beschreibung der FigurenDetailed description the figures

Die in 1 dargestellte Kupplungseinrichtung umfasst eine, um eine Kupplungsachse X umlaufende, antriebsseitig angebundene erste Kupplungsscheibenstruktur 1 sowie eine ebenfalls um die Kupplungsachse X umlaufende, abtriebsseitige, zweite Kupplungsscheibenstruktur 2.In the 1 The clutch device shown comprises a, around a clutch axis X encircling, drive side connected first clutch disk structure 1 and a likewise about the clutch axis X encircling, output side, second clutch disk structure 2 ,

Die Kupplungseinrichtung umfasst weiterhin eine Nehmerzylindereinrichtung 3 zur Verbringung der beiden Kupplungsscheibenstrukturen 1, 2 in einen Koppelungszustand, in welchem die beiden Scheibenstrukturen 1, 2 derart gegeneinander gespannt sind, dass ein in die antriebsseitige Kupplungsscheibenstruktur 1 eingekoppeltes Drehmoment auf reibschlüssigem Wege auf die abtriebsseitige Kupplungsscheibenstruktur 2 übertragen wird, wobei die Nehmerzylindereinrichtung 3 einen koaxial zur Kupplungsachse X angeordneten und eine Getriebewelle umgreifenden Ringkolben 4 aufweist, der in einer Ringzylinderkammer 5 aufgenommen ist.The coupling device further comprises a slave cylinder device 3 for the transfer of the two clutch disc structures 1 . 2 in a coupling state in which the two disc structures 1 . 2 are clamped against each other so that one in the drive-side clutch disc structure 1 coupled torque on frictionally engaged on the output side clutch disk structure 2 is transferred, wherein the slave cylinder device 3 a coaxial with the coupling axis X arranged and a gear shaft encompassing annular piston 4 having, in a ring cylinder chamber 5 is included.

Durch den in der Ringzylinderkammer 5 aufgenommenen Ringkolben 4 wird ein Fluidraum 6 begrenzt. Dieser Fluidraum 6 kommuniziert mit einem Fluidweg 7, über welchen dem Fluidraum 6 selektiv Fluid zugeführt bzw. selektiv Fluid aus diesem abgeleitet werden kann. Durch Zufuhr von Fluid zu dem Fluidraum 6 wird der Ringkolben 4 selektiv axial gegen eine Kupplungsfederplatte 8 gedrängt. Bei Abzug von Fluid aus dem Fluidraum 6 wird der Ringkolben 4 entlastet taucht wieder in die Ringkammer 5 ein. Hierdurch wird die Kupplungsfederplatte 8 im Innenbereich entlastet und kann damit die Druckplatte 19 gegen den Reibbelag 2a der zweiten Kupplungsscheibenstruktur drängen.By the in the ring cylinder chamber 5 recorded ring piston 4 becomes a fluid space 6 limited. This fluid space 6 communicates with a fluid path 7 over which the fluid space 6 selectively fluid can be fed or selectively fluid can be derived from this. By supplying fluid to the fluid space 6 becomes the ring piston 4 selectively axially against a clutch spring plate 8th crowded. With deduction of fluid from the fluid space 6 becomes the ring piston 4 relieved dives back into the annular chamber 5 one. This will cause the clutch spring plate 8th relieved indoors and can thus the pressure plate 19 against the friction lining 2a of the second clutch disk structure.

Die hier dargestellte Kupplungseinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass der Fluidweg der als solcher das mitlaufende Fluidkammersystem 5 mit dem stati onären Fluidzuleitungsanschluss 8 verbindendet unter Einschluss eines an sich stationären Ringelementes 9 gebildet ist, das über ein Bewegungsdichtungssystem 10 auf einer die Ringzylinderkammer 6 umsäumenden Außenwandung 11 sitzt.The coupling device shown here is characterized in that the fluid path of the fluid chamber system, which as such follows 5 with the stationary fluid supply connection 8th connected with the inclusion of a stationary ring element 9 is formed, which has a motion sealing system 10 on one the ring cylinder chamber 6 skirting outer wall 11 sitting.

Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Ringelement 9 unmittelbar auf der Außenwandung 10 des Fuidkammersystems 5 in axialer und radialer Richtung gelagert. Die axiale Lagerung wird durch eine aus einem Gleitlagermaterial, insbesondere aus einem Kunststoff-Gleitlagermaterial gefertigte Bundbuchse 12 und einen Anlaufring 13 bewerkstelligt. Der Anlaufring 13 ist durch einen Sicherungsring 14 axial an dem, die Ringzylinderkammer 5 definierenden Strukturbauteil festgelegt.In the embodiment shown here, the ring element 9 directly on the outer wall 10 of the Fuidkammersystems 5 stored in the axial and radial directions. The axial bearing is made by a made of a plain bearing material, in particular of a plastic plain bearing material collar bushing 12 and a stop ring 13 accomplished. The stop ring 13 is through a circlip 14 axially to the, the ring cylinder chamber 5 defining structural component defined.

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist das die Ringzylinderkammer 5 bildende Strukturbauteil an einer, gemeinsam mit der ersten Kupplungsscheibenstruktur 1 umlaufenden Glocke 15 durch die hier erkennbare Vernietung 16 befestigt. Das die Ringzylinderkammer 5 definierende Strukturbauteil läuft damit mit der ersten Kupplungsscheibenstruktur 1 um. Durch die Bundbuchse 12 wird neben einer Festlegung der Axialposition des Ringelementes 9 auf dem die Ringzylinderkammer 5 bildenden Strukturbauteil auch eine Radiallagerung des Ringelementes 9 erreicht.In the embodiment shown here, this is the ring cylinder chamber 5 forming structural component at one, together with the first clutch disc structure 1 encircling bell 15 by the here recognizable riveting 16 attached. The ring cylinder chamber 5 defining structural component thus runs with the first clutch disc structure 1 around. Through the collar bush 12 is next to a determination of the axial position of the ring element 9 on the ring cylinder chamber 5 forming structural component and a radial bearing of the ring element 9 reached.

In dem Ringelement 9 ist ein erster Gleitdichtring 17 und ein zweiter Gleitdichtring 18 aufgenommen. Der die Fluidkammer 6 mit dem stationären Fluidweg 7 verbindende Fluidwegabschnitt 7a erstreckt sich zwischen diesen beiden Gleitdichtungsringen 17, 18.In the ring element 9 is a first sliding seal 17 and a second sliding seal 18 added. The the fluid chamber 6 with the stationary fluid path 7 connecting fluid path section 7a extends between these two Gleitdichtungsringen 17 . 18 ,

Die hier dargestellte Kupplungseinrichtung ist so ausgebildet, dass über den Ringkolben 4 die hier erkennbaren Federarme 8a einer Federplatte 8 betätigt werden. Über diese Federplatte 8 wiederum wird eine Druckplattenmechanik 19 betätigt. Über diese Druckplattenmechanik 19 kann der Reibbelag 2a der zweiten Kupplungsscheibenstruktur 2 gegen die erste Kupplungsscheibenstruktur 1 sowie auch gegen die mit dieser drehfest gekoppelte Reibfläche der Druckplatte 19 gedrängt werden. Durch entsprechendes Klemmen des Reibbelags 2a der zweiten Kupplungsscheibenstruktur 2 zwischen der ersten Kupplungsscheibenstruktur 1 und der Druckplatte 19 wird eine Übertragung des in die erste Kupplungsscheibenstruktur 1 eingeleiteten Antriebsdrehmomentes in die zweite Kupplungsscheibenstruktur 2 erreicht.The coupling device shown here is designed such that via the annular piston 4 the here recognizable spring arms 8a a spring plate 8th be operated. About this spring plate 8th turn is a printing plate mechanics 19 actuated. About this printing plate mechanics 19 can the friction lining 2a the second clutch disk structure 2 against the first clutch disk structure 1 as well as against the non-rotatably coupled friction surface of the pressure plate 19 be urged. By appropriate clamping of the friction lining 2a the second clutch disk structure 2 between the first clutch disk structure 1 and the printing plate 19 is a transmission of the in the first clutch disk structure 1 introduced drive torque in the second clutch disk structure 2 reached.

