CS225351B1 - Outlet element with the skew closing edge for the release of the cylider in fuel injection pumps - Google Patents

Description

F

HA3BABHE Κ30ΕΡΕΊ »Η'-

HarHeTaTeJiLHHfi θτιθμθητ c kocož cwinnnpa, iícnojiL3yeMuíí b KacocaxOTraTejieii

ΌβΗΗΟίί KpOMKOfí JPIH ΟΤΚΠΝΘΗΗΚβηοοκογο .pasnenim ^ isenLHKX OÓJiaCTL ΠρίΙΤνΙΘΗθΗΗΗ Η300ρβΤΘΗΉΗ. Γ

IfeodpeTeHne KacaeTcn HarneTaTejiLHoro sneMeHTa c koccS οτοθηηοηKpOMKOH saws ΟΤΚΤΠΟΉΘΗΠΗ ipiJCTHKpa, HcnoJiB3yeMoro b Hacocax BH-οοκογο £ H3ejiBHHX ABnraTejieS, npirceM b Hacoce βηοοκογο ^ asjíeHM BCE ποριπκη HadocHHX aneMeHTOB πρη lip-zcipoBamní mo-engravable noBopannBaTLCH Ha oot h tot is yroji, nx Kocan οτοθηκθηKpor. IKA HM.eeT H3bscthu3 paBHOMspKHH ymiOH, and & τη η3γηθτ3Τ8ζγβηηχ3Jie? .ieHT0B, oTiowHaeí.ffix b penniie xonocToro xojra η npn hh3kohHarpy3xe, .weeTcn οτεθβρηηθκ NASAs nnoiia ^ b KedonBnon rnydnnH, odpasyrauraH jipoccejiBHyx) qejiL c MajnoceHBKiiM nonepenHHw censime? · · !. ^ XapaKTepncTEKa h3B8cthhx TexHnnecKHx pemeimíl PI3 ormcaHHH naTeHTa ΒΞ-ΡΙ 576310 H3BecTH0, HTO b odHHHHx waist-HHX Hacocax ΒΗΟΟΚΟΓΟ flaBJíeHUH NPE-yCMaTpHBaS3TCH HSCKOPLKO H3 ΓΗβΤΘΤΘΛΒΗΒΙΧ 3ΛΘΜ8ΚΤ0Β B KOTOpHX KOHCTpyKIXHH ΠΟρίΠΠΗ Π3Μ8Η8Η3Tax, HTO NPTII xcjioctom xo ^ e π peiKHi ^ e ^ Ha.m / ieHLnieí! narpysKii doorneΗβ ΜΟ / 5ΘΤ npOHCXOSHTB ΟώφθΚΤΗΒΗΗΪί ΗΒΓΗδΤΗΤδΠΒΗΚη ΧΟβ Π0 £ 3ΗΗ ΤΟΠ-jnraa. 3το κοζετ dHTB psajiH30BaH0 κβκ kocoií οτοθτηοπ koomkoíí cpa3jTKHHH? Hi yKnoHar-m to HacocHOM nopnine (ωιΐΓ. 6 b droxide -D3) TAIC π-nyTew pacnn ipeHHH B03BpaTH0Ě KanaBKn b HanpaBnennn, yitopa-HHBaKiw Kocyio oTcennyx) xpoMKy no cKpyxnocTn (PNR 2 b πθτθητθΠ3). B's BpeMH Kan Kocan oTcennaH Kpor-NCA c pasjíHHHHMn yiuoHar.m npny?, IeHBmeHHH Harpy3KH £ BnraTejin βη3ηβ3θτ nocTenenno ycnxnBawe quinoxalin-cn yiieHLinsHne KommecTBa Tciumsa well cpaBHemno c npynninHHJinHjípaMU, pacnmpeHTie BoaspaTHoS ιοηοβκη sneneT 3a codoíí ρβ3-Koe npeKoaiíienne NOXA.

