es.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Agent",
			"Atzerritik",
			"Avengium",
			"Dmaza",
			"Eulalio",
			"Jackiezelaya",
			"James",
			"Mpayansilva",
			"Ninovolador",
			"Superzerocool"
		]
	},
	"title": "WikimediaOCR",
	"subtitle": "Transcribe texto de la imagen",
	"form-heading": "Transcribe una imagen",
	"image-url": "Enlace de la imagen:",
	"image-url-help": "Inserte un enlace a una imagen alojada en un servidor de Wikimedia como: $1",
	"image-url-error": "Los LRUs (URLs) de imagenes deben empezar con {{PLURAL:$1|el siguiente dominio de internet|uno de los siguientes dominios de internet}} y deben terminar en una extensión de archivo válida: $2",
	"image-alt-text": "La imagen original",
	"language-code": "Código de idioma de dos letras (opcional):",
	"engine": "Motor de OCR:",
	"engine-invalid-langs-warning": "Los siguientes idiomas son no válidos o no están soportados por el motor y se han ignorado: $1",
	"submit": "Transcribir toda la página",
	"submit-crop": "Transcribir área",
	"drag-help": "Selecciona la herramienta de recorte y arrastra un rectángulo en la imagen de abajo para transcribir solo un área de la página.",
	"drag-mode-move": "Arrastrar moverá la imagen",
	"drag-mode-move-alt": "Icono que representa la acción 'mover'.",
	"drag-mode-crop": "Arrastrar creará una nueva área de recorte",
	"drag-mode-crop-alt": "Icono que representa la acción 'recortar'.",
	"copy-to-clipboard": "Copiar en el portapapeles",
	"copied-to-clipboard": "¡Copiado!",
	"google-error": "El servicio de Google regresó un error: $1",
	"image-retrieval-failed": "Error al recuperar la imagen: $1",
	"documentation": "Documentación",
	"api-tooltip": "Ver la documentación de la API",
	"version": "Versión $1",
	"report-issue": "Reportar un problema",
	"langs-placeholder": "Dejar en blanco para usar detección automática de idioma.",
	"langs-param-error": "{{PLURAL:$1|El siguiente idioma no es compatible|Los siguientes idiomas no son compatibles}} con el motor de OCR: $2",
	"loading-message": "Realizando transcripción...",
	"tesseract-options": "Opciones de Tesseract:",
	"tesseract-psm-label": "Método de segmentación de páginas",
	"tesseract-psm-help": "Pruebe \"Texto escaso\" para una mejor compatibilidad con varias columnas.",
	"tesseract-psm-0": "Sólo detección de orientación y sistema de escritura (OSD).",
	"tesseract-psm-1": "Segmentación automática de páginas con OSD.",
	"tesseract-psm-2": "Segmentación automática de páginas, pero sin OSD ni OCR. (no implementado)",
	"tesseract-psm-3": "Segmentación de páginas totalmente automática, pero sin OSD. (Valor predeterminado)",
	"tesseract-psm-4": "Asumir una sola columna de texto de tamaños variables.",
	"tesseract-psm-5": "Asumir un solo bloque uniforme de texto alineado verticalmente.",
	"tesseract-psm-6": "Asumir un solo bloque uniforme de texto.",
	"tesseract-psm-7": "Tratar la imagen como una sola línea de texto.",
	"tesseract-psm-8": "Tratar la imagen como una sola palabra.",
	"tesseract-psm-9": "Tratar la imagen como una sola palabra en un círculo.",
	"tesseract-psm-10": "Tratar la imagen como un solo carácter.",
	"tesseract-psm-11": "Texto escaso. Busque la mayor cantidad de texto posible sin ningún orden en particular.",
	"tesseract-psm-12": "Texto escaso con OSD.",
	"tesseract-psm-13": "Línea cruda. Tratar la imagen como una sola línea de texto, ignorando los hacks que son específicos de Tesseract.",
	"tesseract-param-error": "Tesseract no admite la opción \"$1\" con un valor de $2. Valor máximo: $3",
	"tesseract-internal-error": "El motor Tesseract regresó un error interno.",
	"transkribus-language-code": "Modelo de lenguaje"
}