forked from mattermost/mattermost-webapp
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
sv.json
4608 lines (4608 loc) · 431 KB
/
sv.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"about.buildnumber": "Byggnummer:",
"about.cloudEdition": "Cloud",
"about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Alla rättigheter är reserverade",
"about.database": "Databas:",
"about.date": "Byggdatum:",
"about.dbversion": "Databasschemaversion:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Läs mer om Enterprise Edition på ",
"about.enterpriseEditionSst": "Tillförlitlig meddelandetjänst för organisationer",
"about.enterpriseEditionSt": "Modern kommunikation bakom din brandvägg.",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
"about.hash": "Bygg Hash:",
"about.hashee": "EE Bygg Hash:",
"about.hashwebapp": "Webapp Build Hash:",
"about.licensed": "Licensierad till:",
"about.notice": "Mattermost är möjlig tack vare sin öppen källkodsnatur [server](!https://about.mattermost.com/platform-notice-txt/), [desktop](!https://about.mattermost.com/desktop-notice-txt/) och [mobile](!https://about.mattermost.com/mobile-notice-txt/) appar.",
"about.privacy": "Integritetspolicy",
"about.teamEditionLearn": "Bli medlem i Mattermost community på ",
"about.teamEditionSt": "Hela gruppens kommunikation på ett ställe, direkt sökbart och tillgänglig överallt.",
"about.teamEditiont0": "Team-utgåva",
"about.teamEditiont1": "Enterprise-utgåva",
"about.title": "Om {appTitle}",
"about.tos": "Användarvillkor",
"about.version": "Mattermostversion:",
"access_history.title": "Åtkomst Historik",
"accessibility.button.Info": "Info",
"accessibility.button.Search": "Sök",
"accessibility.button.attachment": "bilaga",
"accessibility.button.dialog": "{dialogName} dialog",
"accessibility.sections.centerContent": "område för meddelandelista",
"accessibility.sections.centerFooter": "område för meddelandeinmatning",
"accessibility.sections.channelHeader": "område för kanalens sidhuvud",
"accessibility.sections.lhsHeader": "menyområde för team",
"accessibility.sections.lhsList": "menyområde för kanal",
"accessibility.sections.lhsNavigator": "kanalväljaryta",
"accessibility.sections.rhs": "{regionTitle} valfri region",
"accessibility.sections.rhsContent": "område för meddelandeinformation",
"accessibility.sections.rhsFooter": "område för svarsinmatning",
"accessibility.sidebar.types.mention": "omnämnande",
"accessibility.sidebar.types.mentions": "omnämnanden",
"accessibility.sidebar.types.private": "privat kanal",
"accessibility.sidebar.types.public": "publik kanal",
"accessibility.sidebar.types.unread": "oläst",
"activity_log.activeSessions": "Aktiva Sessioner",
"activity_log.browser": "Webbläsare: {browser}",
"activity_log.firstTime": "Aktiv för första gången: {date}, {time}",
"activity_log.lastActivity": "Senaste aktivitet: {date}, {time}",
"activity_log.logout": "Logga ut",
"activity_log.moreInfo": "Mer info",
"activity_log.os": "OS: {os}",
"activity_log.sessionId": "Sessions ID: {id}",
"activity_log.sessionsDescription": "Sessioner skapas när du loggar in genom en ny webbläsare på en enhet. Sessioner låter dig använda Mattermost utan att behöva logga in igen under en period specificerad av system administratören. Vill du logga ut tidigare så kan du använda dig av 'Logga ut' knappen.",
"activity_log_modal.android": "Android",
"activity_log_modal.androidNativeApp": "Android Native-App",
"activity_log_modal.androidNativeClassicApp": "Klassisk ursprunglig Android app",
"activity_log_modal.desktop": "Native Desktop App",
"activity_log_modal.iphoneNativeApp": "iPhone App",
"activity_log_modal.iphoneNativeClassicApp": "iPhone Native Klassiska App",
"add_channels_to_scheme.title": "Lägg till kanaler till listan **Kanalval**",
"add_command.autocomplete": "Komplettera automatiskt",
"add_command.autocomplete.help": "(Valfritt) Visa ditt slash-kommando i förslagslistan när någon skriver / i meddelanderutan.",
"add_command.autocompleteDescription": "Beskrivning av automatisk komplettering",
"add_command.autocompleteDescription.help": "(Valfritt) Kort beskrivning av slash-kommandon för förslagslistan.",
"add_command.autocompleteDescription.placeholder": "Exempel: \"Visar sökresultat för patientjournaler\"",
"add_command.autocompleteHint": "Tips för automatisk komplettering",
"add_command.autocompleteHint.help": "(Valfritt) Specificera argumenten kopplade till ditt slash-kommando.",
"add_command.autocompleteHint.placeholder": "Exempel: [Patientens namn]",
"add_command.cancel": "Avbryt",
"add_command.description": "Beskrivning",
"add_command.description.help": "Beskriv din inkommande webhook.",
"add_command.displayName": "Titel",
"add_command.displayName.help": "Ange en titel, upp till 64 tecken, för sidan med slash-kommandoinställningar.",
"add_command.doneHelp": "Alla inställningar för ditt slash-kommando är gjorda. Följande token kommer att skickas i utgående meddelande. Använd det för att verifiera att begäran kom från din grupp (se [dokumentation](!https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html) för ytterligare detaljer.",
"add_command.iconUrl": "Svarsikon",
"add_command.iconUrl.help": "(Valfritt) Ange en URL till en .png eller .jpg-fil att använda som profilbild när du postar svar på slash-kommandot. Bilden måste vara minst 128 pixels x 128 pixels stor. Om fältet är tomt kommer din profilbild att användas.",
"add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png",
"add_command.method": "Metod för begäran",
"add_command.method.get": "GET",
"add_command.method.help": "Specificera vilken typ av anrop, POST eller GET, som endpointen förväntar sig då Mattermost anropar din applikation.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Spara",
"add_command.saving": "Sparar...",
"add_command.token": "**Token**: {token}",
"add_command.trigger": "Kommandots aktiveringsord",
"add_command.trigger.help": "Ange ett aktiveringsord som inte är ett av de inbyggda, inte innehåller mellanslag och inte börjar med /-tecken.",
"add_command.trigger.helpExamples": "Exempel: klient, anställd, patient, väder",
"add_command.trigger.helpReserved": "Reserverad: {link}",
"add_command.trigger.helpReservedLinkText": "Se inbyggda slash-kommandon",
"add_command.trigger.placeholder": "Aktiveringsord ex. \"hej\" utan att inkludera snedstreck (slash)",
"add_command.triggerInvalidLength": "Ett aktiveringsord måste innehålla mellan {min} and {max} tecken",
"add_command.triggerInvalidSlash": "Ett aktiveringsord kan inte börja med ett /",
"add_command.triggerInvalidSpace": "Ett aktiveringsord får ej innehålla mellanslag",
"add_command.triggerRequired": "Ett aktiveringsord är obligatoriskt",
"add_command.url": "Begärans URL",
"add_command.url.help": "Ange den URL som HTTP POST eller GET-förfrågan ska anropa när slash-kommandot körs.",
"add_command.url.placeholder": "Måste börja med http:https:// eller https://",
"add_command.urlRequired": "En URL för begäran är obligatorisk",
"add_command.username": "Svarets användarnamn",
"add_command.username.help": "(Valfritt) Ange det namn som ska användas slash-kommandot postar svarsmeddelanden. Användarnamn kan vara upp till 22 tecken och innehålla gemener, siffror och tecknen \"-\", \"_\" och \".\". Om fältet lämnas tomt kommer ditt användarnamn att användas.",
"add_command.username.placeholder": "Användarnamn",
"add_emoji.cancel": "Avbryt",
"add_emoji.customNameTaken": "Namnet används redan av en egenanpassad emoij. Välj ett annat namn.",
"add_emoji.failedToAdd": "Något gick fel när den egenanpassade emoijen lades till.",
"add_emoji.header": "Lägg till",
"add_emoji.image": "Bild",
"add_emoji.image.button": "Välj",
"add_emoji.image.help": "Ange en .gif, .png eller .jpgför din emoij. Filen kan vara upp till 1MB. Storleken kommer anpassas automatiskt till 128 x 128 pixels och bildförhållandet bibehålls.",
"add_emoji.imageRequired": "En bild är obligatorisk för emojin",
"add_emoji.imageTooLarge": "Det gick inte att skapa emoji. Bildfilen måste vara mindre än 1 MB i storlek.",
"add_emoji.name": "Namn",
"add_emoji.name.help": "Ge emoijen ett namn, upp till 64 tecken. Namnet kan innehålla gemener, siffror och symbolerna '-' och '_'.",
"add_emoji.nameInvalid": "En emoji's namn kan endast innehålla gemener, nummer, tecken och symbolerna '-' och '_'.",
"add_emoji.nameRequired": "Ett namn är obligatoriskt för emojin",
"add_emoji.nameTaken": "Detta namn används redan utav en system emoji. Vänligen välj ett annat namn.",
"add_emoji.preview": "Förhandsgranska",
"add_emoji.preview.sentence": "Detta är en mening innehållande {image}.",
"add_emoji.save": "Spara",
"add_emoji.saving": "Sparar...",
"add_groups_to_channel.title": "Lägg till ny grupp till kanalen {channelName}",
"add_groups_to_team.title": "Lägg till nya grupper till team {teamName}",
"add_incoming_webhook.cancel": "Avbryt",
"add_incoming_webhook.channel": "Kanal",
"add_incoming_webhook.channel.help": "Detta är den publika eller privata standardkanalen som tar emot webhooks. När du sätter upp webbhooken måste du vara medlem av den privata kanalen.",
"add_incoming_webhook.channelLocked": "Lås till denna kanal",
"add_incoming_webhook.channelLocked.help": "När aktiverad kommer den inkommande webhooken endast kunna posta i den valda kanalen.",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "En giltig kanal måste anges",
"add_incoming_webhook.description": "Beskrivning",
"add_incoming_webhook.description.help": "Beskriv din inkommande webhook.",
"add_incoming_webhook.displayName": "Titel",
"add_incoming_webhook.displayName.help": "Ange en titel, upp till 64 tecken, för webhook-inställningssidan.",
"add_incoming_webhook.doneHelp": "Din inkommande webhook är färdigkonfigurerad. Sänd data till följande URL (detaljer på [Inkommande webhooks](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html)).",
"add_incoming_webhook.icon_url": "Profilbild",
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Ange en URL till en .png eller .jpg-fil som denna integration ska använda när den postar meddelanden, som minst 128 x 128 pixels. Om fältet är blankt kommer profilbilden på webhook-skaparen användas.",
"add_incoming_webhook.save": "Spara",
"add_incoming_webhook.saving": "Sparar...",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "Användarnamn",
"add_incoming_webhook.username.help": "Ange det användarnamn som denna integrations ska posta meddelanden som. Användarnamnet måste anges i versaler, vara max 22 tecken och innehålla siffror och tecknen \"-\", \"_\" och \".\". Om fältet lämnas blankt kommer användarnamnet på den som skapat webhooken användas.",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "Ange de URI:er som tjänsten kommer omdirigera användaren till efter en lyckad eller misslyckad autentisering av din applikation och som kommer hantera auktorisationskoder eller access-tokens. De måste börja med http:https:// eller https://.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "En eller flera callback-URL:er krävs",
"add_oauth_app.clientId": "**Client ID**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "**Klient Hemlighet**: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Beskriv din OAuth 2.0 applikation.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "Namn för OAuth 2.0 mjukvaran är obligatoriskt.",
"add_oauth_app.doneHelp": "Din OAuth 2.0 applikation är uppsatt. Använd följande Client ID och Client Secret när autentisering sker i din applikation (se [dokumentation](!https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html) för detaljer)).",
"add_oauth_app.doneUrlHelp": "Här är dina auktoriserade URL:er för omdirigering.",
"add_oauth_app.header": "Lägg till",
"add_oauth_app.homepage.help": "Här är URL:en för din OAuth 2.0-applikation. Använd HTTP eller HTTPS i din URL beroende på din servers konfiguration.",
"add_oauth_app.homepageRequired": "Namn för OAuth 2.0 mjukvaran är obligatoriskt.",
"add_oauth_app.icon.help": "(Valfritt) Ange URL till den bild du vill använda för din OAuth 2.0-applikation. Använd HTTP eller HTTPS i URL:en.",
"add_oauth_app.name.help": "Ange visningsnamnet för din OAuth 2.0-applikation. Du kan använda upp till 64 tecken.",
"add_oauth_app.nameRequired": "Namn för OAuth 2.0 mjukvaran är obligatoriskt.",
"add_oauth_app.trusted.help": "Om aktiverad kommer Oauth 2.0 applikationen bedömas som säker av Mattermost-servern och användaren kommer inte behöva autentisera sig. Om avaktiverad kommer ett inloggningsfönster visas som ber användaren acceptera eller avslå auktorisationen.",
"add_oauth_app.url": "**URL(s)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Callback-URL:er (en per rad)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "Ange URL:en som meddelanden ska skickas till. Om URL:en är privat, lägg till den som {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "betrodd intern anslutning",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "En eller flera callback-URL:er behöver anges",
"add_outgoing_webhook.cancel": "Avbryt",
"add_outgoing_webhook.channel": "Kanal",
"add_outgoing_webhook.channel.help": "Detta fält är valfritt om du anger minst ett aktiveringsord. Ange den publika kanal som ger datat till webhooken.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help1": "Ange den innehållstyp som ska användas när begäran sänds.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help2": "Om du vill att servern ska koda parametrarna till ett URL-format i begäran-texten väljer du application/x-www-form-urlencoded.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help3": "Om du vill att servern ska koda parametrarna till JSON-format i begäran-texten väljer du application/json.",
