fix: builtin register picker better sorting

[tusqasi]

Now using :Telescope registers will sort with register content.

Description

Default :Telescope registers does weird stuff like sorting with register names. Change the ordinal to sort on the basis of content of the registers.

This will be much better than the default behaviour I think.

Fixes #(996)
#996

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

How Has This Been Tested?

😅. I ran it a few times.

Configuration:

• Neovim version (v0.8.0-dev-1132-g37a71d1f2):
• Operating system and version: manjaro

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project (stylua)
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation (lua annotations)

[Conni2461]

Thanks :)

CI failure is unrelated