Release 0.4.0

Tutorial: Document code-area ignore feature

0.2.0: tagged by rultor.com

Diff: Handle deletions on replacements

Previously we assumed that if a line gets changed and the following
lines get deleted, the difflib generates two results for us. This is
wrong and this patch is the correction.

See coala#316

README: Mention language independence of coala