"add_outgoing_webhook.content_Type": "Innehållstyp",
"add_outgoing_webhook.description": "Beskrivning",
"add_outgoing_webhook.description.help": "Beskriv din utgående webhook.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Titel",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Ange en titel för webbookens inställningssida. Titeln kan vara upp till 64 tecken.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Din utgående webhook har ställts in. Följande token kommer att skickas i utgående nyttolast. Använd det för att verifiera begäran från ditt Mattermost-team (se [dokumentation](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html) för ytterligare detaljer)).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Profilbild",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Ange en URL till en .png eller .jpg-fil som denna integration ska använda när den postar meddelanden. Filen bör vara minst 128 x 128 pixels. Om fältet är blankt kommer profilbilden på webhook-skaparen användas.",
"add_outgoing_webhook.save": "Spara",
"add_outgoing_webhook.saving": "Sparar...",
"add_outgoing_webhook.token": "**Token**: {token}",
"add_outgoing_webhook.token.message": "Kom ihåg att lägga till detta bot-konto i grupper och kanaler som du vill interagera med. Titta i [dokumentationen](https://mattermost.com/pl/default-bot-accounts) för mer information.",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "Aktiveringsorden (en per varje rad)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Ange det aktiveringsord som sänder ett HTTP POST-anrop till din applikation. Om du valde endast kanal så är detta valfritt. Utlösaren kan vara för kanalen, den utgående webhooken eller båda men när du ställer in den för båda måste meddelandet matcha båda värdena.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Det krävs en giltig kanal eller en lista av aktiveringsord",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "Aktiveras när",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Ange när den utgående webhooken ska startas.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Första ordet matchar ett trigger-ord exakt",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Första ordet startar med ett trigger-ord",
"add_outgoing_webhook.username": "Användarnamn",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Ange det användarnamn som denna integrations ska posta meddelanden som. Användarnamnet kan vara max 22 tecken och innehålla gemener, siffror och tecknen \"-\", \"_\" och \".\". Om fältet lämnas blankt kommer användarnamnet på den som skapat webhooken användas.",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Ja, flytta grupp",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Denna grupp är redan valt i ett annat gruppschema. Är du säker på att du vill flytta det till detta gruppschema?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Åsidosätt grupp-ändringar i schema?",
"add_teams_to_scheme.title": "Lägg till team till listan **Välj team**",
"add_user_to_channel_modal.add": "Lägg till",
"add_user_to_channel_modal.cancel": "Avbryt",
"add_user_to_channel_modal.help": "Skriv för att hitta en kanal. Använd ↑↓ för att rulla, ↵ för att välja, ESC för att avbryta.",
"add_user_to_channel_modal.membershipExistsError": "{name} är redan medlem i den kanalen",
"add_user_to_channel_modal.title": "Lägg till {name} till en kanal",
"add_users_to_role.title": "Lägg till användare till {roleName}",
"add_users_to_team.title": "Lägg till nya medlemmar i teamet {teamName}",
"admin.advance.cluster": "Hög tillgänglighet",
"admin.advance.metrics": "Prestandamonitorering",
"admin.audits.reload": "Ladda om loggen för användaraktivitet",
"admin.authentication.email": "E-postautentisering",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
"admin.authentication.guest_access": "Gästaccess (Beta)",
"admin.authentication.ldap": "AD/LDAP",
"admin.authentication.mfa": "Flerfaktorsautentisering",
"admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.authentication.openid": "OpenID Connect",
"admin.authentication.saml": "SAML 2.0",
"admin.authentication.signup": "Registrera användarkonto",
"admin.banner.heading": "Observera:",
"admin.billing.company_info.add": "Lägg till företagsinformation",
"admin.billing.company_info.address": "Adress",
"admin.billing.company_info.address_2": "Adress 2",
"admin.billing.company_info.billingAddress": "Fakturaadress",
"admin.billing.company_info.city": "Postadress",
"admin.billing.company_info.companyAddress": "Företagsadress",
"admin.billing.company_info.companyName": "Företagsnamn",
"admin.billing.company_info.country": "Land",
"admin.billing.company_info.employees": "{employees} anställda",
"admin.billing.company_info.numEmployees": "Antal anställda (valfritt)",
"admin.billing.company_info.title": "Företagsinformation",
"admin.billing.company_info.zipcode": "Postnummer",
"admin.billing.company_info_display.companyDetails": "Företagsinformation",
"admin.billing.company_info_display.noCompanyInfo": "Just nu saknas lagrad företagsinformation.",
"admin.billing.company_info_display.provideDetails": "Ange företagsnamn och adress",
"admin.billing.company_info_edit.cancel": "Avbryt",
"admin.billing.company_info_edit.companyDetails": "Företagsdetaljer",
"admin.billing.company_info_edit.company_address": "Företagsadress",
"admin.billing.company_info_edit.sameAsBillingAddress": "Samma som fakturaadress",
"admin.billing.company_info_edit.save": "Spara informationen",
"admin.billing.company_info_edit.title": "Redigera företagsinformation",
"admin.billing.history.allPaymentsShowHere": "Alla månadsfakturor visas här",
"admin.billing.history.date": "Datum",
"admin.billing.history.description": "Beskrivning",
"admin.billing.history.noBillingHistory": "I framtiden kommer din fakturahistorik visas här.",
"admin.billing.history.pageInfo": "{startRecord} - {endRecord} av {totalRecords}",
"admin.billing.history.paid": "Betald",
"admin.billing.history.paymentFailed": "Betalning misslyckades",
"admin.billing.history.pending": "Avvaktar",
"admin.billing.history.seeHowBillingWorks": "Se hur fakturering fungerar",
"admin.billing.history.status": "Status",
"admin.billing.history.title": "Betalhistorik",
"admin.billing.history.total": "Summa",
"admin.billing.history.transactions": "Transaktioner",
"admin.billing.history.usersAndRates": "{fullUsers} användare till full kostnad, {partialUsers} användare med rabatterad kostnad",
"admin.billing.payment_info.add": "Lägg till betalkort",
"admin.billing.payment_info.billingAddress": "Fakturaadress",
"admin.billing.payment_info.cardBrandAndDigits": "{brand} tar slut om {digits}",
"admin.billing.payment_info.cardExpiry": "Giltig till {month}/{year}",
"admin.billing.payment_info.creditCardAboutToExpire": "Giltighetstiden på ditt betalkort är på väg att passera",
"admin.billing.payment_info.creditCardAboutToExpire.description": "Uppdatera din betalinformation för att undvika avbrott i tjänsten.",
"admin.billing.payment_info.title": "Betalinformation",
"admin.billing.payment_info_display.allCardsAccepted": "Alla större kreditkort accepteras.",
"admin.billing.payment_info_display.noPaymentInfo": "Det finns inget kreditkort registrerat.",
"admin.billing.payment_info_display.savedPaymentDetails": "Detaljer om tidigare betalningar",
"admin.billing.payment_info_edit.cancel": "Avbryt",
"admin.billing.payment_info_edit.creditCardWarningDescription": "Dina kreditkortsuppgifter sparas för kommande betalningar. Vi drar endast pengar om du byter till en betalplan i Mattermost Cloud eller för nyttjande utöver det som ingår i den kostnadsfria versionen. ",
"admin.billing.payment_info_edit.creditCardWarningTitle": "OBS: Ditt kort kommer inte debiteras precis nu",
"admin.billing.payment_info_edit.formError": "Det finns fel i fälten ovan",
"admin.billing.payment_info_edit.save": "Spara betalkort",
"admin.billing.payment_info_edit.serverError": "Något gick fel när betalinformationen sparades",
"admin.billing.payment_info_edit.title": "Ändra betalinformation",
"admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.contactUs": "Kontakta oss",
"admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.description": "För att radera en arbetsyta behöver du just nu kontakta och få hjälp av kundsupport.",
"admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.title": "Avbryt din prenumeration",
"admin.billing.subscription.creditCardExpired": "Giltighetstiden på ditt betalkort är på väg att passeras. Uppdatera din betalinformation för att undvika avbrott i tjänsten.",
"admin.billing.subscription.creditCardHasExpired": "Giltighetstiden på ditt betalkort har passerats",
"admin.billing.subscription.creditCardHasExpired.description.avoidAnyDisruption": " för att undvika avbrott i tjänsten.",
"admin.billing.subscription.creditCardHasExpired.description.updatePaymentInformation": "uppdatera din betalinformation",
"admin.billing.subscription.creditCardHasExpired.please": "Var god ",
"admin.billing.subscription.disclaimer": "Din totala summa räknas ihop i slutet på fakturaperioden baserad på antal användare. Du blir fakturerad om du överskrider den kostnadsfria versionen.",
"admin.billing.subscription.goBackTryAgain": "Backa och försök igen",
"admin.billing.subscription.howItWorks": "Se hur fakturering fungerar",
"admin.billing.subscription.letsGo": "Kör igång!",
"admin.billing.subscription.mattermostCloud": "Mattermost Cloud",
"admin.billing.subscription.mostRecentPaymentFailed": "Din senaste betalning misslyckades",
"admin.billing.subscription.nextBillingDate": "Med start den {date} kommer du faktureras baserat på antalet användare",
"admin.billing.subscription.otherBillingOption": "Behöver du andra betalsätt?",
"admin.billing.subscription.payamentBegins": "Betalperioden startar: {beginDate}",
"admin.billing.subscription.paymentFailed": "Betalningen misslyckades. Försök igen eller kontakta support.",
"admin.billing.subscription.paymentVerificationFailed": "Ledsen men din betalning misslyckades",
"admin.billing.subscription.perUserPerMonth": " /användare/månad",
"admin.billing.subscription.planDetails.currentPlan": "Nuvarande plan",
"admin.billing.subscription.planDetails.endDate": "Slutdatum: ",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.10GBstoragePerUser": "10 GB lagring per användare",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.99uptime": "99.0% upptid",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.guestAccounts": "Gästkonton",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.mfaAuthentication": "Google, Gitlab, O365 & MFA Autentisering",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.selfServiceDocumentation": "Självservicedokumentation och forumsupport",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.unlimitedIntegrations": "Obegränsade integrationer",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.unlimitedTeamsAndChannels": "Obegränsade team, kanaler och sökhistorik",
"admin.billing.subscription.planDetails.howBillingWorks": "Se hur debitering går till",
"admin.billing.subscription.planDetails.numberOfSeats": "{numberOfSeats} platser",
"admin.billing.subscription.planDetails.numberOfSeatsRegistered": "({userCount} registrerade användare)",
"admin.billing.subscription.planDetails.perUserPerMonth": "/användare/månad",
"admin.billing.subscription.planDetails.planDetailsName.freeForXOrMoreUsers": "/användare/månad för {aboveUserLimit} eller fler användare.",
"admin.billing.subscription.planDetails.planDetailsName.freeUpTo": "Gratis för upp till {aboveUserLimit} användare.",
"admin.billing.subscription.planDetails.prolongedOverages": "Långt överutnyttjande kan resultera i tillkommande avgifter.",
"admin.billing.subscription.planDetails.seatCountOverages": "Överutnyttjade platser",
"admin.billing.subscription.planDetails.startDate": "Startdatum: ",
"admin.billing.subscription.planDetails.tiers.free": "Fri",
"admin.billing.subscription.planDetails.upToXUsers": "upp till {userLimit} användare",
"admin.billing.subscription.planDetails.userCount": "{userCount} användare",
"admin.billing.subscription.planDetails.userCountWithLimit": "{userCount} / {userLimit} användare",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSales": "Kontakta säljare",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSupport": "Kontakta support",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.description": "Om ditt behov är egen, dedikerad arkitektur kan Mattermost Private Cloud (Beta) vara lösningen för samarbete med tillförlitliga verktyg.",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.title": "Letar du efter tillförlitliga verktyg i privat moln?",
"admin.billing.subscription.questions": "Frågor?",
"admin.billing.subscription.stateprovince": "Stat/provins",
"admin.billing.subscription.title": "Prenumerationer",
"admin.billing.subscription.updatePaymentInfo": "Uppdatera betalinformationen",
"admin.billing.subscription.upgrade": "Uppdatera",
"admin.billing.subscription.upgradeCloudSubscription": "Uppgradera ditt Mattermost Cloud-abonnemang",
"admin.billing.subscription.upgradeMattermostCloud.description": "Den kostnadsfria versionen är **begränsad till 10 användare.** Få tillgång till fler användare, team och andra bra funktioner",