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Kupplungseinrichtung derart ausgebildet, dass durch das Ausrücken bzw. Ausfahren des Ringkolbens 4 in den hier gezeigten Ausfahrzustand eine Entlastung der Druckplattenmechanik 19 und damit ein Lösen der Kupplungseinrichtung erreicht wird. Es ist jedoch auch möglich, die kinematische Koppelung des hydraulischen Aktuatorsystems mit der Druckplattenmechanik so zu gestalten, dass zur Herbeiführung eines Eingriffs bzw. Drehmomentenübertragungszustandes eine Druckbeaufschlagung des Ringkolbens erforderlich ist.In the embodiment shown here, the coupling device is designed such that by the disengagement or extension of the annular piston 4 in the extended state shown here a relief of the printing plate mechanics 19 and thus a release of the coupling device is achieved. However, it is also possible to make the kinematic coupling of the hydraulic actuator system with the pressure plate mechanism so that for bringing about an engagement or torque transmission state, a pressurization of the annular piston is required.

Für die Schnittdarstellung nach 2 gelten die vorangegangenen Ausführungen weitgehend sinngemäß. Abweichend von der Darstellung nach 1 befindet sich die in 2 dargestellte Kupplungseinrichtung in einem Zustand mit maximal eingefahrenem Ringkolben 4. In dieser Stellung des Ringkolbens 4 wird eine Entlastung der Federarme 8 der Kupplungsfederplatte erreicht. In diesem Zustand wird die Druckplatte 19 gegen den Reibbelag 2a der zweiten Kupplungsscheibenstruktur 2 gedrängt. In diesem Zustand erfolgt eine reibschlüssige Übertragung des an der ersten Kupplungsscheibenstruktur 1 anliegenden Drehmomentes auf die zweite Kupplungsscheibenstruktur 2.For the sectional view to 2 The previous remarks are largely analogous. Deviating from the illustration according to 1 is located in 2 illustrated coupling device in a state with a maximum retracted annular piston 4 , In this position of the ring piston 4 will relieve the spring arms 8th reached the clutch spring plate. In this state, the pressure plate 19 against the friction lining 2a the second clutch disk structure 2 crowded. In this state, there is a frictional transmission of the at the first clutch disk structure 1 applied torque on the second clutch disk structure 2 ,

Bei der erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung sitzt der mit Druck beaufschlagte Nehmerzylinder-Kolben direkt auf den Tellerfederzungen 8a. Zum Trennen der Kupplung wird der Ringkolben 4 ausgefahren und damit gegen die Tellerfederzungen 8a gedrückt. Das Gehäuse des Nehmerzylinders ist direkt am Deckel 15 der Kupplung befestigt und somit in Umfangsrichtung drehfest mit diesem Deckel 15 gekoppelt und rotiert damit gemeinsam mit der Schwungscheibe 1 eines entsprechenden Motors. Die Zuführung des zur Betätigung des Nehmerzylinders erforderlichen Druckmediums, z. B. einer Bremsflüssigkeit, erfolgt durch ein am Nehmerzylinder angeordnetes Zuführteil 9. Das Zuführteil ist beispielhaft mittels einer Bundbuchse 12, die vorzugsweise aus einem Permaglide-Material gefertigt ist, radial und axial am Außendurchmesser des Nehmerzylindergehäuses gelagert. Gegen axiales Abwandern ist eine Gleitscheibe 13 vorgesehen, die vorzugsweise ebenfalls aus einem Permaglide-Kunststoffmaterial gefertigt und durch den Sprengring 14 axial gesichert ist.In the coupling device according to the invention, the slave cylinder piston acted upon by pressure sits directly on the plate spring tongues 8a , To disconnect the clutch is the ring piston 4 extended and thus against the diaphragm spring tongues 8a pressed. The housing of the slave cylinder is directly on the lid 15 attached to the clutch and thus rotatably in the circumferential direction with this cover 15 coupled and thus rotates together with the flywheel 1 a corresponding engine. The supply of the required for the actuation of the slave cylinder pressure medium, for. As a brake fluid is carried by a arranged on the slave cylinder feed 9 , The feed part is exemplary by means of a collar bushing 12 , which is preferably made of a Permaglide material, mounted radially and axially on the outer diameter of the slave cylinder housing. Against axial migration is a sliding disk 13 provided, which are preferably also made of a Permaglide plastic material and through the snap ring 14 is axially secured.