OmicaHime sune npoueccn nomn ^ npero perynnpoBannn b ochcbhcij3aBHCHT jiimizb ot nononeHHH perynnpoBOHHOK peíixn, a ne ot nncna

REPRESENT £ BHRATeJIH. 3TO HBXSeTCH HejIOCTaTKOM, T3K K3K ΟΤΚΏΟ -HeHHue hííethaph ocTa T θ H H H H HHCJia OÓOPOTOB, HTO OdycnOBm-IBaeT HOBHmeHHNJi pacxofTcmniBa.

Kpowe Toro, B3 omrcaHHH naTeHTa US 3,974,810 Taxse E3bcctho, HTO b HaraeTaTejiLHOM sneweHTe ββππθοπεοθηηογο Tuna, οτκηκηθθΜΟΜb pexnwe xonccToro Xona π npn ΗΠ3Κοίι Karpy3Ke, εμθθτοη οτβθ-jceHnaa: Ha3an ujioíwb HeóojiLmoa rjiydHHH, odpa3yioqaH jipoccejiBHyioατθ, ΊΒ c íjajwcsHBKHM nonepeniíKM ceneHHeM. HHan nno-qa ^ B mosqt dHTB orparnineHa napannentHo Bepxnefi kpcmke ο λ λ edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn edn Jfaxee H3 onncaHnn DU-03 2 429 423 H3BSCTH0 iicnojiiieHHe sjíeweHTa c kocoS oTcenHofí KanaBKofl η ρθητ-piraecnn pacnojioseHHHM oTBepcTneM b nopinne and tans of KBM-MamoceHB nonepenHHM oTBepcTnew b CTSHKe ποριιιηη, κοτορο9 ocoderaoθφφθΚΤΕΒΗΗΐνΐ HBJíneTCH npn hh3kojí narpy3Ke H B penem XOEOCTOrOxc ^ a. Tsm caMHM b peniiMe heskoSKErNeNeNeNeNeMnMnHnMnnMnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn. TaraiM odpa3ow b 33ΒΠοεμοοΤε ct measured odopoTCB B03-HHKasT nnaBHUQ nepexon jyra nightTenennoro oTKnionemin HarneTaTe-jilhhx θεθμθητοβ npn HE3KEX narpy3Kax n Encne odopoTOB. e e e HT ec ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ e e e e e e e e e e e e e e e oce oce oce oce oce oce oce oce T T.......................... TeM caMHM npenoTBpauiaeTcn θωφθκ- tubhhS ΗθΓΗβτβτβηΒΗΗβ xon nonamr npn xojtoctom xcne ^ BiiraTenn nb ηεεηθμ A0ana3OHe nacTEHHofi Harpy3KE. Ups BC3pacTaHEH micnaodopoTOB nocTeneHHo yBensnsBaeTCH KonsnecTBO τοιτιββθ, BtiTecnne-ΜΟΓΟ ΠΟρίΠΗΘΜ, ΠρίΓΊΘΜ ΟβΗΟΒρβΜΘΗΗΟ Β ΤΘΚΟζί Κβ Μθρθ ΠΟΟΤΘΠΘΗΗΟyMeHBniaeTcn η HedoJiBnoe nonepennoe cenenne OTKnsHaiouiero oTBepc-τηή, II3 ~ 3a nero NOx ana b TonnnBa 33βεοεμοοτε ct rnicna οόοροτοΒnamíHaeTcn Pahl. Πο wepe pocTa mřena odopcTOB Tonna nojnrJnane-HEH ΟΤΚΛΙΟΗθΗΗΗΧ HEJIIíHJipOB ΠθρθΜΘΙΙίθθΤΟΗ B CTOpOHy ΒΟΘ MSIÍLEIEXχοβΟΒ perym-ipoBomicfepefins. He; nocTaTOK pemenEn, onncamioro b £ 2-OS 2 429 423, coctcet b tom, hto cho npsMeKSMO toelko jvix

HacoccB, nopmira κοτορπχ εμθιοτ nenTpsHecKS pacnonomennoe cTBep — cTne. > 'ΰ-

Uenn πεοόρθΤθΗΐτπ βτΐΗ HQPHSTaTSJILHHX Θ7Ι5ΜΘΗΤΟΒ C B03Bp3TH0H ΚΘΗΘΒΚΟΗ H KOCOK ΟΤ · cennon κρο?, Τκοη, κοτορπθ b pesnw hbskoS Harpysnn n NPN xojioc-TOM XC ^ re ΠΟ CpaBHeHHK) Ο ηργτητ, πΐ ΗΟΓΗβΤΘΤεΧΒΗΕ, ΧΪ 3ΧβΜΘΗΤ3Μηnpoii3BO »iT not θφφθκτηΒΗπβ narnsTaTenLHtin χο, η ; NOx Ann noBopann-BancL to oynn η tot the yron, nojisna Ohtl ^ ocTnrnyTa nnnaLcmec-trioxane xapaKTepncTKKa οτκμγίθηβη b 38βποξμοοτπ rpm nncna odopoTos.Πρη 9T0M NPE-amino ycMOTpenHoe Π3θόρθτθΗηχ) nsMenenne KOKCTpywnJnojisHO oóecnennTB donee dnaronpnnTHoe pacnpenenenne oncpnnxnoBepxnocTeS on nopmne.

Ifenosenne cyniHOCTH n3odpeTennn

IfeodpeTenne ηοχοχητ n3 sayann co3naTL Tanya KOHCTpymw Nara-TaTenLHoro ajiewenTa c kocoh oTcennoíí koomkom BtnneonncanHoroTíma, HTotín no wepe yr-ieHLmeHnn nncna odopoTos mmnraTenn Odeon · mwanncB dn ínHaMimecKan xapaxTepncTnna ιμββηογο yivienBineHnnKOJiimecTBa BnpncnnBaeMoro TcramBa n nojinoe oTnnrnnenne ncnansTcnjffiBa b pesBLie hhskoh narpy3KH n xcnocToro Xona and TanseHanesHoe ocBoeHne npoH3BO £ CTBa Tanoro nameTaTentHoro θηθΜθη-Ta b oTnoinennn ero πρητηρκη n codnmnennn Heodxojwnx nonycnosnpoccenBHoií tqenn.

CornacHo B3odpeTemw 9TA 3anana pemaeTcn τθμ, ητο OTsenennanHa3an nnoiqanL pacnonaraeTcn napannenLHO BO3BpaTHon nanaBne, npoxonwn napajuiejiBHo OCN nopinnn on onpenenenHor / i paccTOícnraot 9toS KanaBKn, npnnew oto paccTonmie no csoefl acipnne smaller new xnaweTp nepenycKnoro οτΒθροτηη. OTBe 2 enn 3a, n; njioma £ L moseT nenecoodpa3HO προχοΛίΐΤΒ n3Bec-THK4 odpa3om, HanxnaH c onpenenennoro paccTonnnn ot BepxneííκροΜκπ ποραηη.

Kpowe Toro, oTBenemian Hasan nnornanB mosst npn stom πμθτβ snyT-pennee orpaimneime, Bunonnennoe non donee οοτρκ, ί yrnom, nem so-can oTcenHan npoMna. ΤomKμηnnennHHKKKKKK33333333333333333333333333333333eaneaneaneaneaneaneaneaneanean30eaneaneanean3030eaneaneaneaneaneanean3eaneaneaneannononononononono3 South OTHaMHHeCKOrO ΟΤΚΤΠΠεΗΉΗ B 3aBJTCHM0CTÍT OT Harpy3KU π BBCJiaodopoTOB of coKpameHBH Pacxon Tonjnroa npn οτκρητοζ γλθβηημ by-pa3CM tojibko ΒΗΠ3 ^ occejinpywií uíejm jzocTHraKTCfl tíjiaronpwr-HH8 ycjioBHH jpiHaMircecKoro CTOKa ToiuniBa nepe3 yiyraHSHHyK) uiejiB, linden JIHUIB OJIHOM BffliyCKHOM ΠΟΠθΌθηΗΟΜ ΟΘΒΘΗΗΗ ΙΙ {ΘΟ. IIpoH3BOACTBo npejiycMOTpeHHHX no n30úpTeHnio HarHeTaTejiBHHXsjíeweHTOB μοκθτ durB dojiee HajtezHO ocBoeno b οτηοιπθηιιϊϊ πρητηρκη3TZX 3ji8M6Htob u socTnraeMHX ^ onycKos npoccejiBHoS mejnr. ΠρπΗΗ-Toe well n3oópeTeHiro peniemie b προτϊίΒοποηοηΗοοτΒ κ οπηοθηηημ BH-methyl KOHCTpywíHM, npeíOTBpamaeT odpa3OBamie HesejiaTejiBHofí οοτροδκόομκη Ha nepexojze npoccejiBHOÉ ιΐίβπη κ oceBofi κοηθβκθ, dimensions OPA ηH3-3a B03HHKaWr0 BO ΒΌ8ΜΗ Πρ0Η3Β0η0ΤΒ3 pa3ÓpOCa ΜΟΚθΤ HM6TBpa3Hooópa3Hyra $ opwy, HTO b cboio onepenB βη3ηβ36τ όοηΒπιοϋ PA3 -dpoc £ HHaMircecKoft xapaKTepncTinoí npoccejDipyiOtnero ήθηοτβηη.

