DE102005038135B3 - Charcoal kiln, for small-scale production, has shaft with grill at bottom, air inlets below grill producing fluidized bed of wood and water bath mounted directly under the grill cooling hot charcoal as it falls through - Google Patents

Charcoal kiln, for small-scale production, has shaft with grill at bottom, air inlets below grill producing fluidized bed of wood and water bath mounted directly under the grill cooling hot charcoal as it falls through Download PDF

Info

Publication number
DE102005038135B3
DE102005038135B3 DE102005038135A DE102005038135A DE102005038135B3 DE 102005038135 B3 DE102005038135 B3 DE 102005038135B3 DE 102005038135 A DE102005038135 A DE 102005038135A DE 102005038135 A DE102005038135 A DE 102005038135A DE 102005038135 B3 DE102005038135 B3 DE 102005038135B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wood
charcoal
shaft
biomass
grill
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102005038135A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Schottdorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
European Charcoal Ag Baar Ch
European Charcoal Ag Ch
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102005038135A priority Critical patent/DE102005038135B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102005038135B3 publication Critical patent/DE102005038135B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B53/00Destructive distillation, specially adapted for particular solid raw materials or solid raw materials in special form
    • C10B53/02Destructive distillation, specially adapted for particular solid raw materials or solid raw materials in special form of cellulose-containing material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B1/00Retorts
    • C10B1/02Stationary retorts
    • C10B1/04Vertical retorts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B49/00Destructive distillation of solid carbonaceous materials by direct heating with heat-carrying agents including the partial combustion of the solid material to be treated
    • C10B49/02Destructive distillation of solid carbonaceous materials by direct heating with heat-carrying agents including the partial combustion of the solid material to be treated with hot gases or vapours, e.g. hot gases obtained by partial combustion of the charge
    • C10B49/04Destructive distillation of solid carbonaceous materials by direct heating with heat-carrying agents including the partial combustion of the solid material to be treated with hot gases or vapours, e.g. hot gases obtained by partial combustion of the charge while moving the solid material to be treated
    • C10B49/06Destructive distillation of solid carbonaceous materials by direct heating with heat-carrying agents including the partial combustion of the solid material to be treated with hot gases or vapours, e.g. hot gases obtained by partial combustion of the charge while moving the solid material to be treated according to the moving bed type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/10Biofuels, e.g. bio-diesel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
  • Coke Industry (AREA)

Abstract

Charcoal kiln, for small-scale production, has a shaft (2) with a grill (7) at the bottom, Air inlets (6) below the grill producing a fluidized bed of wood being treated. A water bath (9) is mounted directly under the grill which cools the hot charcoal (19) as it falls through. An independent claim is included for a method for producing charcoal using the kiln.

Description

Die Erfindung betrifft die Herstellung von Holzkohle und insbesondere eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung von Holzkohle gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie ein entsprechendes Verfahren, das mit dieser Vorrichtung durchführbar ist.The Invention relates to the production of charcoal and in particular a device for the continuous production of charcoal according to the generic term of claim 1 and a corresponding method with this Device feasible is.

Vorrichtungen zur kontinuierlichen Herstellung von Holzkohle, die von oben mit ungetrocknetem Holz beschickt werden und aus denen am unteren Ende Holzkohle ausgetragen wird (auch als Wanderbettvorrichtungen bezeichnet), sind bekannt. Sie werden in der Regel für die Herstellung von Holzkohle im industriellen Maßstab verwendet und sind auf die Optimierung der Holzkohlequalität und die vollständige Entgiftung und gegebenenfalls systemimmanente Nutzung der Holzkohledämpfe in möglichst ökonomischer Weise gerichtet. Diese Vorrichtungen weisen einen komplizierten Aufbau auf und sind entsprechend teuer.devices for the continuous production of charcoal from above undried wood will be fed and from which at the bottom Charcoal is discharged (also referred to as moving bed devices), are known. They are usually used for the production of charcoal on an industrial scale used and are on the optimization of charcoal quality and the full Detoxification and, where appropriate, systemic use of the charcoal fumes in as economical as possible Directed way. These devices have a complicated Build up and are expensive accordingly.

Zum Beispiel ist aus der DE 29 53 663 A1 eine Vorrichtung zur umweltfreundlichen Herstellung von Holzkohle beschrieben, in der die Holzkohledämpfe über eine Rückführungsleitung in der Vorrichtung selbst gespalten und ohne Verbrauch von Kohle verbrannt und dann außerhalb der Vorrichtung in einer getrennten Kammer weiter vollständig zu ungiftigen Gasen verbrannt werden, wobei diese Kammer gleichzeitig als Wärmeaustauscher zum Aufheizen von Luft dient, die in die Verbrennungszone der Kohle geleitet wird. Die Abkühlung der Holzkohle erfolgt hierbei in einer Abkühlungszone mit kühlem Gas.For example, from the DE 29 53 663 A1 a device for environmentally friendly production of charcoal described in which the charcoal fumes are split over a return line in the device itself and burned without consumption of coal and then further burned outside the device in a separate chamber completely non-toxic gases, said chamber at the same time as a heat exchanger serves to heat air, which is passed into the combustion zone of the coal. The cooling of the charcoal takes place here in a cooling zone with cool gas.

In der EP 0 070 710 B1 wird ein Verfahren und eine zugehörige Vorrichtung zur Gewinnung eines kohlehaltigen Rückstands, bei dem es sich um Holzkohle handeln kann, beschrieben. Dort werden die Holzkohledämpfe am oberen Ende der Vorrichtung entnommen, von Teilchen befreit und, soweit möglich, kondensiert und der nicht-kondensierte Anteil in drei Strömen an drei verschiedenen Punkten in die Apparatur zurückgeführt, um dem Verfahren die für die Trocknung und Verkohlung des behandelten Materials erforderliche Wärme zuzuführen. Dem Verfahren wird keine Luft oder andere Sauerstoffquelle zugeführt. Das Beschickungsmaterial wird bevorzugt auf einen Feuchtigkeitsgehalt von 3–30% vorgetrocknet. Die entstehende Holzkohle wird auch hier mittels Gas gekühlt, wodurch zeitgleich das Gas erwärmt wird.In the EP 0 070 710 B1 describes a method and associated apparatus for obtaining a carbonaceous residue, which may be charcoal. There, the charcoal vapors are removed from the top of the apparatus, freed of particles and, where possible, condensed and the uncondensed portion returned to the apparatus in three streams at three different points to complete the process of drying and charring the material being treated to supply required heat. The process is not supplied with air or other source of oxygen. The feedstock is preferably pre-dried to a moisture content of 3-30%. The resulting charcoal is also cooled by means of gas, whereby the gas is heated at the same time.

