You can use PyVista from within a docker container with Jupyter Lab.

To create a local docker image install docker and be sure you've logged into docker by following the directions at Configuring Docker for use with GitHub Packages

Next, pull, and run the image with:

docker pull ghcr.io/pyvista/pyvista:latest
docker run -p 8888:8888 ghcr.io/pyvista/pyvista:latest

Finally, open the link that shows up and start playing around with PyVista in Jupyter Lab.

Clone PyVista and run the following at the top level of the project:

pip install build
python -m build --sdist
docker build -t my-pyvista-jupyterlab -f docker/jupyter.Dockerfile .