Taxoe HcnonHeHne no3BOJineT nojiynaTB na ^ erúHo Bocnpon3Bo ^ iyiojíHHararHecKyio xapaKTepncTHKy ρ, ϊθηβιιιθηιιη η οτηοποηθηηη nonann τοπ-JinBa *

Eonee nonpodHo OTaiwgecKan xapaKTepncTKKa yMeHBíneHnn nojxannTonjiHBa noncHneTcn Ha npBMepe ηοποληθηβη. ÍIpnMep ncnojiHSHnn n3odpeTeHnn

UpnMep ncnojiHeHHH H3odpeTeHHn onucnBasTCH to οοηοβθ nepTesa.

Ha nepTese noKa3aHn: γηγ. H3a ^ njiomajíL, pacnonoseHHym napajuiejiBHo BO3BpaTHoiiΚ8Η3βκθ, npoxojwBH napajuiejiBHo ocn nopumn;

Τητ.Ιβ: bh c cBepxy urawa n n τ n c cen cen cen cen------------ 2; . 2: ΓΗΘΤ3ΓΗΘΤ3ΤΘ7ΙΒΗΗΖ ΗΤβΗΤC ΠΟΟΠΤΗΘΜ, ΗΜθΟΙζίΙΜ 0TB8 ^ 6HHyS)

Ha3a £ mionjanB, BHyTpeHHee orPammeKne HMeeTdojiee οοτρη ^ yroji, ηθμ Kocan oTcemían κρομκθ 3; Φητ. 3:; n # arpaMMa noxann Toimma q. , NojzaBaewofi oónxHOBen- θ.1 HKM HarHeTaTeJILHHM 37Ι6Μ6ΗΤΟΜ Η £ 3 6ΜδΗΤ0Μ CCTJiaCHOH3otípeTemw β 38βκοκμοοτη οτ nepeMememíH perynnpyD cprana mero-b pexBMax χοτιοοτογο Xona it ήθοτιπηοη UA-NPTII rpysKJi pa3jnríHHX nncjiax, οόοροτοΒ π n2 (OO / MHH); <ferr. 4: nnarpaMMa nonann Toranraa QE NOx aBaeMofi ηθγηθτθτθ-JTBHHM ΘΤΙΘΜΘΗΤΟΜ COBJíaCHO ΙΪΘΟόρθΤΘΗϊΠΟ Η Ο0ΗΚΗΟΒΘΗΗΚΜηθγηθτθτθτιβηημ θτιθμθητομ b 33βηοημοοτη οτ pa3Tnrnmxmiceji οόοροτοΒ b npeneTiax οτ n ^ n2 well πριι ηθϊι3μθηηομΠΟΠΟΧΘΗΚΗ peryJUipOBOHHOK ρθΗΧΗ 3:? L