Auch im Verfahren der EP 0 671 453 B1 werden brennbare Abgase am oberen Ende der Vorrichtung abgezogen und teilweise einer Brennkammer zugeführt. Ein Teil der Gase wird dort stöchiometrisch mit Luft verbrannt (der Rest wird mit einem Überschuß an Luft verbrannt und abgelassen) und mit dem nicht der Brennkammer zugeführten Abgas gemischt und in den oberen Teil der Vorrichtung eingeführt, in dem das Holz (oder die Biomasse) vorerwärmt wird. Ein weiterer Teil einer Mischung von Abgas und in der Kammer 11 stöchiometrisch mit Luft verbranntem Gas wird unterhalb der Vorerwärmungszone gegebenenfalls an zwei Punkten in die Vorrichtung eingeführt und im Gleichstrom durch das Wanderbett in der Vorrichtung geleitet, um die Bedingungen in der Schwelzone der Holzkohle zu optimieren. Die Abkühlung der Holzkohle erfolgt hier mittels eines Kühlgases in einer Kühlzone.Also in the process of EP 0 671 453 B1 flammable exhaust gases are withdrawn at the upper end of the device and partially fed to a combustion chamber. Some of the gases are stoichiometrically combusted there with air (the remainder are burned and vented with an excess of air) and mixed with the off-flue gas and introduced into the upper part of the apparatus where the wood (or biomass) is preheated. Another portion of a mixture of exhaust gas and stoichiometrically air-burned gas in the chamber 11 is optionally introduced into the apparatus at two points below the preheat zone and passed co-currently through the moving bed in the apparatus to optimize the conditions in the carbonization zone of the charcoal , The cooling of the charcoal takes place here by means of a cooling gas in a cooling zone.

Die EP 1 473 351 A1 offenbart ein Verfahren zur rauchlosen Herstellung von Holzkohle mit einer Hochtemperatur-Behandlung sowie eine Vorrichtung dafür. Dabei werden die Gase, die bei der Verkohlung des Holzes entstehen, am unteren Ende der Vorrichtung in eine Verbrennungskammer abgezogen; dies bedeutet, dass sie im Gleichstrom mit dem Wanderbett durch die Vorrichtung strömen und als Wärmequelle verwendet werden. Dem System wird keine weitere Energie zugeführt. Die Verkohlung in der Verkohlungszone und in der unterhalb der Verkohlungszone angeordneten Hochtemperatur-Behandlungszone (Temperatur bevorzugt 1200–1400°C) wird durch eine gesteuerte Luftzufuhr geregelt. Die Abkühlung der Holzkohle erfolgt beim Transport zu einem Rüttelband in einer Führungsrutsche, die wassergekühlte Wände aufweist.The EP 1 473 351 A1 discloses a method for smokeless production of charcoal with a high temperature treatment and a device therefor. In this case, the gases which are formed during the charring of the wood are drawn off at the lower end of the device into a combustion chamber; this means that they flow in cocurrent with the moving bed through the device and used as a heat source. The system receives no additional energy. The charring in the charring zone and in the high temperature treatment zone located below the charring zone (temperature preferably 1200-1400 ° C) is controlled by a controlled air supply. The cooling of the charcoal is carried during transport to a Rüttelband in a guide chute, which has water-cooled walls.

Im Gegensatz zu diesen aufwendigen Verfahren und Vorrichtungen des Standes der Technik ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung die Bereitstellung einer Vorrichtung und eines Verfahrens, die für die Erzeugung von Holzkohle im kleinen Maßstab geeignet sind, wie sie z.B. von einem Waldbesitzer zur Nutzung seiner geschlagenen Bäume besonders von geringer Qualität und aus der Schwachholzernte stammend benötigt werden könnten. Sie sollten keine großen Investitionen erfordern und mit möglichst wenig Personalaufwand zu betreiben sein.in the Contrary to these elaborate methods and devices of the The prior art is the object of the present invention Provision of a device and a method necessary for the generation suitable for charcoal on a small scale are, as they are e.g. by a forest owner to use his beaten Trees especially from low quality and could be needed from the Schwachholzernte. she should not be big Require investment and with the least possible staff costs to operate.

Diese Aufgabe wird von der Vorrichtung des Anspruchs 1 und dem Verfahren des Anspruchs 16 gelöst.These The object is achieved by the device of claim 1 and the method of claim 16 solved.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist als Reaktor, in dem die Verkohlung stattfindet, einen Schacht auf. Dieser Schacht hat bevorzugt durchgehend vertikale Wände. Sein Grundriss ist nicht beschränkt (z.B. rund, rechteckig, oval), ist aber bevorzugt quadratisch.The inventive device has a shaft as a reactor in which the charring takes place on. This shaft preferably has continuous vertical walls. Be Floor plan is not limited (e.g., round, rectangular, oval), but is preferably square.

Auch die Abmessungen des Schachts sind nicht besonders beschränkt, seine Höhe ist jedoch bevorzugt größer als seinAlso, the dimensions of the shaft are not particularly limited, but its height is preferably greater than its

Die US 4 145 256 A beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von Kohle mit einem besonders hohen Kohlenstoffgehalt aus zellulosehaltigem Material, wie landwirtschaftliche Abfallprodukte. In eine vertikale Reaktionskammer wird von oben Biomasse eingeführt. Das Gehäuse und die Kammer wird dann mittels eines Heizstabes erhitzt, bis sich im unteren Bereich glühende Kohle befindet. Dabei werden die leichtflüchtigen Bestandteile freigesetzt und in einer darüber liegenden Hochtemperaturverbrennungszone verbrannt oder können nach oben entweichen. Über dieser Zone sinkt die Temperatur ein wenig, so daß die flüchtigen Stoffe, beispielsweise Teer, teilweise kondensieren und so den Kohlenstoffgehalt der Holzkohle anreichern.The US 4 145 256 A describes a process for producing carbon with a particularly high carbon content from cellulosic material, such as agricultural waste products. Biomass is introduced from above into a vertical reaction chamber. The housing and the chamber is then heated by means of a heating rod until glowing coal is located in the lower area. The volatile constituents are released and burned in an overlying high-temperature combustion zone or can escape upwards. Above this zone, the temperature drops a little, so that the volatiles, such as tar, partially condense and so accumulate the carbon content of the charcoal.

Der untere Bereich der Reaktionskammer ist versiegelt. Die glühende Kohle fällt durch einen Rost nach unten in einen begrenzten Raum. Dort wird sie von unten mit Wasser besprüht, um die Kohle unter 85 Grad Celsius abkühlen. Die Holzkohle wird bevorzugt durch sogenannte Rostmittel in Verbindung mit dazwischen geschalteten Platten zermahlen. Die Luftzufuhr erfolgt oberhalb des Gitterrostes. Ferner ist kein Wasserbad gezeigt.Of the lower portion of the reaction chamber is sealed. The glowing coal fails a rust down in a limited space. There she is from sprayed with water at the bottom, to cool the coal below 85 degrees Celsius. The charcoal is preferred by so-called rust means in conjunction with interposed Grind plates. The air supply takes place above the grid. Furthermore, no water bath is shown.

Schließlich lehrt die JP 0 821 8077 A in einem reaktorartigen Behälter Holzkohle herzustellen und in ein daneben angeordnetes, räumlich getrenntes Wasserbecken auszutragen. Inmitten des Reaktors ist ein mit Wasser gekühlter Rost angeordnet. Zwei als Schieber ausgebildete "pusher" werden verwendet, um die Holzkohle aus dem Reaktor zu schieben, wobei sie von außen bedient werden. Der eine Schieber ist oberhalb des Rostes angeordnet und drängt die Holzkohle teils durch den Rost sowie teils durch eine Öffnung aus dem Behälter heraus. Der untere Schieber schiebt die durch den Rost gefallene Holzkohle durch die Öffnung nach draußen, wo sie in den Wassertank fällt. Schließlich wird Luft über ein oberhalb des Rostes, inmitten der Vorrichtung angeordnetes Gebläse zugeführt.Finally, that teaches JP 0 821 8077 A to produce charcoal in a reactor-like container and to discharge it into a spatially separate basin of water arranged next to it. In the middle of the reactor, a water-cooled grate is arranged. Two "pushers" designed as sliders are used to push the charcoal out of the reactor while being operated from the outside. The one slider is located above the grate and urges the charcoal partly through the grate and partly through an opening out of the container. The lower slide pushes the charcoal that has fallen through the grate out through the opening, where it falls into the water tank. Finally, air is supplied via an above the grate, arranged in the middle of the device blower.

Durchmesser oder die Länge einer seiner Seiten. Bei einem quadratischen Schacht hat sich ein Verhältnis Seitenlänge zu Höhe von 1:2 bis 1:3 bewährt. Z.B. kann eine Seite des quadratischen Grundrisses 2 m lang sein und die Höhe 4 m oder 5 m betragen.diameter or the length one of his pages. In a square shaft, a ratio of side length to height of 1: 2 proven to 1: 3. For example, one side of the square plan can be 2 m long and the height 4 m or 5 m.

Der Schacht kann aus irgendeinem hitzebeständigen Material bestehen. Vorteilhaft ist er aus Stahl.Of the Shaft can be made of any heat-resistant material. Advantageous he is made of steel.

Bevorzugt befindet sich eine Öffnung zum Entweichen von Holzdämpfen und Gasen im oberen Bereich des Schachtes.Prefers there is an opening to escape wood fumes and gases in the upper part of the shaft.

Auf dem Schacht befindet sich bevorzugt ein Deckel, der verstellbar geöffnet werden kann. Beim kontinuierlichen Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist er gewöhnlich so gestellt, dass ein schmaler Spalt zum Entweichen der Holzdämpfe und Gase offen bleibt, ohne dass Luft durch den Deckel in die Vorrichtung eindringt, womit er als die oben genannte Abzugsöffnung dient.On The shaft is preferably a lid that is adjustable open can be. In the continuous operation of the device according to the invention he is ordinary placed so that a narrow gap to escape the wood vapors and gases remains open without allowing air through the lid into the device penetrates, which he serves as the above-mentioned vent.

Ebenfalls am oberen Ende des Schachtes befindet sich irgendeine zweckmäßig ausgestaltete Beschickungseinrichtung. Sie kann innerhalb des Grundrisses des Schachtes neben dem Deckel angeordnet sein, ist aber bevorzugt seitlich an dem Schacht als schräg nach unten zulaufende Rutsche angeordnet. Der Schacht weist an der Fläche, an der die Rutsche angebracht ist, eine Öffnung auf, die durch eine an einem Scharnier von oben herabhängende Tür verschlossen ist, solange kein Holz in die Vorrichtung eingeführt wird. Die Beschickung der Beschickungseinrichtung kann mit Hilfe eines Förderbandes geschehen.Also At the upper end of the shaft is any suitably designed charging device. It can be located inside the floor plan of the shaft next to the cover be arranged, but is preferably laterally to the shaft as aslant arranged downward chute. The shaft points at the Area, on which the chute is attached, an opening which through a closed on a hinge from above hanging door, as long as no wood is introduced into the device. The loading of the Feeding device can be done by means of a conveyor belt.

In der Schachtwand können sich ein oder mehrere Schaulöcher bzw. Kontrollfenster zur Überwachung des Betriebs der Vorrichtung befinden.In the shaft wall can one or more show holes or control window for monitoring the operation of the device.

Etwas oberhalb des unteren Endes des Schachts ist der Schacht von einem Gitterrost begrenzt. Dieser Gitterrost trägt das Wanderbett aus Holz und Holzkohle. Da die Holzkohle, die sich direkt über dem Gitterrost befindet, eine Temperatur von 500 bis 600°C und beim Anfahren der Vorrichtung von bis zu 800°C aufweist, besteht der Gitterrost zweckmäßigerweise aus einem hoch hitzebeständigen Spezialstahl.Something above the lower end of the shaft is the shaft of one Grating limited. This grating carries the moving bed made of wood and charcoal. Since the charcoal, which is directly above the Grate is located at a temperature of 500 to 600 ° C and at Approaching the device of up to 800 ° C, the grid is expediently made of a highly heat-resistant Special steel.

Die Größe der Öffnungen in dem Gitterrost hängen von der Größe des Beschickungsmaterials ab. Dieses darf als ganzes natürlich nicht durch die Öffnungen in dem Rost fallen. Wenn die Vorrichtung mit zersägten Holzstämmen mit einer Länge z.B. von mindestens 30 bis 40 cm beschickt wird, können die Öffnungen etwa 20 cm × 20 cm bis 30 cm × 30 cm groß sein. Die Holzkohle fällt erst durch den Gitterrost, wenn sie so gut wie vollständig verkohlt ist; in diesem Stadium wird sie bröckelig. Dadurch wandert das gesamte Holzkohlebett in der Vorrichtung nach unten.The Size of the openings hang in the grate depending on the size of the feed material. This may as a whole of course not through the openings fall in the rust. When using the device with sawed logs a length e.g. of at least 30 to 40 cm, the openings can be about 20 cm × 20 cm to 30 cm × 30 cm tall. The charcoal is falling only through the grate when it is almost completely charred is; At this stage she becomes friable. As a result, that wanders entire charcoal bed in the device down.

Die Luftzufuhr in die erfindungsgemäße Vorrichtung wird durch vorzugsweise verstellbare Luftzuführungsmittel, die zweckmäßig in der Nähe des unteren Endes des Schachts unterhalb des Gitterrostes in der Schachtwand eingelassen sind, geregelt, und zwar im Allgemeinen so, dass sich eine Temperatur von 500 bis 600°C der Holzkohle am unteren Ende des Schachtes ergibt.The Air supply to the device according to the invention is by preferably adjustable air supply means, which are useful in the Near the bottom of the shaft below the grate in the shaft wall are admitted, regulated, in general, so that a temperature of 500 to 600 ° C charcoal at the bottom of the shaft.

Direkt unter dem Schacht befindet sich ein Wasserbecken, dessen Wasserpegel bevorzugt direkt an das untere Ende des Schachts angrenzt. Auf diese Weise kann an dieser Stelle keine Luft in die Vorrichtung gelangen. Bevorzugt befindet sich unter dem Gitterrost in dem Wasserbecken eine Transportvorrichtung aus dem Wasserbecken heraus, z.B. ein Förderband. In dieser Ausführungsform fällt die fertige Holzkohle durch den Gitterrost hindurch in das Wasser und dann auf die Transportvorrichtung in dem Wasserbecken und wird dadurch abgekühlt. Sie wird dann aus dem Wasser heraustransportiert und an der Luft getrocknet. Das Wasser im Wasserbecken ist bevorzugt ein kontinuierlicher durch das Becken fließender Wasserstrom.Just below the shaft is a Water tank whose water level is preferably directly adjacent to the lower end of the shaft. In this way, no air can get into the device at this point. Preferably located under the grate in the pool a transport device out of the pool, such as a conveyor belt. In this embodiment, the finished charcoal falls through the grate into the water and then onto the transport device in the water basin and is thereby cooled. It is then transported out of the water and dried in the air. The water in the pool is preferably a continuous flow of water through the pool.

