*
* La elección acertada
GUÍA DE SUPERFICIES
Cómo elegir los paneles técnicos y decorativos más adecuados para sus proyectos interiores y exteriores
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
MATCH
E
l sector de la construcción tiene un gran peso en la economía de muchos países. Y también es el que más CO2 emite y el que más energía consume: el 40% de la huella de carbono del mundo y el 36% de su consumo de energía, por delante del transporte, la industria y la agricultura - "The 2019 Global Status Report for Buildings and Construction" by the International Energy Agency (IEA). Sin duda, el sector tiene muchos retos por delante: requisitos cada vez más estrictos con plazos de construcción reducidos, mayor atención al entorno, a los productos "verdes" y al reciclaje, y al mismo tiempo limitaciones de costes aún muy presentes... Por ello, el sector de la construcción debe transformarse: protección del entorno y ahorro de energía, nuevas normativas en estudio (ej.: la RE2020 en Francia), lucha contra las epidemias, rehabilitación de barrios, construcción modular, etc. Pero la industria de la construcción está formada por un gran número de agentes (contratistas generales, arquitectos, oficinas técnicas, distribuidores de materiales, fabricantes industriales, estudiantes, entidades públicas, auditores, etc.) que, para dar respuesta a los retos anteriores, utiliza un número incalculable de productos y servicios, tal y como demuestra la gran cantidad de recursos que se necesitan para un solo edificio: obra estructural, fluidos, techos y tabiques, carpintería interior, suelos, aire acondicionado/ventilación/calefacción, electricidad... Los agentes del sector deben dominar todos estos productos y soluciones, pues en un contexto repleto de soluciones creativas y materiales de todo tipo, el mundo de la construcción ofrece infinitas posibilidades. Entre la creación y la digitalización, la gama de solucionoes que se ofrece a los agentes es extensa y, a la vez, compleja.
En un contexto repleto de soluciones creativas y materiales de todo tipo, el mundo de la construcción ofrece infinitas posibilidades.
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
Los materiales escogidos contribuyen a crear entornos, tanto por su aportación creativa y estética como por sus prestaciones técnicas y su rendimiento. Mucho más que simples espacios, los ambientes están pensados para acomodarse a los estilos de vida y tendencias actuales, combinando bienestar, higiene y comodidad. A medida que el mundo moderno evoluciona, el proceso creativo cambia. De hecho, la digitalización de los proyectos ya es una realidad. Como resultado, se incrementan las exigencias a través de normas y reglamentos que se incorporan al proceso global de creación de proyectos. Por lo tanto, aunque fundamental, la estética no es el único pilar de la creación y los proveedores de materiales se están convirtiendo en una pieza clave de este nuevo contexto.
El sector de la construcción se está reinventando y todos podemos participar en su transformación. El sector de la construcción del mañana conoce y controla: Todos sus productos y sabe cómo usarlos acertadamente y de manera sostenible y circular; Su entorno, ya sea urbano o rural, y lo protege; Su fuerza humana ya sean sus trabajadores o los usuarios del edificio, y la cuida; Su economía, la cual desarrolla razonablemente.
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
Teniendo esto en cuenta y siendo plenamente conscientes de estos múltiples requisitos, hemos decidido apoyar al sector de la construcción en este cambio, desarrollando esta herramienta para ayudar a los diferentes actores en sus decisiones diarias.
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
POLYREY ofrece a los distintos profesionales de la construcción una herramienta simple y completa para ayudarles en su elección diaria de materiales.
Como actor clave del sector de la construcción y uno de los líderes en superficies técnicas y decorativas, POLYREY ofrece a los distintos profesionales de la construcción una herramienta simple y completa para ayudarles en su elección de materiales.
Fiable y comprometida diariamente con sus clientes y su entorno en el sentido más amplio, POLYREY es una marca proactiva que acompaña a toda la industria en su transformación hacia un mundo más sostenible y responsable.
Agentes del sector: intercambiemos y compartamos nuestros conocimientos para que la construcción del futuro sea cada vez más fiable, limpia, estética y cercana a las personas y los ecosistemas.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
Paneles técnicos y decorativos, aliados de los proyectos de equipamiento
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Los paneles técnicos y decorativos están disponibles en varios tipos de productos, con propiedades y aplicaciones diferentes pero que se complementan entre sí. La gama de aplicaciones es amplia y abarca una multitud de componentes: puertas, equipamientos, revestimiento mural, taquillas, mostradores, encimeras, etc.
La complementariedad, o el arte de combinar diferentes productos en un mismo proyecto Al seleccionar los productos adecuados para el lugar apropiado, en función del tipo y la zona de instalación, se garantiza la armonía global del proyecto. Así, es posible utilizar el mismo diseño en laminado HPL, Compacto HPL y Melamina, de forma complementaria, y en función de la zona y su intensidad de uso.
LAMINADO ALTA PRESIÓN (HPL)* * High Pressure Laminate
LAMINADO COMPACTO HPL
PANEL DE MELAMINA
Nota: La complementariedad depende de la profundidad de la gama de cada fabricante.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Laminado Alta Presión
? Existen muchos tipos de papel kraft
Panel laminado fino curvable y posformable
Panel de Melamina
1 1 3
Panel económico listo para usar
1 1 2
Capa protectora (opcional dependiendo del diseño) + resina melamínica Papel decorativo + resina melamínica
Panel laminado denso con cantos no tratados mecanizable en la masa
Láminas de kraft + resina fenólica
Calidad ignífuga disponible
1 Papel decorativo + resina melamínica Panel de soporte
Capa protectora (opcional dependiendo del diseño) + resina melamínica
1 1 50
CARA DECORATIVA
Papel decorativo + resina melamínica
POLIMERIZACIÓN A ALTA PRESIÓN
Cohesión bajo el efecto simultáneo del calor y la alta presión.