HarneTaTejrBHHe θτιθμθητη b npHHinine, coctoht h3 noprnHH I xo-TOOHÍí ΠρίϊΤθρΤ B HMHHflpS 2 ϋρίΓΉΘΜ ΠΟρίΠΘΗΒ I ΙΪΜΘΘΤ XCCyTO OT-ceHHyío xpowy 3 xoTopan προχο, ιριτ, nannHan y-x BO3BpaTHoli H3BKX fifth $ 3 oeKTJiBHHÍí Xop ηηγηθτθηηη nopciHH I íocTiiraeTCH ποβο-pawBaHneM nopinnn no oTHomenmo x HenonBxxHowy inTTninnpy 2 npn ηθμ nonane npon3BO7wcn totibxo b Bpewn it, xorna nepenycxnoeοτΒβροτηβ 4 β ιηιτιηη, χρθ 2 nepexpHTO 3οηοιϊ nopmnn I Mezyry βθόχ-ηθη xpoMxon nopniHH 7n xocon οτοθηηοη xbomkoh third

Kax noxa3aHo Ha Kur. I, I nopmeHB ημθθτ b npenenax nepenycxHo oTBepcTJin ro-4 NPN xojioctom Xone n hb3xoh Harpy3xs οτΒθβθΗπροHa3ax nnomanB 60. 3ra nnomanB HanEmaeTCH ouperemekhom to PAO-71 ctohhhh οτ BepxneH κροΜχη ποριππη 7 n Hanzrnan to paccTon HHH-51 οτ BosBpaTHoS xanasKn 5 ηροχορητ b HanpaBJíeHJin xona xo-cofi OTCennoji xpoMxn 3. OTBeneHnaa: Ha3a £ nmomanB 60 odpa3yeTcn b pe3yjiiTaTe xoproBorocTanriBaffiiH ποόιπηη β odnacTH, noxasannoK on $ nr. Ia.

PaccTonmie 51 οτ BO3BpaTHoS xanaBxn 5 πρη stom μθηβιιιθ, ήθμjpiaMeTp nepenycxHoro oTBepcTnn 4.

Kax noxa3ano to cmir. 2 Taxse tejihb · ηθοκοτιβκο οίβ exennan na3annnomaxx 62 βηποτιηθηθ b βη, γ, θ ^ xocoro Haj peso Hammaxnierocn napaccTomnra 51 οτ B03BpaTH0íl xanaBitn 5 n npoxojpn ;; ero well xccoiiOTcennoíí xpofrou third Πριι 3tom odpasjnoqancH orpannnnTemBuaH xpcx-x 8 odpasyeT dome οοτρηη yrom ηθμ xocan OTcennan xpor.ixa 3x npoxonimene napaoenLHO no οτηοεθηβώ x ocn nopmux BosEpaTiionxanasxe 5.

Ha φιτΓ. 3 pacxo # Torurirsa, no # aBaeMoro οτ # θ # βηημη ηθιήθτθτθτιβ-HW / iu ajie.MeKTaw npe # CTaB # eH b 33pnrrrrrrrrrrrrrrjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkjjjjjjkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjqjqjqqqqqqqqqqqqqq HHCJiaMII OOOPOTOB, B BH # 3 ΠθρθΜβΤρΟΒΏη, n2. Tí o ^ H H H KB KB # # # # # # # # # # ann CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT CT xapaKTepncTHKy oóhkhobshhhx ηθγηθτθτθλβηηχ 3ji3M3htob;

ByKBOřl E 0003Η3ΗΘΗΗ ϊΒΗΘρίΒΉ ΠΟβθΒΉ, COOTBSTCTByiOIIiHe ΒΗΗΙβΠρΗΒβ- # ΘΗΗΗΓ4 HHCJiaM OdopOTOB Η3ΓΗ3Τ3Τβ # ΒΗΗΧ 3JI3M3HTOB COrJiaCHOH3odpeTeHino, b naoTHocm npe # CTaB # eHHHX Ha φιΐΓ. I PI3 3ΤΠΧ x-paKTepncTHK HCHO bitého, HTO npn NaCN οόοροτοΒ xonocToro xo # and her HarHeTaTejiBHHe θτιθμθητη cornacno H3oópeTeHsro ηθηηκθκτ # O- any jihuib nocne nepepyiθιιιθηβη peiyopyraiiero Oprah dontrneroηθμ nepeMeinemie odHKHOBSHHHx HameTaTenBHHx aneweHTOB. U ho ό 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ho ho oc oc oc oc oc JXajiee dyKBoS Qj to φητ. 3 odO3HaneHO KojnreecTBo BnpHCKiraaeMO-ro ToiuiHBa, and dyKBar.® - nojiosemie pefiKU npu OTperyjrapoBaH-hom KOJBinecTBe BnpHCKHBaeMoro ToruiHBa b pesHMe xojiocToro xo # a.

