Inline source should be wrapped in a script tag so HTML entities don't need to be escaped. This also adds auto-dedent to the inline markdown source.

• remove rollup-plugin-terser
• delete rollup configs
• upgrade esmtk
• update scripts
• update .npmignore
• update build

• add link to CONTRIBUTING.md
• update CDN instructions
• remove license badge
• add Discord badge