CN206888873U - Fresh air sound insulation window system - Google Patents
Fresh air sound insulation window system Download PDFInfo
- Publication number
- CN206888873U CN206888873U CN201720581011.2U CN201720581011U CN206888873U CN 206888873 U CN206888873 U CN 206888873U CN 201720581011 U CN201720581011 U CN 201720581011U CN 206888873 U CN206888873 U CN 206888873U
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- window
- sound
- silence type
- vmc
- silence
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
The utility model discloses a kind of fresh air sound insulation window system, supporting connection is fixed by sound proof window and VMC to form, sound proof window is provided with sound arrester or sound arrester combines with sound absorber, VMC is made up of silence type air-intaker and silence type air exhausting device by Air Distribution, silence type air-intaker is installed under bedroom and daily life room window or on the wall of the left and right sides of window, silence type air exhausting device is installed on the wall in toilet or kitchen, the silence type air-intaker of VMC is connected with air cleaning unit, the silence type air-intaker of VMC uses silence type air inlet and silence type intake stack, the silence type air exhausting device of VMC uses silence type exhaust outlet and silence type exhaust duct.The beneficial effect of utility model is, simple in construction, reduces manufacture and installation cost, and VMC sound proof window has more preferable environmental suitability operation more reliable, is more beneficial for the popularization of sound proof window and VMC than background technology.
Description
Technical field
A kind of fresh air sound insulation window system is the utility model is related to, more particularly to it is a kind of for being used for solving residential building room
Unofficial biography enter the noise of interior and ventilation improves the fresh air sound insulation window system of IAQ.
Background technology
Ventilated and soundproof window a kind of prevents sound insulation of the room noise to outdoor propagation for what Shanghai Chemical Engineering Design Inst. designed earliest
Device.Structural glass daylighting use in its front, sets air intake or wind pipe with two sides under window, sound absorption processing is carried out on pipeline.
Aeration portion is then installed axial flow blower on the inside of window and is aerated.This is earliest ventilated and soundproof window (see mechanical industry in 2002
Publishing house publishes, Ma Dayou chief editor《Noise and vibration control engineering manual》).In recent years the clear university building physical acoustics experiment of Tsing-Hua University
Mechanism of Shi Deng enterprises and institutions is proposed ventilated and soundproof window, is substantially also the extension and extension of Shanghai Chemical Engineering Design Inst.'s technology, it is logical
Wind sound proof window uses sandwich construction, interlayer sash bar and both sides design with noise elimination function air duct, form ventilation every
Sound window.
Also there is the ventilating sound-proof structure using window machinery air intake and wall machinery air intake, using window seam and crack between a door and its frame by interior
The indoor ventilated and soundproof window form of air discharge.
From the point of view of the ventilated and soundproof window of above-mentioned several situations, this several sound proof window does not adapt to strong noise pollution and severe
The residential housing environmental requirement in air pollution region.This several sound proof window is complicated, and manufacture installation cost is high, its ventilation unit
Ventilation quality and it is less efficient under, it is impossible to form scientific and effective air current composition, it is impossible to reach improve IAQ it
It is required that.Third, also some to the outdoor air of pollution without purification function.
The content of the invention
The technical problem that the utility model solves is the deficiency for existing ventilated and soundproof window, there is provided a kind of fresh air sound insulation
Window system technology, both there is the system barrier elimination outdoor noise to get in, and have air-cleaning function, being capable of basis
Housing layout and building structure form effective air current composition, not only can guarantee that indoor air-changing amount, and can effectively lift interior
Air quality.Solve two problems of house noise pollution and room air pollution simultaneously.
The technical solution adopted in the utility model is:Supporting connection is fixed by sound proof window and VMC to form, sound proof window
It is provided with sound arrester or sound arrester combines with sound absorber, VMC is pressed by silence type air-intaker and silence type air exhausting device
Air Distribution is formed, and silence type air-intaker is installed under bedroom and daily life room window or on the wall of the left and right sides of window,
Silence type air exhausting device is installed on the wall in toilet or kitchen, and the silence type air-intaker of VMC is connected with purification of air dress
Put, the silence type air-intaker of VMC uses silence type air inlet and silence type intake stack, the silence type row of VMC
Wind device uses silence type exhaust outlet and silence type exhaust duct.
