BR102013027473A2

BR102013027473A2 - finned plow

Info

Publication number: BR102013027473A2
Application number: BR102013027473A
Authority: BR
Inventors: Marcelo Gaspari
Original assignee: Metisa Metalurgica Timboense Sa
Priority date: 2013-10-24
Filing date: 2013-10-24
Publication date: 2015-09-08

Abstract

disco de arar aletado. patente de invenção para um disco ou faca circular aplicável em máquinas semeadoras e fertilizadoras para aragem de terras em cultivo ou o corte de restolhos. em síntese, a invenção relata um disco dotado de uma pluralidade de ondulações em forma de aletas, definidas radialmente ao eixo, ascendentes (1) ou descendentes (2) que iniciam tangentes (3) a face, na porção central (4) do disco e ascendem (1)descendem (2), numa superfície curva, em ângulo (a) para a borda,tendo uma curvatura (5) conformada pela adjacência com as aletas vizinhas e uma 10 porção laminar (6) de corte.finned plow disk. patent for a circular disc or knife applicable to sowing and fertilizing machines for tillage or stubble cutting. In summary, the invention relates to a disk provided with a plurality of fin-shaped, radially defined, upwardly (1) or downwardly (2) fin-shaped ripples that begin tangent (3) to the face at the central portion (4) of the disk. and ascend (1) descend (2) on a curved surface, angled (a) to the edge, having a curvature (5) conformed by the adjacent fins and a laminar portion (6).

Description

"DfSCO DE ARAR ALETADO" A presente patente de invenção refere-se, particularmente, a um disco ou faca circular aplicável em máquinas semeadoras e fertilizadoras para ara-gem de terras em cultivo ou o corte de restolhos. Em síntese, a invenção relata um disco dotado de uma pluralidade de ondulações em forma de aletas, definidas radíalmente ao eixo. A literatura técnica de máquinas e ferramentas agrícolas descreve discos de arar como discos ou facas de corte, pois corta a palha e abre um canal no solo, onde são depositadas as sementes ou o adubo. No entanto, estes discos ou facas são conhecidos e considerados discos de desgaste, devido a fricção com o solo. Tais discos são dotados de fio de corte, em sua borda, para cortar a palha do plantio anterior -oriundas da técnica de plantio direto -, que ficou exposta ao solo no momento em que se abre o sulco / canal no solo. Caso contrário, essa palha ira obstruir ò sulco / canal no solo, no momento da deposição das sementes e adubos ou, ainda, a palha poderá se trancar no arado. Os discos, conhecidos, descrevem uma geometria que privilegia o corte do solo e abertura de um sulco para o despejo de sementes. Os disco conhecidos acabam promovendo a aderência de parte do solo revolvido, em suas faces, o que promove um desequilíbrio durante a rotação deste, ocasionando vibrações em toda a estrutura do arado, re-verberada para o trator que o traciona. O estado da técnica para disco ou faca circular aplicável em máquinas semeadoras e fertilizadoras, remonta ao século 19, mais precisamente em 1885, conforme comprova o documento de patente 323,343, intitulado DISK HARROW, de 15/01/1885, que previa nervuras ou reforços em forma de frisos aplicados a discos, sendo que o inventor, Charles La Dow, aplicou ao disco conceito de moldagem de ondulações em um disco côncavo/convexo. Ainda que as Fig 5 e 14, daquele documento, descrevam, per si, o relatório enfatiza as pretensões do inventor, de ondulações radiais, lineares e curvilineas. As Fig.l, Fig.3 e Fig.6 ilustram o disco em perfil e com corte, demonstrando as ondulações. Da mesma forma, o documento 323,344, intitulado DISK HARROW, ratificado pelo D16,819, intitulado DISK FOR DISK HARROWS, ambos, do mesmo requerente, Sr. Charles La Dow, previam uma conformação ondulada, conjunta a forma cônca-vo/convexa do disco, que propiciava, à ferramenta, o corte da terra, afastando-a para formação de um sulco. Ondulações curvas e radiais ou lineares, tangentes ao centro, ra-diaimente, promoviam o revolvimento da terra que era lançada afora da superfície do solo, quando o giro do disco elevava a ondulação. Uma construção diferenciada e funcional é descrita no documento americano US507894 - HARROW , de 17/12/1892, onde, nas figuras 2 a 4, em especial, ilustra a aplicação de forma de ondulações linear ao perfil -Fig.4 - em formato de serra.The present invention relates in particular to a circular disc or knife applicable to sowing and fertilizing machines for tillage or stubble cutting. In summary, the invention relates to a disc provided with a plurality of fin-shaped ripples defined radially to the axis. Technical literature on agricultural machinery and tools describes plowing discs as cutting discs or knives, because it cuts the straw and opens a channel in the soil where the seeds or fertilizer are deposited. However, these discs or knives are known and considered wear discs due to friction with the ground. Such discs are provided with a cutting edge to cut the straw from the previous planting - derived from the no-tillage technique - which was exposed to the soil when the furrow / canal was opened in the soil. Otherwise, this straw will obstruct the furrow / channel in the soil at the time of seed and fertilizer deposition or the straw may lock in the plow. The discs, known, describe a geometry that favors the cutting of the soil and opening of a furrow for seed dumping. The known discs end up promoting the adherence of part of the revolved soil on their faces, which promotes an imbalance during its rotation, causing vibrations throughout the structure of the plow, re-verified to the tractor that pulls it. The state of the art for circular disc or knife applicable to sowing and fertilizing machines dates back to the 19th century, more precisely in 1885, as evidenced by patent document 323,343, entitled DISK HARROW, of January 15, 1885, which provided for ribs or reinforcements. in the form of friezes applied to discs, the inventor, Charles La Dow, applied to the disc concept of ripple molding in a concave / convex disc. Although Figures 5 and 14 of that document describe the report per se, it emphasizes the inventor's claims of radial, linear and curvilinear undulations. Fig. 1, Fig. 3 and Fig. 6 illustrate the disc in profile and section showing the undulations. Similarly, document 323,344 entitled DISK HARROW, ratified by D16,819 entitled DISK FOR DISK HARROWS, both by the same applicant, Mr Charles La Dow, provided for a wavy conformation, concave / convex shape of the disc, which allowed the tool to cut the earth and set it apart to form a furrow. Curved and radial or linear ripples, tangent to the center, at random, promoted the revolving of the earth that was thrown off the ground surface as the spinning of the disc increased the ripple. A differentiated and functional construction is described in U.S. document US507894 - HARROW, 12/17/1892, where, in Figures 2 to 4, in particular, it illustrates the application of linear waviness to the shape -Fig.4 - profile. saw.