Panel de partículas, MDF (Medium Density Fiberboard) Calidad estándar, ignífuga, hidrófuga, etc.
75 kg/cm
130 °C
2
Calidad ignífuga disponible
CARAS DECORATIVAS
Adhesión al soporte bajo el efecto simultáneo del calor y una baja presión (sin cola).
Para aplacar sobre un soporte Producto acabado
25 kg/cm
2
170 °C
* Láminas de kraft + resina fenólica
* para un compacto de 10 mm de espesor
40 min.
COHESIÓN A BAJA PRESIÓN
30 seg.
Laminado Compacto HPL
35 seg.
2
2
CARAS DECORATIVAS
POLIMERIZACIÓN A ALTA PRESIÓN
Cohesión bajo el efecto simultáneo del calor y la alta presión.
CARAS DECORATIVAS
3 kg/cm
Laminado encolado al soporte
Panel de partículas, MDF (Medium Density Fiberboard), panel contrachapado... Calidad estándar, ignífuga, hidrófuga, etc.
2
100 °C
40 min.
Nota: Estos datos se basan en el proceso medio de fabricación de Polyrey, pero son similares de un proveedor a otro. Se refieren a las principales gamas de Polyrey; otras gamas pueden estar hechas de otra resina (acrílica).
75 kg/cm
2
130 °C
El que se utiliza para la fabricación de laminados es un kraft técnico, muy diferente del que se utiliza para las bolsas de alimentos, por ejemplo. Además, de un fabricante a otro, los espesores y calidades utilizados pueden variar e influir en las prestaciones de los productos.
? La resina melamínica no tiene las mismas propiedades que la resina fenólica. La resina fenólica proporciona las propiedades mecánicas del producto, es una resina bastante flexible, de color marrón. Se le pueden añadir aditivos para hacer que el producto sea ignífugo, por ejemplo. La resina melamínica confiere más bien las propiedades de la superficie, es una resina dura y transparente a la que se pueden añadir componentes, como iones de plata para dar al producto propiedades antibacterianas.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de melamina
Laminado Alta Presión HPL
A plicaciones
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
Panel de Melamina
Panel laminado fino curvable y posformable Se aplaca sobre soporte
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Panel económico listo para usar
P restaciones
El producto más adecuado para cada aplicación
Básico Bueno Alto
Nivel de resistencia del producto
CALOR
Diseño, durabilidad y resistencia a los golpes En un hotel, una puerta revestida con laminado HPL resistirá a los golpes de los equipajes.
Laminado HPL
Resistente a las manchas, productos de limpieza, calor, desgaste y rayado
Diseño, durabilidad y resistencia a los golpes En el pasillo de un colegio muy expuesto, el laminado HPL resistirá mejor los golpes que las paredes pintadas, y añadirá un toque de estilo gracias a sus diferentes diseños (liso, madera, etc.).
En una cocina, las manchas de comida y grasa se eliminan fácilmente gracias a la superficie no porosa del Laminado HPL.
Laminado HPL
Curvable y posformable, resistente a los golpes y al desgaste En una recepción, el mostrador de Laminado HPL resistirá el roce de bolsos o llaves y conservará su diseño por mucho tiempo.
Laminado HPL
Laminado HPL
Laminado Alta Presión (HPL) Panel de melamina
RAYADO
?
Diferencia entre rayado y desgaste El rayado es el resultado de un contacto accidental (no diario) con un objeto punzante, mientras que el desgaste (o abrasión) es el resultado de una fricción diaria.
DESGASTE
PUERTAS
ENCIMERAS FRONTALES DE COCINA ENCIMERAS DE BAÑO ESCRITORIOS MESAS
DIVISORIAS MÓVILES
Panel de Melamina
?
Diferentes normas para cada uno de estos dos productos: EN438 para el Laminado HPL y EN14322 para el Panel de Melamina. Más información sobre estas dos normas en el siguiente apartado.
REVESTIMIENTO MURAL
EQUIPAMIENTO GOLPES
Panel de Melamina
Éconómico y de diseño
Éconómico y de diseño
En una oficina, una divisoria móvil de Panel de Melamina diferenciará de forma agradable los espacios de trabajo y a un coste asequible.
Para muebles poco expuestos (estanterías, módulos...) o que se sustituyen con frecuencia (cambio de concepto de la tienda, por ejemplo), el Panel de Melamina ofrece una solución eficaz. El Panel de Melamina, a diferencia del Laminado HPL, no es posformable.
Más información en el apartado "Guía comparativa de Polyrey".
HUMEDAD (en la superficie, producto no poroso)
MANCHAS
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de melamina
Laminado Alta Presión HPL
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
Panel laminado fino curvable y posformable Se aplaca sobre soporte
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
Panel de Melamina
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Panel económico listo para usar
L a norma que se aplica a
los Paneles de Melamina es menos exigente que la del Laminado HPL.
Laminado HPL NORMA EN438
Para profundizar en las características técnicas de los productos, compare de un vistazo las prestaciones de cada producto según la norma correspondiente.
? Un golpe en un panel de melamina puede dañar el soporte y hacer que el producto sea más vulnerable a la humedad y al desarrollo de bacterias.
CALOR
Temperatura y tiempo de contacto necesarios para deformar o decolorar la superficie del panel.