Described sound proof window can use single layer structure, can also use double-decker.
When described sound proof window uses double-decker, sound proof window combines provided with sound arrester with sound absorber, double-decker
To be opened flat interior push-pull configuration outside double-deck bridge-cut-off aluminum casement window or double-deck bridge-cut-off aluminum, or individual layer bridge-cut-off aluminum is opened flat exterior window and individual layer plastic-steel
Interior window combines, and window uses sliding window or casement window in individual layer plastic-steel.
When described sound proof window uses double-decker, the glass two of sound proof window is combined using double glazing with simple glass,
Form hollow sandwich glass, hollow sandwich glass inner clip PVB colloids.
When described sound proof window uses double-decker, double-decker is flat outside double-deck bridge-cut-off aluminum casement window or double-deck bridge-cut-off aluminum
Open interior push-pull configuration, or individual layer bridge-cut-off aluminum is opened flat exterior window and combined with window in individual layer plastic-steel, in individual layer plastic-steel window using sliding window or
Casement window.
When window uses sliding window in described individual layer plastic-steel, sliding window is sealed using sound insulation wool top and is installed additional Windproof block.
The silence type air inlet of the air inlet system of described VMC is provided with sound absorption structure, the silence type row of VMC
The silence type exhaust outlet of wind device is provided with sound absorption structure.
The silence type intake stack of the air inlet system of described VMC is the resonant noise elimination pipeline of perforated pipe, fresh air system
The silence type exhaust duct of the exhaust system of system is the resonant noise elimination pipeline of perforated pipe.
Described silence type intake stack both ends are flange, with silence type air inlet, axial flow blower and air cleaning unit
Connection, described silence type exhaust duct both ends are flange, are connected with silence type exhaust outlet, axial flow blower.
When described sound proof window uses double-decker, at a distance of being more than or equal to 100mm between window frame, the suction of surrounding laying between frame
Acoustic device is calcium silicates perforated plate and mineral wool board composite plate.
The beneficial effects of the utility model are 1) it is simple in construction, from the aspect of window, lifted on the basis of universal window
Vibration and noise reducing is horizontal, increases oise insulation factor.It is fabricated and installation complexity is below background technology, it is easier to manufacture peace
Dress, is easy to popularize and has cost advantage.From the aspect of VMC, by wall (silence type) air-intaker and wall (silence type)
Air exhausting device, a ventilating system can be both formed.Can also be according to by multiple silence type wall air intakers and multiple (two to three)
Silence type wall air exhausting device forms ventilating system.The system without furred ceiling, without pipeline, do not influenceed, pacified by whether house is fitted up
Dress is simple.
2) application effect is significantly improved than background technology.Compared with background technology ventilated and soundproof window, sealing improves, window
Family does not set vent passages in itself, divulges information and is solved by VMC.This technology not only insulates against sound but also heat preservation and energy conservation effects are obvious, suitably
Throughout the year, area in all parts of the country, various weather conditions, it is particularly suitable for building in strong noise pollution and air pollution severe region residential
Build use.From the aspect of VMC, VMC not only by ventilation disciplinarian request tissue air-flow, eliminates ventilation blind sector,
Indoor Residential Ecological ventilation national standard is fully achieved, improves residential amenity, livable property.And purification of air can be carried out.Make
It is fresh pollution-free that outdoor gets in air, improves IAQ.This VMC technology can be different according to Indoor Residential Ecological
Air Distribution flexibly install, there is very strong adaptability.
3) sound proof window and VMC than background technology there is more preferable having complementary functions property.VMC operates as house
Building, which provides not open a window, can realize the condition of room ventilation ventilation.Require that high-air-tightness is also exactly sound proof window without opening a window
The basic functional principle and condition of work of sound insulation.Sound proof window is then advantageously formed indoor micro- negative due to its high-air-tightness in turn
(air pressure) environment is pressed, is effectively divulged information so as to be advantageous to VMC according to air current composition, improves ventilation quality.This was both protected
The condition of work that sound proof window and VMC need is demonstrate,proved, what and can met sound proof window and each function normal operation of VMC will
Ask.
4) fresh air sound insulation window system has more preferable environmental suitability than background technology, is more beneficial for sound proof window and VMC
Popularization.Environmental pollution has a universal phenomenon, i.e. air pollution has concurrency with noise pollution often with a source is gone out
Association.In city, air pollution severe region is also mostly noise pollution severe region.For example, each main traffic in city
, also there is air pollution caused by vehicle exhaust and locomotive driving arterial road and neighboring area, existing vehicle running noise pollution.
Fresh air sound proof window can solve noise pollution and air pollution simultaneously, and the house for making to be located in noise pollution and air pollution suitably occupies
Firmly, made contributions to solve Urban Environmental Problem.
Brief description of the drawings
Fig. 1 is the structural representation of fresh air sound insulation window system.
Fig. 2 is the intake stack structural representation of fresh air sound insulation window system.
Fig. 3 is the exhaust duct structural representation of fresh air sound insulation window system.
Reference is as follows:1- sound proof windows, 2- silence type air-intakers, 3- silence type air inlets, 4- silence type intake stacks,
5- silence type air exhausting devices, 6- silence type exhaust outlets, 7- silence type exhaust ducts, 8- axial flow blowers, 9- air cleaning units, 10-
Flange, 11- motors, 12- perforated pipes, 13- sound absorbers.
Embodiment
Fresh air sound insulation window system is further described below in conjunction with the accompanying drawings.
This fresh air insulates against sound window system, and VMC uses entering (row) air port and enter (row) airduct with acoustic attenuation performance
Road, the outer noise by entering (row) air port and entering the incoming interior of (row) wind pipeline of effective decontamination chamber.
Fresh air sound insulation window system, supporting connection is fixed by sound proof window 1 and VMC and formed, sound proof window 1 is provided with sound insulation
Device or sound arrester combine with sound absorber 13, and VMC presses air-flow group by silence type air-intaker 2 and silence type air exhausting device 5
Form composition is knitted, silence type air-intaker 2 is installed under bedroom and daily life room window or on the wall of the left and right sides of window, silence type
Air exhausting device 3 is installed on the wall in toilet or kitchen, and the silence type air-intaker 2 of VMC is connected with air cleaning unit 9,
The silence type air-intaker 2 of VMC is using silence type air inlet 3 and silence type intake stack 4, the silence type row of VMC
Wind device 5 is using silence type exhaust outlet 6 and silence type exhaust duct 7.Described sound proof window 1 can use single layer structure as needed,
Also double-decker can be used.When described sound proof window 1 is using single layer structure, sound proof window is provided with sound arrester, and individual layer sound proof window is
Individual layer bridge-cut-off aluminum casement window structure, sash use hinge of the sealing strip without breakpoint, and glass one stitches with frame fan, frame interface joint
Gap, window frame are sealed with hole gap using injecting glue.When described sound proof window 1 is using double-decker, sound proof window 1 is provided with sound insulation and filled
To put and combined with sound absorber 13, double-decker is to be opened flat interior push-pull configuration outside double-deck bridge-cut-off aluminum casement window or double-deck bridge-cut-off aluminum, or
Individual layer bridge-cut-off aluminum is opened flat exterior window and combined with window in individual layer plastic-steel, and window uses sliding window or casement window in individual layer plastic-steel.It is described every
When sound window 1 is using double-decker, the glass two of sound proof window is combined using double glazing with simple glass, forms hollow sandwich glass
Glass, hollow sandwich glass inner clip PVB colloids.When window uses sliding window in described individual layer plastic-steel, sliding window is using sound insulation wool top
Seal and install Windproof block additional.The silence type air inlet 3 of the air inlet system 2 of described VMC is provided with sound absorption structure, fresh air system
The silence type exhaust outlet 6 of the silence type air exhausting device 5 of system is provided with sound absorption structure.The silence type of the air inlet system of described VMC
Intake stack 4 is the resonant noise elimination pipeline of perforated pipe, and the silence type exhaust duct 7 of the exhaust system of VMC is perforated pipe
Resonant noise elimination pipeline.The described both ends of silence type intake stack 4 are flange, with silence type air inlet 3, axial flow blower 8 and sky
Air purifying apparatus 9 connects, and the described both ends of silence type exhaust duct 7 are flange, are connected with silence type exhaust outlet 6, axial flow blower 8
Connect.When described sound proof window 1 is using double-decker, at a distance of 100mm is more than or equal between window frame, the sound absorption that surrounding is laid between frame fills
It is set to calcium silicates perforated plate and mineral wool board composite plate.
When sound proof window 1 is using single layer structure, the single layer structure of sound proof window 1 is individual layer bridge-cut-off aluminum casement window structure, using interlayer
Double glazing.Glass (three layers) thickness is respectively:5+6+4mm.Double glazing is one layer of 5mm, one layer of 6mm and is pressed from both sides with double glazing
The glass of layer:4mm, double glazing and laminated glass inner clip PVB colloids:0.76mm (difference in thickness glass and PVB colloids, is reduced
Glass vibration and noise reducing its " coincidence effect ", effectively improves glass oise insulation factor), sash using sealing strip without breakpoint hinge, glass with
Frame fan, frame interface gap at joint, it is double using foaming agent and silicone adhesive with hole gap using injecting glue sealing technology, window frame
Resealing, effectively improve oise insulation factor.
Sound proof window 1 uses double-decker, is combined using individual layer broken bridge aluminum window or bridge-cut-off aluminum exterior window with plastic-steel window, plastic-steel window is adopted
With sliding window, Windproof block is added using sound insulation wool top sealing;Other noise reduction technologies use the above-mentioned vibration and noise reducing of individual layer sound proof window 1
Technology.The technical essential of Double-layer sound-insulation window 1 is:Individual layer broken bridge aluminum window and the frame spacing of plastic-steel window are not less than 100mm, bridge-cut-off aluminum exterior window
It is not less than 100mm with the frame spacing of plastic-steel window.Calcium silicates perforated plate and mineral wool are set between single double-deck broken bridge aluminum window and plastic-steel window
The composite sound damping structure that plate makes, increase double window oise insulation factor.
Suitably medium high-frequency noises intermediate pollution region uses individual layer sound proof window 1;The structure of Double-layer sound-insulation window 1 is then suitably made an uproar
Sound serious pollution and the region use based on Middle and low frequency noise.
The utility model VMC is the silence type VMC of adaptation sound proof window 1.This VMC remove have need not
Furred ceiling, without pipeline, do not destroy finishing, tiny structure one-way type streaming, have air filtration purification function outside, it is most prominent the characteristics of just
It is noise elimination function, its function is got in for barrier outdoor noise by entering exhaust outlet.It is not only suitable use and general environment
Region, it is especially suitable for the region of noise pollution and the dual pollution of air.
The utility model is combined using a sound proof window 1 with a silence type air-intaker 2 with silence type air exhausting device 5, generally
Silence type air-intaker 2 is set in the left and right sides of sound proof window 1 in bedroom and living room, sets and disappears in the kitchen of house or toilet side
Sound type air exhausting device 5, by fresh air input chamber, pollution air is discharged to outdoor at toilet and kitchen, forms science
Effective air draught tissue, improves IAQ.
Silence type air-intaker 2 and silence type air exhausting device 5 can solve outdoor noise and be arranged by silence type air-intaker 2 and silence type
Wind device 5 is passed to the problem of indoor.The wherein power of the offer of motor 11 air flow, and silence type air inlet 3 and silence type air intake
Pipeline 4, silence type exhaust outlet 6 and silence type exhaust duct 7 are the passages of air circulation.The exhaust system of VMC disappears
The blast cap of sound type exhaust outlet 6 be disc type cavity structure, intracavitary filling sucting sound material, the noise elimination of the air inlet system of VMC
The blast cap of type air inlet 6 is the cavity structure of hollow disc type made of stainless steel plate or engineering plastic flitch, and intracavitary filling absorbs sound
Material, more than 800Hz high-frequency noises are eliminated with it.
The silence type intake stack 4 of the air inlet system of VMC is the resonant noise elimination pipeline of perforated pipe, VMC
The silence type exhaust duct 7 of exhaust system is the resonant noise elimination pipeline of perforated pipe, and eliminating below 800Hz middle low frequency with it makes an uproar
Sound.The material of perforated pipe 12 is PVC, duct thickness 4-5mm, the outer wrapping glass fabric of perforated pipe 12.Silence type intake stack 4
Both ends are flange 10, are connected with silence type air inlet 3, axial flow blower 8 and air cleaning unit, pipe laying wall hole diameter
It should be greater than the diameter 35-40mm of silence type intake stack 4 and silence type exhaust duct 7.The both ends of silence type exhaust duct 7 are flange
10, it is connected with silence type exhaust outlet 6, axial flow blower 8.When installing silence type intake stack 4, silence type intake stack 4 and disappear
18-20mm gaps are left with wall in the periphery of sound type exhaust duct 7.This gap is filled with 60 times or so polyurethane foam glue, and it is
The absorbent treatment of perforated pipe 12, to improve the absorption into exhaust duct, and play fixed silence type intake stack 4 and silence type row
The effect of wind pipeline 7.
Claims (10)
- The window system 1. fresh air insulates against sound, it is characterised in that:Supporting connection is fixed by sound proof window and VMC to form, and is set on sound proof window There are sound arrester or sound arrester to be combined with sound absorber, VMC presses air-flow by silence type air-intaker and silence type air exhausting device Organizational form is formed, and silence type air-intaker is installed under bedroom and daily life room window or on the wall of the left and right sides of window, is eliminated the noise Type air exhausting device is installed on the wall in toilet or kitchen, and the silence type air-intaker of VMC is connected with air cleaning unit, The silence type air-intaker of VMC uses silence type air inlet and silence type intake stack, the silence type air exhausting device of VMC Using silence type exhaust outlet and silence type exhaust duct.
- The window system 2. fresh air according to claim 1 insulates against sound, it is characterised in that:Described sound proof window can use individual layer knot Structure, it can also use double-decker.
- The window system 3. fresh air according to claim 1 or 2 insulates against sound, it is characterised in that:Described sound proof window uses individual layer knot During structure, sound proof window is provided with sound arrester, and individual layer sound proof window is individual layer bridge-cut-off aluminum casement window structure, and sash is using sealing strip without breakpoint Hinge, glass one and frame fan, frame interface gap at joint, window frame sealed with hole gap using injecting glue.
- The window system 4. fresh air according to claim 2 insulates against sound, it is characterised in that:Described sound proof window uses double-decker When, sound proof window combines provided with sound arrester with sound absorber, and double-decker is outside double-deck bridge-cut-off aluminum casement window or double-deck bridge-cut-off aluminum Interior push-pull configuration is opened flat, or individual layer bridge-cut-off aluminum is opened flat exterior window and combined with window in individual layer plastic-steel, window uses sliding window in individual layer plastic-steel Or casement window.
- The window system 5. fresh air according to claim 4 insulates against sound, it is characterised in that:Described sound proof window uses double-decker When, the glass two of sound proof window is combined using double glazing with simple glass, forms hollow sandwich glass, hollow sandwich glass inner clip PVB colloids.
- The window system 6. fresh air according to claim 4 insulates against sound, it is characterised in that:Window uses push-and-pull in described individual layer plastic-steel During window, sliding window is using sound insulation seal weatherstrip and installs Windproof block additional.
- The window system 7. fresh air according to claim 1 insulates against sound, it is characterised in that:The air inlet system of described VMC Silence type air inlet is provided with sound absorption structure, and the silence type exhaust outlet of the silence type air exhausting device of VMC is provided with sound absorption structure.
- The window system 8. fresh air according to claim 1 insulates against sound, it is characterised in that:The air inlet system of described VMC Silence type intake stack is the resonant noise elimination pipeline of perforated pipe, and the silence type exhaust duct of the exhaust system of VMC is perforation Pipe resonance formula noise elimination pipeline.
- The window system 9. fresh air according to claim 8 insulates against sound, it is characterised in that:Described silence type intake stack both ends are Flange, it is connected with silence type air inlet, axial flow blower and air cleaning unit, described silence type exhaust duct both ends are method Orchid, it is connected with silence type exhaust outlet, axial flow blower.
- The window system 10. fresh air according to claim 1 or 2 insulates against sound, it is characterised in that:Described sound proof window is tied using double-deck During structure, at a distance of 100mm is more than or equal between interior outer window frame, the sound absorber of surrounding laying is calcium silicates perforated plate and mineral wool between frame Plate composite plate.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201720581011.2U CN206888873U (en) | 2017-05-11 | 2017-05-11 | Fresh air sound insulation window system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201720581011.2U CN206888873U (en) | 2017-05-11 | 2017-05-11 | Fresh air sound insulation window system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN206888873U true CN206888873U (en) | 2018-01-16 |
Family
ID=61319837
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201720581011.2U Active CN206888873U (en) | 2017-05-11 | 2017-05-11 | Fresh air sound insulation window system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN206888873U (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108868527A (en) * | 2018-05-08 | 2018-11-23 | 深圳市奈士迪技术研发有限公司 | A kind of intelligent window with sound insulation and light-blocking function |
CN109989692A (en) * | 2018-11-30 | 2019-07-09 | 广州市泰宇科技发展有限公司 | A kind of sound insulation door and window |
CN111442425A (en) * | 2019-01-17 | 2020-07-24 | 吴炜 | Multifunctional air purification device used on building component and installation method |
-
2017
- 2017-05-11 CN CN201720581011.2U patent/CN206888873U/en active Active
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108868527A (en) * | 2018-05-08 | 2018-11-23 | 深圳市奈士迪技术研发有限公司 | A kind of intelligent window with sound insulation and light-blocking function |
CN109989692A (en) * | 2018-11-30 | 2019-07-09 | 广州市泰宇科技发展有限公司 | A kind of sound insulation door and window |
CN109989692B (en) * | 2018-11-30 | 2024-06-07 | 广州市泰宇科技发展有限公司 | Sound insulation door and window |
CN111442425A (en) * | 2019-01-17 | 2020-07-24 | 吴炜 | Multifunctional air purification device used on building component and installation method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN102022013B (en) | Noise reduction structure of main noise resources of urban indoor substation | |
CN206888873U (en) | Fresh air sound insulation window system | |
CN102853515B (en) | Broadband sound absorption air tube and air opening | |
CN104790838A (en) | Novel sound insulation purification window | |
CN102116126B (en) | Sound insulation ventilating window | |
CN203654539U (en) | Double-layer ventilating curtain wall | |
CN204435930U (en) | Resistance isolation booth | |
CN106123241A (en) | A kind of city indoor substation transformer chamber ventilation noise reduction system | |
CN203796129U (en) | Ventilation sound-proof window | |
CN201205479Y (en) | Plate type air noise reduction, dust removal filter and noise reduction, dust removal ventilation window | |
CN104790839A (en) | Micro-hole type sound eliminating and isolating window | |
CN104047447B (en) | Dry ice cleaning mould room | |
CN105986746A (en) | Active and passive combined sound absorption door/window ventilation device | |
CN201778881U (en) | Formaldehyde-free environment-friendly pipe type silencer | |
CN210658083U (en) | Transparent ventilation noise eliminator | |
CN101725313B (en) | Porous sound absorption window | |
CN104265137A (en) | Double-layer ventilation soundproof window | |
CN2411327Y (en) | Sound insulation and ventilation window | |
CN204024395U (en) | Many sound effects ventilated and soundproof window | |
CN215565536U (en) | Natural draft soundproof window | |
CN203223016U (en) | Dry ice washing mold house | |
CN201778880U (en) | Non-formaldehyde environmental-friendly plate silencer | |
CN106907798B (en) | Face window air conditioner position and fall shock-absorbing structure of making an uproar | |
CN1804358A (en) | Multifunctional laminated glass | |
CN205825348U (en) | A kind of city indoor substation transformer chamber ventilation noise reduction system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |