NPC speech out of nowhere

[cucholix]

Sometimes when you are inside the dungeon a text overlay appears and display NPC speech, even with voice. It’s weird because the times it has happened there’s no NPC near to trigger a speech.

I wonder if it’s a game bug or port bug.

[AJenbo]

This would happen if you open the quest log and clicked one of the quests.

[Xebastron]

I have the same problem as cucholix. Thanks for this work :)

[money123451]

This issue seems to be that in the dungeons you can select invisible and wrongly named overworld characters that are mostly called "golem" you can talk to them with B there menus are all invisible but there text accompanying voice lines shows up you can even buy stuff / ID stuff / sell stuff to them.

mashing + can get you out of the menus if you happen to get stuck in one as a work around.

[cucholix]

It’s exactly my issue @money123451

[AJenbo]

This has been fixed upstream, you can grab a nightly build and try out the improvements.