Die Vorrichtung kann so ausgebildet sein, dass sie transportierbar ist.The Device can be designed so that it is transportable.

Der Betrieb der Vorrichtung weist zwei Phasen auf: die Anfahrphase und die stationäre Holzverkohlung.Of the Operation of the device has two phases: the start-up phase and the stationary one Carbonization.

Beim Anfahren wird die Vorrichtung zu etwa 3/4 mit Holz oder anderer Biomasse (im Folgenden kollektiv als Holz bezeichnet) gefüllt. Dieses muss nicht vorgetrocknet sein. Über dem Wasserbecken und unter dem Gitterrost wird auf einer für diesen Zweck angebrachten Platte ein Feuer mit einem festen getrockneten brennbaren Material entfacht, bis das Holz brennt. In diesem Stadium können direkt über dem Gitterrost Temperaturen bis zu 800°C entstehen. Nach einer gewissen Zeit unterhält sich die Verbrennung oberhalb des Gitterrostes von selbst, geregelt durch die Luftzuführungsmittel, und das Feuer unter dem Rost kann gelöscht und die Platte entfernt werden.At the Approaching the device is about 3/4 with wood or other Biomass (collectively referred to collectively as wood). This does not have to be pre-dried. about the water basin and under the grate will be on one for this purpose attached plate a fire with a solid dried flammable Material ignited until the wood burns. At this stage, directly above the Grating temperatures up to 800 ° C arise. After a certain Time entertains the combustion above the grate itself, regulated by the air supply means, and the fire under the grate can be extinguished and the plate removed become.

Wenn sich das Holz bzw. das Holzkohlebett im Fließgleichgewicht befindet, verläuft die Verkohlung ohne äußere Energiezufuhr, lediglich mit durch die Luftzuführungsmittel geregelter Luftzufuhr, wobei die Luft im Gegenstrom zur Wanderbewegung des Betts nach oben strömt. Das Bett weist dann 3 Zonen auf: eine obere Trocknungszone, in der das feuchte Holz durch die aufsteigenden warmen Dämpfe und Gase getrocknet wird; eine mittlere Flammenzone, in der Holzdämpfe aus dem Holz austreten und teilweise an der von unten durchströmenden Luft verbrennen (die Flammen weisen die übliche Flammentemperatur von über 1000°C auf, aber die Temperatur des Holzes liegt bei unter 600°C); und ein untere Glimmzone, deren Temperatur mit Hilfe der Luftzuführungsmittel auf 500 bis 600°C reguliert wird und in der noch in dem Holz verbleibende, nicht zu Dämpfen abgebaute Nicht-Kohlenstoff-Reste verbrannt werden; zurück bleibt im Wesentlichen reiner poröser Kohlenstoff, also die Holzkohle.If the wood or the charcoal bed is in steady state, runs the Charring without external energy supply, only with through the air supply means Regulated air supply, with the air in countercurrent to the wandering movement the bed flows upwards. The bed then has 3 zones: an upper drying zone in which the damp wood due to the rising warm vapors and gases is dried; a medium flame zone, in the wood vapors escape from the wood and partly from the air flowing through from below burn (the flames have the usual flame temperature of over 1000 ° C, but the temperature of the wood is below 600 ° C); and a lower glow zone, whose temperature is regulated to 500 to 600 ° C by means of the air supply means is and in the still remaining in the wood, not degraded to steam Non-carbon residues to be burnt; back remains essentially pure porous carbon, so the charcoal.

Diese Holzkohle ist, wie bereits oben erwähnt, bröckelig und fällt durch den Gitterrost auf die Transportvorrichtung im Wasserbecken, wodurch sie abgekühlt wird. Sie wird dann aus dem Wasser heraustransportiert und getrocknet, z.B. einfach an Luft.These Charcoal is, as mentioned above, friable and falls through the grate on the transport device in the pool, thereby she cooled becomes. It is then transported out of the water and dried, e.g. just in the air.

Die Vorrichtung wird in dem Maß, in dem Holzkohle durch den Gitterrost aus der Vorrichtung austritt, bevorzugt so mit frischem ungetrockneten Holz beschickt, dass der Schacht immer etwa zu 3/4 gefüllt ist. Dabei kann es sich um große Holzteile handeln, z.B. zersägte Baumstämme mit einem Durchmesser von etwa 20 cm und einer Länge von bis zu 1,5 m bei einer Vorrichtung mit einem Grundriss von etwa 2 m × 2 m.The Device becomes to the extent in which charcoal exits the device through the grate, preferably so charged with fresh undried wood that the Bay always about 3/4 filled is. These can be large Wooden parts act, e.g. sawed logs with a diameter of about 20 cm and a length of up to 1.5 m at a Device with a floor plan of about 2 m × 2 m.

In diesem Verfahren entstehen Holzdämpfe und -gase, die zum Teil in der Flammenzone verbrennen, zum Teil aber nach oben in der Vorrichtung und durch den Spalt, den der Deckel offen lässt, aus dieser heraus strömen. An den Spalt kann gegebenenfalls eine Kondensationseinrichtung angeschlossen werden, in der der kondensierbare Teil der Dämpfe aufgefangen wird. Sie können gegebenenfalls anschließend fraktioniert destilliert werden.In This process produces wood vapors and gases, some of which burn in the flame zone, but in part up in the device and through the gap, the lid leaves open, pour out of this. If necessary, a condensation device can be connected to the gap, in which the condensable part of the vapors is collected. she can if necessary subsequently be fractionally distilled.

Die Durchlauf zeit des Holzes bzw. der Holzkohle kann bei einer Vorrichtung von 2 m × 2 m × 4 m unter 3 Stunden liegen. Dabei entstehen 0,5 bis 1 Tonnen Holzkohle je Stunde. Die Vorrichtung benötigt nur eine Bedienungsperson. Sie ist also ideal an den Bedarf für eine Verkohlung von Holz im kleinen Maßstab angepasst.The Pass time of the wood or charcoal can in a device of 2 m × 2 m × 4 m are less than 3 hours. This produces 0.5 to 1 tons of charcoal per hour. The device is needed only one operator. It is therefore ideal for the need for charring of wood on a small scale customized.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of drawing

1 zeigt eine teilweise weggebrochene, perspektivische Schrägansicht einer bevorzugten erfindungsgemäßen Vorrichtung. 1 shows a partially broken, perspective oblique view of a preferred device according to the invention.

2 zeigt eine seitliche Schnittansicht der Vorrichtung von 1. 2 shows a side sectional view of the device of 1 ,

Nun wird eine Ausführungsform der Erfindung anhand der 1 und 2 beschrieben.Now, an embodiment of the invention with reference to the 1 and 2 described.