Die Übergabebohrungen 40 im Nehmerzylindergehäuse münden entweder in eine noch im umlaufenden Bauteil, oder in dem darauf sitzenden Speisering 9 ausgebildete Umfangsnut, wodurch die Zuführung des Druckmediums über die Zuführbohrungen 40 im Nehmerzylinder gewährleistet ist. Dadurch, dass die Übergabebohrungen 40 radial am Nehmerzylinder angeordnet sind, werden keine axialen Kräfte auf das Zuführteil ausgeübt.The transfer bores 40 in the slave cylinder housing open either in a still circulating component, or in the seated dining ring 9 formed circumferential groove, whereby the supply of the pressure medium via the supply holes 40 guaranteed in the slave cylinder. Because of the transfer bores 40 are arranged radially on the slave cylinder, no axial forces are exerted on the feed.

Das aufgrund der Dichtungsreibung und der Gleitreibung erzeugte, relativ geringe Drehmoment wird durch Abstützen des pfeifenartigen Abschnitts des Zuführteils an der Kupplungsgehäuseglocke 20 (in Strichpunktlinien dargestellt) aufgenommen.The relatively low torque generated due to seal friction and sliding friction is achieved by supporting the whistle-like portion of the feed member on the clutch housing bell 20 (shown in dot-dash lines).

Die Abdichtung erfolgt, wie bereits angesprochen, beispielhaft über die hier gezeigten Kompakt-Dichtringe 17, 18, welche bei Verwendung von Bremsflüssigkeit als Druckmedium, vorzugsweise aus einem EPDM-Elastomermaterial, gefertigt sind.The sealing takes place, as already mentioned, by way of example via the compact sealing rings shown here 17 . 18 , which are made when using brake fluid as a pressure medium, preferably made of an EPDM elastomeric material.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, den Nehmerzylinder-Kolben 4 mit hochverschleißfestem, reibungsarmen Kunststoffbelag, z. B. PA46 CF30 oder PTFE5 zu umspritzen, wodurch ein besonders enges Führungsspiel zwischen der Bohrung des Kunststoffkolbens und dem Führungsdurchmesser möglich wird. Ferner wird vorgeschlagen, einen Kunststoffbelag an der Kontaktstelle Nehmerzylinder-Kolben und Kupplungs-Tellerfederzungen vorzusehen.According to another aspect of the present invention, it is proposed the slave cylinder piston 4 with highly wear-resistant, low-friction plastic coating, z. B. PA46 CF30 or PTFE5 to overmold, whereby a particularly tight guide clearance between the bore of the plastic piston and the guide diameter is possible. It is also proposed to provide a plastic lining at the contact point slave cylinder piston and clutch plate spring tongues.

Durch das erfindungsgemäße Konzept ergibt sich eine besonders kompakte Bauweise einer Kupplungseinrichtung, die als solche eine axial relativ hoch belastbare, hochsteife Ausrückmechanik bietet. Durch den Kunststoffbelag an der Kontaktstelle des Nehmerzylinder-Kolbens und der Kupplungs-Tellerfederzungen wird der Wirkungsgrad des Ausrücksystems erheblich verbessert und der Verschleiß an der Kontaktstelle erheblich reduziert. Weiterhin wird durch das erfindungsgemäße Konzept ein Längen- oder Achsversatzausgleich zwischen dem Zuführteil und dem Nehmerzylinder-Gehäuse entbehrlich.By the inventive concept results in a particularly compact design of a coupling device, as such an axially relatively high load, highly stiff release mechanism offers. Through the plastic coating at the contact point of the slave cylinder piston and the clutch plate spring tongues becomes the efficiency of the release system significantly improved and the wear at the contact point considerably reduced. Furthermore, by the inventive Concept a length or axis offset compensation between the feed part and the slave cylinder housing dispensable.

In 3 ist eine weitere Variante einer erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung dargestellt, die ebenfalls ein deckelfestes Ausrücksystem für relativ hohe Kupplungskräfte und eine Abdichtungsvariante mit vorgespannten Radialwellendichtringen 21, 22 aufweist. Wie aus dieser Darstellung ersichtlich, sind die Dichtungen mit der „offenen” Seite der Aufnahmebohrung des Zufuhrteils 9 zugewandt. Durch die Beabstandung der Dichtringe 21, 22 wird zwischen den Dichtringen ein Ringkanal 24 gebildet, über den das Druckmedium, (z. B. die aus dem Bremskreislauf über den Kupplungsgeberzylinder abgezweigte Bremsflüssigkeit) in die Zufuhrbohrungen 25 des Nehmerzylinders 26 gelangen kann.In 3 a further variant of a coupling device according to the invention is shown, which also has a cover-resistant release system for relatively high clutch forces and a sealing variant with prestressed radial shaft seals 21 . 22 having. As can be seen from this illustration, the seals with the "open" side of the receiving bore of the supply part 9 facing. By the spacing of the sealing rings 21 . 22 becomes a ring channel between the sealing rings 24 formed, via which the pressure medium, (eg, the branched off from the brake circuit via the clutch master cylinder brake fluid) in the supply bores 25 the slave cylinder 26 can get.

An der offenen Seite des Zuführteils wird die anliegende Dichtung über einen Deckel 27 abgestützt. Dieser Deckel 27 ist bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel an dem Zuführteil 9 durch eine Verschraubung 28 befestigt. Der Deckel 27 dient weiterhin als Trägerteil für die Radial/Axialgleitlagerung 29.On the open side of the feed part, the fitting seal is covered by a lid 27 supported. This lid 27 is in the embodiment shown here on the feed 9 through a screw connection 28 attached. The lid 27 continues to serve as a carrier part for the radial / axial sliding bearing 29 ,

Die der Druckmittelzufuhr dienende „Zuführ-Pfeife” kann einstückig mit dem Zuführteil ausgeführt sein und ggf. integrierte Filtereinrichtungen umfassen. Das Zuführteil kann mehrteilig mit einem eingepressten Dichtungsblock ausgeführt sein und mit einem Sprengring axial gesichert werden.The pressure medium supply serving "feed pipe" can be integral with the feed part be guided and possibly include integrated filter devices. The supply part can be designed in several parts with a pressed-seal block and secured axially with a snap ring.

Die Zuführung des Mediums erfolgt über die Radialbohrungen. Die Lagerung des Zuführteiles 9 erfolgt über die Gehäusebohrung. Die Medienzuführung erfolgt am Außenumfang, die Lagerung des Zuführteils 9 kann wie hier darge stellt mittels Gleitlager oder ggf. auch durch Wälzlager erfolgen. Die Gleitlagerung erfolgt beidseitig mittels Bundbuchsen durch einen angespritzten Kunststoffbelag. Die Abdichtung erfolgt vorzugsweise durch Quard-Dichtringe oder radial vorgespannte PTFE-Ringe (O-Ring, Wurmfeder).The supply of the medium via the radial bores. The storage of the feed part 9 via the housing bore. The media supply takes place on the outer circumference, the storage of the feed 9 can as shown here Darge by plain bearings or possibly also done by rolling bearings. The sliding bearing is made on both sides by means of flanged bushes by a molded plastic coating. The sealing is preferably carried out by Quard sealing rings or radially prestressed PTFE rings (O-ring, worm spring).

Das Zuführteil 9 und ggf. auch das mitlaufende Nehmerzylindergehäuse ist vorzugsweise jeweils aus AL-Druckguss oder Kunststoff, eint. oder mehrteilig gebaut.The feeding part 9 and possibly also the follower slave cylinder housing is preferably each of AL die-cast or plastic, eint. or built in several parts.

Die neuerungsgemäße Einspeisung des Druckmittels über einen an der Nehmerzylindereinrichtung gelagerten Speisring mit integrierter Abdichtung ist auch für pneumatisch betätigte sowie hydraulisch betätigte Niederdrucksystem-Nehmerzylinder verwendbar.The according to the invention feeding the pressure medium over a mounted on the slave cylinder device feed ring with integrated seal is also for pneumatically operated and hydraulically operated low pressure system slave cylinder usable.

An dem erfindungsgemäßen Speiseringteil können auch weiterer Kanäle, insbesondere Ringkanäle zur Ableitung von Leckageöl vorgesehen sein.At the feed ring according to the invention can also other channels, in particular ring channels be provided for the derivation of leakage oil.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 10102300 A1 [0002] - DE 10102300 A1 [0002]

Claims (11)

