informal

Occitan

Etimologia

De formal.

Prononciacion

/iɱfuɾ'mal/, /iɱfuɾ'mal/

Sillabas

in|for|mal

Adjectiu

informal (lengadocian)

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	informal	informals
	[iɱfuɾ'mal]	[iɱfuɾ'mals]
Femenin	informala	informalas
	[iɱfuɾ'malo̞]	[iɱfuɾ'malo̞s]

1. Realizat de biais espontanèu, sens caractèr oficial o formal, sns règlas preestablidas, sens formalitat.

Derivats

• informalament

Variantas dialectalas

• informau

Parents

• informalitat

Traduccions

alemand: informal (de), informell (de), ungezwungen (de), unzuverlässig (de) anglés: informal (en) basc: catalan: informal (ca)

espanhòl: informal (es) francés: informel (fr) italian: informale (it) portugués: informal (pt)

Anglés

Etimologia

De formal.

Prononciacion

general /ɪnˈfɔːm(ə)l/, /ɪnˈfɔːm(ə)l/

EUA /ɪnˈfɔɹm(ə)l/, /ɪnˈfɔɹm(ə)l/

Sillabas

in|for|mal

Adjectiu

informal

1. informal ^(oc)

Catalan

Etimologia

De formal.

Prononciacion

Balearic, Valencian /imfoɾˈmaɫ/, /imfoɾˈmaɫ/

Central /imfurˈmaɫ/, /imfurˈmaɫ/

Sillabas

in|for|mal

Adjectiu

informal masculin o femenin, (plurals: informals)

1. informal ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De formal.

Prononciacion

Colómbia (Bogotà) : escotar « informal »

Prononciacion

/infoɾˈmal/, /infoɾˈmal/

Sillabas

in|for|mal

Adjectiu

informal masculin o femenin, (plurals: informales)

1. informal ^(oc)

Portugués

Etimologia

De formal.

Prononciacion

Portugal /ĩfoɾˈmaɫ/, /ĩfoɾˈmaɫ/

Brasil /ĩfoɦˈmaw/, /ĩfoɦˈmaw/, /ĩfoɾˈmaw/, /ĩfoɾˈmaw/

Sillabas

in|for|mal

Adjectiu

informal masculin o femenin, (plurals: informais)

1. informal ^(oc)