Eine Vorrichtung 1 zur Herstellung von Holzkohle umfasst einen vertikalen Schacht 2 mit quadratischem Grundriss aus Stahl mit den Abmessungen 2 m × 2 m × 4 m Höhe. Der Schacht 2 ist am oberen Ende mit einem durch eine Einrichtung 13 verstellbar zu öffnenden Deckel 3 aus Stahl versehen. Im Fließgleichgewichtsbetrieb der Vorrichtung ist der Deckel 3 einen Spalt breit geöffnet, um die entstandenen Dämpfe und Gase entweichen zu lassen. An einer Seite des Schachts 2 ist entlang der ganzen Breite der Seite in deren oberem Teil eine Öffnung 14 vorhanden, an die sich eine Beschickungseinrichtung 4 in Form einer schräg nach unten verlaufenden Rutsche anschließt. Die Öffnung 14 ist durch eine herabhängende, an einem Scharnier (nicht gezeigt) befestigte Tür 5, die sich zum Inneren hin des Schachts öffnen kann, verschlossen, wenn die Vorrichtung 1 nicht beschickt wird. Zur Beschickung der Vorrichtung 1 mit nicht getrockneten Baumstämmen 15 (oder anderer geeigneter Biomasse) ist ein Förderband 20 vorgesehen.A device 1 for the production of charcoal includes a vertical shaft 2 with square plan of steel with the dimensions 2 m × 2 m × 4 m height. The shaft 2 is at the top with a through a facility 13 adjustable to open lid 3 made of steel. In steady state operation of the device is the lid 3 opened a gap wide to allow the resulting vapors and gases to escape. On one side of the shaft 2 is an opening along the entire width of the page in its upper part 14 present to which a charging device 4 in the form of an obliquely downward slide connects. The opening 14 is down through one hanging door attached to a hinge (not shown) 5 , which can open to the interior of the shaft, closed when the device 1 not charged. For loading the device 1 with not dried tree trunks 15 (or other suitable biomass) is a conveyor belt 20 intended.

In einem Abstand von einigen Zentimetern vom unteren Ende des Schachts 2 liegt über dem ganzen Grundriss des Schachts 2 ein Gitterrost 7 mit Öffnungen 8, der aus hitzebeständigem Spezialstahl besteht. Die Öffnungen 8 weisen Abmessungen von 20 cm × 20 cm auf.At a distance of a few centimeters from the bottom of the shaft 2 lies over the whole layout of the shaft 2 a grate 7 with openings 8th made of heat-resistant special steel. The openings 8th have dimensions of 20 cm × 20 cm.

In den Seitenwänden des Schachts 2 unterhalb des Gitterrosts 7 sind verstellbare Luftzufuhrmittel 6 eingelassen.In the side walls of the shaft 2 below the grate 7 are adjustable air supply means 6 admitted.

In Höhe des Holz- bzw. Holzkohlenbetts im Schacht 2 befindet sich ein Schauloch 12 zur Überwachung des Betriebs der Vorrichtung 1.At the level of the wood or charcoal bed in the shaft 2 there is a lookout 12 to monitor the operation of the device 1 ,

Unter dem Schacht 2 befindet sich ein Wasserbecken 9, das auf einer Seite des Schachts 2 über diesen hinaus verläuft. Der Wasserpegel 10 des Wasserbeckens 9 grenzt luftdicht an das untere Ende Schachts 2 an. In dem Wasserbecken 9 befindet sich ein Förderband 11, das die ganze Fläche unter dem Gitterrost 7 einnimmt und aus dem Wasserbad 9 heraus zu einer Entladungsstelle (nicht gezeigt) verläuft.Under the shaft 2 there is a pool of water 9 on one side of the shaft 2 goes beyond this. The water level 10 of the water basin 9 adjoins airtight to the lower end of the shaft 2 at. In the water basin 9 there is a conveyor belt 11 covering the whole area under the grate 7 takes and out of the water bath 9 out to a discharge point (not shown).

Im Schacht 2 befindet sich das Wanderbett aus Holz bzw. Holzkohle, das etwa 3/4 der Höhe des Schachts 2 einnimmt. Es weist drei Zonen auf: eine obere Trocknungszone 16, in der das feuchte Holz durch die aufsteigenden, an dieser Stelle mehr als 300°C warmen Dämpfe und Gase im Schacht 2 getrocknet wird. Daran anschließend befindet sich eine mittlere Flammenzone 17 mit einer Höhe von etwa 50 cm, in der Holzdämpfe aus dem Holz austreten und teilweise an der von unten durch die Luftzuführungsmittel 6 einströmenden Luft verbrennen. Die Flammen weisen die übliche Flammentemperatur von über 1000°C auf, aber die Temperatur des Holzes liegt bei unter 600°C. Schließlich weist das Wanderbett eine dritte, untere Glimmzone 18 mit einer Höhe von etwa 30–40 cm auf, deren Temperatur mit Hilfe der Luftzufuhrmittel 6 auf 500 bis 600°C reguliert wird und in der noch in dem Holz verbleibende, nicht zu Dämpfen abgebaute Nicht-Kohlenstoff-Reste verbrannt werden, wobei im Wesentlichen reiner poröser Kohlenstoff, also Holzkohle, zurückbleibt.In the shaft 2 is the moving bed made of wood or charcoal, which is about 3/4 of the height of the shaft 2 occupies. It has three zones: an upper drying zone 16 in which the damp wood through the rising, at this point more than 300 ° C warm vapors and gases in the shaft 2 is dried. Then there is a middle flame zone 17 with a height of about 50 cm, escape in the wood vapors from the wood and partly at the bottom of the air supply means 6 burn incoming air. The flames have the usual flame temperature of over 1000 ° C, but the temperature of the wood is below 600 ° C. Finally, the moving bed has a third, lower Glimmzone 18 with a height of about 30-40 cm, their temperature by means of the air supply means 6 is regulated to 500 to 600 ° C and are burned in the still remaining in the wood, non-vapourised non-carbon residues, leaving substantially pure porous carbon, ie charcoal remains.

Die fertige, bröckelige Holzkohle fällt in Form von kleineren Stücken 19 durch den Gitterrost 7 unter Abkühlung durch das Wasser im Wasserbecken 9 auf das Förderband 11, auf dem es aus dem Wasserbecken 9 zu einer Entladungsstelle (nicht gezeigt) heraustransportiert wird.The finished, friable charcoal falls in the form of smaller pieces 19 through the grate 7 with cooling by the water in the water basin 9 on the conveyor belt 11 on which it is from the pool of water 9 is transported to a discharge point (not shown).

Claims (28)

Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung von Holzkohle in einem Wanderbett aus Holz oder anderer Biomasse (15) umfassend: a) eine Zufuhrvorrichtung (4) für Holz oder andere Biomasse (15), b) einen Schacht (2), in dem das Wanderbett aus Holz oder anderer Biomasse (15) aufgenommen wird und der einen oberen Abschnitt (16) zum Trocknen, einen mittleren Abschnitt, eine Flammenzone (17), zum Entgasen und einen unteren Abschnitt, eine Glimmzone (18), zum Verkohlen des Holzes oder der anderen Biomasse (15) umfaßt, so daß Holzkohle (19) entsteht, c) ein oder mehrere im unteren Bereich des Schachtes angeordnete Luftzuführungsmittel (6), d) einen im unteren Bereich des Schachtes angeordneten Gitterrost (7), auf dem sich das Wanderbett abstützt und der die Holzkohle (19) nach unten durchläßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung weiter e) unter dem Gitterrost (7), direkt angrenzend an den Schacht (2) ein Wasserbecken (9) zum Auffangen und Abkühlen der vom Gitterrost (7) durchgelassenen Holzkohle (19) umfaßt, und f) die Luftzuführungsmittel (6) unterhalb des Gitterrostes (7) angeordnet sind.Apparatus for the continuous production of charcoal in a moving bed of wood or other biomass ( 15 ) comprising: a) a delivery device ( 4 ) for wood or other biomass ( 15 ), b) a shaft ( 2 ), in which the moving bed of wood or other biomass ( 15 ) and an upper section ( 16 ) for drying, a middle section, a flame zone ( 17 ), for degassing and a lower section, a Glimmzone ( 18 ), to carbonize the wood or other biomass ( 15 ), so that charcoal ( 19 ) arises, c) one or more arranged in the lower region of the shaft air supply means ( 6 ), d) a grid arranged in the lower area of the shaft ( 7 ), on which the moving bed is supported and the charcoal ( 19 ) passes downwards, characterized in that the device further e) under the grid ( 7 ), directly adjacent to the shaft ( 2 ) a water basin ( 9 ) for catching and cooling the grate ( 7 ) passed charcoal ( 19 ), and f) the air supply means ( 6 ) below the grid ( 7 ) are arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der eine Transportvorrichtung (11) zum Transport der Holzkohle (19) aus dem Wasserbecken heraus vorhanden ist.Device according to Claim 1, in which a transport device ( 11 ) for transporting the charcoal ( 19 ) is present from the pool of water. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei der die Transportvorrichtung (11) ein Förderband ist, das die gesamte Fläche unter dem Gitterrost (7) einnimmt.Device according to one of claims 1 or 2, in which the transport device ( 11 ) is a conveyor belt that covers the entire surface under the grate ( 7 ) occupies. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der der Wasserpegel (10) des Wasserbeckens (9) an den unteren Rand des Schachts (2) angrenzt und diesen luftdicht verschließt.Device according to one of the preceding claims, wherein the water level ( 10 ) of the water basin ( 9 ) to the bottom of the shaft ( 2 ) and closes this airtight. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der das Wasser in dem Wasserbecken (9) fließendes Wasser ist.Device according to one of the preceding claims, in which the water in the pool ( 9 ) is running water. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der der Schacht (2) einen quadratischen Grundriss und durchgehende, im wesentlichen vertikale Wände aufweist.Device according to one of the preceding claims, in which the shaft ( 2 ) has a square plan and continuous, substantially vertical walls. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Seitenlängen des Schachts (2) zu dessen Höhe etwa im Verhältnis 1:2 bis 1:3 stehen.Device according to one of the preceding claims, in which the side lengths of the shaft ( 2 ) to whose height approximately in the ratio 1: 2 to 1: 3 stand. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Zuführvorrichtung (4) für das Holz oder die andere Biomasse (15) verschließbar ist.Device according to one of the preceding Claims in which the delivery device ( 4 ) for the wood or the other biomass ( 15 ) is closable. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der im oberen Bereich des Schachtes (2) eine oder mehrere Öffnungen (3) zum Ablassen von Abgasen vorhanden sind.Device according to one of the preceding claims, in which in the upper region of the shaft ( 2 ) one or more openings ( 3 ) are present for the discharge of exhaust gases. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Luftzuführungsmittel (6) in den Seitenwänden des Schachts (2) unter dem Gitterrost (7) angeordnet sind.Device according to one of the preceding claims, in which the air supply means ( 6 ) in the side walls of the shaft ( 2 ) under the grate ( 7 ) are arranged. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Luftzuführungsmittel (6) hinsichtlich der zugeführten Luftmenge verstellbar sind.Device according to one of the preceding claims, in which the air supply means ( 6 ) are adjustable in terms of the amount of air supplied. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der ein oder mehrere Kontrollfenster (12) in einer oder mehreren Seitenwänden des Schachts (2) vorhanden sind.Device according to one of the preceding claims, in which one or more control windows ( 12 ) in one or more side walls of the shaft ( 2 ) available. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Öffnungen (8) des Gitterrosts (7) etwa zwischen 20 cm ×20 cm und 30 cm × 30 cm groß sind.Device according to one of the preceding claims, in which the openings ( 8th ) of the grate ( 7 ) are between about 20 cm × 20 cm and 30 cm × 30 cm in size. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der eine automatische Fördervorrichtung zur Beschickung mit Holz oder anderer Biomasse (15) vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims, in which an automatic conveying device for feeding wood or other biomass ( 15 ) is provided. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, die derart ausgebildet ist, dass sie transportierbar ist.Device according to one of the preceding claims, which is designed such that it is transportable. Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Holzkohle in einem Wanderbett aus Holz oder anderer Biomasse (15), umfassend die folgenden Schritte: a) Zuführen des Holzes oder der anderen Biomasse (15) zu einem Schacht (2), in dem das Wanderbett aus Holz oder der anderen Biomasse (15) aufgenommen wird, in dem Maße, wie fertige Holzkohle (19) austritt, b) Trocknen des Holzes oder der anderen Biomasse (15) in einem oberen Abschnitt (16) des Schachts (2), c) Entgasen des Holzes oder der anderen Biomasse (15) in einem mittleren Abschnitt (17) des Schachts (2), der Flammenzone (17), d) Verkohlen des Holzes oder der anderen Biomasse (15) in einem unteren Abschnitt (18) des Schachts (2), der Glimmzone (18), so daß heiße Holzkohle (19) erzeugt wird, e) Zuführen von Luft im unteren Bereich des Schachts (2), f) Durchlassen der heißen Holzkohle durch einen Gitterrost (7), dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren den Schritt g) Auffangen und Kühlen der heißen Holzkohle (19) in einem Wasserbad (9), das unter dem Gitterrost (7) direkt an den Schacht (2) angrenzt, umfaßt, und h) das Zuführen von Luft in Schritte (e) unterhalb des Gitterrostes (7) erfolgt.Process for the continuous production of charcoal in a moving bed of wood or other biomass ( 15 ), comprising the following steps: a) supplying the wood or the other biomass ( 15 ) to a shaft ( 2 ), in which the moving bed of wood or other biomass ( 15 ), to the extent that finished charcoal ( 19 ), b) drying the wood or other biomass ( 15 ) in an upper section ( 16 ) of the shaft ( 2 ), c) degassing the wood or other biomass ( 15 ) in a middle section ( 17 ) of the shaft ( 2 ), the flame zone ( 17 ), d) charring the wood or other biomass ( 15 ) in a lower section ( 18 ) of the shaft ( 2 ), the smoldering zone ( 18 ), so that hot charcoal ( 19 e) supplying air in the lower part of the shaft ( 2 f) passing the hot charcoal through a grid ( 7 ), characterized in that the method comprises the step g) catching and cooling the hot charcoal ( 19 ) in a water bath ( 9 ) under the grate ( 7 ) directly to the shaft ( 2 ), and h) supplying air in steps (e) below the grid ( 7 ) he follows. Verfahren nach Anspruch 16, bei dem das Holz oder die andere Biomasse (15) mit Hilfe eines Förderbandes (20) beschickt wird.The method of claim 16, wherein the wood or other biomass ( 15 ) by means of a conveyor belt ( 20 ) is charged. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 oder 17, bei dem feuchtes oder trockenes Holz (15) in Form von zersägten Baumstämmen mit einer Dicke bis zu etwa 20 cm und einer Länge bis zu etwa 1,50 m in die Vorrichtung gegeben wird.Method according to one of claims 16 or 17, in which moist or dry wood ( 15 ) is placed in the device in the form of sawn logs up to about 20 cm thick and up to about 1.50 m long. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18, bei dem die zugeführte Luftmenge geregelt wird.A method according to any one of claims 16 to 18, wherein the supplied Air quantity is regulated. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 19, bei dem Luft derart zugeführt wird, dass ein Fließgleichgewichtszustand und eine Temperatur von etwa 500°C bis 600°C in der Glimmzone (18) des Wanderbetts erreicht werden.A method according to any one of claims 16 to 19, wherein air is supplied in such a way that a steady state and a temperature of about 500 ° C to 600 ° C in the Glimmzone ( 18 ) of the moving bed. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 20, bei dem die beim Entgasen entweichenden heißen Holzdämpfe und Holzgase im Gegenstrom zur Wanderung des Betts nach oben ausströmen.A method according to any one of claims 16 to 20, wherein the during degassing escaping hot wood vapors and wood gases flow upwards in countercurrent to the migration of the bed. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 21, bei dem die beim Entgasen entweichenden heißen Holzdämpfe und Holzgase in der mittleren Flammenzone (17) des Wanderbetts teilweise verbrennen.Process according to one of Claims 16 to 21, in which the hot wood vapors and wood gases escaping during the degassing are in the middle flame zone ( 17 ) of the moving bed partially burn. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 22, bei dem das Trocknen des Holzes oder anderer Biomasse (15) im Wanderbett durch Wärme zusammen mit beim Entgasen entweichenden heißen Holzdämpfen und Holzgasen erfolgt.Method according to one of claims 16 to 22, wherein the drying of the wood or other biomass ( 15 ) takes place in the moving bed by heat together with hot wood vapors and wood gases escaping during degassing. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 23, bei dem die Holzkohle (19) mit einem Förderband (11) aus dem Wasserbad heraustransportiert wird.Method according to one of claims 16 to 23, wherein the charcoal ( 19 ) with a conveyor belt ( 11 ) is transported out of the water bath. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 24, bei dem die Holzkohle (19) aus dem Wasserbad (9) heraustransportiert und anschließend mittels Luft getrocknet wird.Method according to one of claims 16 to 24, wherein the charcoal ( 19 ) from the water bath ( 9 ) and then dried by air. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 25, bei dem die durchschnittliche Durchlauf zeit bis zur fertigen Holzkohle (19) etwa zwischen 2,5 und 3,5 Stunden beträgt.A method according to any one of claims 16 to 25, wherein the average cycle time to finished charcoal ( 19 ) is between about 2.5 and 3.5 hours. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 26, bei dem die durchschnittliche Holzkohlenausbeute je Stunde etwa zwischen 500 und 1000 kg liegt.A method according to any one of claims 16 to 26, wherein the average charcoal yield per hour approximately between 500 and 1000 kg. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 27, bei dem der Schacht (2) stets etwa 3/4 gefüllt bleibt.Method according to one of Claims 16 to 27, in which the shaft ( 2 ) always remains about 3/4 filled.
DE102005038135A 2005-08-11 2005-08-11 Charcoal kiln, for small-scale production, has shaft with grill at bottom, air inlets below grill producing fluidized bed of wood and water bath mounted directly under the grill cooling hot charcoal as it falls through Expired - Fee Related DE102005038135B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005038135A DE102005038135B3 (en) 2005-08-11 2005-08-11 Charcoal kiln, for small-scale production, has shaft with grill at bottom, air inlets below grill producing fluidized bed of wood and water bath mounted directly under the grill cooling hot charcoal as it falls through