Ha φΗΓ. 4 npe # cTaBJieHa xapaKTepHGTKKa no # a # H πρη ποοτοηηηομονημείων 3 ^ b # nana30He nace # od opor ob ot #o n9. H3 hundred # BH # xapaKTepxcTHKH him HTO NO # ana ο0ηκηοβ3ηηογο HarneTa-TexLHoro ajieMeHTa H B03pacTaeT npHMepHo JiHHeííHo b but it bpsmhKaK # ana sneMeHTa E cornaoHO ii3odpeT8Haio πρη NaCN οόοροτοΒBHiiie Hxojia οόοροτοΒ xojiocToro XO and #, Hammah 0 C, but r.iepeροοτθ measured οόοροτοΒ B03pacTaeT HennneitHo. XapaKTepHCTHKa no # a-m sneMeHTa oornacno asodpeTemno, at # b ## ho no φητ. 4, χοροιποBocnpoH3Bo # nMa HcnojiHeHHeM, npe # ycMOTpeiíHHM no asodpeTemro, ΦΟΡΕΊΑ Κ30ΕΡΞ; INVENTORY OFFICE AND OBJE1 i- Π j no L. ca: x. OTHER MAIL AND OTHER C ~ J A -> I. HarHeT2jTe. WSH XXpejBBKX £ raTezreíí-3B, 3 πόπηθμ nacoce βηοοκογο nasnenna SCE nopunní nacocHHxsjíeMeHTOB npn perynxpcBaHnn aoBopavzBaexu o £ HH π tot ssyroji NX xocan oTcennan κροιηο nweeT x3BecTHHíí paBHonepHHfi γκ-JIOH and £ 7M Η3ΓΗΘΤ3ΤΘΧ3ΗΗΧ ΘΤΙΘ.ΜΘΗΤΟΒ, ΟΤΜΓΒΒΘΜΗΧ B ρθΧΟΘ X0- jioctobo xoya π npn κΐ3κοη naroysne nweeTcn OTBenennan na3ax

- C η &amp; ΠΧΟΟΗΒΚΖί, ί ΠΟΓΙΘΌΘΒΓΪΧΧ ce ^ eniB njioina ^ L wanon rayOnnEi, a y oce oce oce 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 npoxcywx napan-jisjibho ocx nopmnn, on onceyenennoM paccTOHHiin (51), paccTOHHse (51) no CBoen nrapirae weHLíue, w.-τ ynansTp neps-nycKHoro oTBepcTM (4). 2. HarHeTaTejiBHNx SJíeweHT no nyntsy I, oTjnnawScn τθμ, hto oTBeneHHan nasa # mioinajnB (60), qou h3B6cthhm oúpa3CM, προχοχπτ, nannHan on on ^ ^ ejieHHow pacc? OHHnn (71) ot BepxnenKpOMKIJ ΠΟρίΠΗΗ (7). 3. HarHeTaTenBHHiIsWeHyHtHyTs I, OTJcmawincn: θ,, T B B n n n n n n n s s s s s s s s s s s s im im im im im im im im im im im im im im im im im im im im (3). IIpooHeHne: 2 nncTa nepTesen

V AND ΑΗΗΟΤΑΙ # V

TIME

EYE3 / PC-SEAT IS CREATED? o σ

O Γ "

