<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Binden von Verpackungsdrähten und-bändern.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Binden von Verpackungsdrähten und-bändern unter Verwendung einer schwenkbaren Spanneinrichtung, mit welcher das eine Ende des Drahtes festgelegt, das freie Ende des Drahtes durch das zu einer Öse ausgebildete feste Ende hindurch gespannt und unter Aufrechterhaltung der Spannung umgelegt wird.
Die Erfindung hat nun eine besonders einfache Art der Einspannung der beiden Verpackungmaterialenden zum Gegenstand, wobei die Einspannung des mit der Öse versehenen Endes in einer maulförmigen Ausnehmung derart erfolgt, dass die Öse sowohl in der Zugrichtung als auch in der Drehrichtung durch einfaches Einlegen in die mit Schlitzen versehene Ausnehmung bereits festgelegt ist, während für die Einspannung des freien Endes eine einseitig gelagerte Spanntrommel mit frei zugang- licher Deckfläche und radialen Einspannschlitzen vorgesehen ist, welche sowohl ein eintachesEinspannen des freien Endes als auch nach vollzogener Bindung eine einfache Entnahme ohne Lockerung der Spannung und ohne besondere Einstellungen ermöglicht.
Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Vorrichtung gemäss der Erfindung dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 eine Draufsicht einer beispielsweise tür die Bindung von Kisten angepassten Vorrichtung, Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht in einer für die Bindung erforderlichen Lage der Nachspannvorrichtung und Fig. 4 eine Vorderansicht der maul- förmigen Ausnehmung am Ende der Einspannvorrichtung.
Die Vorrichtung besteht im dargestellten Ausführungsbeispiel aus einer Halt-oder Einspann-
EMI1.1
zu verpackenden Gegenstand entsprechende Vorrichtung) erforderlichenfalls fest verbunden werden kann. Das den Zinken abgekehrte Ende der Halt-oder'Einspannvorrichtung j ! trägt an ihrem vorderen Ende eine maulförmige Ausnehmung J'mit oberen und unteren Durchführungssehlitzen J für den Draht d, wobei die am Anfang der Ausnehmung verbleibenden Schultern J"das an seinem Ende mit einer Öse o versehene Bindematerial (hier beispielsweise Draht) d festhalten. Um die Achse 4 der Halt-oder Einspannvorrichtung ist ein Drehhebel 5 mit Handgriff 6 angelenkt, welcher eine Naehspannvorriehtung 7 sowie einen Führungsbügel 8 trägt.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Nachspannvor- richtung aus einer mit radialen Einspannschlitzen 7'versehenen Trommel 7, welche durch eine bekannte Bohrratsche mittels eines Hebels 9 umgedreht werden kann. Die Trommel 7 ist hiebei auf dem Schwenk-
EMI1.2
frei zugänglich ist und sowohl die Einlage des Bindematerials in die Schlitze als auch die Entnahme desselben nach vollzogener Bindung ohne Umstellung der Vorrichtung möglich wird.
Im dagestellten Ausführungsbeispiel ragt die Deckfläche der Trommel über die Mittelachse der Vorrichtung hinaus (Fig. 2), wodurch das freie Ende d'des Bindematerials federnd gegen die Deckfläche drückt, in den zunächst- liegenden Radialschlitz selbsttätig einschnappt und während der Spannung keine Tendenz hat, aus der Trommel auszugleiten.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende :
Der Draht d wird durch den unteren Schlitz") hindurch mit seiner Öse o an die Schulter J"der Aus- nehmung 3'eingelegt, um die Warenpackung herumgeführt und das freie Drahtende durch die Öse o hindurch zur Nachspannvorrichtung 7 geführt und in einen der radialen Schlitze eingelegt. Durch Betätigung der Bohrratsche 7 wird der um die Warenpaekung herumgeführte Draht sodann gespannt, bis der gewünschte Spannungszustand erreicht ist, der durch die Klinke 7" festgehalten wird. Durch
<Desc/Clms Page number 2>
Umlegen der Nachspannvorrichtung mittels des Handgriffes 6 in die in Fig. 3 dargestellte. Lage wird das gespannte Drahtende in bekannter Weise um die Öse o hakenförmig umgebogen.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel geht die Richtung der Drehachse 4 durch die Bindestelle o hindurch, so dass die Spannung auch bei Drehung der Nachspannvorrichtung konstant erhalten bleibt.
Der Form der Warenpackung wird die Halt- oder Einspannvorrichtung 1 (beispielsweise durch entsprechende Krümmung) angepasst. Die Schultern 3" werden zweckmässigerweise auswechselbar in der Halt-bzw. Einspannvorrichtung j ! eingesetzt, um verschiedenen Draht- bzw. Ösenstärken angepasst werden zu können.
Nach der Umlegung um die Öse 0'ou. dgl. wird das freie Ende des Bindematerials in einer der Form und Beschaffenheit des Paekungsgutes entsprechenden Weise versichert.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Binden von Verpackungsdrähten und-bändern unter Verwendung einer schwenkbaren Spanneinrichtung) gekennzeichnet durch eine maulförmige Ausnehmung am vorderen Ende der ortsfesten Einspannvorrichtung mit oberen und unteren Drahtdurchführungsschlitzen für die Aufnahme des zu einer Öse ausgebildeten oder mit einer solchen versehenen Endes des Bindematerials, wobei die horizontalen Flächen der Ausnehmung als Anschlagflächen in der Verdrehungsrichtung, während die hinteren Flächen als Widerlager in der Zugrichtung der Öse dienen.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for binding packaging wires and tapes.
The invention relates to a device for binding packaging wires and tapes using a pivotable tensioning device, with which one end of the wire is fixed, the free end of the wire is tensioned through the fixed end formed into an eyelet and is folded over while maintaining the tension.
The subject of the invention is a particularly simple way of clamping the two ends of the packaging material, with the end provided with the eyelet being clamped in a mouth-shaped recess in such a way that the eyelet both in the pulling direction and in the rotating direction by simply inserting it into the Slits provided recess is already established, while for the clamping of the free end a unilaterally mounted clamping drum with freely accessible top surface and radial clamping slots is provided, which both a simple clamping of the free end and, after binding, a simple removal without loosening the tension and made possible without special settings.
In the drawing, an example embodiment of the device according to the invention is shown, u. Between FIG. 1 shows a side view and FIG. 2 shows a top view of a device adapted for example for binding boxes, FIG. 3 shows a view corresponding to FIG. 1 in a position of the tensioning device required for binding, and FIG. 4 shows a front view of FIG mouth-shaped recess at the end of the jig.
In the embodiment shown, the device consists of a holding or clamping
EMI1.1
device to be packaged), if necessary, can be firmly connected. The end of the holding or 'clamping device j! carries at its front end a mouth-shaped recess J 'with upper and lower bushing strands J for the wire d, the shoulders J "remaining at the beginning of the recess holding the binding material (here for example wire) d provided at its end with an eyelet o the axis 4 of the holding or clamping device is linked to a rotary lever 5 with a handle 6, which carries a sewing device 7 and a guide bracket 8.
In the exemplary embodiment shown, the tensioning device consists of a drum 7 provided with radial clamping slots 7 ′, which can be turned by means of a lever 9 by a known drilling ratchet. The drum 7 is here on the swivel
EMI1.2
is freely accessible and both the insertion of the binding material into the slots and the removal of the same after binding is possible without changing the device.
In the illustrated embodiment, the top surface of the drum protrudes beyond the center axis of the device (Fig. 2), whereby the free end of the binding material presses resiliently against the top surface, automatically snaps into the next radial slot and has no tendency during tension slide out of the drum.
The device works as follows:
The wire d is inserted through the lower slot ″) with its eyelet o on the shoulder J ″ of the recess 3 ′, guided around the package of goods and the free wire end passed through the eyelet o to the tensioning device 7 and into one of the radial ones Slits inserted. By actuating the drill ratchet 7, the wire guided around the goods package is then tensioned until the desired tension condition is reached, which is held by the pawl 7 ″
<Desc / Clms Page number 2>
Turning the tensioning device by means of the handle 6 into the position shown in FIG. Position, the tensioned wire end is bent in a known manner around the eye o in the shape of a hook.
In the exemplary embodiment shown, the direction of the axis of rotation 4 passes through the binding point o, so that the tension remains constant even when the tensioning device is rotated.
The holding or clamping device 1 is adapted to the shape of the package of goods (for example by corresponding curvature). The shoulders 3 ″ are expediently inserted interchangeably in the holding or clamping device in order to be able to adapt to different wire or eyelet thicknesses.
After wrapping around the 0'ou loop. Like. The free end of the binding material is insured in a manner corresponding to the shape and nature of the packaged goods.
PATENT CLAIMS:
1. Device for binding packaging wires and tapes using a pivotable tensioning device) characterized by a mouth-shaped recess at the front end of the stationary clamping device with upper and lower wire feed-through slots for receiving the end of the binding material which is formed into an eyelet or is provided with such an end the horizontal surfaces of the recess as stop surfaces in the direction of rotation, while the rear surfaces serve as abutments in the pulling direction of the eyelet.