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005038135A DE102005038135B3 (en) 2005-08-11 2005-08-11 Charcoal kiln, for small-scale production, has shaft with grill at bottom, air inlets below grill producing fluidized bed of wood and water bath mounted directly under the grill cooling hot charcoal as it falls through

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005038135B3 true DE102005038135B3 (en) 2007-03-08

Family

ID=37735741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005038135A Expired - Fee Related DE102005038135B3 (en) 2005-08-11 2005-08-11 Charcoal kiln, for small-scale production, has shaft with grill at bottom, air inlets below grill producing fluidized bed of wood and water bath mounted directly under the grill cooling hot charcoal as it falls through

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005038135B3 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009030013A1 (en) 2009-04-27 2010-11-04 Schottdorf, Bernd, Dr. Device, its use, method and system for the continuous conversion of biomass
DE102009060733A1 (en) 2009-12-29 2011-06-30 European Charcoal Ag Apparatus for continuous conversion of biomass and energy generation system therefrom
EP2385096A3 (en) * 2010-04-20 2012-03-07 River Basin Energy, Inc. Process for biomass torrefaction
US8197561B2 (en) 2001-10-10 2012-06-12 River Basin Energy, Inc. Process for drying coal
WO2012110236A1 (en) 2011-02-17 2012-08-23 European Charcoal Ag Generating carbon and combustible gases from brown coal
WO2012158116A1 (en) 2011-05-18 2012-11-22 Bioendev Ab Method and an arrangement for efficient torrefaction of biomass
US9057037B2 (en) 2010-04-20 2015-06-16 River Basin Energy, Inc. Post torrefaction biomass pelletization
DE202016004588U1 (en) 2015-09-24 2016-09-08 Hugo Nienhaus Distribution device for obtaining high-quality, uniform biochar from biomass, reliable self-adjustable biomass plant for continuous production of biochar
US9580665B2 (en) 2011-05-18 2017-02-28 Bioendev Ab Countercurrent oxygen enhanced torrefaction
DE102015012593A1 (en) 2015-09-24 2017-03-30 Hugo Nienhaus Environmentally-friendly independently controllable plant for the continuous production of biochar, such as charcoal, with high yield, consistently high quality from biomass, preferably wood, and a method for producing the same
DE102016006231A1 (en) 2016-05-18 2017-11-23 Hugo Nienhaus Distributor device for obtaining high-quality uniform biochar from biomass, reliable independently controllable plant for the continuous production of biochar and cost-effective process for producing uniform biochar
DE102016006884A1 (en) 2016-06-03 2017-12-07 Bernd Schottdorf Apparatus and process for the continuous production of biochar and biochar produced by this process
US9926507B2 (en) 2011-05-18 2018-03-27 Bioendev Ab Method for monitoring and control of torrefaction temperature
DE102022102135A1 (en) 2022-01-31 2023-08-03 SPSC GmbH System for the pyrolytic conversion of biomass and method for operating the system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4145256A (en) * 1970-10-21 1979-03-20 Georgia Tech Research Institute Method and apparatus for producing a carbonaceous residue product
DE2953663A1 (en) * 1978-02-10 1986-05-28 Usines Lambiotte, Paris ENVIRONMENTALLY FRIENDLY METHOD FOR PRODUCING CHARCOAL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP0070710B1 (en) * 1981-07-16 1986-11-20 American Carbons Inc. Pyrolysis system with hot gas circulation
JPH08218077A (en) * 1995-02-14 1996-08-27 Takeshi Arai Charcoal-making oven
EP0671453B1 (en) * 1994-03-12 1998-04-15 Metallgesellschaft Ag Process for the production of charcoal in a moving bed
EP1473351A1 (en) * 2002-01-10 2004-11-03 Shigeo Muramatsu Smokeless porous carbon production method and its production system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4145256A (en) * 1970-10-21 1979-03-20 Georgia Tech Research Institute Method and apparatus for producing a carbonaceous residue product
DE2953663A1 (en) * 1978-02-10 1986-05-28 Usines Lambiotte, Paris ENVIRONMENTALLY FRIENDLY METHOD FOR PRODUCING CHARCOAL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP0070710B1 (en) * 1981-07-16 1986-11-20 American Carbons Inc. Pyrolysis system with hot gas circulation
EP0671453B1 (en) * 1994-03-12 1998-04-15 Metallgesellschaft Ag Process for the production of charcoal in a moving bed
JPH08218077A (en) * 1995-02-14 1996-08-27 Takeshi Arai Charcoal-making oven
EP1473351A1 (en) * 2002-01-10 2004-11-03 Shigeo Muramatsu Smokeless porous carbon production method and its production system

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8197561B2 (en) 2001-10-10 2012-06-12 River Basin Energy, Inc. Process for drying coal
US20120079762A1 (en) * 2009-04-17 2012-04-05 European Charcoal Ag Continuously Converting Biomass
US8986507B2 (en) 2009-04-27 2015-03-24 European Charcoal Ag Continuously converting biomass
EA025670B1 (en) * 2009-04-27 2017-01-30 Еуропиан Чакоул Аг Device, method and system for continuously converting biomass
DE102009030013A1 (en) 2009-04-27 2010-11-04 Schottdorf, Bernd, Dr. Device, its use, method and system for the continuous conversion of biomass
WO2010124761A1 (en) * 2009-04-27 2010-11-04 European Charcoal Ag Device, use thereof, method and system for continuously converting biomass
DE102009060733A1 (en) 2009-12-29 2011-06-30 European Charcoal Ag Apparatus for continuous conversion of biomass and energy generation system therefrom
DE102011011521A1 (en) 2009-12-29 2012-07-05 European Charcoal Ag Production of carbon and combustible gases from lignite
WO2011079948A1 (en) 2009-12-29 2011-07-07 European Charcoal Ag Device for continuously converting biomass and system for obtaining energy therefrom
EP3184614A1 (en) * 2010-04-20 2017-06-28 River Basin Energy, Inc. Process for biomass torrefaction
US9057037B2 (en) 2010-04-20 2015-06-16 River Basin Energy, Inc. Post torrefaction biomass pelletization
US9988588B2 (en) 2010-04-20 2018-06-05 River Basin Energy, Inc. Post torrefaction biomass pelletization
EP2385096A3 (en) * 2010-04-20 2012-03-07 River Basin Energy, Inc. Process for biomass torrefaction
US8956426B2 (en) 2010-04-20 2015-02-17 River Basin Energy, Inc. Method of drying biomass
WO2012110236A1 (en) 2011-02-17 2012-08-23 European Charcoal Ag Generating carbon and combustible gases from brown coal
US9580665B2 (en) 2011-05-18 2017-02-28 Bioendev Ab Countercurrent oxygen enhanced torrefaction
WO2012158116A1 (en) 2011-05-18 2012-11-22 Bioendev Ab Method and an arrangement for efficient torrefaction of biomass
US9926507B2 (en) 2011-05-18 2018-03-27 Bioendev Ab Method for monitoring and control of torrefaction temperature
EP2710096A4 (en) * 2011-05-18 2015-03-04 Bioendev Ab Method and an arrangement for efficient torrefaction of biomass
DE202016004588U1 (en) 2015-09-24 2016-09-08 Hugo Nienhaus Distribution device for obtaining high-quality, uniform biochar from biomass, reliable self-adjustable biomass plant for continuous production of biochar
DE102015012593A1 (en) 2015-09-24 2017-03-30 Hugo Nienhaus Environmentally-friendly independently controllable plant for the continuous production of biochar, such as charcoal, with high yield, consistently high quality from biomass, preferably wood, and a method for producing the same
DE102016006231A1 (en) 2016-05-18 2017-11-23 Hugo Nienhaus Distributor device for obtaining high-quality uniform biochar from biomass, reliable independently controllable plant for the continuous production of biochar and cost-effective process for producing uniform biochar
DE102016006884A1 (en) 2016-06-03 2017-12-07 Bernd Schottdorf Apparatus and process for the continuous production of biochar and biochar produced by this process
DE102022102135A1 (en) 2022-01-31 2023-08-03 SPSC GmbH System for the pyrolytic conversion of biomass and method for operating the system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3049706C2 (en) Device for treating organic material pieces in a gas-tight sealable treatment chamber
DE102005038135B3 (en) Charcoal kiln, for small-scale production, has shaft with grill at bottom, air inlets below grill producing fluidized bed of wood and water bath mounted directly under the grill cooling hot charcoal as it falls through
DE3686727T2 (en) METHOD FOR PRODUCING ROASTED WOOD, PRODUCT PRODUCED IN THIS WAY, AND THE USE THEREOF FOR GENERATING ENERGY.
WO2010124761A1 (en) Device, use thereof, method and system for continuously converting biomass
DE1809874B2 (en) Device for the dry distillation of bituminous or oil-containing, fine-grained materials for the purpose of obtaining liquid hydrocarbons
DE2404800C3 (en) Smoldering generator for the production of gaseous and liquid hydrocarbons and other substances by heat treatment of automobile tires
AT519471B1 (en) Verkohlungsanlage
DD202176A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF FUEL GAS FROM ORGANIC WASTE MATERIAL
DE3924626A1 (en) GASIFICATION REACTOR FOR COMBUSTIBLE SOLIDS
DE2637564C3 (en) Process and inclined chamber furnace for coking flowable carbonaceous goods
DE3933576C1 (en) Extruding industrial sludge into pellets - increasing dry material content to over 70 per-cent, expelling water
DE2143359A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING ACTIVATED CHARCOAL USING A STOVE WITH WALKING GRATE
DE622930C (en) Process for degassing raw lignite
EP0126408A2 (en) Gas converter
DE3211590A1 (en) Process and equipment for the bertinisation of biomasses
DE2812005B2 (en) Process for the production of abrasion-resistant coke moldings
DE3604320C2 (en)
DE483204C (en) Method and device for producing active coal
DE951864C (en) Process for reactivating spent activated carbon
DE102013112995B4 (en) A method of heating a fuel bed in a fixed bed pressure gasification reactor
DE2720440A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THERMAL TREATMENT OF MUELL BY PYROLYSIS AND INCINERATION
DE4118001C1 (en) Processing organic waste to provide fuels etc. - involves drying, adjusting oxygen@ content of atmos. then carbonising
DE3245104C2 (en) Shaft generator for generating flammable gases from carbon-containing fuels, in particular biomass, waste, household waste and the like.
DE762217C (en) Process for the production of a hard, lumpy coke from lumpy bituminous fuels by purge gas smoldering inside a continuously operated, internally heated shaft furnace
DE102006029170A1 (en) Arrangement for manufacturing wood charcoal, comprises wood cutting machine, two horizontal transportation equipments, two retorts, and two lifting gears

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: EUROPEAN CHARCOAL AG, BAAR, CH

8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: SAMSON & PARTNER, PATENTANWAELTE, 80538 MUENCHEN

8381 Inventor (new situation)

Inventor name: SCHOTTDORF, BERND, DR., 89561 DISCHINGEN, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: EUROPEAN CHARCOAL AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SCHOTTDORF, BERND, DR., 89561 DISCHINGEN, DE

Effective date: 20110222

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee