Unify regular and file trigger documentation

[dmnks]

These two features (regular triggers and file triggers) have, or will have, a lot in common, so it makes sense to unify or even join those two documentation pages into one, or at least use the same structure so that it's easy to see the similarities.