Figure out why votes are not being exported as test data

[waldoj]

The MySQL export script includes the votes table, and yet no vote records are being included. The preamble from the export is there, but no actual records are surfaced. Figure out why.

[waldoj]

Well, part of the problem is that representatives_votes isn't being exported at all. That's for the simple reason that bill_id is (quite reasonably) not included in that table — instead, the shared key is the vote_id column (not the same as the lis_vote_id column!), which adds a wrinkle that the simple export script isn't prepared to deal with.

[waldoj]

Still, the data from votes should be exported. Yet it's not.

[waldoj]

Looking at live data on the site, these queries do not, in fact, return results. There is no record with these bill IDs. And yet here's a vote on one of these bills. I don't know what's happening here.