"admin.billing.subscription.upgradeMattermostCloud.title": "Behov av fler användare?",
"admin.billing.subscription.upgradeMattermostCloud.upgradeButton": "Uppgradera Mattermost Cloud",
"admin.billing.subscription.upgradedSuccess": "Snyggt! Nu är du uppgraderad",
"admin.billing.subscription.verifyPaymentInformation": "Verifiera din betalinformation",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.downloadInvoice": "Hämta faktura",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.failed": "Misslyckades",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.paid": "Betald",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.partialCharges": "Delbetalningar",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.pending": "Väntande",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.seeBillingHistory": "Se fakturahistorik",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.taxes": "Skatt",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.title": "Senaste fakturan",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.total": "Summa",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.userCount": " x {users} användare",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.userCountPartial": "{users} användare",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.whatArePartialCharges": "Vad är delbetalningar?",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.whatArePartialCharges.message": "Användare som inte varit aktiverade under hela månadsperioden debiteras med delbetalning.",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.description": "I framtiden kan du här se en sammanfattning av dina senaste räkningar.",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.link": "Mer om hur faktureringen fungerar",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.title": "Ingen fakturahistorik ännu",
"admin.bleve.bulkIndexingTitle": "Bulkindexering:",
"admin.bleve.createJob.help": "Alla användare, kanaler och meddelanden i databasen kommer indexeras från den äldsta till nyaste. Bleve är tillgängligt under indexeringen men sökresultaten kan vara ofullständiga tills indexeringen är slutförd.",
"admin.bleve.createJob.title": "Indexera nu",
"admin.bleve.enableAutocompleteDescription": "När aktiverad kommer Bleve användas för autokomplettering med den senaste indexeringen. Resultatet av autokomplettering är eventuellt inkomplett tills en bulkindexering av befintliga meddelanden i databasen är slutförd. När inaktiverad kommer databasen användas för atutokomplettering.",
"admin.bleve.enableAutocompleteTitle": "Aktivera Bleve för autokomplettering av sökfrågor:",
"admin.bleve.enableIndexingDescription": "När aktiverad så sker indexering av poster automatiskt. Sökfrågor kommer använda databassökningar till \"Aktivera Bleve för sökfrågor\" är aktiverad. {documentationLink}",
"admin.bleve.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Läs mer om Bleve i vår dokumentation.",
"admin.bleve.enableIndexingTitle": "Aktivera Bleve-indexering:",
"admin.bleve.enableSearchingDescription": "När aktiverad kommer Bleve användas för alla sökningar med den senaste indexeringen. Sökresultatet är eventuellt inkomplett tills en bulkindexering av befintliga meddelanden i databasen är slutförd. När inaktiverad kommer databasen användas för sökning.",
"admin.bleve.enableSearchingTitle": "Aktivera Bleve för sökfrågor:",
"admin.bleve.indexDirDescription": "Sökväg att använda för lagring av Bleve-indexering.",
"admin.bleve.indexDirTitle": "Katalog för Index:",
"admin.bleve.percentComplete": "{percent}% klar",
"admin.bleve.purgeIndexesButton": "Rensa index",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.error": "Misslyckades att rensa index: {error}",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.label": "Rensa index:",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.success": "Index rensat.",
"admin.bleve.purgeIndexesHelpText": "Vid rensat index kommer allt i Bleve:s indexkatalog raderas. Sökresultaten kan vara inkompletta till en bulkindexering av hela databasen är gjord.",
"admin.bleve.title": "Bleve",
"admin.channel_list.archived": "Arkiverad",
"admin.channel_list.group_sync": "Gruppsynkronisering",
"admin.channel_list.manual_invites": "Manuell inbjudan",
"admin.channel_list.private": "Privat",
"admin.channel_list.public": "Publik",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.button": "Spara och arkivera kanalen",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.message": "Genom att spara och arkivera kanalen från teamet kommer innehållet bli oåtkomligt för alla användare. ÄR du säker på att du vill spara och arkivera den här kanalen?",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.title": "Spara och arkivera kanalen",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelName": "**Namn**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelTeam": "**Team**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channel_configuration": "Konfigurera kanalen",
"admin.channel_settings.channel_detail.groupsDescription": "Välj grupper som ska läggas till i kanalen.",
"admin.channel_settings.channel_detail.groupsTitle": "Grupper",
"admin.channel_settings.channel_detail.manageDescription": "Välj mellan att bjuda in medlemmar manuellt eller att synkronisera automatiskt från grupper.",
"admin.channel_settings.channel_detail.manageTitle": "Kanalinställningar",
"admin.channel_settings.channel_detail.membersDescription": "En lista på användare som just nu är inne i kanalen",
"admin.channel_settings.channel_detail.membersTitle": "Medlemmar",
"admin.channel_settings.channel_detail.profileDescription": "Beskrivning och syfte med kanalen, inklusive kanalens namn.",
"admin.channel_settings.channel_detail.profileTitle": "Kanalprofil",
"admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsDescription": "Lägg till och ta bort medlemmar utifrån gruppmedlemsskap.",
"admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsTitle": "Synkade grupper",
"admin.channel_settings.channel_details.add_group": "Lägg till grupp",
"admin.channel_settings.channel_details.archiveChannel": "Arkivera kanaler",
"admin.channel_settings.channel_details.isDefaultDescr": "Den här standardkanalen kan inte konverteras till en privat kanal.",
"admin.channel_settings.channel_details.isPublic": "Publik eller privat kanal",
"admin.channel_settings.channel_details.isPublicDescr": "Om 'publik' så kan kanalen upptäckas och vem som helst kan ansluta, om 'privat' så behövs en inbjudan. Växla för konvertera publik kanal till privat. Om Group Sync är aktiverad kan privata kanaler inte konverteras till publik.",
"admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembers": "Synkronisera gruppmedlemmar",
"admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembersDescr": "När aktiverad så kommer förändring i gruppmedlemsskap förändra närvaro i denna kanal. Enda sättet att bjuda in medlemmar i kanalen är att lägga till de grupper de är medlem i. [Läs mer](!https://www.mattermost.com/pl/default-ldap-group-constrained-team-channel.html)",
"admin.channel_settings.channel_details.unarchiveChannel": "Arkivera kanaler",
"admin.channel_settings.channel_list.managementHeader": "Administration",
"admin.channel_settings.channel_list.nameHeader": "Namn",
"admin.channel_settings.channel_list.no_channels_found": "Hittade inga kanaler",
"admin.channel_settings.channel_list.search_channels_errored": "Något gick fel. Försök igen",
"admin.channel_settings.channel_list.teamHeader": "Team",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions": "Kanalomnämnande",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBoth": "Kanalomnämnanden är avstängt för medlemmar och gäster i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBothDueToCreatePosts": "Gäster och medlemmar kan inte använda omnämnanden om de inte har möjlighet att skapa meddelanden.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuest": "Kanalomnämnanden är avstängt för gäster i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuestsDueToCreatePosts": "Gäster kan inte använda omnämnanden om de inte har möjlighet att skapa meddelanden.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMember": "Kanalomnämnanden är avstängt för medlemmar i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMemberDueToCreatePosts": "Medlemmar kan inte använda omnämnanden om de inte har möjlighet att skapa meddelanden.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDesc": "Möjligheten för medlemmar och gäster att använda @all, @here och @channel.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDescMembers": "Möjligheten för medlemmar att använda @all, @here och @channel.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts": "Skapa meddelande",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledBoth": "Möjligheten att skapa meddelanden är avstängd för medlemmar och gäster i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledGuest": "Möjligheten att skapa meddelanden är avstängd för gäster i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledMember": "Möjligheten att skapa meddelanden är avstängd för medlemmar i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDesc": "Möjligheten för medlemmar och gäster att skapa meddelanden i kanalen.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDescMembers": "Möjligheten för medlemmar att skapa meddelanden i kanalen.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.guests": "Gäster",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers": "Hantera medlemmar",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledBoth": "Hantera medlemmar är avstängt för medlemmar och gäster i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledGuest": "Hantera medlemmar är avstängt för gäster i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledMember": "Hantera medlemmar är avstängt för medlemmar i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembersDesc": "Möjligheten för medlemmar att lägga till och ta bort användare.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.members": "Medlemmar",
"admin.channel_settings.channel_moderation.permissions": "Behörigheter",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions": "Meddelandereaktioner",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledBoth": "Ge gensvar är avstängt för medlemmar och gäster i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledGuest": "Ge gensvar är avstängt för gäster i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledMember": "Ge gensvar är avstängt för medlemmar i [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDesc": "Möjligheten för medlemmar och gäster att ge gensvar på meddelanden.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDescMembers": "Möjligheten för medlemmar att ge gensvar på meddelanden.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.subtitle": "Hantera vilka gensvar som är tillgängliga för kanalmedlemmar och gäster.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.subtitleMembers": "Hantera vilka funktioner som är tillgängliga för kanalmedlemmar.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.title": "Kanalhantering",
"admin.channel_settings.channel_row.configure": "Redigera",
"admin.channel_settings.description": "Hantera kanalinställningar.",
"admin.channel_settings.groupsPageTitle": "{siteName} Kanaler",
"admin.channel_settings.title": "Kanaler",
"admin.cluster.ClusterName": "Klusternamn:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "Namn på kluster att ansluta till. Endast noder med samma klusternamn kommer gå samman. Detta är till för att stödja Blå-Gröna installationer eller uppsättningar att peka mot samma databas.",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "Ex.: \"Produktion\" eller \"Staging\"",
"admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryption": "Aktivera experimentell Gossip-kryptering:",
"admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryptionDesc": "När aktiverad kommer all kommunikation via gossip-protokollet vara krypterat.",
"admin.cluster.EnableGossipCompression": "Aktivera Gossip-komprimering:",
"admin.cluster.EnableGossipCompressionDesc": "När aktiverad kommer all kommunikation med Gossip-protokollet att komprimeras. Rekommendationen är att inte aktivera.",
"admin.cluster.GossipPort": "Gossip-port:",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "Denna port används för gossip protokollet. Både UDP och TCP behöver vara tillåtet på denna port.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "Ex.: \"8074\"",
"admin.cluster.OverrideHostname": "Ersätt Hostname:",
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "Standardvärdet '<blank>' gör att Hostname kommer hämtas från OS eller använda IP-adressen. Du kan ersätta Hostname med denna variabel. Det är inte rekommenderat att göra det utan skäl. Variabeln kan också anges som en IP-adress.",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "Ex.: \"app-server-01\"",
"admin.cluster.StreamingPort": "Strömmande port:",
"admin.cluster.StreamingPortDesc": "Porten som används för att skicka data mellan servrar.",
"admin.cluster.StreamingPortEx": "T.ex.: \"8075\"",
"admin.cluster.UseExperimentalGossip": "Använd Gossip:",
"admin.cluster.UseExperimentalGossipDesc": "När satt till sant, kommer servern försöka kommunicera via skvallerprotokollet genom skvallerporten. När satt till falskt, kommer servern försöka kommunicera via strömningsporten. När satt till falskt används fortfarande skvallerporten och protokollet för att avgöra klustrets hälsa.",
"admin.cluster.UseIpAddress": "Använd IP adress:",
"admin.cluster.UseIpAddressDesc": "När satt till sant, kommer klustret försöka ansluta via IP-adressen istället för värdnamnet.",
"admin.cluster.enableDescription": "När markerad kommer Mattermost vara i High Availability-läge. Läs [dokumentationen](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) för att läsa mer om hur High Availability konfigureras i Mattermost.",
"admin.cluster.enableTitle": "Aktivera Hög tillgänglighet:",
"admin.cluster.loadedFrom": "Konfigurationen hämtades från Node ID {clusterId}. Läs Troubleshooting Guide i [dokumentationen](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) om du anropar systemkonsolen via en lastbalanserare och upplever problem.",
"admin.cluster.noteDescription": "För att ändrade inställningar i denna sektion ska aktiveras krävs en omstart av servern.",
"admin.cluster.should_not_change": "VARNING: Dessa inställningar kommer kanske inte att synkas med andra servrar i klustret. Hög Tillgänglighet för nodkommunikation kommer inte starta före du modifierat config.json så att den är identisk på alla servrar och startat om Mattermost. Vänlige se [documentation](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) gällande hur servrar läggs till eller tas bort från klustret. Om du når systemkonsollen genom en lastbalanserare och upplever problem, vänligen vänd dig till Felsökningsguiden i vår [dokumentation](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html).",
"admin.cluster.status_table.config_hash": "Konfigurationsfilens MD5",
"admin.cluster.status_table.hostname": "Värdnamn",
"admin.cluster.status_table.reload": " Ladda om klusterstatus",
"admin.cluster.status_table.status": "Status",
"admin.cluster.status_table.url": "Gossip Adress",
"admin.cluster.status_table.version": "Version",
"admin.cluster.unknown": "okänd",
"admin.compliance.complianceMonitoring": "Efterlevnadsmonitorering",
"admin.compliance.directoryDescription": "Katalog där efterlevnadsrapporter sparas. Om tomt, sätts det till ./data/.",
"admin.compliance.directoryExample": "T.ex.: \"./data/\"",
"admin.compliance.directoryTitle": "Katalog för efterlevnadsrapporter:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "När satt till sant, skapar Mattermost en daglig efterlevnadsrapport.",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Aktivera Daglig rapport:",
"admin.compliance.enableDesc": "När satt till sant, tillåter Mattermost efterlevnadsrapportering från sidan **Efterlevnad och Övervakning**. Se [dokumentation](!https://docs.mattermost.com/administration/compliance.html) för mer information.",
"admin.compliance.enableTitle": "Aktivera efterlevnadsrapport:",
"admin.compliance.newComplianceExportBanner": "Denna funktion är ersatt av en ny funktion för [Efterlevnadsrapport]({siteURL}/admin_console/compliance/export) och kommer tas bort i kommande versioner. Vi rekommenderar att migrera till det nya systemet.",
"admin.complianceExport.createJob.help": "Skapar ett jobb för efterlevnadsexport omedelbart.",
"admin.complianceExport.createJob.title": "Kör export av efterlevnadsrapport nu",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML",
"admin.complianceExport.exportFormat.csv": "CSV",
"admin.complianceExport.exportFormat.description": "Formatet på efterlevnadsexporten. Detta är beroende på vilket system du kommer importera data i.\n\nFör Actiance XML så kommer en fil sparas i mappen \"exports\" i [Local Storage Directory]({siteURL}/admin_console/environment/file_storage). För Global Relay EML så blir exporten e-postad till den konfigurerade e-postadressen.",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Global Relay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.title": "Export format:",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Sätt starttid för schemaläggning av export av den dagliga efterlevnadsrapporten. Välj en tid när det är färre användare i ditt system. Måste vara i 24-timmars format, dvs, HH:MM.",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "T.ex.: \"02:00\"",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Exporttid för efterlevnadsrapport:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Typ 10",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Typ 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Typen av kundkonto som din organisation har hos Global Relay.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Ditt Global Relay-konto:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "Den e-postadress som din Global Relay-server monitorerar för inkommande efterlevnadsrapporterexporter.",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "T.ex.: \"[email protected]\"",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Global Relay E-postadress:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.description": "Lösenordet som associeras med SMTP användarnamn.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.example": "T.ex.: \"GlobaltÅtersändningsLösenord\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Global Relay SMTP-lösenord:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "Användarnamn för autentisering hos Global Relay SMTP-server.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "T.ex.: \"GlobalÅtersändningsAnvändare\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Global Relay SMTP-användarnamn:",
"admin.complianceExport.messagesExportedCount": "{count} exporterade meddelanden.",
"admin.complianceExport.title": "Efterlevnadsexport (Beta)",
"admin.complianceExport.warningCount": "{count} varningar upptäckta, läs warning.txt för detaljer",
"admin.complianceExport.warningCount.globalrelay": "{count} varningar upptäcktes, se loggen för detaljer",
"admin.complianceMonitoring.userActivityLogsTitle": "Händelselogg användare",
"admin.compliance_reports.desc": "Arbetsnamn:",
"admin.compliance_reports.desc_placeholder": "T.ex.: \"Granska 445 för HR\"",
"admin.compliance_reports.emails": "E-post:",
"admin.compliance_reports.emails_placeholder": "T.ex.: \"[email protected], [email protected]",
"admin.compliance_reports.from": "Från:",
"admin.compliance_reports.from_placeholder": "T.ex.: \"2019-05-15\"",
"admin.compliance_reports.keywords": "Nyckelord:",
"admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "T.ex.: \"kortsiktigt lager\"",
"admin.compliance_reports.reload": "Ladda om slutförda efterlevnadsrapporter",
"admin.compliance_reports.run": "Kör efterlevnadsrapport",
"admin.compliance_reports.title": "Efterlevnadsrapport",
"admin.compliance_reports.to": "Till:",
"admin.compliance_reports.to_placeholder": "T.ex.: \"2019-04-24\"",
"admin.compliance_table.desc": "Beskrivning",
"admin.compliance_table.download": "Ladda ner",
"admin.compliance_table.failed": "Misslyckades",
"admin.compliance_table.files": "Filer",
"admin.compliance_table.params": "Parametrar",
"admin.compliance_table.pending": "Avvaktar",
"admin.compliance_table.records": "Register",
"admin.compliance_table.status": "Status",
"admin.compliance_table.success": "Lyckad",
"admin.compliance_table.timestamp": "Tidsstämpel",
"admin.compliance_table.type": "Typ",
"admin.compliance_table.userId": "Efterfrågat av",
"admin.connectionSecurityNone": "Ingen",
"admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost kommer ansluta via en osäker anslutning.",
"admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS",
"admin.connectionSecurityStartDescription": "Tar en befintlig osäker anslutning och försöker uppgradera den till en säker anslutning med TLS.",
"admin.connectionSecurityTitle": "Anslutningssäkerhet:",
"admin.connectionSecurityTls": "TLS",
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Krypterar kommunikationen mellan Mattermost och din server.",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Lägg till en länk för att ladda ner Android-appen. Användare som ansluter till sidan via en mobil webbläsare får valet att ladda ner appen. Lämna fältet tomt för att förhindra sidan att visas.",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Nedladdningslänk för Android-app:",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc": "När det är satt till sant, kan användare avvisa bannern fram till nästa uppdatering. När det är satt till falskt, är bannern synlig permanent tills systemadministratören stänger av den.",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle": "Tillåt att avvisa banner:",
"admin.customization.announcement.bannerColorTitle": "Banner-färg:",
"admin.customization.announcement.bannerTextColorTitle": "Banner textfärg:",
"admin.customization.announcement.bannerTextDesc": "Text att visa i informationsbanner.",
"admin.customization.announcement.bannerTextTitle": "Banner text:",
"admin.customization.announcement.enableBannerDesc": "Aktivera en informationsbanner för alla grupper.",
"admin.customization.announcement.enableBannerTitle": "Aktivera informationsbanner:",
"admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Lägg till en länk till sidan för nedladdning av Mattermost appar. När en länk är tillgänglig, kommer valet \"Ladda ner Mattermost appar\" att läggas till i Huvudmenyn så användare kan hitta sidan. Lämna fältet tomt för att dölja valet i Huvudmenyn.",
"admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Sidlänk för Mattermost appar:",
"admin.customization.customUrlSchemes": "Anpassade URL scheman:",
"admin.customization.customUrlSchemesDesc": "Tillåter meddelandetext att länka om den börjar med någon av de listade komma-separerade URL-system. Som standard, kommer följande begrepp att skapa länkar: \"http\", \"https\", \"ftp\", \"tel\", och \"mailto\".",
"admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder": "T.ex.: \"git,smtp\"",
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Tillåt användare att skapa egna emoji att använda i meddelanden. När detta är aktiverat så man nå egna emoij genom att växla till en grupp och klicka på de tre punkterna ovanför kanalens sidofält och välja \"Egna Emoij\".",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Aktivera Egna Emoij:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Emoji-väljaren låter användare lägga till en emoji för att visa reaktion eller i meddelande. Aktivering av emoji-väljare med ett stort antal anpassade emojis kan göra utförandet långsammare.",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Aktivera Emoij-väljare:",
"admin.customization.enableGifPickerDesc": "Tillåt användare att välja GIF-ar från emoji-väljaren via en Gfycat-integration.",
"admin.customization.enableGifPickerTitle": "Aktivera GIF-väljare:",
"admin.customization.enableLatexDesc": "Aktivera tolkning av Latexkod. Om avaktiverad kommer Latexkod bli markerad.",
"admin.customization.enableLatexTitle": "Aktivera tolkning av Latex:",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Visa en förhandsvisning av websidor, bilder och YouTube-länkar under meddelandet. Servern måste ha tillgång till internet och webbsajten för att förhandsvisningen ska synas. Användaren kan avaktivera funktionen i Användarinställningar > Visning > Website Link Previews.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Aktivera Förhandsgranska länkar:",
"admin.customization.enableSVGsDesc": "Aktivera förhandsgranskning av bifogade SVG-filer och tillåt att de syns i meddelanden.",
"admin.customization.enableSVGsTitle": "Aktivera SVGs:",
"admin.customization.gfycatApiKey": "Gfycat API nyckel:",
"admin.customization.gfycatApiKeyDescription": "Fråga om en API-nyckel på [https://developers.gfycat.com/signup/#](!https://developers.gfycat.com/signup/#). Ange det Client ID du fått via epost i detta fält. Om fältet är blankt kommer standard-API-nyckeln som distribuerats med Gfycat att användas.",
"admin.customization.gfycatApiSecret": "Gfycat API hemlighet:",
"admin.customization.gfycatApiSecretDescription": "Den API-hemlighet som genererats av Gfycat till din API-nyckel. Om det är tomt så används standard-API-hemligheten som du fått av Gfycat.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Lägg till an länk för iOS appar. Användare som använder webbläsare i mobilen kommer till en sida där de kan välja att ladda ner appen. Lämna fältet tomt för att förhindra sidan från att visas.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "Nedladdningslänk för iOS app:",
"admin.customization.restrictLinkPreviewsDesc": "Förhandsvisning av länkar och bildlänkar kommer inte visas för de domäner som finns i den kommaseparerade listan ovan.",
"admin.customization.restrictLinkPreviewsExample": "T.ex.: \"intern.mycompany.com, bilder.example.com\"",
"admin.customization.restrictLinkPreviewsTitle": "Inaktivera förhandsgranskning för dessa domäner:",
"admin.data_grid.empty": "Ingen matchning",
"admin.data_grid.loading": "Laddar",
"admin.data_grid.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} av {total, number}",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.clarification": "När den är raderad kan inte meddelanden och filer återställas.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.confirm": "Bekräfta inställningarna",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description": "Är du säker på att du vill applicera följande policy för gallring:",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemFileDeletion": "Alla filer raderas permanent efter {days} dagar.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemFileIndefinite": "Alla filer sparas på obestämd tid.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemMessageDeletion": "Alla meddelanden raderas permanent efter {days} dagar.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemMessageIndefinite": "Alla meddelanden sparas på obestämd tid.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.title": "Bekräfta policy för gallring",
"admin.data_retention.createJob.help": "Startar datagallringsjobbet för att följa datalagringspolicyn omedelbart.",
"admin.data_retention.createJob.title": "Kör radering nu",
"admin.data_retention.customPolicies.addPolicy": "Lägg till policy",
"admin.data_retention.customPolicies.subTitle": "Anpassa hur länge specifika team och kanaler ska behålla meddelanden.",
"admin.data_retention.customPolicies.title": "Anpassad gallringspolicy",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.description": "Sätt starttid för den dagliga datagallringsjobbet. Välj en tid när det är färre användare av ditt system. Måste vara i 24-timmars format, dvs, HH:MM.",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.example": "T.ex.: \"02:00\"",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.title": "Raderingstid för data:",
"admin.data_retention.enableFileDeletion.description": "Ange hur länge Mattermost sparar fil-uppladdning i kanaler och direkt-meddelanden.",
"admin.data_retention.enableFileDeletion.title": "Filgallring:",
"admin.data_retention.enableMessageDeletion.description": "Ange hur länge Mattermost sparar meddelanden i kanaler och direkt-meddelanden.",
"admin.data_retention.enableMessageDeletion.title": "Meddelandegallring:",
"admin.data_retention.fileRetentionDays.description": "Ange hur många dagar fil-uppladdningar ska sparas i Mattermost. Filer äldre än angiven tid kommer raderas varje natt. Kortast tid som kan anges är en dag.",
"admin.data_retention.fileRetentionDays.example": "T.ex.: \"60\"",
"admin.data_retention.keepFilesForTime": "Behåll filer enligt angiven tid",
"admin.data_retention.keepFilesIndefinitely": "Behåll alla filer på obestämd tid",
"admin.data_retention.keepMessageForTime": "Behåll meddelanden enligt angiven tid",
"admin.data_retention.keepMessagesIndefinitely": "Behåll alla meddelanden på obestämd tid",
"admin.data_retention.messageRetentionDays.description": "Ange hur många dagar meddelanden ska sparas i Mattermost. Meddelanden, inklusive bifogade filer, äldre än angiven tid kommer raderas varje natt. Kortast tid som kan anges är en dag.",
"admin.data_retention.messageRetentionDays.example": "T.ex.: \"60\"",
"admin.data_retention.note.description": "Varning: När ett meddelande eller en fil är raderad, går den inte att få tillbaka. Var noggrann när du sätter upp din egen datagallringspolicy. Läs {documentationLink} för att veta mer.",
"admin.data_retention.note.description.documentationLinkText": "dokumentation",
"admin.data_retention.title": "Gallringsregler",
"admin.database.title": "Databas",
"admin.developer.title": "Utvecklarinställningar",
"admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Bulk-indexering:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Serveradress till Elasticsearch. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "T.ex.: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Vänligen se instruktionen för installation av server.",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Anslutningsadress för server:",
"admin.elasticsearch.createJob.help": "Alla användare, kanaler och poster i databasen kommer indexeras från den äldsta till nyaste. Elasticsearch är tillgängligt under indexeringen men sökresultaten kan vara ofullständiga tills indexeringen är slutförd.",
"admin.elasticsearch.createJob.title": "Indexera nu",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Testa anslutningen",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteDescription": "Kräver anslutning till Elasticsearch servern. När satt till sant, kommer Elasticsearch användas för alla autokompletterade sökfrågor för användare och kanaler genom att använda senaste indexering. Resultaten av autokomplettering kan vara ofullständigt tills en bulk-index av befintliga användare och kanaler är slutförd.",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteTitle": "Aktivera Elasticsearch för autokompletterade sökfrågor:",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "När aktiverad så sker indexering av poster automatiskt. Sökfrågor kommer använda databassökningar till \"Aktivera Elasticsearch för sökfrågor\" är aktiverad. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Läs mer om Elasticsearch i vår dokumentation.",
"admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Aktivera Elasticsearch-indexering:",
"admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Kräver en anslutning till Elasticsearch server. När satt till sant, används Elasticsearch för alla sökfrågor och använder senaste indexeringen. Sökresultat kan vara ofullständiga tills en bulk-indexering av befintliga poster i databasen är slutförd. När satt till falskt, används databas-sökning.",
"admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Aktivera Elasticsearch för sökfrågor:",
"admin.elasticsearch.password": "T.ex.: \"dittlösenord\"",
"admin.elasticsearch.passwordDescription": "(Valfritt) Lösenordet för autensiering av Elasticsearch server.",
"admin.elasticsearch.passwordTitle": "Serverlösenord:",
"admin.elasticsearch.percentComplete": "{percent}% klar",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton": "Rensa index",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.error": "Misslyckades att rensa index: {error}",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.label": "Rensa index:",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.success": "Index rensat.",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "Rensning kommer att radera index fullständigt på Elasticsearch server. Sökresultat kan vara ofullständiga tills en bulk-indexering av den befintliga databasen är återskapad.",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationDescription": "När aktiverad krävs inte att Elastisearch certifikat är signerat av en Certificate Authority du litar på.",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationTitle": "Hoppa över TLS verifikation:",
"admin.elasticsearch.sniffDescription": "När satt till sant, sniffning hittar och ansluter till alla data-noder i ditt kluster automatiskt.",
"admin.elasticsearch.sniffTitle": "Aktivera Kluster Sniffning:",
"admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Test lyckades. Konfigurationen sparad.",
"admin.elasticsearch.testHelpText": "Testar om Mattermost server kan ansluta till angiven Elasticsearch server. Konfigurationen sparas endast om anslutningen lyckas. Se loggfilen för detaljerade felmeddelanden.",
"admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch",
"admin.elasticsearch.usernameDescription": "(Valfritt) Användarnamnet för autentisering på Elasticsearch servern.",
"admin.elasticsearch.usernameExample": "T.ex.: \"elastic\"",
"admin.elasticsearch.usernameTitle": "Användarnamn på server:",
"admin.email.agreeHPNS": " Jag förstår och accepterar Mattermost Hosted Push Notification Service [Användarvillkor](!https://about.mattermost.com/hpns-terms/) och [Integritetspolicy](!https://about.mattermost.com/hpns-privacy/).",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "När satt till sant, Mattermost låter användare logga in med e-postadress och lösenord.",
"admin.email.allowEmailSignInTitle": "Aktivera inloggning med e-post: ",
"admin.email.allowSignupDescription": "När satt till sant, tillåter Mattermost att konton registreras med e-postadress och lösenord. Detta värde ska endast vara satt till falskt när du vill begränsa registrering till en tjänst med autoinloggning, t.ex. AD/LDAP, SAML eller GitLab.",
"admin.email.allowSignupTitle": "Aktivera \"skapa konto med e-post\": ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "När satt till sant, kan användare som har e-postadress logga in med användarnamn och lösenord. Denna inställning påverkar inte AD/LDAP-inloggning.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Aktivera inloggning med användarnamn: ",
"admin.email.easHelp": "Läs mer om kompilering och distribution av din egen mobilapp från en [Enterprise App Store](!https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store).",
"admin.email.mhpns": "Använd HPNS-anslutning med senast SLA för att skicka notifieringar till iOS och Android appar",
"admin.email.mhpnsHelp": "Ladda ner [Mattermost iOS app](!https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app/) från iTunes. Ladda ner [Mattermost Android app](!https://about.mattermost.com/mattermost-android-app/) från Google Play. Läs mer om [HPNS](!https://about.mattermost.com/default-hpns/).",
"admin.email.mtpns": "Använd TPNS-anslutning för att skicka notifieringar till iOS och Android appar",
"admin.email.mtpnsHelp": "Ladda ner [Mattermost iOS app](!https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app/) från iTunes. Ladda ner [Mattermost Android app](!https://about.mattermost.com/mattermost-android-app/) från Google Play. Läs mer om [TPNS](!https://about.mattermost.com/default-tpns/).",
"admin.email.pushOff": "Skicka inte push-notifieringar",
"admin.email.pushOffHelp": "Läs [dokumentationen om push-meddelanden](!https://about.mattermost.com/default-mobile-push-notifications/) för att lära dig mer om inställnings-alternativ.",
"admin.email.pushServerEx": "T.ex.: \"https://push-test.mattermost.com\"",
"admin.email.pushServerTitle": "Server för push-meddelanden:",
"admin.email.pushTitle": "Aktivera push-notifiering: ",
"admin.email.requireVerificationDescription": "Vanligtvis aktiverat i produktion. När aktiverat kräver Mattermost verifiering via e-post innan inloggning tillåts. Utvecklare kan avaktivera för att hoppa över verifiering via e-post.",
"admin.email.requireVerificationTitle": "Kräv e-postverifiering: ",
"admin.email.selfPush": "Ange serverplats manuellt för push-meddelanden",
"admin.environment.fileStorage": "Fillagring",
"admin.environment.imageProxy": "Bildproxy",
"admin.environment.notifications": "Meddelanden",
"admin.environment.notifications.contents.full": "Skicka hela innehållet av meddelanden",
"admin.environment.notifications.contents.generic": "Skicka generisk beskrivning med enbart avsändarnamn",
"admin.environment.notifications.contents.help": "**Skicka allt meddelande-innehåll** - Avsändare och kanal är inkluderat i e-post notifieringen. Används vanligtvis för efterlevnadsrapporter, om Mattermost innehåller konfidentiell information och policybeskrivning så kan det inte sparas i e-post.\n**Skicka generisk beskrivning med enbart användarnamn** - Endast namnet på avsändaren, utan information om kanalnamn eller meddelande-innehåll, är inkluderat i e-post notifieringen. Används vanligtvis för efterlevnadsrapportorsaker, om Mattermost innehåller konfidentiell information och policybeskrivning så kan det inte sparas i e-post.",
"admin.environment.notifications.contents.label": "Innehåll e-postmeddelande:",
"admin.environment.notifications.enable.help": "I en produktionsmiljö är denna typiskt aktiverad. När aktiverad så skickar Mattermost notifieringar via e-post. När avaktiverad så skickas fortfarande inbjudningar och förändrade användarinställningar via e-post om SMTP-servern är konfigurerad. Utvecklare avaktiverar för att slippa e-postkonfiguration och kunna utveckla snabbare.",
"admin.environment.notifications.enable.label": "Aktivera meddelande via e-post:",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.help": "När aktiverad kommer användare uppmanas att bekräfta inlägg som görs med @channel, @all och gruppomnämning i kanaler som har fler än fem medlemmar. När avaktiverad behöver inlägget inte bekräftas.",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.label": "Visa bekräftelsedialog för @channel, @all och gruppomnämnan:",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.help": "När aktiverat kommer användare få ett e-postmeddelande som innehåller flera direktmeddelanden och omnämnanden. Massbearbetning sker som standard i 15-minuters intervaller. Kan ställas in i Kontoinställningar -> Notifieringar.",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.label": "Aktivera massbearbetning av e-post:",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.help": "När satt till sant, visas läget Förhandsvisning av banner så användare vet att e-postmeddelanden är inaktiverat. När satt till falskt, visas inte läget Förhandsvisning.",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.label": "Aktivera läget Förhandsgranskning av banner:",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.help": "Visning av e-postadress i e-postkonto används när e-post skickas från Mattermost.",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.label": "Meddelande från adress:",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.placeholder": "Ex: \"[email protected]\", \"[email protected]\"",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.help": "Företagsnamn och adress visas i e-postmeddelanden från Mattermost, t.ex. \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\". Om fältet är tomt kommer informationen inte att visas.",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.label": "E-postadress i sidfot:",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.placeholder": "T.ex.: \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.help": "Visa namnet på e-postkontot som används när e-post skickas från Mattermost.",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.label": "Visningsnamn i meddelande:",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.placeholder": "T.ex.: \"Mattermost Notification\", \"System\", \"No-Reply\"",
