Çavkaniya kul bibîne

== {{ziman|ku}} ==

=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{deng|ku|LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav|Deng|Bidlîs}}
* {{ku-kîte}}

=== Navdêr ===
{{navdêr|ku|z=m}}, {{k-ya nerm}}
# [[intihab]], [[iltihab]], [[inflamasyon]], [[bakterî]] û [[mîkrob]]ên [[xirab]] ketin [[leş]]î
#* {{bêmînak|ku}}
# {{f|ku|mecazî}} [[êş]], [[jan]], [[azar]], [[nesaxî]], [[nexweşî]], [[brîn]]a ku di [[laş]] de bi [[sedem]]ên [[hundur]]în [[şên]] hatiye
#: ''Evîn '''kul'''a dilî ye;<br>'''kul''' û birîn
# [[leng]], [[kulek]], [[kuloke]], [[qot]], [[kût]], kesê ku ji sedema lingek an her du linên wî bi gospe û terabe ne, nikane bidirûstî birê biçe
#* {{bêmînak|ku}}
# [[derd]]
#: '''Kula''' te çîye?

==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}

=== Rengdêr ===
{{rengdêr|ku}}
# [[biêş]], [[jandar]], [[biazar]], [[nesax]], [[nexweş]]
#: ''Lingê min '''kul''' e.''

==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar|کول}}

==== Ji wêjeya klasîk ====
* {{jêder|ku|{{Jêgirtin/Feqiyê Teyran}}|jêgirtin=Dikêşim jan û derda<br />Lew min birin di '''kul''' bû<br />Ji werdan ez bi êş im}}

==== Bide ber ====
* [[kal]]
* [[kel]]
* [[kêl]]
* [[kil]]
* [[kol]]
* [[kull]]

==== Bikaranîn ====
{{(|vn=no}}
''Lêker'':
* [[kul bûn]]
* [[kul kirin]]

''Navdêr'':
* [[kulbûn]]
* [[kulkirin]]

''Rengdêr'':
* [[kulbûyî]]
* [[kulkirî]]
{{)}}

==== Etîmolojî ====
{{ji?}}

==== Jê ====
* [[kulandin]]
* [[kulek]]
* [[kulekî]]
* [[kuliyayî]]
* [[kulî]]
* [[kulîn]]
* [[kula ser kul]]

==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Entzündung|f}}, {{W|de|Blessur|f|guman=erê}}, {{W|de|Schaden|m|guman=erê}}, {{W|de|Verletzung|f|guman=erê}}
* {{Z|cs}}: {{W|cs|zánět|m}}
* {{Z|zh}}:
* {{Z|da}}: {{W|da|betændelse}}
* {{Z|ar}}: [[التهاب]] (iltihab), {{W|ar|قرحة}}, {{W|ar|الطاعون|guman=erê}}
* {{Z|hy}}: {{W|hy|բորբոքում}} (borbok’um)
* {{Z|fa}}: [[التهاب]] (iltihab), {{W|fa|باک|guman=erê}}, {{W|fa|حسرت|guman=erê}}, {{W|fa|دسترنج|guman=erê}}, {{W|fa|زخم|guman=erê}}
* {{Z|fi}}: {{W|fi|tulehdus}}
* {{Z|fr}}: {{W|fr|inflammation}}
* {{Z|he}}: {{W+|he|דלקת}} (daléket)
* {{Z|en}}:  {{W|en|sore}}, {{W|en|blister}}, {{W|en|combed|guman=erê}}, {{W|en|cripple|guman=erê}}, {{W|en|drown|guman=erê}}, {{W|en|inflammation|guman=erê}}, {{W|en|ulcer|guman=erê}}, {{W|en|woe|guman=erê}}
*: {{Z|cmn}}: {{W|cmn|炎症}}
* {{Z|is}}: {{W|is|bólga}}, {{W|is|þroti}}
* {{Z|ja}}: {{W+|ja|炎症|tr=えんしょう, enshō}}
* {{Z|ca}}: {{W|ca|inflamació}}
* {{Z|ko}}: {{W+|ko|염증}} ({{W+|ko|炎症}}
* {{Z|ms}}: {{W|ms|radang}}
* {{Z|gv}}: {{W|gv|ard-lossey}}
* {{Z|hu}}: {{W|hu|gyulladás}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|воспаление}} (vospalénije)
* {{Z|sk}}: {{W|sk|zápal}}
* {{Z|es}}: {{W|es|inflamación}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|iltihap}}, {{W|tr|acı|guman=erê}}, {{W|tr|ağrı|guman=erê}}, {{W|tr|azap|guman=erê}}, {{W|tr|bertik|guman=erê}}, {{W|tr|ceriha|guman=erê}}, {{W|tr|çakma|guman=erê}}, {{W|tr|ıstırap|guman=erê}}, {{W|tr|ızdırap|guman=erê}}, {{W|tr|kıran|guman=erê}}, {{W|tr|koşam|guman=erê}}, {{W|tr|küt|guman=erê}}, {{W|tr|sızı|guman=erê}}, {{W|tr|şerha|guman=erê}}, {{W|tr|ukde|guman=erê}}, {{W|tr|ülser|guman=erê}}
* {{Z|el}}: {{W+|el|φλεγμονή}} (flegmoní)
{{werger-bin}}

=== Cînav ===
{{cînav|ku}}
# [[hemû]], [[gişt]], [[tev]]
#* {{bêmînak|ku}}

==== Herwiha ====
* [[kull]]

==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|كل|tr=kull}}, [[hevreh]]a aramî [[כלל]] (kull), îbrî [[כלל]] (kull), akadî ''kelalu''.

==== Jê ====
* [[kuliyat]]
* [[kuliye]]
* [[kuliyen]]
* [[kulî]]

==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|en}}: {{W|en|all}}
* {{Z|tr}}: {{W|tr|tüm}}, {{W|tr|hepsi}}
{{werger-bin}}

== {{ziman|xrn}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|xrn}}
# {{mijar|xrn|vexwarin}} {{g|ku|av}}
#* {{bêmînak|xrn}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|xrn|av/Werger}}

== {{ziman|da}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|da|z=nt}}
# {{g|ku|rejî}}, {{g|ku|komir}}
#* {{bêmînak|da}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|da|rejî}}

== {{ziman|hac}} ==

=== Rengdêr ===
{{rengdêr|ku}}
# {{bnr2|kull}}

== {{ziman|uz}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|uz}}
# {{g|ku|xwelî}}
#* {{bêmînak|uz}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|uz|xwelî}}

== {{ziman|so}} ==

=== Rengdêr ===
{{rengdêr|so}}
# {{g|ku|kel}}, {{g|ku|germ}}, zêde germ
#* {{bêmînak|so}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|so|germ}}

== {{ziman|tr}} ==

=== Bilêvkirin ===
* {{deng|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kul.wav|Deng|dever=Tirkiye (Îzmîr)}}

=== Navdêr ===
{{navdêr|tr}}
# [[benî]]
#* {{bêmînak|tr}}
# [[bende]]
#* {{bêmînak|tr}}
# [[hulk]], [[evd]], [[hulûlk]], [[qûl]]
#* {{bêmînak|tr}}