Kupplungseinrichtung, mit: – einer um eine Kupplungsachse (X) umlaufenden antriebsseitigen ersten Kupplungsscheibenstruktur (1); – einer ebenfalls um die Kupplungsachse (X) umlaufenden abtriebsseitigen zweiten Kupplungsscheibenstruktur (2), – einer Nehmerzylindereinrichtung (3) zur Herbeiführung oder Aufhebung eines Koppelungszustands in welchem die beiden Scheibenstrukturen (1, 2) derart gegeneinander gespannt sind, dass ein an der antriebsseitigen Kupplungsscheibenstruktur (1) anliegendes Drehmoment auf reibschlüssigem Wege auf die abtriebsseitige Kupplungsscheibenstruktur (2) übertragen wird, wobei – die Nehmerzylindereinrichtung einen koaxial zur Kupplungsachse (x) angeordneten und eine Getriebewelle umgreifenden Ringkolben (4) aufweist der einen Fluidraum (6) begrenzt, und – wobei der Fluidraum (6) mit einem Fluidweg (7) kommuniziert über welchen dem Fluidraum (6) selektiv Fluid zugeführt oder aus diesem abgeleitet werden kann, – wobei der Fluidweg (7) unter Einschluss eines nicht-umlaufenden Speiseringelementes (9) gebildet ist das einen Innenkanal bereitstellt der mit dem Fluidraum (6) kommuniziert, und – wobei das Speiseringelement (9) über die Nehmerzylindereinrichtung (3) gelagert ist.Coupling device, comprising: - a drive-side first clutch disk structure (A) surrounding a clutch axle (X) 1 ); A likewise on the clutch axis (X) encircling output-side second clutch disk structure ( 2 ), - a slave cylinder device ( 3 ) for establishing or canceling a coupling state in which the two disk structures ( 1 . 2 ) are clamped against each other such that a on the drive-side clutch disc structure ( 1 ) applied torque frictionally on the output side clutch disc structure ( 2 ), wherein - the slave cylinder means arranged coaxially with the clutch axis (x) and a transmission shaft encompassing annular piston ( 4 ) has a fluid space ( 6 ), and - wherein the fluid space ( 6 ) with a fluid path ( 7 ) communicates via which the fluid space ( 6 ) can be selectively supplied to or derived from fluid, - wherein the fluid path ( 7 ) including a non-rotating feed ring element ( 9 ) that provides an internal channel that communicates with the fluid space ( 6 ), and - wherein the feed ring element ( 9 ) via the slave cylinder device ( 3 ) is stored. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Speiseringelement (9) auf einer Aussenwandung (11) sitzt die als solche eine Ringzylinderkammer (5) umsäumt, und auf dieser Aussenwandung (11) durch eine mitlaufende Struktur (13) in axialer Richtung gesichert ist.Coupling device according to claim 1, characterized in that the feed ring element ( 9 ) on an outer wall ( 11 ) sits as such a ring cylinder chamber ( 5 ) and on this outer wall ( 11 ) by a revolving structure ( 13 ) Is secured in the axial direction. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet dass die Axiallagerung des Speiseringelement es (9) als Gleitlagerung ausgeführt ist.Coupling device according to claim 2, characterized in that the axial bearing of the feeding ring element it ( 9 ) is designed as a sliding bearing. Kupplungseinrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Speiseringelement (9) in radialer Richtung auf der Außenwandung gelagert ist.Coupling device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the feed-ring element ( 9 ) is mounted in the radial direction on the outer wall. Kupplungseinrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherung des Speiseringelementes (9) gegen Drehung in Umfangsrichtung über einen radial auskragenden Rohrleitungsabschnitt bewerkstelligt ist.Coupling device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the securing of the Speiseringelementes ( 9 ) is accomplished against rotation in the circumferential direction via a radially projecting pipe section. Kupplungseinrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Speiseringelement (9) ein erster Gleitdichtungsring (17) und ein zweiter Gleitdichtungsring (18) angeordnet sind, und dass der Fluidweg (7) einen Fluidwegabschnitt umfasst der zwischen diesen beiden Gleitdichtungsringen (17, 18) verläuft.Coupling device according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that in the feed ring element ( 9 ) a first sliding seal ring ( 17 ) and a second sliding seal ring ( 18 ) are arranged, and that the fluid path ( 7 ) comprises a fluid path section which between these two Gleitdichtungsringen ( 17 . 18 ) runs. Kupplungseinrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringzylinderkammer (5) an einen Druckplattendeckel (15) angebunden ist.Coupling device according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the annular cylinder chamber ( 5 ) to a printing plate lid ( 15 ) is attached. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Druckplattendeckel (15) eine mittels einer Federplatte (8) betätigte Druckplattenmechanik aufgenommen ist.Coupling device according to claim 7, characterized in that in the pressure plate lid ( 15 ) one by means of a spring plate ( 8th ) actuated printing plate mechanism is included. Kupplungseinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Federplatte (8) radial einwärts zur Kupplungsachse (X) vordringende Federarme (8a) aufweist, und dass der Ringkolben (4) auf den Innenendbereichen der Federarme (8a) aufsitzt.Coupling device according to claim 8, characterized in that the spring plate ( 8th ) radially inwardly to the coupling axis (X) penetrating spring arms ( 8a ), and that the annular piston ( 4 ) on the inner end regions of the spring arms ( 8a ) is seated. Kupplungseinrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die kinematische Einbindung des Ringkolbens (4) derart bewerkstelligt ist, dass durch Ausrücken desselben eine Entlastung der Druckplatte 19) und damit ein Lösen der Kupplung erreicht wird.Coupling device according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the kinematic integration of the annular piston ( 4 ) is accomplished such that by disengaging the same a discharge of the printing plate 19 ) and thus a release of the clutch is achieved. Kupplungseinrichtung, mit: – einer um eine Kupplungsachse (X) umlaufenden antriebsseitigen Kupplungsscheibenstruktur (1); – einer ebenfalls um die Kupplungsachse (X) umlaufenden abtriebsseitigen Kupplungsscheibenstruktur (2), – einer Nehmerzylindereinrichtung (3) zur Herbeiführung oder Aufhebung eines Koppelungszustandes in welchem die beiden Scheibenstrukturen (1, 2) derart gegeneinander gespannt sind, dass ein an der antriebsseitigen Kupplungsscheibenstruktur (1) anliegendes Drehmoment auf reibschlüssigem Wege auf die abtriebsseitige Kupplungsscheibenstruktur (2) übertragen wird, wobei – die Nehmerzylindereinrichtung einen koaxial zur Kupplungsachse (x) angeordneten und eine Getriebewelle umgreifenden Ringkolben (4) aufweist der einen Fluidraum (6) begrenzt, und – wobei der Fluidraum (6) mit einem Fluidweg (7) kommuniziert über welchen dem Fluidraum (6) selektiv Fluid zugeführt oder aus diesem abgeleitet werden kann, – wobei der Fluidweg (7) über ein nicht-umlaufendes Speiseringelement (9) verläuft das über ein Bewegungsdichtungssystem (17, 18) abgedichtet und auf einem seitens der Nehmerzylindereinrichtung bereitgestellten Zapfenabschnitt radial gelagert und axial gesichert ist.Coupling device, comprising: - a drive-side clutch disk structure surrounding a clutch axle (X) ( 1 ); An output-side clutch disk structure likewise revolving around the clutch axle (X) ( 2 ), - a slave cylinder device ( 3 ) for bringing about or canceling a coupling state in which the two disk structures ( 1 . 2 ) are clamped against each other such that a on the drive-side clutch disc structure ( 1 ) applied torque frictionally on the output side clutch disc structure ( 2 ), wherein - the slave cylinder means arranged coaxially with the clutch axis (x) and a transmission shaft encompassing annular piston ( 4 ) has a fluid space ( 6 ), and - wherein the fluid space ( 6 ) with a fluid path ( 7 ) communicates via which the fluid space ( 6 ) can be selectively supplied to or derived from fluid, - wherein the fluid path ( 7 ) via a non-rotating feed ring element ( 9 ) passes through a motion sealing system ( 17 . 18 ) and radially mounted on a side provided by the slave cylinder device pin portion and axially secured.
DE200810027885 2008-06-11 2008-06-11 Coupling device e.g. brake fluid operated coupling device, has fluid path formed under inclusion of non-circulating solder ring element, where ring element is supported over slave cylinder device Withdrawn DE102008027885A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810027885 DE102008027885A1 (en) 2008-06-11 2008-06-11 Coupling device e.g. brake fluid operated coupling device, has fluid path formed under inclusion of non-circulating solder ring element, where ring element is supported over slave cylinder device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810027885 DE102008027885A1 (en) 2008-06-11 2008-06-11 Coupling device e.g. brake fluid operated coupling device, has fluid path formed under inclusion of non-circulating solder ring element, where ring element is supported over slave cylinder device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008027885A1 true DE102008027885A1 (en) 2009-12-17

Family

ID=41317721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810027885 Withdrawn DE102008027885A1 (en) 2008-06-11 2008-06-11 Coupling device e.g. brake fluid operated coupling device, has fluid path formed under inclusion of non-circulating solder ring element, where ring element is supported over slave cylinder device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008027885A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013216331A1 (en) 2012-09-19 2014-03-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Sealed passage for rotating shaft for operating clutch of motor vehicle, has slave cylinder/rotor comprises housing that is operatively connected to piston to form pressure chamber along rotational axis
DE102013222552A1 (en) 2012-11-08 2014-05-08 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg slave cylinder
WO2014071938A1 (en) 2012-11-12 2014-05-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Release mechanism secured to the cover
FR3012191A1 (en) * 2013-10-23 2015-04-24 Valeo Embrayages CLUTCH PITCH WITH HYDRAULIC CONTROL

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10102300A1 (en) 2001-01-19 2002-07-25 Zahnradfabrik Friedrichshafen Control for friction coupling comprises coupling disc, spring arrangement, non-rotary part of control element, sleeve, seals and rotary control.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10102300A1 (en) 2001-01-19 2002-07-25 Zahnradfabrik Friedrichshafen Control for friction coupling comprises coupling disc, spring arrangement, non-rotary part of control element, sleeve, seals and rotary control.

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013216331A1 (en) 2012-09-19 2014-03-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Sealed passage for rotating shaft for operating clutch of motor vehicle, has slave cylinder/rotor comprises housing that is operatively connected to piston to form pressure chamber along rotational axis
DE102013222552A1 (en) 2012-11-08 2014-05-08 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg slave cylinder
EP2730796A1 (en) 2012-11-08 2014-05-14 Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG Slave cylinder
WO2014071938A1 (en) 2012-11-12 2014-05-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Release mechanism secured to the cover
DE102013221144A1 (en) 2012-11-12 2014-05-15 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Lid-proof release
DE112013005394B4 (en) * 2012-11-12 2019-10-31 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Lid-proof release
FR3012191A1 (en) * 2013-10-23 2015-04-24 Valeo Embrayages CLUTCH PITCH WITH HYDRAULIC CONTROL

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1772645B1 (en) Clutch device for a vehicle
EP2769110B1 (en) Actuation device for actuating switching elements
DE112009002360T5 (en) Oil passage structure of a chain drive oil pump
DE102009030974A1 (en) Double coupling
WO2007101419A1 (en) Device for actuating a clutch
DE20380270U1 (en) Hydraulic system, especially for motor vehicles
DE102008027885A1 (en) Coupling device e.g. brake fluid operated coupling device, has fluid path formed under inclusion of non-circulating solder ring element, where ring element is supported over slave cylinder device
DE102010023715A1 (en) Double coupling, has sealing device provided between coupling cover and actuating device, and rolling bellow-sealing whose end is pressed by press sheet directly on bearing outer ring of supporting bearing
DE102009010133A1 (en) Central release unit for use as slave cylinder part of hydraulic section for clutch actuation, has housing formed from two partial housings, where one partial housing is connected with clutch cover and encloses another partial housing
WO2019020142A1 (en) Hybrid module and drive train for a motor vehicle
DE112011101630B4 (en) Central release button for actuating a friction clutch
DE112013005394B4 (en) Lid-proof release
DE102014206476A1 (en) Release bearing-free central release for a hydraulic or pneumatic clutch actuator
DE102006048885A1 (en) Rotary feedthrough, in particular for the drive train of a vehicle
DE102015117143B4 (en) Phaser
DE102008028181A1 (en) clutch release
DE102014212193A1 (en) clutch release
DE102013218112A1 (en) Lid-proof release for a double clutch
WO2020052703A1 (en) Clutch assembly having fully hydraulic actuation and drive unit
DE102019110229A1 (en) Coupling cylinder for a coupling device and coupling device with the coupling cylinder
WO2012013178A1 (en) Pulley subassembly
DE102009053042A1 (en) Connector for connecting hydraulically actuated releasing system to friction clutch of motor vehicle, has clutch release bearing axially supported on guide sleeve that is connected with clutch cover by collar
DE102007018492A1 (en) Master cylinder for hydraulic system, has operating mechanism for making connection between pressure chamber of slave cylinder and hole and comprises operating valve arranged in master cylinder piston, where valve is one-way valve
DE102019126857A1 (en) Drive train unit with rotating actuation system
DE102022133562A1 (en) Clutch arrangement with venting function

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 H, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20120823

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20120823

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140217

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140217

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20150223

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination