-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
zh-hant.json
81 lines (81 loc) · 4.31 KB
/
zh-hant.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
{
"@metadata": {
"authors": [
"Cookai1205",
"Kly",
"Winston Sung",
"捍粵者"
]
},
"title": "維基媒體 OCR",
"subtitle": "從圖片轉譯成文字",
"form-heading": "轉譯一張圖片",
"image-url": "圖像 URL",
"image-url-help": "請插入一個托管在維基媒體伺服器的圖片 URL,例如像是:$1",
"image-url-error": "圖片 URL必須以{{PLURAL:$1|以下網域名稱|以下網域名稱之一}}為開頭,並且要以有效的副檔名作為結尾:$2",
"image-alt-text": "原始圖片",
"language-code": "語言(非必填)",
"engine": "OCR 引擎",
"engine-name-transkribus": "Transkribus OCR",
"engine-not-found-warning": "未找到請求的引擎「$1」。改使用預設引擎「$2」。",
"engine-invalid-langs-warning": "以下語言無效或是不被引擎支援而被忽略:$1",
"submit": "轉譯整個頁面",
"submit-crop": "轉譯區域",
"drag-help": "選擇裁剪工具,並在圖片下方拖曳一個矩形,來僅轉譯頁面上的單一區域。",
"drag-mode-move": "拖曳將會移動圖片",
"drag-mode-move-alt": "代表「移動」操作的圖示。",
"drag-mode-crop": "拖曳將會產生新的裁剪區域",
"drag-mode-crop-alt": "代表「裁剪」操作的圖示。",
"copy-to-clipboard": "複製到剪貼簿",
"copied-to-clipboard": "已複製!",
"google-error": "Google 服務回傳一個錯誤:$1",
"image-retrieval-failed": "圖片取回失敗:$1",
"documentation": "文件",
"api-tooltip": "檢視 API 文件",
"version": "版本 $1",
"report-issue": "問題回報",
"langs-placeholder": "留空以自動偵測語言",
"langs-param-error": "以下{{PLURAL:$1|語言}}不被 OCR 引擎支援:$2",
"loading-message": "正在執行轉譯…",
"tesseract-options": "Tesseract 選項",
"tesseract-psm-label": "頁面拆分方式",
"tesseract-psm-help": "嘗試「稀疏文字」來獲得較好的多行支援。",
"tesseract-psm-0": "僅方向與文字檢測(OSD)。",
"tesseract-psm-1": "以 OSD 來自動拆分頁面。",
"tesseract-psm-2": "自動拆分頁面,但不使用 OSD 或是 OCR。(尚未實現)",
"tesseract-psm-3": "全自動頁面拆分,但不使用 OSD。(預設)",
"tesseract-psm-4": "視為文字內容長度可變的單一行。",
"tesseract-psm-5": "視為有一個垂直文字對齊的均勻文字區塊。",
"tesseract-psm-6": "視為有一個均勻文字區塊。",
"tesseract-psm-7": "將圖片視為單行文字。",
"tesseract-psm-8": "將圖片視為單一字詞。",
"tesseract-psm-9": "將圖片視為環繞狀的單一字詞。",
"tesseract-psm-10": "將圖片視為單一字元。",
"tesseract-psm-11": "稀疏文字。以沒有特定的順序來盡可能找出文字。",
"tesseract-psm-12": "以 OSD 來稀疏文字。",
"tesseract-psm-13": "原始行。將圖片視為一行文字,繞過特定於 Tesseract 的駭客攻擊。",
"tesseract-param-error": "帶有值$2的選項「$1」不被 Tesseract 支援。最大值為:$3",
"tesseract-internal-error": "Tesseract 引擎返回一個內部錯誤。",
"transkribus-language-code": "語言模型",
"transkribus-unauthorized-error": "錯誤代碼 '$1' :: 未經授權的請求",
"transkribus-default-error": "錯誤代碼 '$1' :: 無法完成請求,請重試!",
"transkribus-empty-response-error": "無法解析來自 Transkribus API 的結果",
"transkribus-init-process-error": "無法初始化 Transkribus 程序",
"transkribus-failed-process-error": "Transkribus 程序失敗",
"transkribus-no-lang-error": "未選擇語言",
"transkribus-multiple-lang-error": "不允許多個語言,請指定一種語言",
"transkribus-browse-public-models": "瀏覽 Transkribus 的所有公開語言模型",
"transkribus-request-for-model": "請求從 Transkribus 添加一個模型到 OCR 工具",
"transkribus-options": "Transkribus 選項",
"transkribus-line-label": "文字行檢測模型",
"transkribus-line-id-none-option": "無",
"transkribus-mixed-line-option": "混合直線方向",
"transkribus-line-help": "如果您不確定要使用哪種直線檢測模型,請留空",
"transkribus-jobs": "Transkribus 任務",
"transkribus-job-id": "任務 ID",
"transkribus-job-state": "狀態",
"transkribus-job-description": "描述",
"transkribus-job-start": "已啟動",
"transkribus-job-end": "已完成",
"transkribus-job-waited": "啟動延遲(分鐘)"
}