Na atualidade são encontrados inúmeros dispositivos que visam melhorar a aragem da terra, agregando eficiência à função com melhor eficácia da ferramenta empregada. Um disco conhecido no mercado agrícola é o disco turbo, que nada mais é do que aqueles discos descritos na patente 323,344 e Desenho Industrial D16,819, acrescido de diferencial na geometria da curvatura ou da conformação dos vales e cumes da ondulação existente.Currently there are numerous devices that aim to improve the plowing of the earth, adding efficiency to the function with better effectiveness of the tool employed. A disc known in the agricultural market is the turbo disc, which is nothing more than those discs described in the patent 323,344 and Industrial Design D16,819, plus differential in the geometry of curvature or conformation of the existing ridges and ridges.

Outras variações para a construção do disco, são encontradas em literatura de patentes pelo mundo afora, a exemplo da patente PI05004057-4, intitulada FACA CIRCULAR PREFERIVELMENTE APLICÁVEL A MÁQUINAS SEMEADORAS E FERTILIZADORAS PARA O CORTE DE RESTOLHOS E A ARAGEM DAS TERRAS A SEREM CULTIVADAS, DE 16/09/2005. Este documento, nada mais é, do que uma releitura do modelo descrito no documento 507,894, de 31/10/1893, conformado por uma série de enxadas rotativas (6) do solo, que consistiam de rodas ou discos ondulados com faces formadas por saliências e depressões alternadas para que, com o giro, levantasse e revolvesse o solo. A PI05004057-4 reivindicava ondulações com conformação pico a pico linear pelo crescimento e decrescimento da amplitude das ondulações, estendidas radialmente e tangencialmente ao em relação ao eixo da faca. AR052500- CUCHILLA DE LABRANZA - 02/03/2006, tem ondulação em curva de segmentos retos tangenciados para o centro. AR059479- CUCHILLA ABRESURCO - 13/02/2007, descreve um disco ondulado, porém a construção das ondulações obedece uma linha reta em uma porção inicial, junto a borda e culmina numa curvatura. É uma lâmina apropriada para utilização em máquinas e implementos de limpeza e arado, do tipo que tem um anel em forma de tira ativo que inclui uma sucessão de ondulações definidas por vales e cumes, cujos eixos longitudinais se estendem desde a sua periferia externa para uma linha circun-ferencial interior e coaxial.Other variations for the construction of the disc are found in patent literature around the world, such as patent PI05004057-4, entitled CIRCULAR KNIFE PREFERENTLY APPLICABLE TO SEED CUTTING MACHINES AND FLOOR CUTTING MACHINES OF 16/09/2005. This document is nothing more than a rereading of the model described in 507,894 of 10/31/1893, formed by a series of rotary floor hoes (6), which consisted of wheels or corrugated discs with protruding faces and alternate depressions so that, with the spin, it would raise and revolve the ground. PI05004057-4 claimed ripples with linear peak to peak conformation by increasing and decreasing the amplitude of the ripples, extending radially and tangentially to the knife axis. AR052500- CUCHILLA DE LABRANZA - 02/02/2006, has curved undulation of straight segments tangent to the center. AR059479- CUCHILLA ABRESURCO - 02/13/2007, describes a wavy disc, but the construction of the undulations obeys a straight line in an initial portion, close to the edge and culminates in a curvature. It is a blade suitable for use in cleaning and plowing machines and implements of the type having an active strip-shaped ring that includes a succession of ridges defined by valleys and ridges whose longitudinal axes extend from their outer periphery to a inner circumferential and coaxial line.

Posto isto, pesquisou e desenvolveu-se o presente dispositivo, ora intitulado DISCO DE ARAR ALETADO e que, sintetizadamente, é compreendida por disco em formato circunferencial plano ou côncavo/convexo, dotado de aletas radiais que iniciam tangentes a face, junto a porção central do disco e ascendem/descendem, numa superfície plana, em ângulo para a borda. A curvatura é conformada pela adjacência com a com as aletas vizinhas. Para cada aleta ascendente na extremidade da borda externa, as aletas vizinhas descendem.That being the case, the present device was researched and developed, which was now called the FLAVED ARAR DISK and which is synthetically comprised of a disc in a flat or concave / convex circumferential shape, with radial fins that start tangent to the face, near the central portion. disc and ascend / descend on a flat surface, angled to the edge. The curvature is conformed by the adjacency with that of the neighboring fins. For each upward fin at the outer edge edge, the neighboring fins descend.

Um variação das aletas, prevê a substituição do ângulo de ataque curvo, por linhas retas, previstas radialmente, somente.A variation of the fins provides for the replacement of the curved angle of attack by straight radially predicted lines only.

Todo o perímetro da borda é conformado por uma porção laminar de corte, lisa e que segue a geometria das aletas. Assim, tem-se uma porção de corte e uma porção de revolvimento e escoamento. O desenho radial das aletas, aliado a tangencia com a face, junto a porção central do disco e ascendência/descendência, na borda, em todo o perímetro externo, promove maior eficácia no corte e revolvimento do solo, além do rápido escoamento do solo, afora das faces do disco. Esta última propriedade é obtida com esta geometria em formato de aleta plana/curva, promovendo um equilíbrio durante a rotação do disco, impedindo vibrações na estrutura do arado e trator que o traciona.The entire perimeter of the edge is formed by a smooth laminar portion that follows the geometry of the fins. Thus, there is a cutting portion and a revolving and flow portion. The radial design of the fins, allied to the tangency with the face, along the central portion of the disc and ascending / descending, on the edge, throughout the outer perimeter, promotes greater effectiveness in cutting and revolving the soil, as well as rapid soil runoff, outside the disc faces. This last property is obtained with this flat / curved fin geometry, providing a balance during the rotation of the disc, preventing vibrations in the structure of the plow and tractor that pulls it.

Dita ascendência/descendência, na borda, expulsa, naturalmente solo e aglomerados da face do disco. A conformação de aletas, aliada a ascendência/descendência, conjuntamente à rotação do disco, atuam como pás cortantes, retirando o excesso de palha do sulco, promovendo uma maior oxigenação, diminuindo a proliferação de fungos provenientes do excesso de palha em decomposição, favorecendo uma melhor germinação das sementes e brotos mais saldáveis. O diferencial do disco é a existência de aletas radiais, onde o número de aletas, de formato (reta ou curva) e dimensionamento é especificado conforme propriedades do solo e tipo de cultura pretendida. A seguir o objeto desta solicitação de patente será detalhado, inclusive com referencias numéricas conjuntas a descrição que se segue, sem pretender a restrição quanto às proporções e materiais, eventualmente, utilizados na sua fabricação industrial, onde: As figuras 1 e 2 são vistas, em perspectiva frontal superior de ângulo de incidência diferentes para melhor compreensão da geometria do perfil do disco; A figura 3 vista o corte A-A da figura 6, em perspectiva, para melhor compreensão da geometria do perfil do disco;Said ancestry / descent, at the edge, naturally expels soil and agglomerates from the disc face. The conformation of the fins, together with the descent / descent, together with the rotation of the disc, act as cutting blades, removing excess straw from the furrow, promoting greater oxygenation, reducing the proliferation of fungi from excess decomposing straw, favoring a better germination of seeds and healthier shoots. The differential of the disc is the existence of radial fins, where the number of fins, of shape (straight or curved) and dimensioning is specified according to soil properties and type of crop intended. In the following the object of this patent application will be detailed, including with reference to the following description, without intending to restrict the proportions and materials eventually used in its industrial manufacture, where: Figures 1 and 2 are seen, upper frontal perspective with different incidence angle for better understanding of the disc profile geometry; Fig. 3 is a cross-sectional view A-A of Fig. 6, for a better understanding of the disc profile geometry;

As figuras 4, 5 e 6 são vistas ortogonais, respectivamente, lateral direita, frontal e lateral esquerda do disco; A figura 7 é uma vista, ampliada, o corte A-A da figura 6; A figura 8 é uma vista, ampliada, o corte B-B da figura 6.Figures 4, 5 and 6 are orthogonal views, respectively, right side, front and left side of the disc; Fig. 7 is an enlarged view of section A-A of Fig. 6; Figure 8 is an enlarged view of section B-B of figure 6.

De acordo com as figuras acima relacionadas, o DISCO DE ARAR ALETADO, objeto maior desta solicitação de patente compreende formato círcun-ferencial plano ou côncavo/convexo, onde é prevista uma pluralidade, ímpar, aletas radiais ascendentes (1) ou descendentes (2) que iniciam tangentes {3} a face, na porção central (4) do disco e ascendem (1) /descendem (2), numa superfície curva, em ângulo (a) para a borda, que compreende uma faixa entre 0,1 e 15 graus, p referente mente de 2,5 graus, conforme ilustrado. A curvatura (5) é conformada pela adjacência com as aletas vizinhas (vl e ou v2). Para cada aleta ascendente (1) na extremidade da borda externa, as aletas vizinhas descendem (2). Somadas as aletas ascendentes (1) e descendentes (2), tem-se uma pluralidade par.According to the above-referenced figures, the FLAVED ARAR DISK, the major object of this patent application comprises flat or concave / convex circumferential shape, wherein a plurality, odd, ascending (1) or descending (2) radial fins are provided. which start tangents {3} to the face in the central portion (4) of the disc and ascend (1) / descend (2) on a curved surface at angle (a) to the edge comprising a range between 0.1 and 15 degrees, p relative to 2.5 degrees, as illustrated. The curvature (5) is formed by the adjacency with the neighboring fins (v1 and or v2). For each upward fin (1) at the outer edge end, the neighboring fins descend (2). Adding the ascending (1) and descending (2) fins gives an even plurality.

As aletas (1 e 2) podem compreender uma face plana ou abaulada. O perímetro da borda é conformado por uma porção laminar (6) de corte, lisa e que segue a geometria das aletas (1 e 2). Assim, tem-se uma porção de corte (6) e uma porção de revolvirnento e escoamento (7). 0 dimensional das aletas e sua profundidade/altura pode variar, bem como a quantidade de aletas, dispostas, sempre, radialmente.The fins (1 and 2) may comprise a flat or bulged face. The perimeter of the edge is formed by a smooth laminar portion (6) which follows the geometry of the fins (1 and 2). Thus, there is a cutting portion (6) and a rolling and flowing portion (7). The dimension of the fins and their depth / height may vary, as well as the amount of fins, always arranged radially.

Cada aleta é compreendida por uma crista (7) e um vale adjacente (8), ambos percorrendo todo o comprimento da ondulação, seguindo pelas sec-ções (1, 2 e 3) até tangenciar e culminar no mesmo plano da porção central (4) do disco.Each fin is comprised of a ridge (7) and an adjacent valley (8), both running the full length of the undulation, following sections (1, 2 and 3) until tangent and culminating in the same plane as the central portion (4). ) of the disc.

Claims

1- "FLIPED PLOWING DISC" means a circular disc or knife applicable to sowing and fertilizing machines for plowing cultivated land or cutting stubble. In summary, the invention relates to a disc having a plurality of fin-shaped radially defined fin-shaped ripples, characterized in that it comprises a plurality of upward (1) or downward (2) radial fins beginning tangent (3) to face, in the central portion (4) of the disc and ascend (1) / descend (2), on a curved surface, angled (a) to the edge; a curvature (5) is shaped by the adjacency with neighboring fins (v1 and or v2); the perimeter of the edge is formed by a laminar portion (6) of cut; each fin is comprised of a ridge (7) and an adjacent valley (8), both running the full length of the undulation, following sections (1, 2 and 3) until tangent and culminating in the same plane as the central portion (4) of the disco;

2. "Flap plow disc" according to claim 1, characterized in that the disc comprises a flat circumferential shape;

3. "Flap plow disc" according to claim 1, characterized in that the disc comprises a concave / convex circumference shape;

"Fluted plow disc" according to claim 1, characterized in that the angle (a) comprises a range between 0.1 and 15 degrees, preferably 2.5 degrees;

"Flap plow disc" according to claim 1, characterized in that the fins (1 and 2) comprise a flat face;

6. "Armed disc" according to claim 1, characterized in that the fins (1 and 2) comprise a bulging face.