"admin.environment.notifications.pushContents.full": "Fullständigt meddelandeinnehåll skickas i push-notisen",
"admin.environment.notifications.pushContents.generic": "Generisk beskrivning med avsändare och kanalnamn",
"admin.environment.notifications.pushContents.genericNoChannel": "Generisk beskrivning med endast avsändarnamn",
"admin.environment.notifications.pushContents.help": "**Generisk beskrivning med endast avsändarnamn** - Inkluderar bara namnet på personen som skickade meddelandet i push-notisen, utan information om kanalnamn eller meddelandets innehåll.\n**Generisk beskrivning med avsändare och kanalnamn** - Inkluderar namnet på personen som skickade meddelandet och kanalen det skickades i, men inte meddelandets innehåll.\n**Fullständigt meddelandeinnehåll skickas i notifieringen** - Inkluderar meddelandets innehåll i notifieringen som vidarebefordras via Apples Push Notification Service (APNS) eller Googles Firebase Cloud Messaging (FCM). Det rekommenderas **starkt** att detta alternativ används bara med ett \"https\"-protokoll för att kryptera anslutningen och skydda konfidentiell information som skickas i meddelandet.",
"admin.environment.notifications.pushContents.idLoaded": "Hela meddelandets innehåll hämtas från servern vid mottagandet",
"admin.environment.notifications.pushContents.label": "Innehåll push-meddelande:",
"admin.environment.notifications.pushContents.withIdLoaded.help": "**Generisk beskrivning med endast avsändarnamn** - Inkluderar bara namnet på personen som skickade meddelandet i push-notisen, utan information om kanalnamn eller meddelandets innehåll.\n**Generisk beskrivning med avsändare och kanalnamn** - Inkluderar namnet på personen som skickade meddelandet och kanalen det skickades i, men inte meddelandets innehåll.\n**Fullständigt meddelandeinnehåll skickas i notifieringen** - Inkluderar meddelandets innehåll i push-notisen som vidarebefordras via Apples Push Notification Service (APNS) eller Googles Firebase Cloud Messaging (FCM). Det rekommenderas **starkt** att detta alternativ bara används med \"https\"-protokoll för att kryptera anslutningen och skydda konfidentiell information som skickas i push-notisen.\n**Hela meddelandets innehåll hämtas från servern vid mottagande** - Notifieringen som vidarebefordras via APNS eller FCM innehåller inget meddelandeinnehåll, istället innehåller det ett unikt meddelande-ID som används för att hämta meddelandet från servern när notifieringen tas emot av en enhet. Om servern inte kan nås kommer ett generiskt notifieringsmeddelande att visas.",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.help": "E-postadress som används för Svara-till när e-post skickas från Mattermost.",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.label": "Svara-till adress för meddelanden:",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.placeholder": "Ex: \"[email protected]\", \"[email protected]\"",
"admin.environment.pushNotificationServer": "Server för Pushnotifieringar",
"admin.environment.smtp": "SMTP",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.none": "Ingen",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.starttls": "STARTTLS",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.tls": "TLS (Rekommenderad)",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.title": "Anslutningssäkerhet:",
"admin.environment.smtp.connectionSmtpTest": "Testa anslutning",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.description": "När aktiverad så får Systemadministratören en e-postnotifiering om en nödvändig säkerhetspatch publicerats under de senaste 12 timmarna. Detta kräver att e-post aktiverats.",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.title": "Aktivera säkerhetslarm:",
"admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.description": "När satt till sant kommer Mattermost inte verifiera certifikatet för e-postservern.",
"admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.title": "Ignorera verifiering av server-certifikat:",
"admin.environment.smtp.smtpAuth.description": "När satt till sant, är SMTP autentisering aktiverad.",
"admin.environment.smtp.smtpAuth.title": "Aktivera SMTP-autentisering:",
"admin.environment.smtp.smtpFail": "Felaktig anslutning: {error}",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.description": "Du får detta från e-postserverns administratör.",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.placeholder": "T.ex.: \"dittlösenord\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.title": "Lösenord SMTP-server:",
"admin.environment.smtp.smtpPort.description": "SMTP-port på e-postserver.",
"admin.environment.smtp.smtpPort.placeholder": "T.ex.: \"25\", \"465\", \"587\"",
"admin.environment.smtp.smtpPort.title": "SMTP serverport:",
"admin.environment.smtp.smtpServer.description": "SMTP-serverns plats.",
"admin.environment.smtp.smtpServer.placeholder": "T.ex.: \"smtp.dittforetag.se\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.environment.smtp.smtpServer.title": "SMTP server:",
"admin.environment.smtp.smtpSuccess": "Inga fel rapporterades när e-post skickades. Kontrollera din inkorg för att säkerställa.",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.description": "Du får detta från e-postserverns administratör.",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.placeholder": "T.ex.: \"[email protected]\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.title": "Användarnamn på SMTP-server:",
"admin.environment.smtp.testing": "Testar...",
"admin.environment.webServer": "Webserver",
"admin.experimental.allowCustomThemes.desc": "Aktiverar **Visa > Tema > Anpassat tema** i Kontoinställningarna.",
"admin.experimental.allowCustomThemes.title": "Tillåt anpassade teman:",
"admin.experimental.clientSideCertCheck.desc": "När **primär** är vald, efter att certifikatet på klient-sidan är bekräftat, hämtas användarens e-postadress från certifikatet och används för inloggning utan lösenord.När **sekundär** är vald, efter att certifikatet på klient-sidan är bekräftat, hämtas användarens e-postadress och matchas mot den som anges av användaren. Om de matchar kan användaren logga in med e-postadress/lösenord.",
"admin.experimental.clientSideCertCheck.title": "Inloggningsmetod för klient-sidans certifikat:",
"admin.experimental.clientSideCertEnable.desc": "Aktiverar certifiering från klient-sidan för din Mattermost-server. Läs [dokumentation](!https://docs.mattermost.com/deployment/certificate-based-authentication.html) för mer information.",
"admin.experimental.clientSideCertEnable.title": "Aktivera certifiering från klient-sidan:",
"admin.experimental.closeUnusedDirectMessages.desc": "När satt till sant kommer direkt-meddelanden utan aktivitet de senaste 7 dagarna vara dolda i sidofältet. När satt till falskt kommer meddelandena vara synliga i sidofältet tills de stängs manuellt. Denna inställning är endast tillgänglig om **Använd äldre sidomeny** är **aktiverad**.",
"admin.experimental.closeUnusedDirectMessages.title": "Stäng meddelanden i sidopanelen automatiskt:",
"admin.experimental.defaultTheme.desc": "Sätt ett standard-tema för alla nya användare.",
"admin.experimental.defaultTheme.title": "Standardtema:",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "Ange max antal meddelanden som kan bifogas i ett enda e-postmeddelande.",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.example": "T.ex.: \"256\"",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.title": "Storlek på buffer för e-postbatch:",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.desc": "Ange maximal frekvens, i sekunder, som batchjobb kontrollerar nya notifieringar. Längre batchjobintervall ger bättre prestanda.",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.example": "T.ex.: \"30\"",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.title": "Intervall för E-postbatch:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för e-post. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Kant-färg på Email Login Button:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för e-post. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.title": "Färg på Logga in-knapp e-post:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för e-post. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.title": "Text-färg på Logga in-knapp e-post:",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.desc": "Denna inställning styr om Websocket event 'channel_viewed' skickas. Användas för att synkronisera olästa notifieringar mellan olika klienter och mojänger. Avaktivera denna inställning i större installationer för att öka serverprestanda.",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.title": "Aktivera Channel Viewed WebSocket Messages:",
"admin.experimental.enableLegacySidebar.desc": "När aktiverad kan användare inte komma åt nya sidomeny-funktioner, så som komprimerbara anpassade kategorier och möjlighet att filtrera olästa kanaler. Vi rekommenderar att endast aktivera den äldre sidomenyn om användare upplever fel eller buggar.",
"admin.experimental.enableLegacySidebar.title": "Aktivera äldre sidomeny",
"admin.experimental.enablePreviewFeatures.desc": "När satt till sant, kan förhandsvisning av funktioner aktiveras via **Kontoinställningar >Avancerat > Förhandsvisa förhandsutgåva**. När satt till falskt är alternativet att förhandsvisa funktioner inaktivt och dolt i **Kontoinställningar >Avancerat > Förhandsvisa förhandsutgåva**.",
"admin.experimental.enablePreviewFeatures.title": "Aktivera Förhandsvisa funktioner:",
"admin.experimental.enableThemeSelection.desc": "Aktiverar panelen **Visa > Tema** i Kontoinställningar så användare kan välja eget tema.",
"admin.experimental.enableThemeSelection.title": "Aktivera Välj tema:",
"admin.experimental.enableTutorial.desc": "När satt till sant, efter att kontot skapats visas en handledning första gången de öppnar Mattermost. När satt till falskt, är visning av handledningen inaktiverad och användarna kommer direkt till Town Square istället.",
"admin.experimental.enableTutorial.title": "Aktivera handledning:",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.desc": "När satt till sant kan användare inaktivera deras egna konton från **Kontoinställningar > Avancerat**. Om en användare inaktiverar sitt konto skickas en bekräftelse om inaktiveringen via e-post. När satt till falskt kan användarna inte inaktivera sitt konto.",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.title": "Aktivera Inaktivering av konto:",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.desc": "Denna inställning bestämmer om meddelandet \"användare skriver...\" ska visas under meddelande-rutan. Inaktivering av inställningen i större skala kan förbättra serverns prestanda.",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.title": "Aktivera meddelandet Användare skriver:",
"admin.experimental.enableXToLeaveChannelsFromLHS.desc": "När satt till sant, användare kan lämna publika och privata kanaler genom att klicka på \"x\" vid kanal-namnet. När satt till falskt, användare måste välja alternativet \"Lämna kanal\" från menyn. Denna inställning är endast tillgänglig om **Använd äldre sidomeny** är **aktiverad**.",
"admin.experimental.enableXToLeaveChannelsFromLHS.title": "Aktivera X för att lämna kanaler via vänster-panelen:",
"admin.experimental.experimentalChannelOrganization.desc": "Aktiverar alternativet channel sidebar organization i **Account Settings > Sidebar > Channel grouping and sorting** inkluderat alternativet att gruppera olästa kanaler, sortera kanaler efter senaste meddelande och kombinera alla kanaltyper till en lista. Denna inställning är endast tillgänglig om **Använd äldre sidomeny** är **aktiverad**.",
"admin.experimental.experimentalChannelOrganization.title": "Gruppera och sortera kanaler",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.desc": "När aktiverad kan användare ändra till valfri inloggningsmetod som är aktiverad på servern. Antingen via Kontoinställningar eller API:er. När avaktiverad kan användare inte ändra inloggningsmetod, oavsett vilka autentiseringsalternativ som är aktiverade.",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.title": "Tillåt överföring av autentisering:",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.desc": "När aktiverad kan en användare använda Automatiskt svar i **Kontoinställningar > Notifieringar**. Användaren kan ange ett meddelande som automatiskt skickas som svar på ett Direktmeddelande. När avaktiverad stängs funktionen Automatiskt svar på direktmeddelande av och inställningen döljs i Kontoinställningar.",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.title": "Aktivera automatiskt svar:",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.desc": "Denna inställning styr om systemmeddelande när man lämnar/går med i grupp ska visas i standard-kanalen Town Square.",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.title": "Aktivera standardsystemmeddelanden när användare går med eller lämnar kanalen:",
"admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.desc": "Aktiverar ett härdat Mattermost som gör systemet säkrare på bekostnad av användarvänlighet. Läs [dokumentationen](!https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#enable-hardened-mode-experimental) för att få reda på mer.",
"admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.title": "Aktivera härdat läge:",
"admin.experimental.experimentalFeatures": "Experimentfunktioner",
"admin.experimental.experimentalHideTownSquareinLHS.desc": "När aktiverad så döljs Town Square i vänster sidofält om det inte finns olästa meddelanden i kanalen. När avaktiverad så syns Town Square alltid, även om alla meddelanden är lästa. Denna inställning är endast tillgänglig om **Använd äldre sidomeny** är **aktiverad**.",
"admin.experimental.experimentalHideTownSquareinLHS.title": "Town Square är dold i vänstermenyn:",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.desc": "Den primära gruppen där användare på servern är medlemmar. När en primär grupp är vald, är alternativet för att gå med i andra grupper eller lämna den primära gruppen inaktiverad.",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.example": "T.ex.: \"gruppnamn\"",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.title": "Primärgrupp:",
"admin.experimental.experimentalTimezone.desc": "Välj den tidszon som ska användas för tidsvisning i användargränssnitt och e-postnotifieringar. När aktiv så är tidszoninställningar synlig i Användarinställning och en tidszon är automatiskt konfigurerad vid nästa inloggning. När avaktiverad så är tidszoninställningar dolda i Användarinställningar.",
"admin.experimental.experimentalTimezone.title": "Tidszon:",
"admin.experimental.experimentalTownSquareIsReadOnly.desc": "När aktiverad så kan endast Systemadministratörer posta i Town Square. Andra medlemmar kan inte posta, svara, ladda upp filer, använda emoij eller pinna meddelanden i Town Square. De kan inte heller ändra kanalens namn, sidhuvud eller syfte. När avaktiverad kan vem som helst posta i Town Square.",
"admin.experimental.experimentalTownSquareIsReadOnly.title": "Town Square är Read-Only:",
"admin.experimental.experimentalUseNewSAMLLibrary.desc": "Tillgängliggör ett uppdaterat SAML-bibliotek, som inte kräver att XML Security Library (xmlsec1) är installerat. Varning: Inte alla Identity Proveders har testats, Om du upplever problem, kontakta support [https://about.mattermost.com/support/](!https://about.mattermost.com/support/). En förändring av denna inställning kräver en omstart av servern för att aktiveras.",
"admin.experimental.experimentalUseNewSAMLLibrary.title": "Använd Improved SAML Library (Beta):",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för AD/LDAP. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Kantfärg på AD/LDAP Login Button:",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för AD/LDAP. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.title": "Kantfärg på inloggningsknappen för AD/LDAP:",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för AD/LDAP. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.title": "Kantfärg på inloggningsknappen för AD/LDAP:",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.desc": "Antal millisekunder att vänta på metadata från tredjepartslänk. Används med Post Metadata.",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.example": "T.ex.: \"5000\"",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.title": "Timeout för metadatalänkar:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för SAML. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Kant-färg på SAML login Button:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för SAML. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.title": "Knappfärg på SAML Login :",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.desc": "För egen profilering kan du ange kantfärgen på inloggningsknappen för SAML. Ange färgen i hex-kod med # framför. Denna inställning gäller mobil-appen.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.title": "Text-färg på SAML login:",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.desc": "Antal millisekunder mellan utskick av websocket-event User Typing.",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.example": "T.ex.: \"5000\"",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.title": "Timeout för användaren skriver:",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc": "När aktiverat, visas kanal- och gruppnamn i e-postens ämnesrad. Användbart för servrar som endast använder en grupp. När inaktiverat, visas endast gruppnamnet i e-postens ämnesrad.",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.title": "Använd kanalnamnet i e-postnotifieringar:",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc": "Denna inställning anger antal sekunder efter att användarens status-indikator ändras till \"Tillfälligt borta\", när de är frånvarande från Mattermost.",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.example": "T.ex.: \"300\"",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.title": "Tidsgräns för status Borta:",
"admin.false": "avaktiverad",
"admin.feature_flags.flag": "Flagga",
"admin.feature_flags.flag_value": "Värde",
"admin.feature_flags.introBanner": "De funktionsflaggor som visas här representerar status på serverns aktiverade funktioner. Värden som visas används vid debugging av Mattermost supportteam.",
"admin.feature_flags.title": "Funktionsflaggor",
"admin.field_names.allowBannerDismissal": "Tillåt att avvisa banner",
"admin.field_names.bannerColor": "Banner-färg",
"admin.field_names.bannerText": "Banner text",
"admin.field_names.bannerTextColor": "Banner textfärg",
"admin.field_names.enableBanner": "Aktivera informationsbanner",
"admin.field_names.enableCommands": "Aktivera egna slash-kommandon",
"admin.field_names.enableConfirmNotificationsToChannel": "Visa bekräftelsedialog för @kanal och @alla",
"admin.field_names.enableIncomingWebhooks": "Aktivera inkommande Webhooks",
"admin.field_names.enableOAuthServiceProvider": "Aktivera OAuth 2.0 Service Provider",
"admin.field_names.enableOutgoingWebhooks": "Aktivera Utgående Webhooks",
"admin.field_names.enablePostIconOverride": "Aktivera att integration kan skriva över profilbilder",
"admin.field_names.enablePostUsernameOverride": "Aktivera att integration kan skriva över användarnamn",
"admin.field_names.enableUserAccessTokens": "Aktivera Personliga Access-tokens",
"admin.field_names.enableUserCreation": "Aktivera kontoskapande",
"admin.field_names.maxChannelsPerTeam": "Max antal kanaler per grupp",
"admin.field_names.maxNotificationsPerChannel": "Max antal notifieringar per kanal",
"admin.field_names.maxUsersPerTeam": "Max antal användare per grupp",
"admin.field_names.postEditTimeLimit": "Tidsgräns för editering av meddelande",
"admin.field_names.restrictCreationToDomains": "Begränsa möjligheten att skapa konto utifrån e-post-domän",
"admin.field_names.restrictDirectMessage": "Tillåt användare att öppna direktmeddelandekanaler med",
"admin.field_names.teammateNameDisplay": "Visningssätt av teammedlemmars namn",
"admin.file.enableFileAttachments": "Tillåt fildelning:",
"admin.file.enableFileAttachmentsDesc": "När avaktiverad så tillåts inte fildelning. Inga filer eller bilder i meddelanden tillåts mellan klienter och enheter, inklusive mobiler.",
"admin.file.enableMobileDownloadDesc": "När avaktiverad så tillåts inte nedladdning av filer i mobilappen. Användare kan fortfarande ladda ner fler via mobilen webbläsare.",
"admin.file.enableMobileDownloadTitle": "Tillåt nedladdning av filer på mobil:",
"admin.file.enableMobileUploadDesc": "När avaktiverad så går det inte att ladda upp filer från mobilappen. Om Tillåt fildelning är aktiverad kan användare ladda upp filer från mobilens webbläsare.",
"admin.file.enableMobileUploadTitle": "Tillåt filuppladdning på mobil:",
"admin.file_upload.chooseFile": "Välj fil",
"admin.file_upload.noFile": "Ingen uppladdad fil",
"admin.file_upload.uploadFile": "Ladda upp",
"admin.filter.all_teams": "Alla team",
"admin.filter.apply": "Tillämpa",
"admin.filter.count_more": "+{count, number} mer",
"admin.filter.filters": "Flter",
"admin.filter.no_results": "Ingen matchning",
"admin.filter.reset": "Återställ filer",
"admin.filter.reset_teams": "Återställ till alla team",
"admin.filter.showing_all_teams": "Visar alla team",
"admin.filter.title": "Filtrera med",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Ange vilka språk som finns tillgängliga för användaren i Kontoinställningar (lämna fältet blankt för att tillåta alla tillgängliga språk). Om du manuellt lägger till språk så måste **Förvalt klientspråk** läggas till innan inställningen sparas.\n\nVill du hjälpa till med översättningar? Gå med i [Mattermost Translation Server](!http:https://translate.mattermost.com/) för att bidra.",
"admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "Inga resultat hittades",
"admin.general.localization.availableLocalesNotPresent": "Det förvalda klientspråket måste finnas med i listan med tillgängliga språk",
"admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Tillgängliga språk:",
"admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Standardspråk för nyligen skapade användarkonton och sidor där användaren inte loggat in.",
"admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Förvalt klientspråk:",
"admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Standardspråk för systemmeddelanden. Ändringar kräver omstart av servern.",
"admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Förvalt serverspråk:",
"admin.general.log": "Loggning",
"admin.gitlab.EnableMarkdownDesc": "1. Logga in på ditt GitLab-konto och gå till Profilinställningar (Profile Settings) -> Program (Applications).\n2. Ange omdirigerings-URI:s \"'<your-mattermost-url>'/login/gitlab/complete\" (exempel: http:https://localhost:8065/login/gitlab/complete) och \"'<your-mattermost-url>'/signup/gitlab/complete\".\n3. Använd sedan informationen i fälten \"Application Secret Key\" och \"Application ID\" från GitLab för att slutföra alternativen nedan.\n4. Komplettera endpont-URL:arna nedan.",
"admin.gitlab.authTitle": "Autentiserings endpoint:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Ta fram detta värde via instruktionerna ovan för att logga in i GitLab.",
"admin.gitlab.clientIdExample": "T.ex.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "Applikations-ID:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "Ta fram detta värde via instruktionerna ovan för att logga in i GitLab.",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "T.ex.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "Hemlig nyckel för applikationen:",
"admin.gitlab.discoveryEndpointDesc": "URL:en till identifieringsdokumentet för OpenID Connect för GitLab.",
"admin.gitlab.enableDescription": "När aktiverat tillåter Mattermost att team skapas och användarkonton registreras via GitLab OAuth.\n \n1. Logga in på ditt GitLab-konto och gå till Profilinställningar (Profile Settings) -> Program (Applications).\n2. Ange omdirigerings-URI:s \"'<your-mattermost-url>'/login/gitlab/complete\" (exempel: http:https://localhost:8065/login/gitlab/complete) och \"'<your-mattermost-url>'/signup/gitlab/complete\".\n3. Använd sedan informationen i fälten \"Application Secret Key\" och \"Application ID\" från GitLab för att slutföra alternativen nedan.\n4. Komplettera endpont-URL:arna nedan.",
"admin.gitlab.enableTitle": "Aktivera autentisering via GitLab ",
"admin.gitlab.siteUrl": "Adress till GitLab: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "Ange URL för din GitLab-instans, ex. https://example.com:3000. Om din GitLab-instans inte är uppsatt med SSL, måste URL:en börja med http:https:// isf https://.",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "T.ex.: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Token endpoint:",
"admin.gitlab.userTitle": "User API endpoint:",
"admin.google.EnableMarkdownDesc": "1. [Logga in](!https://accounts.google.com/login) på ditt Google-konto.\n2. Gå till [https://console.developers.google.com](!https://console.developers.google.com), tryck på **Credentials** i vänster sida.\n3. Under **Credentials**-menyn, tryck **Create credentials**, välj **OAuth client ID** och välj **Web Application**.\n4. Ange \"Mattermost - ditt-företagsnamn\" som **Name**.\n5. Under **Authorized redirect URIs** skriv **your-mattermost-url/signup/google/complete** (example: http:https://localhost:8065/signup/google/complete). Tryck sedan **Create**.\n6. Klistra in **Client ID** och **Client Secret** i respektive fält nedan och tryck sedan **Save**.\n7. Gå till [Google People API](!https://console.developers.google.com/apis/library/people.googleapis.com) och tryck *Enable*.",
"admin.google.authTitle": "Autentiserings endpoint:",
"admin.google.clientIdDescription": "Det Client ID du blev tilldelad när du registrerade din applikation hos Google.",
"admin.google.clientIdExample": "T.ex.: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
"admin.google.clientIdTitle": "Client ID:",
"admin.google.clientSecretDescription": "Den hemliga klient-koden du mottog då du registrerade din applikation hos Google.",
"admin.google.clientSecretExample": "T.ex.: \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"",
"admin.google.clientSecretTitle": "Hemlig klient-kod:",
