Avoid reprocessing installments with cancelled subscriptions

[seand7565]

If an installment fails, then a user cancels their subscription, the installment will keep retrying every time installments are reprocessed, which leads to some undesirable results. We should ensure that an installments subscription is still active before trying to reprocess.