RAYADO
Fuerza a partir de la cual una punta de diamante consigue rayar el panel (simula el tipo de rayado de un cuchillo).
Por encima de 160 °C - 20 min
A partir de 4 Newton
Panel de Melamina NORMA EN14322
Sin requisitos
La norma no tiene en cuenta este aspecto
(Las superficies brillantes o mates tienen una resistencia más baja: ≥ 2 Newton)
A partir de 1,5 Newton
DESGASTE
Número de revoluciones necesarias con un disco cubierto de lija para que la base de papel quede al descubierto, lo que significa que el papel decorativo está dañado (Test Taber Abraser).
Todos los decorativos: a partir de 150 revoluciones
Lisos: a partir de 150 revoluciones Estampados: a partir de 50 revoluciones
GOLPES
Altura de caída a partir de la cual una bola de 324 g con un diámetro de 42,8 mm deja una marca de al menos 10 mm de diámetro en el panel. Cuanto mayor sea la altura de caída, mayor es la resistencia del producto a los golpes.
800 mm
500 mm
Categoría 3
Sin requisitos
HUMEDAD
(en la superficie, producto no poroso)
MANCHAS
Nivel de deformación o decoloración de la superficie del panel tras haber sido expuesto a vapor de agua durante 1 h. Puntuación de 1 a 5 (siendo 5 la mejor nota) del aspecto de la superficie del panel observado tras la exposición a agentes colorantes según 3 grupos distintos*, después de 16 horas para los agentes colorantes de los grupos 1 y 2 y después de 10 minutos para los agentes colorantes del grupo 3.
Cambios pequeños a moderados
G1 & G2 & G3 = 5 No hay deterioro
La norma no tiene en cuenta este aspecto
G1 & G2 = 3
Ligero deterioro aceptable
Sin resistencia al G3
* Las manchas del Grupo 1 y del Grupo 2 (G1 y G2) son manchas de alimentos o productos de limpieza habituales. Las manchas del Grupo 3 (G3) son manchas producidas por productos químicos o farmacéuticos. G1: Agente colorante a temperatura ambiente (acetona, pasta de dientes, crema de manos, bebidas alcohólicas, zumos de fruta, etc.) G2: Agente colorante a 80 °C aprox. o a temperatura ambiente (café, té, pintalabios, esmalte de uñas, etc.) G3: Soda 25 %, agua oxigenada 30 %, agentes blanqueadores y limpiadores sanitarios, Mercurocromo ®.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
Laminado Alta Presión HPL
A plicaciones
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
Panel laminado fino curvable y posformable Se aplaca sobre soporte
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
Laminado Compacto HPL
Panel laminado denso cantos no tratados, mecanizable en la masa
P restaciones
El producto más adecuado para cada aplicación
Diseño, durabilidad y resistencia a los golpes
Resistente a las manchas, productos de limpieza, calor, desgaste y rayado
En un hotel, una puerta revestida con laminado HPL resistirá a los golpes de los equipajes.
En una cocina, las manchas de comida y grasa se eliminan fácilmente gracias a la superficie no porosa del Laminado HPL.
Laminado HPL
Laminado HPL
PUERTAS
ENCIMERAS FRONTALES DE COCINA ENCIMERAS DE BAÑO ESCRITORIOS MESAS
Curvable y posformable, resistente a los golpes y al desgaste En una recepción, el mostrador de Laminado HPL resistirá el roce de bolsos o llaves y conservará su diseño por mucho tiempo.
Laminado HPL
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Básico Bueno Alto
Nivel de resistencia del producto
CALOR
Diseño, durabilidad y resistencia a los golpes
Laminado HPL Compacto HPL
En el pasillo de un colegio muy expuesto, el laminado HPL resistirá mejor los golpes que las paredes pintadas, y añadirá un toque de estilo gracias a sus diferentes diseños (liso, madera, etc.).
RAYADO
Laminado HPL
DESGASTE
GOLPES
EQUIPAMIENTOS
REVESTIMIENTO MURAL
CABINAS & TAQUILLAS
MOBILIARIO EXTERIOR HUMEDAD (en la superficie, producto no poroso)
Compacto HPL
Compacto HPL
Compacto HPL
Compacto HPL
Compacto HPL
Más prestaciones o posibilidades creativas que el Laminado HPL Diseño depurado, mecanizable en la masa, sin necesidad de revestir los cantos Para una cocina moderna, opte por el Compacto HPL, que permite crear finas encimeras con fregaderos bajo encimera y ranuras escurreplatos.
Cree un cabecero de cama con grabados gracias al Compacto HPL para un diseño original y personalizado. El Compacto HPL, a diferencia del Laminado HPL, no es posformable.
Aún más resistente a los golpes Gracias al Compacto HPL, las paredes serán aún más resistentes a los golpes en zonas altamente expuestas y con mucho tránsito, como el hall de un aeropuerto.
Imputrescible, autoportante (≥ 8 mm), resistente a los golpes y a la limpieza intensiva Las cabinas y taquillas de un centro acuático, hechas de Compacto HPL, soportarán las condiciones de alto estrés, humedad y limpieza por chorro de agua.
Imputrescible, resistente a los agentes atmosféricos, a las heladas y al moho, varios cantos en bruto disponibles En un restaurante, las mesas de Compacto HPL pueden usarse tanto en el interior como en el exterior (dependiendo del diseño escogido).
HUMEDAD (núcleo, producto imputrescible)
MANCHAS
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
Laminado Alta Presión HPL
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
Panel laminado fino curvable y posformable Se aplaca sobre soporte
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
Laminado Compacto HPL
E l laminado HPL y
Compacto HPL están sujetos a la misma norma, pero para el Compacto HPL se efectúan ensayos adicionales.
Para profundizar en las características técnicas de los productos, aquí podrá comparar de un vistazo las prestaciones de cada producto según la norma correspondiente.
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
Panel laminado denso cantos no tratados, mecanizable en la masa
Laminado HPL
Compacto HPL
Por encima de 160 °C - 20 min
Por encima de 160 °C - 20 min
A partir de 4 Newton
A partir de 4 Newton
NORMA EN438
CALOR
Temperatura y tiempo de contacto necesarios para deformar o decolorar la superficie del panel.
RAYADO
Fuerza a partir de la cual una punta de diamante consigue rayar el panel (simula el tipo de rayado de un cuchillo).
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
NORMA EN438
(Las superficies brillantes o mates tienen una resistencia más baja: ≥ 2 Newton)
(Las superficies brillantes o mates tienen una resistencia más baja: ≥ 2 Newton)
DESGASTE
Número de revoluciones necesarias con un disco cubierto de lija para que la base de papel quede al descubierto, lo que significa que el papel decorativo está dañado (Test Taber Abraser).
Todos los decorativos: a partir de 150 revoluciones
Todos los decorativos: a partir de 150 revoluciones
GOLPES
Altura de caída a partir de la cual una bola de 324 g con un diámetro de 42,8 mm deja una marca de al menos 10 mm de diámetro en el panel. Cuanto mayor sea la altura de caída, mayor es la resistencia del producto a los golpes.
800 mm
A partir de 6 mm.
Categoría 3
Categoría 3
HUMEDAD
(en la superficie, producto no poroso)
HUMEDAD
(núcleo, producto imputrescible)
MANCHAS
Nivel de deformación o decoloración de la superficie del panel tras haber sido expuesto a vapor de agua durante 1 h.
Porcentaje de hinchamiento del núcleo en contacto con el agua (en espesor y masa). Puntuación de 1 a 5 (siendo 5 la mejor nota) del aspecto de la superficie del panel observado tras la exposición a agentes colorantes según 3 grupos distintos*, después de 16 horas para los agentes colorantes de los grupos 1 y 2 y después de 10 minutos para los agentes colorantes del grupo 3.
≥ 1800 mm
Cambios pequeños a moderados
Cambios pequeños a moderados
≤ 15 %
≤ 2%
G1 & G2 & G3 = 5
G1 & G2 & G3 = 5
(HPL aplacado sobre soporte de madera)
No hay deterioro
No hay deterioro
* Las manchas del Grupo 1 y del Grupo 2 (G1 y G2) son manchas de alimentos o productos de limpieza habituales. Las manchas del Grupo 3 (G3) son manchas producidas por productos químicos o farmacéuticos. G1: Agente colorante a temperatura ambiente (acetona, pasta de dientes, crema de manos, bebidas alcohólicas, zumos de fruta, etc.) G2: Agente colorante a 80 °C aprox. o a temperatura ambiente (café, té, pintalabios, esmalte de uñas, etc.) G3: Soda 25 %, agua oxigenada 30 %, agentes blanqueadores y limpiadores sanitarios, Mercurocromo ®.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
¿Por qué el Laminado HPL tiene tanto éxito?
RESISTENCIA
Resistente Duradero Fiable Resistencia a lo largo del tiempo lo que le permite soportar golpes, abrasión, arañazos, tareas diarias o productos químicos, calor, etc. El laminado está disponible en calidad Estándar y calidad Ignífuga. Algunos laminados son más técnicos: propiedades antihuellas, mejor resistencia al calor, mejor resistencia al desgaste, alta resistencia a los productos químicos para los laboratorios. El laminado se adapta a las exigencias normativas (fuego, contacto con alimentos, etc.) de los diferentes sectores: Naval, Ferroviario, Sanidad, Edificios Públicos, etc.
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
A la vez estético y resistente, el Laminado HPL es un panel con muchas ventajas que lo hace imprescindible en los proyectos de interiorismo.
DISEÑO
Infinitas posibilidades de diseño Diseños variados: lisos, madera, piedra, metal, motivos, diseños personalizados, etc. Acabados que aportan relieve y autenticidad al material sin "efecto plástico". Impresión avanzada del papel decorativo, con texturas muy realistas. Efectos de luz y reflejos con acabados que van desde ultramate hasta brillante. Alta complementariedad con los paneles melaminados y compactos, que permite utilizar un mismo diseño en diferentes aplicaciones. Versatilidad: líneas curvas, esquinas redondeadas... Un gran potencial de innovación: los desarrollos tecnológicos permiten crear nuevos diseños cada vez más modernos.
BIENESTAR
metales pesados, compuestos cancerígenos, tintas solventes, níquel, pentaclorofenol, urea-formaldehído. Muy bajas / bajas emisiones de COV (Componentes Orgánicos Volátiles). Amplias superficies de panel, sin juntas, que son los lugares favoritos de bacterias y mohos. Material aprobado para contacto alimentario.
MEDIOAMBIENTE
Aprovechable para valorización energética. Material que no requiere tratamientos de protección química (por ejemplo, xilofeno contra insectos y hongos, componente tóxico).
Materia prima: papel
Materia prima a menudo procedente de un recurso renovable (bosques gestionados de forma sostenible). Material que favorece la preservación de los recursos naturales (maderas exóticas, metales raros, etc.) ofreciendo alternativas cercanas y muy realistas.
MANTENIMIENTO
No poroso, fácil de limpiar No requiere productos de tratamiento o renovación como puede ser el caso de materiales naturales como la madera. Resistente a los diferentes protocolos de desinfección. Algunos laminados tienen propiedades antibacterianas en la superficie que permiten eliminar las bacterias a lo largo de la vida útil del producto.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
¿Por qué el Laminado HPL tiene tanto éxito?
T estimonios
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
El laminado de alta presión HPL es una de las superficies más innovadoras del mercado actual, que imita perfectamente a los elementos naturales (piedra, madera, etc.) a un coste más asequible y ofreciendo un mantenimiento más fácil y una mayor resistencia. Además, se adapta al concepto de edificios sostenibles. Es una de las superficies técnicas más utilizadas, ya que sus prestaciones la hacen muy versátil en multitud de aplicaciones (puertas, mobiliario, encimeras, etc.) y en muchos edificios (hoteles, tiendas, centros de salud, etc.). Las posibilidades son infinitas.
Fácil limpieza Diseño Fabricación francesa
?
Calidad Resistencia Alta gama
Conciencia ambiental
Duradero Práctico
Mathilde Langlois
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Diferencia entre HPL y CPL Los laminados pueden ser HPL (High Pressure Laminate) y CPL (Continuous Pressed Laminate) que son dos productos diferentes. El tiempo de prensado de un CPL se cuenta en segundos, mientras que el de un HPL es de unos 40 min. La presión aplicada al tablero durante el proceso de fabricación también es diferente: oscila entre 55 kg/cm2 para un CPL y 75 kg/cmpara un HPL. En esta etapa de polimerización, por acción del calor y la presión, las planchas aportan la textura o acabado de la superficie (brillo, mate, líneas, granito...). Estas diferencias en el proceso de fabricación hacen que el HPL logre una mejor profundidad en las texturas, con un óptimo acabado.
Hospitality Studio/Best Western
¿Cuál es la clave del éxito del Laminado HPL? Su durabilidad y fácil mantenimiento. Es un producto duradero y práctico para un uso diario.
¿Por qué recomendaría el Laminado HPL? Porque nos ofrece la garantía de que nuestros equipamientos son sólidos y resistirán al paso del tiempo.
¿Cuáles son las ventajas del Laminado HPL respecto a otros materiales? La calidad del diseño interior es un "must"para nosotros. Las ventajas del Laminado HPL nos permiten diferenciar nuestros establecimientos 3* de los llamados Premier, que son más exclusivos. Todos nuestros establecimientos Best Western Premier están equipados con Laminado HPL y para nosotros esto es un requisito imprescindible.
¿Qué ventajas ofrece el Laminado HPL POLYREY respecto a otros laminados? En Polyrey, el abanico de opciones es más amplio y su calidad nunca nos decepciona.
¿Cuál es la clave del éxito del Laminado HPL? El Laminado HPL ofrece un abanico decorativo muy diverso e interesante. Es un producto resistente, fácil de mantener e instalar.
¿Por qué recomendaría el Laminado HPL POLYREY a sus clientes? Sobre todo por la disponibilidad de los productos, la reputación de alta gama de la empresa y su servicio de calidad.
¿Cuáles son las ventajas del Laminado HPL respecto a otros materiales? Diría que su resistencia, por encima de todo. Es una auténtica ventaja
Albert Vitaller
Colaborador
Arquitectura SLP
Lagardère Travel Retail
cuando el objetivo es el largo plazo y la conciencia ambiental, todo ello a un coste razonable. ¿Qué ventajas ofrece el Laminado HPL POLYREY respecto a otros laminados? Polyrey ofrece una amplia y diversa oferta decorativa. Me gusta el hecho de trabajar con un fabricante francés con una rápida disponibilidad de productos.
¿Cuál es la clave del éxito del Laminado HPL? El laminado HPL combina tres ventajas principales: múltiples posibilidades de diseño, fácil limpieza y mantenimiento diario, así como una mayor vida útil que otros materiales. ¿Por qué recomendaría el Laminado HPL? Porque es duradero y da como resultado proyectos de interiorismo de muy alta calidad y diseño.
¿Qué ventajas ofrece el Laminado HPL POLYREY respecto a otros laminados? Polyrey ofrece una amplísima gama que resulta muy interesante. ¿Por qué recomendaría el Laminado HPL POLYREY a sus clientes? Por todo lo anterior, pero también por su servicio de calidad. Es innegable que el acompañamiento, el asesoramiento y la disponibilidad de sus equipos permiten una colaboración fructífera.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Fabricante de paneles técnicos y decorativos
LA SOLUCIÓN POLYREY Especialista desde hace más de 60 años, Polyrey tiene una amplia gama de productos que abarca los 3 productos presentados en este documento.
Panel de Melamina
Laminado Alta Presión (HPL)
Laminado Compacto HPL
Panel económico listo para usar
Panel laminado fino, curvable y posformable
Panel laminado denso, con cantos no tratados, mecanizable en la masa
PANOPREY®
POLYREY HPL® POLYPREY®:
Polyrey HPL® aplacado sobre panel
NUANCE:
REYSIPUR® DURCON®:
Compacto HPL específico para mobiliario de laboratorio
Sistema impermeable de paneles con superficie Polyrey HPL®
TRATAMIENTO ANTIBACTERIANO SANITIZED® Todos los productos Polyrey se someten a un tratamiento antibacteriano Sanitized® que permite ralentizar la proliferación del 99,9 % de las bacterias. El tratamiento Sanitized contiene un producto biocida con una sustancia activa: vidrio fosfato. Esta sustancia no está incluida en las restricciones REACH. Polyrey se asegura de que sus proveedores no utilizan ninguna sustancia peligrosa.
A través de la GUÍA COMPARATIVA en las páginas siguientes, podrá escoger de un vistazo el producto más adecuado para una aplicación determinada, con todas sus posibilidades decorativas, propiedades de resistencia, certificaciones, condiciones de instalación, etc.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
G uía comparativa
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
¿Cree que siempre elige el material más adecuado para sus clientes? ¡Eche un vistazo a esta tabla para comprobarlo! Esta tabla le guiará en sus proyectos y le permitirá elegir fácilmente el producto más adecuado para cada aplicación en función de los requisitos. Algunos parámetros pueden cambiar dependiendo de los acabados de los productos y los soportes utilizados.
APLICACIONES PUERTAS
PRODUCTO RECOMENDADO
DISEÑO
GAMAS POLYREY Diseños
Acabados (aspecto de la superficie) Biblioteca de diseños - web
Personalización completa - sus creaciones
REVESTIMIENTO MURAL
CABINAS & TAQUILLAS
necesidad moderada
EQUIPAMIENTO
fuerte necesidad
Laminado HPL
Compacto HPL
Laminado HPL
Compacto HPL
Panel de Melamina
Laminado HPL
Compacto HPL
POLYREY HPL ®
REYSIPUR ®
POLYREY HPL ® POLYPREY ®
REYSIPUR ®
PANOPREY ®
POLYREY HPL ® POLYPREY ®
REYSIPUR ®
aplacado sobre soporte
aplacado sobre soporte
aplacado sobre soporte
100 5 sí sí
70 4 sí sí
292 17 sí sí
272 6 sí sí
188 8 no no
292 17 sí sí
272 6 sí sí
B-s2,d0
B-s1,d0
B-s2,d0
B-s1,d0
B-s2, d0/ M2 (calidad estándar).
B-s2,d0
B-s1,d0
sí
sí
sí
Golpes
RESISTENCIA
Rayado
Desgaste Calor
Humedad (en la superficie, producto no poroso) Humedad (núcleo, producto imputrescible)
Manchas corrientes
Productos químicos
Apto para el contacto alimentario Fácil mantenimiento
Antibacteriano (sin coste adicional)
MEDIOAMBIENTE & SALUD
HIGIENE & BIENESTAR
Fuego (calidad ignífuga)
Atenuación acústica
Emisión COV (Francia)
Emisión COV (internacional)
Liberación de Formaldehídos Desmontabilidad
sí
sí 54 dB (1)
sí 54 dB (1)
sí
sí
sí
A+ Greenguard Gold. E1
A Greenguard Gold. E1
A Greenguard Gold. E1
A Greenguard Gold. E1
A+ E1 (4)
A Greenguard Gold. E1
A Greenguard Gold. E1
no sí ≤ 8 mm sí
sí sí no, salvo soporte específico
no sí ≤ 8 mm sí
no no no, salvo MDF Noir
sí sí no, salvo soporte específico
no sí ≤ 8 mm sí
No hacen falta tiras de canto
Tiras de canto a juego Tiras de cantos disponibles mediante aprovisionamiento externo. Consúltenos. sobre soporte ≥ 16 mm
No hacen falta tiras de canto
Tiras de canto a juego Tiras de cantos disponibles mediante aprovisionamiento externo. Consúltenos. ≥ 16 mm
Tiras de canto a juego Tiras de cantos disponibles mediante aprovisionamiento externo. Consúltenos. sobre soporte ≥ 16 mm
No hacen falta tiras de canto
Circularidad (2) Vida útil (3)
Posformado Curvado
INSTALACIÓN
sí
Mecanizable en la masa
Fácil transformación
Resistencia a la sujeción
Tratamiento de los cantos Accesorios Autoportante
≥ 8 mm
≥ 8 mm
≥ 8 mm
Nivel de prestación: No aplica Básico Bueno Alto
(1) Polyrey recomienda un sistema de instalación como revestimiento mural que proporciona una atenuación acústica de hasta 54 db, consúltenos. (2) Reciclaje, reutilización o valorización energética, ya sea a través de los sistemas nacionales o por propia iniciativa de POLYREY. (3) Según las condiciones de instalación y uso de acuerdo con el propósito previsto. (4) Equivalente al nombre comercial E05.
Nota: Estos datos se refieren a las principales gamas de Polyrey. Consúltenos para obtener detalles específicos para su proyecto.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
APLICACIONES DIVISORIAS MÓVILES
PRODUCTO RECOMENDADO GAMAS POLYREY
DISEÑO
Diseños
Acabados (aspecto de la superficie) Biblioteca de diseños - web
Personalización completa - sus creaciones
ENCIMERAS & FRONTALES DE COCINA, ENCIMERAS DE BAÑO, MESAS & ESCRITORIOS
MOBILIARIO EXTERIOR
REVESTIMIENTO MURAL CUARTOS HÚMEDOS
MOBILIARIO DE LABORATORIO
Panel de Melamina
Laminado HPL
Compacto HPL
Compacto HPL
Compacto HPL
Sistema impermeable de paneles con superficie laminada HPL
PANOPREY ®
POLYREY HPL ®
REYSIPUR ®
REYSIPUR ®
DURCON ®
NUANCE ®
aplacado sobre soporte
POLYPREY ® 188 8 no no
292 17 sí sí
272 6 sí sí
33 3 no no
3 1 no no
33 6 no no
B-s1,d0
E / M3
Golpes
Rayado
RESISTENCIA
Desgaste Calor
Humedad (núcleo, producto imputrescible)
Manchas corrientes
Fuego (calidad ignífuga)
Condiciones climáticas
B-s2, d0/ M2 (calidad estándar).
B-s2,d0
B-s1,d0
B-s1,d0
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
A+
A Greenguard Gold E1
A Greenguard Gold E1
A
A
E1 (4)
A Greenguard Gold E1
E1
no no no, salvo MDF Noir
sí sí no, salvo soporte específico
no sí ≤ 8 mm sí
no sí ≤ 8 mm sí
no sí ≤ 6 mm sí
no no no
No hacen falta tiras de canto
sí Borde redondeado
Apto para el contacto alimentario Fácil mantenimiento
Antibacteriano (sin coste adicional) Atenuación acústica
Emisión COV (Francia)
MEDIOAMBIENTE & SALUD
HIGIENE & BIENESTAR
(1)
Humedad (en la superficie, producto no poroso)
Productos químicos
Emisión COV (internacional)
Liberación de Formaldehídos Desmontabilidad Circularidad (2) Vida útil (3)
Posformado Curvado
Mecanizable en la masa INSTALACIÓN
(1)
Fácil transformación
Resistencia a la sujeción
Sistema de conexión (machimbrado)
Tratamiento de los cantos Accesorios Autoportante
Tiras de canto a juego
Tiras de canto a juego
Tiras de cantos disponibles mediante aprovisionamiento externo. Consúltenos. ≥ 16 mm
Tiras de cantos disponibles mediante aprovisionamiento externo. Consúltenos. sobre soporte ≥ 16 mm
No hacen falta tiras de canto
No hacen falta tiras de canto
Cola mastic - Junta ≥ 8 mm
≥ 8 mm
≥ 8 mm
Nivel de prestación: No aplica Básico Bueno Alto
(1) Algunos compactos son más resistentes a la abrasión (400 rpm en la prueba Taber Abraser) y al calor (210°C vs. 160°C habitualmente). Por favor, contáctenos para más información sobre nuestra gama REYSITOP®. (2) Reciclaje, reutilización o valorización energética, ya sea a través de los sistemas nacionales o por propia iniciativa de POLYREY. (3) Según las condiciones de instalación y uso de acuerdo con el propósito previsto. (4) Equivalente al nombre comercial E05.
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Fabricante de superficies técnicas y decorativas
Más de 655
empleados en Europa y en el mundo, incluyendo 60 comerciales para ofrecer una rápida respuesta a todas sus solicitudes de presupuesto. Le asignamos un contacto de referencia que habla su idioma perfectamente y conoce las especificidades de su país.
La fuerza del Grupo Wilsonart Diferentes plantas y tecnologías al servicio de las superficies técnicas y decorativas (laminados HPL, paneles de melamina, encimeras, sistemas de paneles impermeables, cuarzo, etc.). Nuevos productos desarrollados por una oficina técnica europea integrada.
El único fabricante de Europa que controla su propia resina de la A a la Z Desde hace más de 10 años, todos nuestros productos son
antibacterianos Sanitized® sin coste adicional.
Productos Made in France.
La gran mayoría de los productos de POLYREY se fabrican en Francia. Gran complementariedad entre los diferentes productos, para diseños cada vez más completos.
INSPIRACIÓN
FIABILIDAD
COMPROMISO
Nos rodeamos de expertos para crear productos técnicos e innovadores y diseñar ofertas decorativas que reflejen las tendencias actuales y futuras.
Una experiencia de más de 60 años avala la calidad de nuestros productos y servicios. Nuestros clientes recomiendan nuestros productos por su calidad y su fiabilidad técnica.
Nos comprometemos diariamente a reducir nuestro consumo energético y nuestros residuos. Nuestros expertos le asesoran sobre cómo obtener puntos en el ámbito de la certificación de obras como HQE, BREEAM, LEEDS, etc.
+ 300 diseños
+ 17 acabados
96 %
clientes satisfechos Estudio realizado en 2019
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
Servicios Polyrey Polyrey cuenta con una Política de Servicio para garantizarle siempre el mejor servicio.
Le apoyamos en cada una de las etapas de su proyecto para garantizarle el éxito del mismo y hacerle ganar tiempo. Conocido por la calidad de sus productos, Polyrey garantiza también una prestación de servicios excelente.
En todas las etapas de su proyecto, Polyrey está a su lado...
1 2
24 h Expedir la muestra el mismo día
2h Responder a sus consultas técnicas en 2 h*.
Casos prácticos
Newsletter
Vista de los productos a tamaño completo
Tecnología de reconocimiento decorativo
Documentación técnica
Soporte técnico
Recomendaciones ambientales
Fichas de productos
Muestras exprés
Envío rápido
Equivalencia diseños
Formación
Distribución en todo el mundo
5
Encuentre su distribuidor
* En caso de consulta especial o compleja, nos comprometeríamos a responderle dentro de un plazo determinado.
Live Chat
Polyrey App
Atención al cliente 45 min
3
Elegir
4
Comprar
Instalar Consejos de instalación
45 min Atender las peticiones comerciales en 45 minutos.*
¿Le gusta un diseño, una superficie, un tipo de madera? Polyrey encontrará un diseño que se ajuste a lo que busca.
Asesorarse
Para elegir los paneles técnicos y decorativos más adecuados para sus proyectos interiores y exteriores.
Porque esta profesión exige reactividad y profesionalidad, Polyrey se compromete a:
EXPERT
Inspirarse
Guía comparativa
Política de Servicio
MY
Visítenos
Comparta sus proyectos
Asistencia a pie de obra
6
Compartir
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
Los compromisos medioambientales de Polyrey Nuestro compromiso se afirma diariamente, a todos los niveles, gracias al compromiso de todos nuestros empleados.
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
LA SOLUCIÓN POLYREY
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
En cada etapa de nuestros procesos de producción, somos conscientes de nuestra responsabilidad ambiental y estamos comprometidos con un mundo más limpio y respetuoso con el entorno y las personas. Controlamos nuestro impacto a través de la gestión de los flujos, el uso de productos saludables y sostenibles adaptados a las certificaciones de construcción más avanzadas y un enfoque racional y proactivo. Nuestro objetivo: ir ganando en transparencia para con nuestros clientes y usuarios.
PRODUCIR MEJOR CONSUMIR MEJOR GESTIONAR MEJOR NUESTROS RESIDUOS
INTRODUCCIÓN
PANELES TÉCNICOS Y DECORATIVOS
MATCH
Laminado HPL Panel de Melamina
MATCH
Laminado HPL Compacto HPL
EL ÉXITO DEL LAMINADO HPL
RECURSOS RENOVABLES
65 % de papel en la composición
de los laminados.
Los compromisos medioambientales de Polyrey
100 %
de los productos certificados PEFC™* Certificación FSC®a petición. * Salvo gamas Pure Metal y Nuance.
LA SOLUCIÓN POLYREY
68 % de nuestros clientes reciben las facturas por correo electrónico (no más facturas de papel).
Eliminación del envoltorio de plástico utilizado en la mayoría los laminados HPL y Compactos HPL, sustituyéndose por paneles alveolares. Estas planchas contienen hasta un
60 %
de materia reciclada.
GUÍA COMPARATIVA POLYREY
¿POR QUÉ ELEGIR POLYREY?
MATERIALES RECICLADOS
PROVEEDORES LOCALES
MEDIO NATURAL
reciclado "Post-consumer" en laminados HPL.
El de los paneles en bruto se fabrican en Francia.**
invertidos en oxidantes de COV.
El 80 % de nuestros palés de transporte provienen de un proveedor local ubicado a tan solo 12 km de la fábrica.
de agua del medio natural (gracias a la refrigeración de las máquinas en circuito cerrado).
20 % de papel kraft
CONSUMO DE ENERGÍA
17 %
El de nuestra energía es producida por la incineradora de residuos.
37 % menos de
consumo eléctrico en iluminación al pasar a LED.
EMISIONES DE CO2
-30 %
de reducción de las emisiones de CO2 en 4 años.
50 %
** Sujeto a la disponibilidad de/a través de nuestros proveedores.
VALORIZACIÓN DE RESIDUOS
7 % de nuestros
residuos se reutilizan en otras industrias (papel, cartón, plástico).
1M€
-98 % en la extracción Reducción de 4 decibelios gracias a las
barreras acústicas y las cajas de insonorización.
SISTEMAS DE GESTIÓN
ISO 9001 (Calidad)
ISO14001 (Medioambiente) ISO 50001 (Energía)
PREVENCIÓN DE RESIDUOS
Reducir los recortes
Paneles con un formato adaptado a cada aplicación para evitar sobrantes.
Materiales inertes:
DESMONTABILIDAD
0 residuos adicionales
Sustancias químicas** por debajo de los umbrales reglamentarios y de acuerdo con las listas de sustancias prohibidas de REACH, BPR y Cradle to Cradle.
generados durante el desmontaje.
CALIDAD DEL AIRE
E1
VALORIZACIÓN ENERGÉTICA
Recuperación de energía
posible mediante la combustión de los paneles. Valor calorífico: Laminado HPL/ Compacto HPL: 4300 - 4800 kcal/kg Panel de Melamina: 4000 kcal/kg
Reciclaje de laminados
posible a través del sector de tableros de partículas.
IMPACTO EN EL EMPLEOLOCAL
SUPERFICIES HIGIÉNICAS
Todos los productos son antibacterianos Sanitized®* 99,9 % de las bacterias destruidas
durante la vida vida útil del material.
* Salvo gamas Pure Metal, Touch y Durcon.
VIDA ÚTIL
Hasta 50 años
Emisión de formaldehído según EN 16516 y EN 717-1 (equivalente a E0,5 según EN 717-1).
de vida útil.
Nuestros productos están certificados Greenguard o Greenguard Gold y tienen categoría A+ o A.
a través de iniciativas locales.
Puede ser reutilizado
FDES
ANÁLISIS DEL CICLO DE VIDA
100 %
verificados por un organismo independiente y disponible en la base del INIES (Francia).
2 fábricas
en Francia. Otros centros, en particular en Reino Unido y en Alemania.
ADAPTADO A LAS CERTIFICACIONES DE CONSTRUCCIÓN
LEED, HQE, BREEAM Fichas de puntos disponibles a petición.
** Sin metales pesados, productos halogenados (clorados, fluorados, bromados), níquel, urea formaldehído añadido, tinta con disolvente, PAK/PAH (hidrocarburo aromático policíclico por conservante de la madera).
*
ES - Right Surface Solution - 10/2020 - © Polyrey SAS - Créditos fotográficos: © Marketing Polyrey © Fotolia Los datos genéricos que figuran en el presente documento se basan en el proceso de fabricación medio de Polyrey, pero son similares de un proveedor a otro. Se refieren a las principales gamas de Polyrey.