"admin.google.discoveryEndpointDesc": "URL:en till identifieringsdokumentet för OpenID Connect för Google.",
"admin.google.tokenTitle": "Token endpoint:",
"admin.google.userTitle": "User API endpoint:",
"admin.group_settings.filters.isConfigured": "Är konfigurerad",
"admin.group_settings.filters.isLinked": "Är länkad",
"admin.group_settings.filters.isUnconfigured": "Är inte konfigurerad",
"admin.group_settings.filters.isUnlinked": "Är inte länkad",
"admin.group_settings.group_detail.duplicateMentionNameError": "Gruppen har redan nämnts.",
"admin.group_settings.group_detail.groupProfileDescription": "Namnet på gruppen.",
"admin.group_settings.group_detail.groupProfileTitle": "Grupprofil",
"admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsDescription": "Ange standardteam och standardkanaler för gruppmedlemmar. Nya team kommer inkludera standardkanaler, Town Square och Off-topic. Att lägga till en kanal utan att ange team gör att standardteam läggs till i nedan lista.",
"admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsTitle": "Team- och kanalmedlemskap",
"admin.group_settings.group_detail.groupUsersDescription": "Listar användare i Mattermost som är associerad med denna grupp.",
"admin.group_settings.group_detail.groupUsersTitle": "Användare",
"admin.group_settings.group_detail.group_configuration": "Gruppkonfiguration",
"admin.group_settings.group_detail.introBanner": "Ställ in standardteam och standardkanaler och visa användare som tillhör denna grupp.",
"admin.group_settings.group_detail.invalidOrReservedMentionNameError": "Endast bokstäver (a-z), siffror (0-9), punkt, bindestreck och understrykningstecken är tillåtet.",
"admin.group_settings.group_detail.invalid_length": "Namnet måste bestå av 1 till 64 gemena alfanumeriska tecken.",
"admin.group_settings.group_details.add_channel": "Lägg till kanal",
"admin.group_settings.group_details.add_team": "Lägg till team",
"admin.group_settings.group_details.add_team_or_channel": "Lägg till grupp eller kanal",
"admin.group_settings.group_details.group_mention.name": "Gruppomnämnan:",
"admin.group_settings.group_details.group_profile.name": "Namn:",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels.no-teams-or-channels-speicified": "Inga grupper eller kanaler har angetts",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateChannel": "Kanal (Privat)",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateTeam": "Team (Privat)",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicChannel": "Kanal",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicTeam": "Team",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove": "Radera",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_body": "Att ta bort medlemsskapet kommer begränsa kommande användare i denna grupp att läggas till i {name} {displayType}.",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_button": "Ja, ta bort",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_header": "Ta bort medlemskap från {name} {displayType}?",
"admin.group_settings.group_details.group_users.email": "E-post:",
"admin.group_settings.group_details.group_users.no-users-found": "Inga användare hittades",
"admin.group_settings.group_details.menuAriaLabel": "Lägg till Grupp- eller Kanalmeny",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.assignedRoles": "Tilldelade roller",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.name": "Namn",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.type": "Typ",
"admin.group_settings.group_profile.group_users.ldapConnector": "AD/LDAP Connector är konfigurerad att synkronisera och managera denna grupp och dess medlemmar. [Tryck här för att visa]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap)",
"admin.group_settings.group_row.configure": "Konfigurera",
"admin.group_settings.group_row.edit": "Redigera",
"admin.group_settings.group_row.link_failed": "Länkning misslyckades",
"admin.group_settings.group_row.linked": "Länkad",
"admin.group_settings.group_row.linking": "Länkar",
"admin.group_settings.group_row.not_linked": "Ej länkad",
"admin.group_settings.group_row.unlink_failed": "Ta bort länk misslyckades",
"admin.group_settings.group_row.unlinking": "Tar bort länkning",
"admin.group_settings.groupsPageTitle": "Grupper",
"admin.group_settings.groups_list.link_selected": "Länka valda grupper",
"admin.group_settings.groups_list.mappingHeader": "Mattermost-länkning",
"admin.group_settings.groups_list.nameHeader": "Namn",
"admin.group_settings.groups_list.no_groups_found": "Hittade inga grupper",
"admin.group_settings.groups_list.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} av {total, number}",
"admin.group_settings.groups_list.unlink_selected": "Ta bort länkning från valda grupper",
"admin.group_settings.introBanner": "Grupper är ett sätt att organisera användare och enkelt hantera åtgärder på alla användare i gruppen.\nMer information finns i [dokumentationen](!https://www.mattermost.com/default-ad-ldap-groups).",
"admin.group_settings.ldapGroupsDescription": "Anslut AD/LDAP och skapa grupper i Mattermost. För att starta, konfigurera gruppattribut på konfigurationssidan för [AD/LDAP]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap).",
"admin.group_settings.ldapGroupsTitle": "AD/LDAP Grupper",
"admin.group_settings.need_groupname": "Du måste ange en grupp för omnämnande.",
"admin.group_teams_and_channels_row.channelAdmin": "Kanaladministration",
"admin.group_teams_and_channels_row.member": "Medlem",
"admin.group_teams_and_channels_row.teamAdmin": "Teamadministration",
"admin.guest_access.disableConfirmButton": "Spara och inaktivera gäståtkomst",
"admin.guest_access.disableConfirmMessage": "Inaktivering av gäståtkomst upphäver alla aktuella gästkonto-sessioner. Gästerna kan inte längre logga in och nya gäster kan inte bjudas in till Mattermost. Gästanvändare kommer att markeras som inaktiva i användarlistor. Att återaktivera den här funktionen kommer inte att återställa tidigare gästkonton. Är du säker på att du vill ta bort dessa användare?",
"admin.guest_access.disableConfirmTitle": "Spara och inaktivera gäståtkomst?",
"admin.guest_access.disableConfirmWarning": "Alla nuvarande gäst-sessioner kommer återkallas och markeras som inaktiva",
"admin.guest_access.enableDescription": "När detta är aktiverat kan externa gäster bjudas in till olika gruppers kanaler. Läs [Permissions Schemes](../user_management/permissions/system_scheme) för att förstå vilka roller som kan bjuda in gäster.",
"admin.guest_access.enableTitle": "Aktivera gäståtkomst: ",
"admin.guest_access.mfaDescription": "När detta är aktiverat så är [flerfaktorautentisering](!https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html) nödvändig för inloggning. Då nya användare loggar in måste de konfigurera MFA vid registrering. Befintliga användare utan MFA konfigurerad kommer bli omdirigerade till inställningssidan för MFA tills konfigurationen är slutförd.\n \nOm ditt system har användare med annan inloggningsmetod än AD/LDAP eller e-post behöver du konfigurera MFA i din autentiseringstjänst, utanför Mattermost.",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnabled": "[Flerfaktorautentisering](./mfa) är inte aktiverat.",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnforced": "[Flerfaktorautentisering](./mfa) är inte tvingande.",
"admin.guest_access.mfaTitle": "Tvinga flerfaktorsautentisering ",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsDescription": "(Valfritt) Gästkonton kan skapas på systemnivå utifrån denna lista på tillåtna gästdomäner.",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsExample": "T.ex.: \"foretagA.se, bolag2.se\"",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsTitle": "Vitlistade gästdomäner:",
"admin.image.amazonS3BucketDescription": "Namnge den valda för din S3 bucket i AWS.",
"admin.image.amazonS3BucketExample": "T.ex.: \"mattermost-media\"",
"admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amason S3 Bucket:",
"admin.image.amazonS3EndpointDescription": "FQDN till din S3-kompatibla lagring. Standard är \"s3.amazonaws.com\".",
"admin.image.amazonS3EndpointExample": "T.ex.: \"s3.amazonaws.com\"",
"admin.image.amazonS3EndpointTitle": "Endpoint för Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3IdDescription": "(Valfritt) Endast nödvändigt om du inte vill autentisera till S3 med hjälp av [IAM role](!https://about.mattermost.com/default-iam-role). Ange åtkomstnyckeln som du fått från din Amazon EC2-administratör.",
"admin.image.amazonS3IdExample": "T.ex.: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.image.amazonS3IdTitle": "Amazon S3 Access Key ID:",
"admin.image.amazonS3PathPrefixDescription": "Ange det prefix du valt för din S3 bucket i AWS.",
"admin.image.amazonS3PathPrefixExample": "T.ex.: \"subdir1\" eller lämna tomt.",
"admin.image.amazonS3PathPrefixTitle": "Prefix för Amazon S3 Path:",
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "Den AWS-region du valde då du skapade din S3 bucket. Om ingen region är satt, försöker Mattermost hämta rätt region via AWS. Om ingen hittas, sätts 'us-east-1' som region.",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "T.ex.: \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Region:",
"admin.image.amazonS3SSEDescription": "När aktiverad kommer filer krypteras på Amazon S3 med serversidekryptering med hjälp av Amazon S3-hanterade nycklar. Läs [documentationen](!https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption) för att veta mer.",
"admin.image.amazonS3SSETitle": "Aktivera Server-Side kryptering för Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SSLDescription": "När avaktiverad tillåts osäkra anslutningar till Amazon S3. Standardinställning är att endast tillåta säkra anslutningar.",
"admin.image.amazonS3SSLTitle": "Aktivera säker Amazon S3-anslutning:",
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "(Valfritt) Den hemliga åtkomstnyckeln som hör ihop med din Amazon S3 Access Key ID.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "T.ex.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 Secret Access Key:",
"admin.image.amazonS3TraceDescription": "(Utvecklarläge) När aktiverad loggas extra debugginformation i systemloggen.",
"admin.image.amazonS3TraceTitle": "Aktivera Amazon S3-debug:",
"admin.image.archiveRecursionDescription": "När aktiverad kommer innehållet i dokument i ZIP-filer att returneras i sökresultaten. Detta kan påverka serverns prestanda för stora filer.",
"admin.image.archiveRecursionTitle": "Aktivera möjligheten att söka efter innehåll i dokument inuti ZIP-filer:",
"admin.image.enableProxy": "Aktivera bildproxy:",
"admin.image.enableProxyDescription": "När aktiverad så aktiveras en bildproxy för att ladda alla Markdown-bilder.",
"admin.image.extractContentDescription": "När aktiverad är innehållet i dokumenttyper som stöds sökbara. Sökresultaten för befintliga dokument kan vara ofullständiga [tills en datamigrering har utförts](!https://www.mattermost.com/file-content-extraction).",
"admin.image.extractContentTitle": "Aktivera dokumentsökning efter innehåll:",
"admin.image.localDescription": "Katalog till vilken filer och bilder skrivs. Om blank så används standardvärdet ./data/.",
"admin.image.localExample": "T.ex.: \"./data/\"",
"admin.image.localTitle": "Lokalt lagringskatalog:",
"admin.image.maxFileSizeDescription": "Största möjliga filstorlek för bifogade filer till meddelanden. Obs: verifiera att minneskonfigurationen i din server klarar filstorleken. Stora filer ökar risken för servercrash och fallerade filuppladdningar pga nätverksstörningar.",
"admin.image.maxFileSizeExample": "50",
"admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximal filstorlek:",
"admin.image.proxyOptions": "Remote Image Proxy inställningar:",
"admin.image.proxyOptionsDescription": "Ytterligare inställningar så som URL-signeringsnycklar. Läs mer om vilka konfigurationsmöjligheter som finns i dokumentationen för bild-proxy.",
"admin.image.proxyType": "Bildproxytyp:",
"admin.image.proxyTypeDescription": "Konfigurera en bildproxy för att hämta alla Markdown bilder via en proxy. Bildproxyn ger användarna en säker källa för bilder, cachar för ökad prestanda och automatiserar bildhantering så som storleksanpassning. Se [dokumentation](!https://about.mattermost.com/default-image-proxy-documentation) för mer information.",
"admin.image.proxyURL": "Extern bildproxy-URL:",
"admin.image.proxyURLDescription": "URL till proxyserver för bilder.",
"admin.image.publicLinkDescription": "Salt på 32-tecken för att skapa unika länkar till publika bilder. Skapas slumpmässigt vid installation. Tryck \"Omgenerera\" för att skapa nytt salt.",
"admin.image.publicLinkTitle": "Salt för Publika länkar:",
"admin.image.shareDescription": "Tillåt användare att dela publika länkar till filer och bilder.",
"admin.image.shareTitle": "Aktivera publika fil-länkar: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
"admin.image.storeDescription": "Lagringsplats för bifogade filer och bilder.\n \nDå \"Amason S3\" väljs finns möjlighet att ange autentiseringsparametrar och bucket-detaljer för Amazon.\n \nDå \"Local File System\" väljs finns möjlighet att ange en server-sökväg.",
"admin.image.storeLocal": "Lokalt filsystem",
"admin.image.storeTitle": "Fillagringsyta:",
"admin.integrations.botAccounts": "Bot-konton",
"admin.integrations.botAccounts.title": "Bot-konton",
"admin.integrations.cors": "CORS",