clicking resume edit session when in the wrong workspace just deletes the edit session

[amunger]

Testing #161875

on insiders.vscode.dev
run Show Edit Sessions command
after clicking the resume edit session icon in the edit sessions sidebar, the session was deleted because I didn't have the matching repo opened.

[2022-09-27 11:15:07.058] [editsessions] [info] Resuming edit session with ref 615ee819-16ca-4192-a073-0271ba3f31a7...
[2022-09-27 11:15:07.138] [editsessions] [info] Matching identity {"remote":"https://github.com/microsoft/vscode-jupyter","ref":"main","sha":"712c7c028aac7f1e1eec925bf6da2ea365e33b36"} against edit session folder identity {"remote":"https://github.com/amunger/draftday","ref":"master","sha":"9b2fa1fbfd7424aea8891f14c04ac373cb5b9156"}...
[2022-09-27 11:15:07.161] [editsessions] [info] Skipping applying 1 changes from edit session with ref 615ee819-16ca-4192-a073-0271ba3f31a7 as no matching workspace folder was found.
[2022-09-27 11:15:07.175] [editsessions] [info] Deleting edit session with ref 615ee819-16ca-4192-a073-0271ba3f31a7 after successfully applying it to current workspace...
[2022-09-27 11:15:07.198] [editsessions] [info] Deleted edit session with ref 615ee819-16ca-4192-a073-0271ba3f31a7.