O cr> O ·

HaraeTaTeJiLHHÉ sjrerJieHT. d koccií, "otc énnofí κροΓ.τκοΗ ípiH ^ oTKXípHeHHH

LpLOHJípa, HCnOJIt3yeMHH B Hacocax BHCOKOBO ^ aBJISHHH ®I3eJIBHEKjXBiíraTejiefí iÍ3oópeTeínre KacaeTCH HaraeTaTeJiLHoro aJier.ieHTa c kocoii oTcennoííKpOMKOÍÍ SOUTH ΟΤΚΤΠΟΉΘΗΚΊ ICIJEH £ ^ p £ H39JIBH0r0 ΛΒΒΓΘΤβΛΒ, ΠρίΠϊθΜB Hacocs ΒΗΟΟΚΟΓΟ IAB ^ EHBH BCe nopniHH HaCOCHHX ΟΛΘΜδΚΤΟΒ ΠΟΒΟ-pa ^ Ha croaiOTCH ojbih h tot is yroji .alpha., .alpha. he hhx θλθμθκτοβ b peso xojioctobc xosa B HH3Kofi Harpy3Ke'.iiMeeT-CH φφθΚΤΗΒΗΟΓΟ HJIB JIHIIIB ΜεΤΙΟΟφφθΚΤΒΒΗΟΓΟ ΗΘΓΗβΤΘΤΘΒΒΗΟΓΟ XOfla OTHOCHTeJIBHO jAPyniX ΗΘΓΗΘΤΘΤΘΧΒΗΗΧ 3JISM9HT0B. UejIBK) H3Od-ΡθΤΘΗΗΗ HBjJSeTCH ΟΤΚΖΠΟΗθΗΒΌ IBOHHApa B 3aBBCHM0CT.H OT HHGJiaotícpoTOB, Sahana 3aKJimaeTCH b cosjíaHBH τθκο0 xapaKTepHCTHKBtíe3 iíeHTpaJiBHoro οτβθροτηη b nopnuie HaraeTaTejiLHoro ajieweiiTa, ΠρίϊΗΘΜ ΠΟ Mepe ^ ^ ΛθΗΒΏθΗΒΗ HílCBa OdopOTOB OJISHO rrpO.HCXC / HITBnjiaBHoe yMeHLineinie KOJiircecTBa BnpHCKHBaeworo τοπβηβθ nojmo amino-ro οτίυπσΗβΗΗΗ nonaxH τοπτπϊβθ b pesiíMe hh3koíí Harpysiui h xojioc-tobo xona. CorjiacHO n3cdpeT9Hino Sahana pemaeTcn τβΜ, ητο οτβθ-ΒΘΗηθβ Ha3an b evaporating 3yzomaH npoccenBHyio QE; iB nnoiuanB Manoíí rjrydn · hh neiícTByeT b odjiacTH kogoh οτοοήθηηοη κροΜΚΗ, KOTopan θφφθκ-TiíBHa b peraivie xonocToro Xona π wanoíi KarpysKH. oc T-ny ny ny ny oc oc oc oc oc HL oc o oc oc oc oc oc oc oc oc oc oc oc a a a a a a a a a 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 HB3K0 &amp; narpy3KB.

Claims (3)

OBJECT OF THE INVENTION An extrusion element with an oblique closure edge for disconnecting a cylinder in a diesel engine injection pump in which all the pistons are rotated by one and the same angles, the oblique closure edge of which is uniformly inclined and the extrusion elements which are disengaged in the on-empty and low running modes. a load, a rearwardly depressed surface is formed, forming a throttle slot with a small cross section, characterized in that the rearwardly directed surface (60) is located parallel to the recess (5) extending parallel to the piston axis wherein the distance (51) between the surface (60) and the return groove (5) is less than the diameter of the passage opening (4). Discharge element according to claim 1, characterized in that the upper edge of the rearwardly directed surface (60) is spaced from the upper edge (7) of the piston (1) by a distance (71). 3. A displacement member according to claim 1, characterized in that the rearwardly extending surface (60) has an internal boundary (8) which (with the piston axis (1) makes a sharper angle than the oblique closure edge (3)). The invention is based on the results of the expertise carried out by the Office of Invention and Patenting, Berlin, LD 2 drawings