て

일본어

명사

IPA [te]

로마자 표기: te

• 1. 가나 중에서 た행의 4번째 문자.
• 어원: '天'의 초서체.

• 2. (신체) 손.

• 한자 표기: 手

• 手(て)で押(お)さえる 。 손으로 누르다.
• 手(て)にとってまじまじとみた。 손에 쥐고 말끄러미 보았다.

• 관용구: 手(て)を染(そ)める 손을 대다. 시작하다.

• あの会社(かいしゃ)、経営(けいえい)が危(あぶ)なんだって。/ 先物取引(さきものとりひき)に手(て)を染(そ)めた結果(けっか)らしいよ。 그 회사, 경영이 위태롭다는데. / 선물거래에 손을 댄 결과인 것 같아.

• 파생어: 手形(てがた), 手続(てつづき), 手段(しゅだん), 手荷物(てにもつ), 手足口病(てあしくちびょう)

• 참조: 足(あし) 발

조사

• 참고 : 앞에 오는 5단 동사의 활용: 종지형이 く、ぐ는 いて로, う、つ、る는　って로, ね、む、ぶ는　んで로, す는　して로 달라진다. 1단동사는 어간에 て를 붙인다.
• 1. (뒤에 보조용언이 따르며: 동작, 작용의 구체적인 내용을 나타냄.) ~고, ~아, ~어, ~서

• 雨はまだふっていますか. : 비가 아직 내려요?
• 彼女(かのじょ)は音楽(おんがく)大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)してから何(なに)もしなくています。 그 여자는 음악대학을 졸업하고나서, 아무 것도 하지 않고 있어요.
• 참조: 이렇게 사용된 것을 주로 'て형'이라고 함.

• 2. (동작, 작용의 원인, 이유를 나타냄.) ~하여, ~이어서

• そして昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べて、地下鉄(ちかてつ)で動物園(どうぶつえん)へ行(い)った。 그리고, 점심밥을 먹고, 지하철로 동물원에 갔다.

• 3. (병행) ~고, ~서도

• 学校(がっこう)の食堂(しょくどう)は安(やす)くて美味(おい)しい。 학교 식당은 싸고 맛있다.
• 彼女(かのじょ)は背(せ)が高(たか)くて可愛(かわい)い。 여자친구는 키가 크고 귀엽다.